liCilfiH
uM&flf 'vfrhitfZPff
HELDERSCHË COURANT VAN ZATERDAG 3JUNI 1933-
slen",00'e,, na" Ha'°" 1 "TI» «I» das zw,arr r1 1 s
Luchtvaart.
Visschej ïjbei ichlen.
Stoom vaartberichten.
Ingezonden.
h'et Calmette proces.
Da overval te Wateringen.
De ontsnapie bandieten.
Tijdschriften en Weekbladen.
Burgerlijke Stand van Hen Helder
Haven van Nleuwedieo,
Radiografisch Weerbericht.)
I
jsioojp Mfi hg JD SOOQ 13 8 ^njs aaQ
udd jam 6ipaods ueepaq
heeft, die volgens hen wederrechtelijk zqn
weggevoerd.
De Russische pers deelt op m het oog
loopende wijze mee, dat de Russische nu
taire autoriteiten aan de inwoners van de
stad Tsjita en de districten in de buurt
van de Mantsjoerijsche grens gasmasker,
hebben doen uitdeelen.
De wapenstilstandsonéerhan-
dellngen duren nog voort.
De ('hineesch-Japansche wapenstü-
stanc'sonderhandelingen te lar.gkoe duren
nog steeds voort. De Cliineesche en Ja-
paneche vertegenwoordigers behandelen
rog ce wijze van uitvoering der verschil
lende wapenstilstandsbepalingen, speciaal
de sterkte der Chineesclie politie, die de
orde in de geneutraliseerde gebieden ten
Zuiden van den Grooten Muur moeten
handhaven.
De Chineesche commandant Hsioeng-
ping spreekt in een gepubliceerde verkla
ring zijn erkentelijkheid uit tegenover ce
Japansche onderhandelaars voor de eer
lijke en ernstige wijze, waarop zij de on
derhandelingen hebben gevoerd. Hu
spreekt de hoop uit, oat de wapenstil-
standsovereenkomst zal leiden tot nieuwe
vriendschap tussehen het Japansche en
Ohineesche volk.
De Chineesche pers is van verschillende
opvatting. Vele bladen veroordeeien de
onderhandelingen, die neerkomen op een
overgaaf aan Japan.
die laan een wiel van zyn vrachtauto ver-
w'sselen. Toen hij den wagen had opge
vijzeld en het wiel had afgenomen, kwam
een ander auto langs rijden. Tenge\olge
van het dreunen schoot de vijzel ondei
den auto uit. Hierdoor kwam deze scheef
te staan. Dit was er weer de oorzaak van,
dat een kist van dien auto gleed en op
den grond viel. Teneinde de kist niet op
het lichaam te krijgen, sprong II. opzij
indien de weersgesteldheid dit toelaat De
gelijkheid is echter niet uitgesloten,
IJ verblijf met 1 of 2 dagen zal uor-
Drie slachtoffers?
Volgens de laatste berichten over de
aanvaring op de Elbe zou het ongeluk toch
nog slachtoffers hebben geëischt en zou
den drie opvarenden van de Guilford
Castle zijn verdronken. Van twee hunner
heeft men nog geen zekerheid en men
heeft nog een geringe hoop, dat zü mis
schien door een andere boot zijn opge
pikt. Een dekjongen heeft beide beenen
welke
heeft tien geboden opgesteld,
iederen Duitschen burger van middel
matige lichaamssterkte tot een goed sol
daat moeten maken.
Deze „tien geboden" worden vooral-
gegaan cocr een inleiding, welke zegt,
dat" elke Duitsche burger eens te wapen
kan worden geroepen, doch dat zd|V?i"
militaire opleiding tot de bevoegdheid
van de legerautoriteiten behoort
mo„
dat het verblijf met
den verlengd.
nei ïicnamu ic -r-- An de volgende wijze dienen de Duit-
Maar er passeerde toen juist weer een gebroken en ook andere leden van de be-burgerszich volgens den overste op m,
auto en H. raakte onder dien wagen. Met manmng hepen lichtere kwetsuren op. De mogeiijken oproep voor te berei- 'u vail zes.,,—v >.°u;
een ^ebroken rechter onderbeen is hij eVeneens zwaar beschadigde Stentor is in-1 (Jez hesluit hadden genomen tot aanlegKomkommers per 100 stuks ƒ4—-11; Prei per jqo
l een -CU" - OC&1U11 .„nnpinnmuii 1 t t<n 18(1. Po«t-o pin npr halrip U ->r
Mantsjoerijsche
bezetten Tanghoe.
vrijwilligers
Volgèns' berichten in de dagbladen heb
ben Mantsjoerjjsche vrijwilligers 't station
Tanghoe .bezet, waar de besprekingen
waren gevoerd over den Chineesch-Ja-
panschen wapenstilstand. De Chineesche
troepen hebben zich naar Takoe terug
getrokken.
Binnenland.
I een gebroken - -
in het ziekenhuis aan den Coolsingel al
daar opgenomen.
AUTO-ONGELUK BIJ
BERGEN (N. H.).
Eeu schoolmeisje ernstig go-
wond.
Gistermiddag is nabij Bergen (N.H.)
een uit de Oldenburglaan komende
vrachtauto, bestuurd deer dor ^8-jarigeu
zoon van den vrachtrijder Bakker, op
vier schoolkinderen, die zich aan de zijde
van den weg bevonden, ingereden.
Drie kinderen kregen lichte kwetsuren,
doch het zeven-jarige dochtertje van den
j heer Verburg werd dermate gewond, dat
(voor haar leven wordt gevreesd. Zij is
per auto naar het centraal ziekenhuis te
'Alkmaar vervoerd.
Na deze aanrijding, die aan de linker
zijde van den weg plaats vond, schoot de
auto naar de rechterzijde en reed daar
door de afscheiding van den tuin van
pension Michel heen, waar een driejarig
kindje, dat daar speelde, werd aangere
den. Het kind kwam er met een buil en
eenige schaafwonden af.
Volgens den bestuurder was het onge
luk te wijten aan een defect in de stuurin
richting/De politie heeft den auto in be
slag genomen.
Buitenland.
TWAALF INBOORLINGEN DOOR
LEEUWEN VERSLONDEN.
In een district van het vroegere Duitsch
Oost-Afrika, slechts ongeveer 50 km van
de havenstad Daressalam verwijderd, zijn
twaalf inboorlingen door leeuwen verslon
den. In een geval heeft een leeuw een
vrouw uit een groep inboorlingen meege
sleurd en verslonden. De inboorlingen
durven bij duiker niet hun huizen te ver
laten. Zij hebben de regeering te Daressa
lam om hulp verzocht.
BOETEN VOOR
SCHOOLKINDEREN.
Alkmaarsclie Export veiling.
ALKMAAR. 31 Mei 1933. Betaald werd voor
'Aardbeien per 100 doos 12 41; Andijvie per
ii tpnnis creno- 100 stuks f 1.20-7 30; Asperges per 100 b0.
Met verbazing had ik .1.1. kennis gtn_ ,5_35. B)oemk0ol le s. per 100 st. 14—2250
t.,i van onze helderziende raadsieden die s f 9_,2. Krop£a per 100 stuks 0.50-1.80;
Naar Wolf! uit Cuxha.cn meldt, is het bepakt te u»rche«en. ikkeir dolksteek ueïeveu aan onee I 100 b» 0.»-0.»R*» ff,'IOC>b~,0.50-
Engelsche s.s. Guilford Castle nu geheel
gezonken. Men verwacht, dat het schip
verloren zal zijn.
Donderdag begon te Leigzig voor het
rijksgericht de behandeling in cassatie
van het bekende Lübecksche Calmette-
proces. De te Ltibeclc in Februari 1932
wegens doodslag en het toebrengen van
2. Alvorens andere kleedingstukken nu niet den dolksteek ge«i,l" ~"yn I 3y0.~ Selderie per 100 bos 5.50—9.20: Spinazie
aan te schaffen, zorgen dat men een Zee-Badplaats Huisduinen, «antipe,. tc bak 0.77-1.26; Dubbele SperaeW
soort uniform heeft, of tenminste een nu ce gevolgen van. Dana ,nen 100 pond 39; Tomaten per loo pond
IS jaren of eerder daar villa s verrazen ais i 16 w
kakkerlakken; exploitanten, die daar mik
tegen alle
heeft, of tenminste een
weer bestand costuum en j
Wortelen per 100 bos 4—10.50.
met paarden om te gaan.
5. Weten hoe een radiotoestel in elkaar
te zetten en zendtoestellen te hanteeren.
D— 6. Eens per jaar een boek lezen over
lichamelijk letsel door onachtzaamheid krijgsgeschiedenis en geregeld een tga-
f''g^Zichzelf oefenen in hardloopen, jiun broodwinning in zien en zich daar
speerwerpen en schieten. 00k gaan vestigen en zich gaan ïnricnten
4. In staat zijn een auto te besturen en j bouden van pensiongasten, tnz„
Opgehelderd. Drie arrestaties.
De rijksveldwachter Small en de ge
meentepolitie te Wateringen zijn er in
samenwerking met de Haagsche recherche
in geslaagd, te Zutfen, waar hij zich op
hield in verband met zijn militaire plich
ten, zekere H. Z. uit de Oog-in-Zeilstraat
in Den Haag, in verband met den overval
vorige week gepleegd op den 83-jarigen
Chrispijn te Wateringen aan te houden.
H. Z. heeft een volledige bekentenis
afgelegd. Hij is Donderdag met Chrispijn
geconfronteerd. Het blijkt, dat de reeds
eenige dagen geleden aangehouden C. A.
tezamen met H. Z. de inbraak met overval
heeft gepleegd. Ook de inmiddels aan
gehouden G., die met den plaatselijken
toestand goed op de hoogte was, heeft
hun de noodige inlichtingen verschaft,
doch was bij het misdrijf niet aanwezig.
Thans is komen vast te staan, dat toch
nog iets gestolen is, nml. een busje van
een liefdadige instelling, waarin zich een
klein bedrag bevond. Zoowel A, als Z.
zijn naar het huis van bewaring in Den
Haag gebracht.
Naar thans bekend is geworden, zou
de roof, indien deze was doorgegaan,
goede resultaten h°bben opgeleverd, daar
er op dat oogenblik een belangrijke som
gelds in huis was.
VIJF JAREN TEGEN EEN
BEROEPSINBREKER.
De rechtbank te Groningen heeft een
35-jarigen kleermaker, tegen wien vier
jaren gevangenisstraf was geëischt wegens
diefstal en poging tot diefstal, veroor
deeld tot vijf jaren gevangenisstraf met
aftrek van preventief.
Verdachte heeft in Maart verschillende
inbraken gepleegd o a. bij de Drentsche
Stoomboot-Maatschappij en bij den papier
handel Corvey. Bij de laatste inbraak
werd hij door de politie overrompeld, ont-
.kwam ondanks dat hem eenige schoten
werden nagezonden, doch werd den vol
genden dag gearresteerd op het station
Haren, waar liij een kaartje naar Meppel
had genomen. Een medeplichtige die dien
nacht mede ontkwam, werd niet achter
haald en verdachte is gebleven bij zijn
weigering om zijn vriend te verraden.
TWEE DROEVIGE GEVALLEN.
De rechtbank te Zwolle heeft Vrijdag
twee droevige gevallen behandeld. In het
cene geval had zich te verantwoorden J.
A. B. B„ 37 jaar, landbouwer te Iloog-
Zuthem (Zwollerkerspel) terzake het be
graven van een kinderlijkje. Er werd 6
weken gevangenisstraf tegen hem ge-
cischt. De verdediger, mr. Boom uit Zwol
le, deelde mede, dat verdachte een goed
bekend staande landbouwer, het kleintje
van zijn zuster, toen dit dood bleek te zijn,
ongemerkt heeft begraven naast het huis.
Pleiter verzocht een voorwaardelijke
veroordeeling.
Het tweede geval betrof een 20-jarigen
kantoorbediende, H. v. M., uit Hasselt,
die bij de ouders van zijn verloofde in
woont. Zonder dat de ouders het bemerkt
hebben is bet meisje bevallen, en heeft
hij het kindje in het Zwartewater laten
glijden. Zekerheid dat het kindje niet ge-
lpefd heeft, zooals later bleek, had hij
t£pn nog niet. De officier van justitie
eischte 2 maanden gevangenisstraf.
BEN GECOMPLICEERD ONGELUK.
Donderdagavond wilde de 36-jarige H.
J. H. uit de Putsehelaan te Rotterdam, ia
tot 2 jaar gevangenisstraf veroordeelde
professor Deycke, chef van het zieken
huis te Lübeok, en de voor hetzelfde
misdrijf tot 1 jaar en drie maanden ge
vangenisstraf veroordeelde „Obermedizi-
nalrat" dr. Altstadt, hebben van dit vonnis
beroep in cassatie aangevraagd. Het O.M.
te Liibeck had beroep aangeteekend tegen
de vrijspraak van prof. Klotz. Evenzoo
hebben de als civiele partij in het Lübeck
sche proces toegelaten ouders van de
gestorven zuigelingen verzet aangetee
kend tegen het vonnis van de Lübeck
sche rechtbank.
In het proces te Lübeck werd, zooals
bekend, de zaak behandeld van den dood
van meer dan 70 zuigelingen, die tegen
tuberculose waren ingeënt met het Cal-
mette-serum en die na de behandeling
waren overleden 168 zuigelingen waren
daarna met tuberculeuse verschqnselen
ziek geworden. Als oorzaak van dit onge
luk nam de rechtbank in de motiveering
van zijn vonnis een verwisseling of een
verontreiniging van de ent-cultures aan,
waarvoor het de beide veroordeelden aan
sprakelijk stelde, terwijl volgens de mee
ning van het gerecht tegen professor
Klotz en zuster Anna Schütze geen be
wijzen van schuld konden worden aan
gevoerd.
schrift lezen over de nationale verdedi-
ging.
7. Zichzelf op de hoogte stellen van dt>
belangrijkste militaire ontwikkelingen in
de naburige landen.
9. Alvorens buiten] andsche reizen te
maken, zichzelf goed vertrouwd maken
met de ligging van het land in de Duit
sche grensstreken.
9. In staat zijn kaarten te lezen en des
nachts den weg weten te vinden met be
hulp van kaarten en een compas.
10. Zoo veel vuldig mogelijk lege ma
noeuvres in binnen- en buitenland bij-
OLIFANTENJACHT.
Meer dan 500 olifanten zijn gedood
door een half dozijn blanke jagers in zes
maanden van gevaar en opwinding, aldus
meldt Reuter. Bij deze jacht is geen en
kel ernstig ongeluk gebeurd. Deze blanke
jagers staan in dienst van de regeering
van Oeganda en de olifanten worden ge
dood om de inlandsche plantages en tui
nen tegen verwoesting te beschermen.
De jagers ontvangen ongeveer 15 gulïïen
per slagtand en zij mogen de kleinere
slagtanden zelf behouden. Daar de prijs
van ivoor echter sterk gedaald is leve
ren deze kleine slagtanden niet veel
op. Ondanks het groote aantal olifanten,
Het vonnis sn hooger beroep jagers hebben gedood, wordt door
bevestigd. jdeze kolossen nog steeds groote schade
Nadat de procureur-generaal bij het aangericht, zoodat de regeering voorne-
Rijksgerecht te Leipzig Donderdagmid- mens 1S JaXers opnieuw voor een half
ji..t mar on lacht te zenden.
dag bevestiging van het vonnis van Lu
Bij onbehoorlijk gedrag, beek inzake het zoogenaamde Calmette-
1 proces geëischt had, heeft het Rijksge
recht Donderdagavond alle beroepen ver
worpen, op kosten van de indieners van
die beroepen.
De Portugeesche regeering heeft een
decreet uitgevaardigd, waarbij het aan
onderwijzers wordt toegestaan om kinde
ren, die zich in de klas niet goed gedra
gen, een boete op te leggen, aangezien
geblekne is, dat verwijdering uit de klas
of van de school door de kinderen als een
aangename verpoozing wordt opgevat,
terwijl lijfstraffen niet geoorloofd zijn. De
betaalde boetes worden besteed voor
schoolprijzen en uitstapjes.
STAKINGSBEWEGING IN
NOORD-DAKOTA.
Te Bismarck in den staat Noord-Dakota
is een stakingsbeweging uitgebroken, die
spoedig dreigende vormen aannam. De
gouverneur kondigde den staat van beleg
af en riep de nationale garde bijeen, daar
de politie niet in staat was de orde te
handhaven.
BANDIETENBENDE ONDER
LEIDING VAN EEN
VROUW.
Reuter meldt uit Praag:
Een vrouw, die zich als non verkleed
had, is te Praag door de politie ontmas
kerd als leidster van een bandieten-bende.
De politie ontdekte haar identiteit bij toe
val, toen in haar woning een huiszoe
king naar politieke geschriften werd ge
houden. Bij het doorzoeken der kasten
vond de politie haar geestelijke kleed,
hetgeen bij onderzoek gestolen bleek te
zijn.
De bende, die onder haar aanvoering
werkte, heeft reeds gedurende drie jaar
de stad onveilig gemaakt en talrijke in
braken gepleegd.
EEN ERNSTIGE BOTSING
TUSSCHEN TWEE ENGELSCHE
SCHEPEN OP DE BENEDEN-ELBEw
Geen slachtoffers.
Woensdagavond zijn bij dikken mist
het Engelsche motorschip „Stentor" en
het s.s. „Guildford Castle" op de Beneden-
Elbe met elkaar in aanvaring gekomen,
waardoor beide schepen zwaar zijn bescha-
I digd.
De „Stentor" werd ernstig aan den boeg
i getroffen. Direct na de botsing hebben tal
van schepen, die in de nabijheid lagen,
getracht de beide schepen te naderen. Met
hulp van de uit Hamburg gekomen ber
gingsvaartuigen „Hermes" en „Seeteufel"
is men er in geslaagd 30 passagiers van
het vracht- en passagiersschip „Guildfort
astle" in veiligheid te brengen en hen te
Cuxhaven aan land te zetten. Het schip
beeft aan stuurboordzijde een bijna 10 m.
lang gat. Het water is tot in de machine
kamer gedrongen.
Intusschen zijn nog meer hergingsvaar-
I tuigen aangekomen om de ernstig be
dreigde schepen te helpen.
De „Guildford Castle" gezonken.
Nader wordt uit Hamburg gemeld, dat
men het s.s. „Guildford Castle" heeft moe
ten opgeven en dat het schip gezonken is.
Het ligt van den boeg tot aan de brug on
der water, zoodat hierdoor ook het groot
ste deel van de lading verloren is. In
totaal bevonden zich 63 passagiers aan
boord, w.o. vele Duitsche touristen. Zij
konden allen gered en naar Cuxhaven
worden gebracht, vanwaar zij per trein
naar Hamburg zijn gegaan. De ernstig be
schadigde „Stentor" wordt door twee
sleepbooten naar Hamburg gebracht.
Nader wordt gemeld;
.Pe,."^e,w ^or^" van de Hamburg Aine-
rika-lijn heeft 87 passagiers van de ge
zonken „Guildford Castle" aan boord ge
nomen om ze naar Southampton te bren
gen
Neg niet achterhaald.
De elf ontvluchte boeven, die na uit
de gevangenis te Lansing in den staat
Kansas te zijn losgebroken zich van
auto's hadden meester gemaakt en zelfs-
een paar vrouwen als gevangenen hadden
jaar op jacht te zenden.
MELAATSCHHEID OP HONOLOELOE
Volgens mededeeling van den Engel-
schen medicus dr. Arthur Torranoe, die
cp een studiereis te Honoloeloe is aange
komen, komen op de eilanden der Stille
Zuidzee steeds meer gevallen voor van
melaatschheid.
Gebrek aan financieele en geneeskun
dige hulp en de immigratie van nieuwe
bewoners uit het Oosten, zoo zeide dr.
Torrance, dragen bij tot de verspreiding
van deze verschrikkelijke ziekte.
Niettemin is de melaatschheid nog niet
meegevoerd, waren gisteren nog niet ach-j de grootste bedreiging voor de gezond-
terhaald. Men neemt aan, dat zij opweg|heid der bewoners van deze eilanden,
zijn naar de z.g. «woeste gebieden1 in den 'Nog erger waren ziekten als de gele
staat Oklahoma, de »badlands«, die van koorts, welke uit andere streken in het
oudsher een schuilplaats en een vrijplaats
zijn geweest voor menschen, die wat uit
de buurt van de politie en de justitie
wilden zijn. Inmiddels zijn de drie dames
gevangenen door de boeven losgelaten.
Dit waren een mevr. Wood, haar dochter
en een vriendin van die dochter, beiden
jonge meisjes. De drie dames waren mee
genomen naar een eenzame hoeve en daar
vrijgelaten.
Het gezin, dat op de hoeve woont werd
gedwongen, voor de vluchtelingen een
maal te bereiden. De telefoonverbinding
van de hoeve was van te voren doorge
sneden en de vluchtelingen bleven wat
uitrusten. De onvrijwillige gastheer had
de aanzegging gekregen, dat hij naar de
andere wereld zou worden geholpen, in
dien hij poogde de politie te waarschuwen.
Volgens de vrijgelaten meisjes hadden
de bandieten haar geen kwaad gedaan
en waren zij zelfs beleefd, ja hoffelijk
geweest, ofschoon weinig spraakzaam
ook onderling zwegen de mannen meestal.
Ook de als gijzelaars meegevoerde be
wakerszijn losgelaten. Onder die gijzelaars
zijn een directeur van de gevangenis. De
ze had het niet prettig, de boeven hadden
hem een stuk ijzerdraad om den hals ge
wonden en trokken den draad wat sterker
aan wanneer de man mines maakte, zich
te willen verzetten. Hij lag op den vloer
van den auto. De meegenomen bewakers
moesten op de treeplanken van den auto
staan. De bandieten hielden scheermessen
bij den pols van hun gevangenen, en had
den revolvers op hun borst gericht.
Slechts één man schijnt er het leven
bij te hebben ingeschoten, de politie
agent Otto Durkee, die in het plaatsje
Chetopa een poging schijnt te hebben ge
daan om een auto met enkelen van de
bandieten tegen te houden. Bij het lijk
van den doode lag zijn revolver, die ge
heel was leeggeschoten.
Omtrent de elf gevluchte bandieten
wordt te Chelsea in den staat Oklahoma
verteld, dat zes mannen, die naar men
aanneemt, behooren tot de elf bandieten,
gevlucht uit de gevangenis te Lansing
in den staat Kansas, in eerstgenoemde
plaats een bankoverval hebben gepleegd.
Zij maakten zich meester van de kas en
wisten daarna, om zich heen schietende,
te ontkomen.
NOG ANDERE UITBREKERS.
Thans wordt uit Mac Alister in den
staat Oklahoma gemeld, dat uit de gevan
genis aldaar twee tot levenslang veroor
deelde gevangenen zijn gevlucht. Zij ont
voerden een bewaker in een auto en wier
pen hem, toen zij op eenigen afstand van
de gevangenis waren gekomen daaruit op
den weg waarbij hij licht gekwetst werd.
TIEN GEBODEN VAN DEN
DUITSCHEN BURGER.
Om een goed soldaat tc worden.
Luitenant-kolonel von Cochenhausen
vaa het bataljon Jagers te Hirschberg,
Oosten door de moderne verkeersmidde
len zijn overgebracht en waarvoor de
inboorlingen zeer vatbaar zijn.
DE MOUNT EVEREST EXPEDITIE.
De top niet bereikt.
De stormloop van Wyn Harris en L. R.
Wager, die vertrokken uit kamp VI, ge
poogd hadden op den top van Mount Eve-
rest te komen, is niet geslaagd. Maar de
beide mannen zijn veilig en wel terug in
kamp V. Inmiddels zijn Smythe en Ship-
ton in kamp VI aangekomen. Zij zouden
vandaag probeeren het werk van Harris
en Wiger over te nemen zoo mogelijk te
voltooien. Interessant is, dat Harris en
Wager een ijshouweel hebben gevonden,
dat moet hebben toebehoor daan Malory
of Irvin, de beide leden van de expeditie
in 1924, die dicht onder den top van den
berg zijn verongelutk, en die men uit het
oog was verloren toen zij zich nog slechts
240 meter onder den top bevonden. Men
heeft naderhand nooit meer iets van hen
Vernomen.
TWEE MILITAIRE VLIEGTUIGEN
IN BOTSING.
8 dooden.
Volgens berichten uit Riverside in Ca-
lifornië, zijn boven een pas twee leger
vliegtuigen met elkaar in botsing geko
men en gevallen. De bemanningen van
beide vliegtuigen, tezamen 8 man, wer
den gedood.
VLIEGONGEVAL OP SOESTERBERG.
Twee toestellen vernield.
Gistermiddag heeft op het vliegveld te
Soesterberg een ongeluk met twee vlieg
tuigen plaats gehad. Op het terrein stond
stil een vliegtuig, bemand met den ser
geant-vlieger Smit, met een luitenant als
waarnemer, toen een ander vliegtuig, met
als bestuurder luitenant Vanderzijde,
wilde opstijgen. Laatstgenoemde piloot
heeft blijkbaar het voor hem staande toe
stel niet gezien, waardoor zijn toestel bii
den start in aanraking kwam met het stil
staande vliegtuig, hetgeen tot gevolg had,
dat beide toestellen totaal werden vernield.
Luitenant Vanderzijde werd licht gewond.
Hii moest zich in het hospitaal laten ver
binden. De beide andere vliegers bleven
ongedeerd.
DE ITALIAANSCHE VLIEGTUIGEN
TE AMSTERDAM.
Zooals gemeld, zullen op 6 Juni a.s. 24
Italiaansche watervliegtuigen, die op weg
zijn naar de Wereldtentoonstelling te
Chicago, te Amsterdam aankomen. Het
ligt in de bedoeling dat de vliegtuigen
den volgenden dag zullen vertrekken,
enz Deze kortzichtige heeren hadden be
ter gedaan voor het geld. dat zii daarvoor
De Graanmarkt.
ALKMAAR. 2 Juni 1933. Op de heden gehou
den Graanmarkt waren in totaal 253 H.L.'s aan-
gevoerd, als: 24 H.L. voertarwe 2.504; 1 H.L.
rogge, prijs niet genoteerd; 61 H.L. gerst chav
89 H.L. haver f 4.154.25; 4.25; l<j
hebben gevoteerd, een zoogt 'iaal11, H.L. boonen, w.o.: bruine boonen 1 7—12. Citroen',
stevige fundeering, die tegen den go.t K hooncn 7.50, witte boonen 12—13; 55 Hr
was bestemd te plaatsen en daarop één karwijzaad f 24.50-25.30; 4 H.L. erwten, w.o!
stevige betonlaag, dan had het pUDlieK groene erwU.n (kleine) 10 en grauwe 13, alles
zich van het onbegaanbare naar het be- p;r IOo k.G. Handel goed.
gaanbare strand kunnen begeven. Met al
dat geharrewar ziet het er voor het finan- Voorloopig Kaasberwht.
cieele be'eid voor onze gemeente Den Hel-1 Alkmaar, 2 Juni 1933. Op de heden gehouden
C e Hl L„mOT niet te best uit. Gaat kaasmarkt waren 102 stapels wegende 182000
der en Huisduinen niet te Desi Uil. VJ kaas aangevoerd, waarvan de prijven als
ZOO voort. roerend volgt: Fabriekskaas; 49 stapels Kleine 2350, 6
Mijnheer de Redacteur, u dankzeggend k Commissie R f 21.50. bi. 19. Boerenkaas
voor de verleende plaatsruimte, teeken ik
14 stapels Kleine f 22; 33 stapels Commissie
f 25 50. Alles met rijksmerk. Handel goed.
BROEK OP LANGENDIJK, 2 Juni '33. Lan-
gendijker Groentenveiling6327 K.G. Tomaten;
A f 23.60-25.30. B 20.35—24.90. C f 20.80.
,CC 11.40; 18000 K.G. Rabarber f 0.50—1. alles
Daar het bovenstaande met den vollen per 100 K.G.: 310 bos wortelen f 5.20—7.10 per
Aohtend,
JAC. P. LAUNSPACH.
nnam van inzender is onderteekend, is er 100 bos en 19900 K.G. aardappelen: Schotsche
••is „ooi, aonlpidincr tot niet plaat- niuizen f 8.7010.10, Drielingen f 7.608.70 en
onzerzijds geen aanleiding tot nietp aai ƒ5.60—6.70. alles per 70 K.G
sing ervan over te gaan, hoewel het nns- Kieme 3 W p
schien voor den schrijver beter ware ge
weest als zijn stukje in de pen ware ge
bleven. Er blijkt namelijk een ontstellend
gebrek aan inzicht omtrent de taak van
een gemeentebestuur uit. Immers het is
juist de bedoeling van den aanleg van
zoo'n nieuwen weg, om daarmede de bloei
en de uitbreiding onzer badplaats te be
vorderen. Die fundeering, waarvan inzen
der spreekt, zal er misschien wel komen,
maar dat eerst eens moet worden afge
wacht hoe Huisduinen zich zal ontwik
kelen, alvorens daar zulke kostbare wer
ken worden uitgevoerd', ligt voor de hand.
De inzender is zeker vergeten, dat ten vo-
rigen jare al onkosten zijn gemaakt aan
een betonnen voetpad over de steen-
(Ongecorrigecrdj.
Revue d't Sporten, 29 Mei. Athletiek-commen-
taren: Impressies van een leek (v. d. B.) Hoe
het Oostelijk Elftal werd ingemaakt. (G. Kramer).
Voetbal. Go-Ahead door Velocitas geslagen (C. J.
Groothoff). Golf en Natuurschoon (slot).
Voetbal. De tweede overwinning voor Velocitas
(C. J. Groothoff)'. Golf. Van onze Clubs (over
zicht). Tennis. Suzanne Lenglen in Amster-
de duinen zal worden aangelegd.
Red. Held. Crt.
werd vernield. Ook is de i'^ze^er blijkbaar 1 den (Max Izaaks). Triton wint de
vergeten, <5at er thans een fietspad door »arslty He[ nummer bevat enkcle mooie spor(,
kieken: waterpolo te Rotterdam. Sportpresta
ties van Hemelvaartsdag, cricketkieken en la belle
Suzanne in een harer poses, en nog andere.
Natuur en Mensch, populair geïll. maandblad
(voortzetting van „de Natuur"). Mei. J. Dols
vervolgt zijn artikel „Thibet in vogelvlucht".
Dr. J. van Alphen wijdt in een artikel „Laat ons
vroolijk zijn" populair-wetenscnappelijke beschou
wingen aan de genotmiddelen, zooals alcohol en
tabak. Deze beschouwingen zijn alleraardigst ge
ïllustreerd door ir. D. J. Maltha. C. L. van
Balen schrijft over een insecten-invasie op de Pa
rana, dat is een rivier in Brazilië en een van de
grootste ter wereld. J. M. Botermans Schallen-
berg schrijft over zijn ervaringen met het kweeken
van zijderupsen. Dr. A. Schierbeek vervolgt zijn
Indische reisherinneringen. K. Scheringa zijn
levensbeschrijving der bacteriën. Tenslotte Chr.
A. C. Nell, die Zonnestralings-metingen in Ne
derland behandelt, en de gewone rubrieken: Vra-
genbus en Boekbespreking.
Morks Magazijn, Mei. H. G. Cannegieter be
handelt in zijn rubriek „Persoonlijkheden" de firma
W. P. van Stockum 6 Zoon, de bekende Haag
sche Uitgeversfirma, die deze maand 100 jaar be
staat. Joh. W. Broedelet vangt een serie No
vellen aan, die hij „Pension-Perikelen" betitelt.
Fred. Oudeschans Dentz behandelt de geschiede
nis der Goudkust. In de rubriek „Populaire
van 12 Juni.
GETROUWD: J. Drogt en G. Krijns;
C. N. Bakker en P. Thöne; J. J. Jagel en
T. Kossen; J. v. Deutekom en A. Kuiper;
K. Kater en A. Bergshoef; J. Bakker en
M. Gerssen; N. G. Visser en J. Slort; K.
P. A. Garrelds en A. Ras; H. J. Prass en
A. S. Schutte; H. Groot en J. C. Brouwer;
C. J. Mol en J. M. Heiligenberg.
BEVALLEN: D. Dissel—de Ruijg, z.;
J. C. Spetter—Kalf, z.; J. de Leng—Trijn,
z.; J. WeissenbrüchMarsman, z.
OVERLEDEN J. Weissenbrüch
Marsman, 20 j.
1 Juni.
Aangebracht door kor-ders;
400 kg tongen p. kg. 0.80o.Su Kennis", een beschouwing over uitstervende dien
90 kisten schol p. k. 4-75—2.00 j soorten in Artis, door C. K. Kesler. W. J.
23 kisten schar 1.750.60 Eelssema draagt een schetsje bij: „Hongerenden"
Door haring- en geepvisschers: 'en Roeland van Ruyven behandelt wederom de
i_5 ta ar.ng p. t:t t.^5 o. tooneelrubriek. Verder vinden we de periodieke
3 90 rubrieken: Boekentafel. Inhoud van tijdschriften.
52 tal geep
2 Juni.
Aangebracht door korders:
350 kg tongen p. kg 0.90—0.45
63 kisten schol p. kg 4.05-1.60 extra bl)la9e
17 kisten schar 1.20!—0.80
Door hating- en geepvisschers:
74 tal haring
59 tal geep „3.90—2.55
Nieuwe Uitgaven, enz. Als extra bijlage is er
een reproductie naar een pastel van Fernande
Callebaut, Ook is er weer het bijblad „Zij" als
Stoomvaart Mij. Nederland.
Johan v. Oldenbernevelt, 31 Mei v. Batavia.
Marnix v. St. Aldegonde, u., 1 Juni te South
ampton.
Christiaan Huygens, t., 1 Juni v. Algiers,
Poelau Laut, u„ 31 Mei v. Belawan.
Poelau Tello, t., pass. 31 Mei Perim.
Tanimbar, t., 1 Juni v. Colombo.
Kon. PaketvaartmaatschappiJ.
Barentsz, 31 Mei v. Penang.
Rotterdamsche Lloyd.
Kota Aagoeng, u., 1 Juni te Padang.
Kota Gede, t., 31 Mei v. Marseille.
Kota Pinang, t., pass. 31 Mei Pont de Galle.
Sitoebondo, t., pass. 1 Juni Gibraltar.
„Reizen en Trekken" van deze week Is geheel
p. tal 1.450.50 9ewijd aan het vele, dat de Reisvereeniging den
leden te bieden heeft.
In de talrijke reisprogramma's, de ongeve.er 500
reizen tellende agenda der nog uit te voeren rei
zen en de lijst van nog te huur zijnde zomerver
blijven, vinden de leden mogelijkheden te over om
hun vacantie prettig door te brengen.
Natuurlijk worden ook. enkele woorden aan de
Algemeene Vergadering gewijd. Deze vergade
ring is op 26 en 27 Mei te Rotterdam gehouden.
Het verslag zal zoo spoedig mogelijk in „Reizen
en Trekken" worden opgenomen.
2 Juni 1933.
Aangekomen van Enkhuizen en vertrokken
naar Amsterdam het opleidingsschip „Prin
ses Juliana".
ZONNESTRALEN.
Zonnestraaltje, hooger leven,
Schijn mij vriend'lijk geestig tegen,
Zie mij aan en lach mij toe,
'k Ben uw warmte nog niet moei
Glanzend met uw purpren stralen,
Komt gij op de aarde dalen.
Koesterend der lente pracht!
Blad en knopje doet g' ontluiken,
Kiemen uit hun donk'ren nacht.
f. H. DunkAbbene»,
V
Naar waarnemingen verricht in den 1
morgen van 3 Juni.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch'
Meteorologisch Instituut te De Bilt.
Hoogste stand 767.3 te Stockholm, ijl
Laagste stand 753.2 te Breslau. J'f
if 'Ij
Verwachting:
Zwakke tot matige O. tot Z. wind, hel-
der tot licht bewolkt, droog warm weer#
