M'
lJ
5-pers. AUTO
HUIS- en SLAAPKAMERS
EXTRA YOORDEEUG OP
P. GOVERS,
i. BAAREN, Spoorstraat 36
U.A.
NEBERLANDSCH FABRIKAAT
LAA6STE ZOMERPRIIZEN
Kleine Advertentiën
Geen 2 jaar meer in de sshiild
Gevoel vast Zwakte
Mantels
Japernen en
Hoeden
21-DEELIG
Cocos balans
Hg KAPITEIN KLAKKEBOS GAAT NAAR AMERIKA JË
DUINOORD
DONKERE DUINEN
bekendmaking
SPAIMIEL.
bekendmaking
ZENUWZWAKTE
DOET THANS UW VOORDEEL
HEDEN
Coëp. Ver. tot Credietbemiddeling
van oud-Hoofdagenten
95
HELDERSCHH COURANT VAN DINSDAO 20 JUNI 1933.
LAAT OOK VOOR
LEUS ZIJN
LAAT DUS REPAREEREN BIJ
EIGEN INGE
ZETENEN
Afl»nt Ded#*-Automobielen
E*r»U Mm Luxe Verhuur en Reparatie-
inrfehtfng - Speciaal adres voor Toeren,
Trouwen en Visiterijden.
Buitenriiten met 7 persoons Auto's a
7 cent per K.M. Stadstarief 50 cent.
Treuwrqden a 3 gulden per Auto.
Telefoonnummer 5 3 3.
(gevraagd, te koop, te huur
enz.), v. 1 t/m. 3 regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
&OIW5 3 ASTRAAT 19,
Het bouwen van twee
Winkelhuizen aan de
Bwstrsat hoek Meten-
stfaat, altiier.
ons Bureau te bevragen of versch verkrijgbaar boven Ova, Amsterdam. Tel 3t76i
met brieven 10 cent extra j ecHT GRONINGER n.v.„pluimveebedrijf de veen"
TE HUUR
w,
„Et is overvloed van bewi js
materiaal voor de waarde
van Sanatogen als verster
kend voedsel - speciaal in
gevallen van algemeene
zwakte".
TB IC O O P
Evenals vorig seizoen heeft een fabrikant
ons 300 kinderjurken in den verkoop
gegeven, in toile de soie, zijden en prima
geruite stoffen, die tegen zeer lage prijzen
vanaf l,25 gld. moeten worden verkocht.
In dames- en kinderhoeden zijn onze
prijzen belangrijk verminderd en noteeren
wij heden panama's a l,7
Barets vanaf O,38.
Vrouwenhoeden 2,~3.
Engelsche regenmantels, gegarandeerd
waterdicht, kosten alleen bij ons 4.95,
terwijl wij heden een zuiver wollen falcon
model brengen in alle maten voor 21 75.
I. E Ecscl
BLOEDARMOEDE
"tFkoop
IN ROOD EN BLAUW EMA1LLE
f 13.50
Zijt ge hier
komen wem
gevestigd te UTRECHT
brengt ten verkoop
OBLIGATIE-KANTOOR, Koningstraat 76.
D. W. LAGERVELD, Zuidstraat 58.
Fa. SCHOONHOVEN, Spoorstraat 22—24.
Keizerstraat
schoenreparatie uw BEKENDMAKING. J07bY.H0Ll1pÓrTnIeüWS
Wij maken onze geachte
Clientèle bekend, dat wij voor
levering in deze maand de
HKLDBR&CHE SCHOENMAKERS VER.
Strffe
!anshanden
ederne
Laan 44-49, Dan Helder, Tel. 533
Ondertrouwr^den gratis met palfrenier.
Chauffeurs in Uniformen als bekend.
Ifêtgat nu rustig en vertrouwd en bel in
het vervoig op
zijn verkrijgbaar 5 8 cent
aan ons Bureau Koningstraat 78-80
en in de Sigarenmagazijnen
d. van wieringen,
Middenstraat 69 hoek Paardenstraat,
noteeren. H MESKER, Spoorstraat 76 en in
Voor Juli levering worden de Boekhandel
prijzen met 10.10 per H L. veihoogd. BERGMAN, v. Galenstr. 80,
BESTELT DUS NOG HEDEN. beNNING—HAAS, Spoorstraat 103.
r„ u Rftnil 7n Aan deze adl-essen worden
rd. n. duuij «t tevens abonnementen aange-
Steenkolenhandel, 'nomen A f 1.per kwartaal.
Molenstraat 134-136.
Telefoon 235—479.
P.S. Door aanschaffing van de
nieuwste machines op
kolengebied, worden onze
kolen electrisch gezeefd
en automatisch afgemeten.
Voor belangstellenden is
deze machine dagelijks in
werking te zien. Eenigste
ter plaatse.
J.HEMLOO
voorheen FILBRI,
OPTICIEN,
HOOFDGRACHT 20.
Speciale zaak voor moderneoptiek. Eigen alijplnrichting
Alle olazen op voorschriften van H.H. Doctoren worden hlar direct
vervaardigd. Onze glazen munten uit wegens afwerking
en groote lichtsterkte, tegen lage prijzen.
Leverancier van Brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier ter plaatse
Spoed-reparatieinriohting voor: Brlllon,
Barometers, Bevolvers en Jachtgeweren.
Onze van ouds bekende
Handwerkreparatie is voor
Uw Schoenen het beste.
Beleefd aanbevelend,
P. VAN SCHIJNDEL,
Basstraat 46
J. A. VAN SCHIJNDEL,
Stofzuigers van t 10.- tot t 35.-.
I Keuze uit 30 bekende merken.
I Volle garantie. Alléénverkoop
ELECTRÖ-F0RT, t 35.-, t 42.50 en
f 50.-; een zuigwonder me13 jaar
garantie. Geruischloos. Radio-
storingvrij. Het bekende Amster-
damsche Stofzuigerhuis; Vijzelstr. 5,
VERHUISD
van LAAN 38 naar
Administratie Speeltuin Courant,
Penningm. Speeltuinvereeniging,
L. LABOHM.
TE KOOP
AANGEBODEN
H
Tot nadere aankondiging
werden in do Stad vanaf
heden geen Kippeneieren meer
door uns verkocht.
,?Hoersd»rpark", Strooweg 10.
Aanbesteding.
WOENSDAG 28 JUNI a.s„
»<m. ten H uur, zal door de Heeren
l en D. VAN AMERSFOOR T,
het Hotel „bellevde" worden
•artbewteed
Aanwijzing Maandag 26 iuni a.s.,
imh, ten H uur ter plaatse.
Bestek met teekening
Auto, (Chevrolet), prachtig]
loopend, kort geleden geheel
gerev.,nieuwe banden. Te koop
voor f 260.
Adres: VAN DALEN,
Kanaalweg 48.
Te koop P.K. D. K. W.
MÓTOR, met duo. Billijk!
Adres: Boerbaavestraat 37.
DONDERDAG 22 JUNI A.S. organiseert
Duinoord ter gelegenheid van het St. Jans-
feest een ZOWSER-AVONDFEEST.
The ^ixed Foliies
zullen de dansmuziek verzorgen.
2% mllm waden ohtbtolm
kij kt intudm iwc dmtmU.
Entree Duinoord 40 cent.
Autobussen tot na afloop van het feest.
Bree waterstraat 17.
roggebrood texel- den burg' telefoon 15-
Levering van lste kwaliteit
Ter overname aangeboden
eenige witte Pakken m. m.
persoon met een Hut- en een
Reiskoffer.
Te bevr.: 's avonds tusschen
8 en 9 u. v. Hogendorpstr. 43.
Pier te koop.
Adres: Dijkweg 4.
Wegens vertrek naar lndië
een Vos, zoo goed als nieuw.
Brieven onder Nr. 459, aan
het Bureau van dit blad.
lyuitore va;i ondergeteekende
f 2.0S per stel.
Te koop Rijwiel met Motor,
te_n merk „Sparta", z.g.a.n. tegen
elk aannemelijk bod.
Adres: Jan in't Veltstraat31.
S. KRIJNEN,
Architect.
sptntore Vsrkcoping
e*. art. 1223 B.W.
Te koop 2 Indische Kisten,
waarvan 1 tjadi-hout, en een
Kano niet Spanen.
Adres: Ruyghweg 355.
TE KOOP
dataris Engeimann te Hieuwudiep
cal op Woensdag 21 Juni a.s.,
Ops avonds 74 uur, in het
gebouw Musis Sacrum, aan de
Koningstraat, alhier,
PUBLIEK VERKOOPEN:
HUIS met voortdurend
recht van erfpacht op den
grónd gelegen aan de Laan
So 39 groot 1 are, 16 ca. io,p,doaa,f. p,ÖB ,0.-.
ro'urtT 8 8 AWw= Hureao van dit blad.
Fe bezichtigen daags voor 'Te koop CITROEN, 5 P.K.,
övetisnd Whippef
in prima staat.
Ad.es: J. B0ERDÜK,
Locdsgracht 21.
Te koop beste Damesfiets
en op den verkoopdag des
namiddags van 2-4 uur.
Nadere inlichtingen geeft
genoemde Notaris.
Two seater 1927. Prima in orde.
Adres: Hertzogstraat 40.
Adres; Dijkstraat 16.
Te koop een Hoerenrijwiel
metHuipmotor,eneen Racefiets.
Adres: Begoniastraat 25,
na 7 uur.
Lief dier. Rashond.
Te zienvan Galenstraat 2.
Burgemeester en Wethouders van E 6 koop een FORD-SEDAN,
BSA NttiKR maken bekend, dat &oede Banden en start8r> '65.
«por hen, met gebruikmaking
van de bevoegdheid, hun toe
gekend bij art. 9, 5e lid, der
winkelsluitingswet 1930, is
besloten to<p te staan, dat de
OP Dinsdag 20 Juni a.s. in Musis
crurn te houden Sehilderijen-
ittng tot des namiddags 11 uurj
wordt vwo rt ge zet.
Den Melder, 19 Juni 1933.
(art. 41 d. Wetboek van
Koophandel).
tBïj het Handelsregister te
Mia#r en te Hoorn berust
besluit tot Statuten-wijzi-
van de N.V. Groseiprderig
A. Klik te Den Helder,
(Gp. inhoudende kapitaalsver-
Kuhdeving.
GSVRAAGD
Voor slechts f 1500 contant
oude gevestigde VISCH- en
FRUITZAAK in Amsterdam
Zuid aangeboden. Broodwin
ning. Verdienste f 70.— p. w.
Geen tusschenpersonen. Spoed.
Brieven onder Nr. 452, aan
het Bureau van dit blad.
PAKHUIS
te huur gevraagd
Bileven onder Nr. 457, aan
éi Bweau van dit blad.
Pers. K.M. zoekt
SLAAPKAMER.
Brieven onder Nr. 460, aan
et Bureau van dit blad.
Te koop mooi BURGER
WOONHUIS, boven 3 s.k.
AdresBeukenkampstr. 36.
TE KOOP:
3 Triplo* 154 X 126, 70 ct.
per plaat.
86 X 72, 4 Berken 40 et.
60 X 40, 4 m/m Berken 20 ct.
Lijeten voor plaatwerk vanaf
15 ct. per meter.
W. KLUT Kanaalweg 134.
Overwin
Vermoeidheid
Zenuwzwakte
Maag bezwaren
Zenuwhoofdpijn
Slapeloosheid
Lusteloosheid
Overwin dat
at ook de oorzaak is
van Uw zwakte en luste
loosheid, Sanatogen zal U
daar spoedig overheen
helpen. Want Sanatogen
vernieuwt de grondslagen
van Uw gezondheid. Het
voert de verzwakte cellen
van bloed, zenuwen en
spieren juist die stoffen -
phosphorus en geconcen
treerd melkeiwit toe -
waaruit nieuwe kracht
wordt opgebouwd.
Om het even oi Uw verzwak
king een gevolg is van te inge
spannen werk, zorgen, te kort
aan slaap, maagbezwaren oi
welke andere oorzaak, Sana
togen moet U goed doen.
Dit gunstige oordeel van „The
Lancet", een der voornaamste
Medische bladen ter wereld,
geelt een ondubbelzinnig
antwoord op Uw vraag: Zou
Sanatogen mij goed doen?
Ja,gij kunt aan de gunstige
werking van Sanatogen
niet twijfelen. Met Sana
togen xult gij weer dóAr
en déór gezond worden.
Sanatogen is verkrijgbaar in allo Apothe
ken en Drogisten a 11.1.- p. verpakking.
Om «Je kosten - alechtB ongeveer 20 cl per dbg - behoeft gij
bet gebruik ven Sanatogen toch niet te laten. De veinst aan betere
ge-rondheid, energie, verhoogde werkkracht, zal die geringe uitgave
dubbel en dwars vergoeden.
16 cent per kilo.
Beleefd aanbevelend:
Bakkerij „DE HOOP",
Crocussfraat hoek Goudsbloemstr.
Een flink diep Pand Koning-
Straat, voor vele doeleinden
j geschikt.
Het keurig onderhouden
Perceel Ruijghweg No. 5.
Koopsom f 45C0.
De Perceelen de la Reijstr.
Nos. 37,39, 41 en 43. Koopsom
f 2750.— p. st.
Het Perceel Kanaalweg No.53.
De PerceeEen Joubertstr.
Nos. 41, 35, 33. Koopsom
t 2750.— p. st.
Het flinke breede en diepe
j Pand Spoorstraat No. 45.
Een flink Perceel aan de
Keizerstr. mooiste winkelstand.
De Perceelen Fabrieks-
gracht Nos. 19, 20 en 21. Zeer
geschikt voor geldbelegging.
3 Perceelen a.d. P.Quant-
straat. Koopsom billijk.
Een Perceeltje a.d. Midden
straat. Koopsom slechts!ÏOOO.
1 Eenige nieuwgebouwde
Perceelen Hector Treubstr.
SIac htgevogelte rechtstreeks
aan particulieren en Hótels.
Braadkuikens, gemest, 65 ct. p. p.
Braadkippen 60 ct. p. p.
Kippenpoulets 50 ct. p. p.
Soepbraadkippen 50 ct. p. p.
Soephanen 30 ct. p. p.
Braarfeenden, jong,
f 1.00 en f 1.25 per stuk.
Alles geheel panktaaar gewogen!
Thuis bezorgd.
Lottsco
Spaarstrookert
f 3.SÖ
Wie verstandig is, waagt zich
niet op onbekend terrein, doch
e i s c h t ze uitsluitend van
„de toekomst".
Bij iederem soiiden wederver-
kocper te verkrijgen.
Hoofdagent voor Den Helder
en Omstreken:
JAC. VERFAILLE,
spoorstraat 75.
Belangrijk.
Verder zijn onze prijzen voor mantels en
japonnen enorm verlaagd.
Ziet dit in onze étalages.
Koningstraat 8690.
S. Herschel
i Verschillende blokken in
aanbouw zijnde Woningen o.a.
Singel enz.
Een keurig ingericht Woon
huis a.d. Achterstraat No. 32.1
Koopsom f 2S00.Leeg te I
aanvaarden.
GELD voor hypotheek beschikbaar.
Vraagt gratis inlichtingen
voor koop, verkoop, taxaties
enz. bij den
1 Makelaar
en
Taxateur
Weslstraat 100.
en
SANGU1NOSE is zuiver
plantaardig. Er zijn hoege
naamd geene chemicaliën in.
Omdat het zuiver plantaardig
is, wordt het ook door zwakke
magen zoo goed verdragen.
Het wekt den eetlust op; ver
sterkt de ingewanden; bestrijdt
en overwint de bloedarmoede,
die de oorzaak van zooveel
kwalen is.
SANGU1NOSE kost p. flacon
f 2.6 fl. f li.12 fl. f 21.
Te verkrijgen bij Apothekers
en Drogisten.
VAN DAM Co.,
DeRiemerstraat 2c 4, Den Haag.
Te Den Helder bij: A. TEN
KLOOSTER, Keizerstraat 95.
Nederlandsch Fabrikaat.
I
Om ruimte te maken voor onze
nieuwe modellen
ruimen wij onze voorradige kamers
Niahonie Slaapkamer van f 375.— voor f 285.—
Mahonie Huiskamer van f "375.voor f 300.
Eiken Slaapkamer van f 290.— voor f 210.—
Eiken Huiskamer van f 190— voor f 160.—
Palissander Salon van f 400.voor f 335.
ALLÉÉN SPOORGRACHT 24,
Opgericht 1869
f 100500„Ambtenaren en vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven ook
zonder borg"100 kost f 7.60, afllossing
in 10 maanden, hoogere bedragen en
langere termijnen evenredig.
et Meisje zoekt
SLAAPKAMER.
Blieven onder No. 461, aan
het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
extra kerting op
Greote keuze!
Magazijnen
139 VATAX Ö3S
heeft wegens toenemend succes het bedrijf uitgebreid met
2 NIEUWE VIERDEURS OPEL-AUTOMOBIELEN.
Het tarief blijft voor alle wagens:
Stadsritten 10 ct. pp ^en '8"8 8r °p
Huisduinen 15 ct. p. p.
Duinoord 20 Ct. p. p. vangen.
Grootere afstanden 5 cent per K.M.
Vóórkomen 10 cent.
Te
koop gevraagd tweeling-
KINDERWAGEN.
Adres: Bureau van dit blad.
KEIZERSTRAAT
■VB. In verband met het op Donderdag a.s. te houden St.
Jansfeest nabij Duinoord, voortdurend gelegenheid
tot halen en brengen (BEL OP 539).
AF"* Deze week speciale gelegerheid tegen billijk taiiel Schagen ie bezoeken
Garage Vatax, Langestr. 46. Tel. 539.
COMPLETE KtUKEH-ÜITMiG
een heerlijk cocoskoekje
30 ct. per half pond
C. v. HEES,
KANAALWEG 192 TEL 620
Al Uw FOTO"»rlI k e I e n
van een vakman.
MC. DE BOER,
Keizerstraat 76 j
gwni'1 iitiiiMiiiBiNiiii'iaamg—BB
en heeft U nog niet de
Winkels en Magazijnen
AC KEIZERSTRAAT
bewonderd
Verbaasd zult U zijn
over de lage prijzen in
de Etalages van de
Meubelzaak, alles prima
kwaliteiten.
Vloerzeil f 0.45
Ameublement v.af f 17.00
Dressoirs prima eiken f 17 90
Eiken Slaapkamer
compleet met groote
Spiegelkast f 79 00
Reuzen keuze Bedstellen
in alle prijzen.
Molton Dekens v.af 15j ct.
Ziet de Etalages en TT
koopt
Aanleg van Electriciteit,
solied en concurreerend.
J° DORTMUNDrT,ngtraat N y NATIONALE VOLKSBANK. Int. adres Bloamstraat 36
van
U NI E
OBLIGATIEN
der Coöp. Ver. tot Expl van Onr. Goederen „Eigen Haard" G. A. te Amsterdam.
u i y
n. npn datii a xt
door G. Th. ROTMAN
Meubelen buiten de
plaats franco
Strandtenten, 180 lang,
180 breed, 180 boog, met 4
stokken en 7 latten, met
met scherm, haringen en
touw, f 9.50. Practisch
om uit te zwemmen.
69. Daar de kapitein sitchts twee ra
ketten afgeschoten had, kwam het bootje
n kilometer verder al tot stilstand.
.Maai' nu moesten ze weer terug, want de
kapitein verkoos geen oogenblik langer
in Amerika te blijven. ..'t Is me hier al te
gezellig, zei hij. Om echter de ontplof
bare stof voor de raketten te sparen
werd ergens aan den kant een groote tak
afgesneden en hiermede boomde de ka
pitein liet bootje voort, na het te hebben
laten keeren. De professor zat terwijl aan
het stuur, om er de richting in te houden.
70. Maar de arme prof moest telkens
in zijn zakspiegeltje naar z'n arme geru
ïneerde gezicht kijken. Hierdoor lette hij
niet op. dat hij deed en liet per ongeluk
een der raketten ontploffen. Het bootje
schoot vooruit, onder de voeten van den
kapitein vandaan, en daar hing die arme
man, bovenaan den tak, die rechtop in
de modder was blijven steken! Heelemaal
alleen! Jawel, goeie morgen! Binnen en-
kele minuten stak een heele krokodillen-
amitie de koppen boven watert
