Schiller Heeren Overhemden
ONDER HET LICHT
AMQE
AAP
DERDEBLAD
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 6 MEI 1933.
Stadsnieuws.
©9 Cf.
J. Dunselman
Visscherij.
Au Bon Marché
Keizerstraat 24
ATTENTIE!!
Klaas Zon, Julianadorp,
PREDIKBEURTEN
SPOORSTRAAT
Poloshirts,
Weekendshirts,
Athletiekshirts,
Flanel Pantalons,
Riemen.
Slipovers, aparte sorteering.
Vergelijkt onze prijzen en kwaliteit.
P. v. d. MADEN.
Zon Hoogwater
op: ond: smT^namT
jjjp- en ondergang van Zon- en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Wintertijd.
Maan
Mei "opTond.:
z 7 16.89 2.54 4.19 19.38 6.38 7.02
3.08 4.18 19.34 7.25 7.45
3.24 4.16 19.35 8.05 8.25
3.48 4.14 19.37 8.43 9.03
4.24 4.12 19.88 9.23 9.36
6.18 4.10 19.40 10.05 10.27
6.31 4.08 19.42 10.44 11.14
M 8 18.10
D 9 19.45
W 10 21.21
p 11 22.47
V 12 23.52
Z 13
Licht op
voor alle voertuigen:
Zaterdag 6 Mei 20.01
Zondag 7 Mei 2003
Maandag 8 Mei 20.04
I)S. N. KOERS, t
Op 66-parigen leeftijd is te Noord wijk
aan Zee overleden Ds. N. Koers, predikant
bij de Geref. Kerk aldaar, sinds 17 Mei
1908. Vóór dien tijd was bij werkzaam by
de Geref. Kerk te Zuidbroek, Wanswerd
en Den Helder.
EINDEXAMEN H.B.S.
Het eindexamen van de H.B.S. alhier
zal gehouden worden op 19, 20, 21 en 22
Juli. Als deskundigen zijn benoemd: dr.
L E. J. Brouwer, Laren (N.-H.), dr. C.
Zwikker, Delft; T. J. Bezemer, Wagenin-
gen; mevr. dr. J. van den B.-.rgh van
EysingaEliasa, Santpoort; H. van Boo-
ven, Hilversum.
Op de Nationale Tentoonstelling
„Voeding en Hygiëne", te Amsterdam,
behaalde onze stadgenoot, de heer B.
Stobbe, chef banketbakker bij den heer
C. Krigee, alhier, een diploma-prijs met
inzending marsepain en garneer werk, in
de afdeeling banketbakkerij.
APOTHEKEN.
Van hedenavond 10 uur tot Maandag
morgen is alleen geopend de apotheek
van H. J. Rootlieb, Binnenhaven.
Van Maandag 8 Mei tot 15 Mei wordt
avond- en Zondagsdienst waargenomen
door de firma SmeetsSnel, Weststraat.
LEZING OVER VOGELS.
Door den heer Portielje.
De heer Portielje is aan de Heldersche
natuurliefhebbers welbekend.
Reeds meerdere malen heeft hü hier
lezingen gehouden over dieren en hun
dagelijksche leven en steeds zijn ze In
teressant, leerzaam en boeiend geweest en
ook altijd waren er mooie lichtbeelden bij.
Nu komt de heer Portielje wederom hier
en deze mededeling zal, wij twijfelen hier
niet aan, velen aangenaam zijn.
Donderdag 11 Mei zal deze heer name
lijk voor de afdeeling der Nederl. Veree-
niging tot Bescherming van dieren een
lezing houden, ditmaal over vogels, onze
mooie meeuwen en andere gevederde
vrienden. En natuurlijk krijgen we ook
weer tal van fraaie lichtbeelden daarbij.
Wij verwijzen voor nadere bizonderheden
naar de advertentie in dit nummer; de
lezing, die in Musis Sacruni wordt gehou
den, vangt te 8.15 aan.
LEGER DES HEILS DEN HELDER.
Bezoek van de „Muzikale Storm-
brigade".
Men schrijft ons:
Er is actie in het Leger des Heils; de
eene bijzonderheid volgt de andere snel
op!
De bazar is juist voorbij, en nu weer
een andere groote bijzonderheid!
Want op Zaterdag 6 en Zondag 7 Mei
komt de „Muzikale Storm-Brigade".
Deze brigade bestaat uit 12 leden, o.w.
3 officieren, die het geheele land zijn
doorgereisd, en overal bijzondere samen
komsten en muziek-uitvoeringen geleid
hebben.
Hun spel munt uit door correctheid en
zuiverheid; een bezoek aan een der sa
menkomsten zal zeker niet teleurstellen!
Kapelmeester is kapitein F. van Dalen,
de zoon van den bekenden kapelmeester
van het groote korps Rotterdam I.
De samenkomsten worden geleid door
kapitein Nijman.
Voor verdere bijzonderheden zie men
de advertentie.
AANBESTEDINGEN.
Door den architect J. J. Schoeffelen-
berger werd Vrijdagmorgen in het Kegel
huis aanbesteed het bouwen van een land
huis aan den Strooweg nabij de Donkere
Duinen, te Den Helder. Ingeschreven was
als volgt: A. van der Wouw, Den Helder
7120; W. F. Labout, Den Helder 7240;
Chr. Groninger, Den Helder 7767; G.
J. Geervliet, Den Helder 7850; A. J.
Donkersloot, Delft 8420; C. Goes, Den
Helder 8485; H. Verburgt, Den Helder
8663; G. Hoornsman, Julianadorp
8675; Gebr. van Pelt. Den Helder
f 8780; ,T. Modder A. Cuperus, Heer-
Hugowaard 8989.
De begrooting was 7354.
Door Burgemeester en Wethouders van
Den Helder werd aanbesteed:
a. jHet rioleeren en bestraten van de
Dahliastraat en een gedeelte van den
Brakkeveldweg te Den Helder. Inge
schreven was hiervoor als volgt: F. D.
Dienaar, Den Helder 7767; Firma De
Moei Hermes, Alkmaar 8878; W.
v eenstra, Den Helder 10366; N.V. Ex-
peditie- Aannemingsbedrijf Houtgraaf
li Bolsenbroek, Bloemendaal 12189
b. Het aanleggen van een rijwielpad
door de duinen vanaf den Strooweg nabij
„Duinoord" tot het strand te Den Hel
der. Hiervoor waren de navolgende bil
jetten ingekomen: F. D. Dienaar. Den
Helder 5158; N.V. Exp. Aann.bedrijf
loutgraaf Bolsenbroek, Bloemendaal
3 5500; C. Hoek en C. Koomen, Den Hel
der J 5829; Firma De Moei Hennes,
Alkmaar 5878; W. Veenstra, Den Hel-
6°40 6°43; Hoornsman, Julianadorp
VOETBALLER BREEKT EEN BEEN.
Tijdens de Donderdagavond op het
voetbalterrein aan het Ankerpark ge
speelden voetbalwedstrijd Van Speyk—
Stormvogels, kwamen twee spelers zooda
nig met elkaar in botsing, dat tengevolge
hiervan de Stormvogelsspeler, Vernee,
zijn been brak ter hoogte van den enkel.
Nadat dr. van Driel de eerste hulp ver
leend had, werd de onfortuinlijke voetbal
ler naar het hospitaal vervoerd.
PROSPECTUS SILVIKRIN.
De firma welke het bekende haarmid-
del „Silvikrin" in den handel brengt en
reeds verschillende malen prospecti voor
dit artikel in ons blad heeft laten bij
sluiten, doet dit ook heden weer in dit
nummer.
Gaarne maken wij onze lezers op dit
prospectus opmerkzaam.
OPENING GEBOUW HELDERSCHE
EIERVEILING.
Een jaar of vijf geleden werd hier ter
plaatse een eierveiling gevestigd, welke
zich al dadelijk in groote belangstelling
van den handel mocht verheugen. Het
was voornamelijk de Economische Com
missie, die er zeer voor ijverde en
trachtte de beide belanghebbende partijen
tot elkander te brengen. Dat het resultaat
nog niet grooter was, is voornamelijk te
wijten aan het feit, dat de veiling geen
geschikt gebouw had. Aanvankelijk werd
zij op het terrein van de groentenveiling
gehouden, maar successievelijk werden
haar verschillende lokaliteiten aangewe
zen, die stuk voor stuk onvoldoende wa
ren. Geen wonder dan ook, dat de leden
de hoofden by elkaar staken om te trach
ten zelf tot oprichting van een gebouw
te komen. Staande deze besprekingen
werd een aandeelenkapitaaltje gevormd
van 1200.door middel van een obli-
gatieleening; een terrein in de Palm-
traat kon worden aangekocht voor 2500,
en de heer Sok, architect, alhier, ontwierp
een practisch en voor het doel alleszins
voldoende gebouw, dat door den aanne
mer Toes van Groote Keeten werd uitge
voerd voor 2475.
En het was dit gebouw, dat Donderdag
middag in tegenwoordigheid van Burge
meester en Wethouders en verschillende
officieele personen, werd geópend. Be
halve de burgemeester en wethouder de
Boer, die namens het gemeentebestuur
tegenwoordig waren bij de opehing, waren
daar de heer Velthuys van de Economi
sche Commissie, Grunwald, Kolster en
Coltof van de Kamer van Koophandel, j
Van Willigen van de Heldersche Mid-
denstands-vereeniging, Nypels van de1
Hanze, Verfaille en anderen van de Ver-
eeniging zelf. Verder van den Noord-Hol-
landschen Bond van Pluimvee-vereenigin-
gen de heeren Dros, voorzitter en burge
meester van Kwadijk, ir. Kielstra van
Schoorl en Kwant van Bergen. Ook van
de Heldersche en Wieringer Pluimvee-
vereeniging waren vertegenwoordigers
aanwezig.
Het was de heer Verstegen, die, als
voorzitter der veiling, deze heeren wel
kom heette en in het bizonder burgemees
ter Driessen dank bracht voor diens wel
willendheid om het gebouw te willen ope
nen, aan de heeren van de Econ. Commis
sie voor den grooten steun, aan verschil
lende anderen voor de deelname in het
aandeelenkapitaaltje. De veiling werd
aanvankelijk gehouden in de Californie-
straat, toen in het gebouw der groenten-
veiling, daarna in de oude liugeriefabriek
van de firma gebr. Meyer, toen een tijd
lang in een lokaal van Gemeentewerken,
tenslotte in het oude repetitielokaal van
Toonkunst in de Hoogstraat. Het Bestuur
wilde, na zooveel gesukkel met de vei-
lingruimte, de veiling maar opheffen,
durfde de consequenties niet aan en zoo
kwam tenslotte dit kapitaaltje bijeen.
De burgemeeste r, uitgenoodigd
het gebouw te willen openen, brengt dank
aan het initiatief, dat in dezen tijd van
malaise en crisis een daad van moed is,
en hij verheugt er zich in, dat Den Hel
der thans een instelling, waaraan zoozeer
behoefte was, rijker is geworden.
De volgende spreker Is burgemeester
Dros van Kwadijk, die de vereeniging
complimenteert. De Bond ziet gaarne dat
de plaatselijke onderdeelen goed werk
verrichten, en dat zoowel het gemeente
bestuur van Den Helder als de Kamer van
Koophandel hierbij tegenwoordig zijn,
stemt tot groote voldoening.
Wethouder de Boer releveert zijn
persoonlijk aandeel in de totstandkoming.
Toen spr. hier wethouder werd, is hem
o.m. ook opgedragen om contact te zoeken
tiisschen het gemeentebestuur en de vei
ling en eerst toen is het spr. duidelijk ge
worden welk een belangrijke taak deze
veiling inneemt in onze Heldersche sa
menleving. In 1930 werden omgezet
638127 stuks, welk aantal in 1931 reeds
trestegen was tot 812472 voor een bedrag
van ruim 36.000.—. En hoewel de cijfers
van het vorig jaar niet tot spr. beschik
king zijn, kan 'zeer zeker het aantal wel
geschat worden op 1 millioen. Uit dezen
groei blijkt wel de beteekenis der veiling.
Oorspronkelijk is de veiling het werk ge
weest van de Econ. Commissie, thans is
de heer Verstegen de man, die eigenlijk
alles in zich vereenigt en al het werk
voor de vereeniging verricht.
Niet gemakkelijk was het een oplossing
te vinden voor het vraagstuk van het on
derdak en misschien heeft het bestuur wel
eens getwijfeld aan voldoende medewer
king van de zijde der gemeente. Maar men
is nu baas in eigen huis, al is de woning
nog wel wat klein. Tenslotte releveert spr.
het vele werk van den heer Velthuys.
Maandaga.s. begint de nieuwe Vracht-
Auto-Sneldienst van Den Helder over
Breezand Anna Paulowna Wieringen
j naar Harlingen Leeuwarden Groningen
en tusschen gelegen plaatsen.
Maandag, Woensdag en Vrijdag van Den Helder
Vertrek 'smorgens plm. 7 uur
Bestelhuis: v. d. Eijk, Breewaterstr.
Het goed wordt daags te voren van
huis gehaald.
Aanbevelend,
Landbouwstraat 4
Lading verzekerd.
Na deze officieele plechtigheden werd
de eerewijn rondgediend en de eerste vei
ling in het nieuwe gebouw gehouden.
Voor de bepaling van het volgnummer,
waarmede zal worden aangevangen, is
thans een draaibar bord aangeschaft, zoo
dat het lot dit nummer bepaalt.
De heer V e 11 h u y s zal na al het ge
sprokene niet meer van al die moeilijk
heden vertellen, maar de eierveiling was
altijd een zorgenkind en de puzzle van de
vestiging is nu ook opgelost.
De heer Kolster deelt mede, dat de
Kamer van Koophandel met belangstel
ling het verloop der geschiedenis volgt en
wenscht de veiling alle mogelijke succes.
De heer Van Willigen (Midden-
standsvereeniging) huldigt het bestuur
voor wat bereikt is en de heer V e r s t e-
g e n spreekt tenslotte een woord van
dank. Hij wijst er op, dat weliswaar een
omzet van 1 millioen een mooi bedrag is,
maar het is by lange na niet voldoende
De zee geeft nog in overvloed, maar j
de desorganisatie in het distributiestelsel
is oorzaak, dat men van een slechten
'toestand in het visscherijbedrijf kan;
spreken.
De haring b.v. was op sommige mo
menten onverkoopbaar. Een dergelijk
moment breekt er haast elk jaar in den
haringtijd aan, maar een lage prijs was
al een heele poos gangbaar en nu schijnt
men in 't geheel geen débouché meer te
kunnen vinden.
Geep is hard gezakt in prijs. De
vangsten zijn wat ruimer, maar zouden
toch, in normale omstandigheden, nog
geen oorzaak van een dergelijken prijs-
val zijn geweest. Daar ook het visschen-
de buitenland zit met een surplus in zijn
afzet mogelijkheid, wordt van daaruit
schijnbaar de markt ook met geep over
stroomd, waardoor natuurlijk den prijs
sterk naar omlaag wordt beïnvloed.
In ansjovis is ook al geen noemens
waardige prijs te maken.
Platvisch geldt ook weinig in prijs en
voor een plaats van dezen omvang en D
kan nog 5 maal worden opgevoerd. Vijf (je luxe visch, »tong«, wordt tegen buiten-
in 11 11 n nl nnnvi ïri r, aait.n 4- /I a rf rttyl Iflfloln P. 1 i.
[millioen eieren is zoo wat de gemiddelde
j consumptie hier. Het is zoowel het bejang
j van het publiek als van de veiling als er
I een behoorlijke prijs kan worden behaald,
zoodat spr. hoopt, dat meerderen hun be
lang zullen inzien en zich bij de veiling
zullen aansluiten.
gewoon lagen prijs omgezet.
Er is helaas nog geen enkel opwek
kend geluid te vernemen en nu de warmte
schijnt te zijn ingetreden, worde ook
daardoor de export nog weer sterker
bemoeilijkt.
VOORBEHOUDEN
DOOR YVEL DLAWNURG
HOOFDSTUK IX.
Waarin de lezer verneemt, hoe
Yvel Dlawnurg de heele vischhal
op stelten zet en ook, dat de Hel
dersche vischvrouwen, evenveel
recht hebben op de titel Dames
van de Hal als haar Parijsche
collega's.
Visch, visch vrouwluu, daor is visch
om af te slaan! Strakkies kenne je
praotjes maoke. We zijn niet voor niks
de 'eele nacht an 't wark op zee eweest,
roept een schippersknecht, die een mand
met kleine dooie tongen op de grauwe
bodem uitstort.
Jullie moeten komen, we gaan begin
nen, roept Goed knecht, de marktmeester.
Maar de Urker vrouwen zijn vandaag
in de contramine. Ja, we koemen direct,
Goedknecht, die paar dooie tongetjes en
skollentjes, kun je wel weer in de Beu-
tenhaven gooien, ze zijn de muute van
't stelen niet waard. Ik wil er mijn schoen-
zoole niet an verslijte, roept vrouw Bruin,'
en Coba en Annetje en Hilletje, zeggen
tegen oiuve Grietje dat ze terug moet
komen.
Das toch niks voor jou klante Guurlje,
We maken de weeke toch niet meer goed.
De minse wille alles veur niks hebbe,
teugeswoordig, ze wete nie, dat d'r soms
geld bij mot.
Nee, Goedknecht, 't is ommers nog
vroeg genog om af te slaan.
An die man van de kraant, van 't Vlie
gende Blaoaje, doar is meer an te win
nen. Hij maakt reklame voor de Helder
sche vischventers; hij zet ons allemaol in
de kraant, ga je gang maor zonger ons
met afslaan.
Goedknecht, het hoofd van de visch-
afslag lacht goedmoedig. Hij kent zijn
volkje en zij kennen hem.
Een goeie, een beste man, is die Goed
knecht en zijn hulp, Ab, ok, dat mot
'ezegd worre. Schrijf dat ok maar gerust
in de kraant, in 't „Vliegende Blaadje".
We 'ebbe een goeie an 'm. Ei leeft 'eele-
maal met ongs mie. Teekelenburg was
hier vroeger afslager, das ok een goeie
kerel 'eweest
Nou, ouwe meneer De Boer mot je
ok niet uitpoesse, zegt Nanne, die is nou
al een eele tijd weg, maar die kenne we
ok nooit vergete, dat was een reus van
een man voor ongs. We zijne best tevreje
met onze afslagers. We kenne hier geen
deftige meneere hebbe, die veul kapsones
en veul drokte op d'r lijf hewwe, daar
houwe wij vischventers nie vanan
kouwe drokte ei je niks, niemendaal! We
zijn hier allemoal geweune minse, doad-
geweune manne en vrouwluu eut 't volk.
Hoeveel jaar bent u al aan het ven
ten met de kar, vraag ik aan Grietje, een
bekende vischvrouw, die men haar twee-
en-zeventig jaar niet zou aanzien.
't Was ook uiterst dom, van Yvel Dlaw
nurg om te midden van de andere jonge
Urkervrouwen, oude Grietje in het open
baar die vraag te stellen en aldus opnieuw
het interview te openen, want nauwelijks
had ik Grietje dit gevraagd of onmiddel
lijk spleten zich 20 frissche, roode lippen,
20 rijen parelwitte tanden werden zicht
baar en 10 roode tongen begonnen fel in
de loudspeakers, in easu de monden dezer
vrouwen te ratelen. Hun stem is getraind
op schelheid en radheid, daar, wanneer ze
over de straat gaan, zij luid hun visch
aanprijzen moeten. Door deuren en ramen,
door kieren en spleten dringt dat geluid,
zelfs op grooten afstand uitgezonden, door
een vischvrouw tot de ooren van de huis
moeders door.
De arme Yvel Dlawnurg stond echter
weder op de korst mogelijke geluidsgolf-
lengte van de 10 loudspeakers, die door
Geesie en Coba en Eeltje en Guurtje en
Hilletje en Jans en Buck Jones en ton te
Kramer bediend werden. Het trommel
vuur was nog heviger dan in de eerste
stormaanval. De snelle, radde tongen, die
in fel beweeg tusschen de witte tanden
rijen bewogen, waren niet te stuiten, allen
tegelijk gilden en praatten en vertelden
opnieuw, hoe lang ze gevent hadden en
welke avonturen ze beleefden. Moskou en
Daventry en Huizen en Rome en Oslo ge
mêleerd met de Mexicaansche hond waren
er een Richard Tauber.... een Joh
Vincent bii al mijn bidden en smeeken,
om elk rustig en afzonderlijk te mogen
intervieuwen was boter aan den galg ge-
weost.
In een oogwenk was 't houten staketsel,
dat om de botjes van Kobus Kramer stond
en waarover de venters zich gebogen had
den, verlaten.... allen schaakten een Hel
dersche vischvrouw.
Jij kent geen vischvrouwen inter
viewen, zegt loods Jaarsma, onze popu
laire zeeschilder, op het tumult binnen
gekomen, medelijdend tegen me. Je mot ze
er één voor één uitpikken. Dat heb ik ze j
al gezegd, ze gesmeekt zelfs, maar het
helpt niet. Ze willen niet, jammerde ik.
Als het zoo doorgaat moet ik harde mid
delen gebruiken, want mijn trommelvlie
zen scheuren en mijn kop harst van dat
schelle felle geluid.'
Arde middelen? Dreigend klonken
de stemmen der vischvrouwen. Arde mid
delen? Wil die man van de kraant ge-
breuken arde middelen?
Ik schaak één van jullie, zeg ik.
Ik ontvoer er één en die vraag ik uit.
Ontvoeren, hoe doe je dat? vraagt
Geesie.
Zoo, zeg ik, en ik geef haar een arm
en poo-sr haar naar een hoek van de hal
te schaken, in de hoop daar rustig met
haar te kunnen praten. Maar precies, als
of bij de Polakken de polonaise werd ge
commandeerd, volgden achter ons in een
rij, twee aan twee gearmd, de andere visch
vrouwen
De teekenaar en loods Jaarsma, Goed
knecht en de jonge Henderik van Urk,
alsmede de heele hal stonden perplex.
Op den grond lagen nog steeds de stuip
trekkende botjes, soholletjes van Kobus
Kramermaar niemand nam notitie
van ze. De Heldersche Kraant had dé heele
boel op stelten gebracht.
Als 't dan moet, dan moet 't maar,
riep ak tegen de twee aan twee marches-
rende vrouwen, en met een stentorstem
schr euwde ik: Plaats voor de polonaise!
In een oogwenk was het houten hek
ieeg. Buck Jones en de teekenaar en ik en
Jaarsma. allen schaakten we een visch
vrouw en terwijl Buck .Tones, de grappen
maker van de hal, zijn longen op een ac
cordeon stuk blies, dansten wij of 't een
boerenbruiloft was.... de menuet: Tra
lalala—lalee.
Goedknecht draagt zijn naam met eere,
hij bleek geen machtswellusteling, die niet
kon zien, dat een ander voor een oogen-
blik dc leiding op zich nam, ën hij liet ons
rustig gaan.
Wij dansten en draaiden in de hal dat
het een lust was, wy dansten net zoo lang,
als Buck Jones blies. Toen hü ophield
stonden wii amechtig te hijgen.
(Wordt vervolgd.)
Zonger zonder.
XOOBD-HOLLANDSCHE VEREEN.
«HET WITTE KRUIS".
Algemeene ledenvergadering.
Donderdagavond hield in de eetzaal
van hotel „Bellevue" de N.H. Vereeniging
„Het Witte Kruis" een algemeene leden
vergadering.
Met kennisgeving waren afwezig de
bestuursleden van Dalen en Smit, verder
het lid de Bie.
De
Notulen
van 29 Sept. 1932 wei-den onveranderd en
onder dankzegging aan den secretaris,
goedgekeurd.
Ingekomen stukken.
Van een der leden was een schrijven
ingekomen, waarin de bizondere dank
werd betuigd voor de huisverzorging welk
schrijven, onder waardeering voor de er
kentelijkheid, voor kennisgeving werd
aangenomen.
Jaarverslag.
Hieraan is het volgende ontleend:
In de bestuursvergadering van 6 Oct.
1932 werd als derde zuster by de afdee
ling benoemd mevr. J. van der Lans
Roos, die haar functie den 15den Nov.
d.a.v. aanvaardde. Het aantal leden be
droeg 31 Dec. '32 3043 en op 31 Dec. '31
3077, alzoo een vermindering van 34 leden,
wat met het oog op de oprichting van het
„Wit-Gele Kruis" niet noemenswaard is.
In het afgeloopen jaar hebben 13 ontsmet
tingen plaats gehad, alle voor roodvonk.
Door de beide zusters werden in 1932
tezamen afgelegd 4965 bezoeken, n.1. 4282
aan betalende patiënten, 647 aan onver
mogende. 48 maal werd geholpen bij af
leggen, 6 maal by transport. 54 keer werd
hulp in de huishouding aangevraagd, aan
43 aanvragen is voldaan. Er werden 45
gezinnen geholpen, waarvan één in Juli
anadorp. Door 14 huisverzorgsters werd
in totaal 971 dagen hulp verleend; het
grootst aantal dagen per gezin was 36,
het kleinst aantal 5. Door 11 geneesheeren
werd één- of meermalen hulp aange
vraagd.
Het verslag wijdt voorts woorden van
waardeering aan mej. Scheer, die wegens
huwelijk en vertrek uit de gemeente haar
functie neerlegde, die zij met grooten
ijver en toewijding gedurende 3 jaar heeft
verricht. Aan huisverzorgsters werd uit
betaald in totaal 1807.65; aan bijdragen
van de gezinnen is ingekomen 387.30,
zoodat de huisverzorging een nadeelig
saldo heeft opgeleverd van 1420.35, dat
is 255.89 meer dan het vorig jaar. Voor
verplegingsmateriaal werden afgegeven
1286 briefjes met 2508 stuks, voor onver-
mogenden 34 met 84 stuks, in Juliana
dorp 42 briefjes met 63 stuks. Van de bad
en zweminrichting is het gebruik be
langrijk minder dan in 1931; toen wer
den gebruikt 2950 baden en in 1932 1786.
In 1930 werden er nog 3869 baden ge
bruikt; het verschil tusschen 1930 en 1931
werd gezocht in den verhoogden prijs. In
1932 werden aan 1682 dames en 898
heeren een zwemkaart uitgereikt. De
heeren maakten minder gebruik van de
zweminrichting dan de dames. Deze aan-,
tallen bedroegen resp. in 1929 1349 dames
en 1208 heeren, 1930 1315 d. en 1230 h.,
1931 1316 d. en 1200 h., 1932 1682 d. en
898 h. De exploitatie wijst een nadeelig
saldo aan van 333.90.
Op medisch advies werden in het af
geloopen jaar door de Heldersche Coöp.
Ijsfabriek 269 kwart staven ijs geleverd
a 0.40 per staaf. Voor het sociale werk,
-waaronder ook valt de kinderhygiëne
(waarvoor kracljtens het reglement de
Vereeniging verplicht is haar wijkzus
ters beschikbaar te stellen) is aangesteld
zuster LansRoos. De gemeente geeft
hiervoor een jaarlijksch subsidie van
1600.—.
Het verslag eindigt tenslotte met een
woord van lof en dank aan de beide zus
ters, die met zooveel liefde en toewyding
haar moeilyke taak vervullen, alsmede
aan den magazijnmeester van Andel, die
het materiaal in uitstekenden staat houdt,
en tenslotte aan dames en heeren com
missieleden voor alle moeiten en opoffe
ringen, die zij zich voor de afdeeling heb
ben getroost.
Het verslag als zoodanig geeft geen
aanleiding tot discussie; slechts vraagt
de heer Daalder waaraan het mindere
badbezoek te danken is. De Voorzitter, de
heer J. Kamman, kan deze vraag niet
beantwoorden; verondersteld wordt, dat
de heeren meer buiten zwemmen („Fris
sche Morgen" en „Held. Zwemvereeni-
ging"), doch met zekerheid is dit niet te
zeggen.
Rekening en verantwoording.
De commissie voor het nazien, be
staande uit de heeren Gaakeer, Daalder
en de Bie brengt bij monde van eerstge-
noemden mondeling rapport uit, waarin
zij adviseert tot goedkeuring daarvan.
Persoonlijk wenscht spr. nog een woord
van dank te brengen aan de dames
Ketner en Delgorge voor een geval van
huisverzorging, dat zy hebben behandeld.
Rapport afgevaardigden alg.
vergadering.
Aan dit rapport, door den heer Del
gorge opgesteld, is het volgende ont
leend:
In bespreking kwam de door de afdee
ling Den Helder verspreide circulaire
betreffende den finantieelen toestand der
Vereeniging. Deze circulaire is, naar
van de zijde van het Hoofdbestuur wordt
medegedeeld, slechts door een toevallige
omstandigheid in het bezit van het H.B.
gekomen. De Heldersche afgevaardigde
licht evenwel toe, dat van de zyde van
het afdeelingsbestuur zoowel aan het
H.B. als aan alle afdeelingen is toege
zonden. In antwoord op de circulaire deelt
het H.B. mede, dat de daarin genoemde
gegevens geheel onjuist zijn; de pen
ningmeester geeft geheel andere cijfers
en uitkomsten, welke natuurlyk door de
afd. den Helder niet zoo direct controleer
baar waren. De kern van het betoog van
den alg. penningmeester was om de af
deelingen te wyzen op de verkeerde voor
stelling van den stand der financiën, af
gedrukt in de circulaire van de afd. Den
Helder, en deze te weerleggen. Wat nu
he voorstel Den Helder zelf betreft, er zyn
geen middielen te vinden om een bedrag
van 4000 hoven 't geraamde tekort van
het H. B. van 5500.te voteeren. Wan
neer de afd. Den Helder die had kunnen
aanwijzen, dan zou het H.B. een ander
ZONDAG 7 MEI 1933
DEN HELDER
Ned. Ilerv. Gem. (Nw. Kerk. Weststraat)
's Morgens 10.30 uur, Ds. F. W. J.
v. d. Poel.
Onderwerp: „Zekerheid en Twijfel"
Ned. Her?. Gem. (Westerkerk, Westplein)
Geen dienst
Geref. Kerk (Julianapark). I
's Morgens 10 uur, Ds. Tollenaar
's Avonds 5.30 uur, Ds. Meynen
Kerkdienst (Chr. Mil. Tehuis, Kanaalweg)
's Morgens 10 uur, leesdienst
's Avonds 5.30 uur, Ds. Tollenaar
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Moi^ens 10 u. en 's avonds 5.30 u.,
de heer N. van der Kraats
Chr. Geref. Kerk (Stcengracht). 1
's Morgens 10 uur en 's middags 5 uur,
Ds. J. de Bruin, van Den Haag
Herst. Evang. Luth. Gem. (Weezenstr.)
's Morgens 10.30 u., Ds. P. H. Borgera
Liturgische godsdienstoefening
Onderwerp„Geloofsbeproeving"
Donderdag 11 Mei
's Avonds 8 uur, Deutscher Verein
Schwester K. Metz „Muttertag"
Doopsgez. Gem.
Geen dienst.
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 u., Ds. R. C. W. J. Hoek
Evangelisatiegebouw, Vijzelstraat:
Bijeenkomst 's avonds 8 uur.
Verschillende sprekers.
Oud-Katholieke Kerk (Langestraat 78).
3de Zondag na Paschen.
's Morgens 10 uur, kerkdienst
Past. Th. Moleman
Leger des Heils.
10 uur v.m. Heiligingsdienst
3.30 uur n.m. Muzikale Samenkomst
Beide diensten in zaal Spoorgracht 35.
's Avonds 7.30 u., Bijzondere Samen
komst, Evangelisatie-gebouw aan de
Palmstraat. Alles onder leiding van
de Kapiteins Nijman en F. van Dalen.
Hersteld Apostolische Zending Gemeente
(Oorspronkelijke Stichting door
Wijlen Apostel Schwarts)
Sluisdijkstraat hoek Scliagenstrr at
's Morgens 10.30 uur, dienst
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8.
's Morgens 9.30 en 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gemeente.
's Morgens 10 u., Ds. van Beek
van Wieringen.
prae-advies hebben gegeven. Met klem
wijst de voorzitter er op, dat de afdeelin
gen het voorstel-Den Helder zullen moe
ten verwerpen.
De afgevaardigde van Den Helder deelt
mee, dat de cijfers voor hem oncontro
leerbaar zijn voor het oogenblik, twijfelt
echter niet of ze zullen wel juist zijn.
Maar toch merkte de afgevaardigde op,
dat de pessimistische toon, die uit het
verslag van 1931 spreekt, niet volkomen
juist is. Terwijl het nadeelig saldo yan
„Vechtoever wel sterk naar voren wordt
gebracht, wordt van het groote voordee-
lig saldo van „Heideheuvel" niet gerept."
Ook hiertegen kwam de penningmeester
op en betoogde, dat eventueele winsten
door een van beide inrichtingen gemaakt,
nimmer voor andere dan die inlichtin
gen gebruikt mochten worden. Eventueele
verliezen moesten gedekt worden door de
Vereeniging volgens de Statuten. Verder
verzoekt de afgevaardigde inlichtingen
te mogen ontvangen omtrent een even
tueele strop, welke de Vereeniging zou
hebben gehad. Het antwoord was, dat be
leggingen, welke vroeger solied waren,
door de tegenwoordige tijdsomstandig
heden bijna waardeloos zijn geworden.
Tenslotte werd op voorstellen uit de
vergadering, door de Heldersche afge
vaardigden, gezien de stemming in de
vergadering, het voorstel ingetrokken.
Van de overige besprekingen valt nog
te vermelden, dat van de zyde van ver
schillende afdeelingen geprotesteerd
werd tegen de wijze waarop het Regle
ment voor den rechtstoestand werd vast
gesteld, waarop tydens de vergadering
geen wijzigingen konden worden aange
bracht. Men had het artikel alleen te aan
vaarden of te verwerpen.
Naar aanleiding van deze mededeelin-
gen, werd door den heer Kamman er
nog op gewezen, dat inderdaad, zooals het.
afd.bestuur is gebleken, de financieeie
positie van de Vereeniging ongunstiger
is dan de afdeeling aanvankelijk meende.
Er zyn ontzaglijke verliezen geleden op
Russische en Oostenryksche papieren.
Niettemin, aldus de Voorzitter van de
afdeeling Den Helder, blijft het eigenaar
dig, dat de winst van de verschillende
tehuizen alleen maar mag worden ge
bruikt voor die tehuizen, terwyl verliezen
uit de algemeene kas moeten worden bij
gepast. Dat schept toch een eigenaardige
toestand. De afdeeling zal voorts afwach
ten of wat meer voor huisverzorging
wordt uitgetrokken voor de afdeeling; do
huisverzorging is zeer populair, maar zij
kost te veel aan de afdeeling en wordt
onvoldoende gesteund. Ook bij het zwem
men moet steeds geld by.
Ook dr. Bakker geeft nog nadere
toelichtingen omtrent den financieelen
toestand van het H.B. Het bezit der ver-