Kooplieden
a
B
5-pers. AUTO
8
&alcan
Regenmantel f4.95
Als de eetlust geueel ontbreekt
UITVOEREN VAN
BEGRAFENISSEN
Eenigste Heldersche Paardenslagerij
KUNSTHANDEL.
i
BLOEM VAN OEN WIJN
RiVIERA LIMONADESIROOP
Fa. G. JOH. VAN DER LEE
1
8
H
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 22 JUNI 1933.
Per LUXE TOURING CAR OesZaterdans
I
1 HALVE
2 PRIJZEN
WACHTGELDERS
BIJKANTOOR „LOTISSCO"
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
IC
WIJ HEBBEN GELD NOOD1G
DOET UW VOORDEEL
Profiteert hiervan, voordat
het te Saat is. Zoo'n gelegen
heid komt nooit meer terug.
Maak Uw kind Gezond en Sterk met
gXjjATO Ggv,
H. MAZAIRAC - KEIZERSTRAAT 110
TE KOOP
5
Ifoor baby's spoorpot
Idtotlseren doet terloopeo.
van Garag. w. PRINS, Kanaalwag 103, "eS^ate. U3gS
en AMSTERDAMS 9°uurndësS morg."
BLOEMENHANDELAARS
H.H. FRUITHANDELAREN
lederen morgen groote aanvoer van
VERSCHEKERSEN
teoen zeer concurreerende prijzen
'S^stelt vroegtijdig Uitsluitend en gros
Fa. C. APPEL en ADOLF
Importeurs Jamaica-Bananen
voor Hollands Noorderkwartier
VRIJDAG EN ZATERDAG
BIJ
MA1SON BAAN
KEIZERSTRAAT 117
LOTERIJ AGENTSCHAP
Verl. Stuartstraat 9!
Tel. 569 - Alkmaar
GROOTE AFSLAG!
Paardonvleesch
Gehakt
Vet Kalfsvleesch
p.
J. N. GOES, KEIZERSTRAAT 40
Onze voorraden zijn te groot, de wissels moeten
betaald worden, dus wij smijten het goed op straat.
NOGMAALS: Wij kunnen voor deze belachelijke
prijzen niets meer leveren dan onze voorraad
strekt. Wacht dus niet langer.
Wij verkoopen alléén modern goed. - Geen rommel.
REISKOSTEN WORDEN VERGOED
Spoorstraat 23 Zondags gesloten
Oen Helder
Zwakke en nerveuze kinderen.
brandkast.
Omland Whippet
Adres: J. BOERDIJK,
Loodsgrachi 21.
Op veler verzoek zijn wij wederom
gezwicht en bieden U a.s. Zaterdag" aan
i/i Literflesch
1/1 flesch te zamen met
van f170 voor f 1.50
Ook bij vele wederverkoopers.
Aanbevelend,
ANTOINE PARIS
EN
ELI SE BOCK, BERUN
BIJ ONS VERKRIJGBAAR
JVIAISON GERRITS
Voor het
binnen en buiten de stad geven
wij U desgewenscht alle mogelijke
inlichtingen.
P. Reints, Breewaierstraat 54.
J. A. v. Schijnde!,Breewaterstraa17.
D, v. Leeuwen, Gravenstraat 4.
Begrafenis-Ondernemers.
Corrie Kossen,
steeds in alle maten voorradig.
D« Heer en Mevrouw
Dr. 8. VAN HEERDE-
Reyndeks,
geven kennis van de geboorte
van hun Dochter
HENRIËTTE ANNA EMILIE.
Den Helder, 20 Juni 1933.
St. I.idwina Stichting
Hoofdgracht 8.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd
JAN H LUTHS
en
SOPHIA MASEK.
Den Helder, 21 Juni 1933.
Nieuwstraat 10.
Ondertrouwd
W. v. d. PLAS
en
S. W. VAN OVERBEEKE.
Den Helder, 21 Juni 1933.
Brakkeveldweg 19.
Huwelijksvoltrekking
6 Juli 1933.
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd
NELIV THIJSSEN
en
WANS VAN MEERTEN.
Den Helder, 21 Juni 1933.
Huwelijksvoltrekking
7 Juli a.s.
Receptie: 7 Juli 35 uur,
la Hotel Bellevue.
Eenige plaatselijke
kennisgeving.
Ondertrouwd
J. H. KEMNA
en
NEL QUANT.
Den Helder, 21 Juni 1933.
Spoorgracht 7.
Huwelijksvoltrekking
7 Juli 1933.
De huwelijksvoltrekking van
FRANS FELS Iz.
en
COBA KOOT
zal Zaterdag 24 Juni a.s. plaats
hebben.
Toekomstig adres:
van Speijkstraat 32,
Den Helder.
Plaatselijke kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lieve
Vader en Grootvader, de
Heer
FRANS v. d. PLOEG.
Wedr. van Metje Westenberg,
in den ouderdom van
65 jaar.
Groningen, 20 Juni 1933.
H.E. POLDERMAN—
v. d. Ploeg.
W. POLDERMAN.
ARIJ.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen, op Zater
dag 24 Juni a.s.
DANKBETUIGING,
vnnLdeze,onzen °Prechten dank
neming v{Je.bew9*en van deel-
7i«k Lg b®t°ond. tijdens de
onze lieve v overlÜden van
onze lieve Vrouw en Moeder
0. BOSMA BAKKER.
ZeerrSZHnderr,aandenVVeled.
nf rGel. Heer Dr. Vroom, voor
de onvermoeide hulp. Tevens
scL°Hen dfnk aa" de Helde"
6 Beg'afenisver. voor <]p
correcte behandeling.
Uit aller naam,
W. BOSMA, Hoogstraat 81.
De" Helder, Juni 1933.
DANKBETUIGING.
Voor de zeer vele binken
van oprechte deelneming on-
dervonden bij het overlijden
van onze lieve Dochter, be
tuigen wij onzen hartelijken dank.
Lam. SCHMIDT.
Den Helder, 22 Juni 1933.
Javastraat 72.
B. v. ALPHEN en Echtgenoote
zeggen hierbij hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelük
ondervonden.
Den Helder, 21 Juni 1933.
Mevr. N. D00RNEB0S—DIENST
en Jantje.
Mevr. A. NEEFJES—STURK.
a/b. m.s. „Chriatiar.n Huygens"
t.H.
O.g.t. deelt hierbij zijn cliën-1
tèle mede, dat zijn Tel.no. i
is 32. D. K. BREEKER,
Vrachtrijder, Julianadorp.
persoon Donderdag en Zondag, 11.— per, geen ad ver ten tién
LH, A.s. Zaterdag vertrek 2 uur naar Amsterdam tot voor hetdien daa ver-
Zondagavond, 9 uur terug „aar Den Held,.r. „der. «ïuSand n^mraVr
Verdere frrUchtfngenaaé <,n' 5 UUr'
voor 15 cent*
2 ons Spanjaards,
een koekje met hazelnoot
en chocolade,
2 ons Wellingtons,
11 ons Amandel
kletskoppen,
1| ons Rummasco's,
rum, marsep., choc. bonbon
Zomerbonbons
10 cent per ons,
Milanostangen, 3a 10c.
choc., nougat en hazelnoten
Denkt aan
j Premie i
bon
in groote verschiedenheid. Bui-
Van het veld te koop aange
boden schitterende party
Ei.gelsche IRISSEN
tengewoon geschikt voor
straatverkoop. Koopers ge
lieven zich te vervoegen aan
den tuin van de fa. Papsndrecht
en v.d. Voet aan den Schorweg
te Breezand, op werkdagen
tusschen 6 en 21 uur.
.mine Huisreparaties
H. BURGERS. Janienstr.18
Behoudt Uw inkomen door het nemen van een
Wij geven de hoogste provisie. Wendt U ten
spoedigste om inlichtingen tot:
Doorregen Lappen
Magere Lappen
Riblappen
Rollade
Baklappen
Rosbief
Biefstuk
Haas
Karbonade
Gehakt
Lappen
Stukjes
Aanbevelend,
20 ct. p. pond
20 ct. p.
25 ct. p.
30 ct. p.
30 ct. p.
40 ct.
40 ct.
60 ct.
70 ct.
20 ct. p. pond
30 ct. p.
p
30 ct.
40 ct.
Geld - Gebrek
UITVERKOOP
I
HEEREN COSTUUMS
moderne fantasie-stof
HEEREN COSTUUMS
blauw kamgaren, solide gemaakt
HEEREN COSTUUMS
blauw vischgraat, ijzersterk
REGENJASSEN
absoluut waterdicht
3.90 - 4.90 5.90 en hooger tot 37.75
9.50 - 12.25 - 13.50 en hooger tot 40.00
9.75 - 12.50 - 16.00 en hooger tot 42.50
van 3.25 tot 9.75
GABARDINE JASSEN
de nieuwste kleurenvan 6.50 tot 29.75
JONGENS PAKJES, mooie modelletjes, allen voor mal gekke prijzen
PANTALONS vanaf één gulden
PETTEN, de nieuwste dessins, met rubberklep
FALCONS
Alla goederen worden
onder garantie verkocht.
Voor prima pasvorm
wordt ingestaan.
Komt allen zien, kijken kost niets bij de
fof;
,,Sanatogen verbetert zonder twijfel
de algemeene voedingstoestand aan
merkelijk. Het oefent daarbij in korten
tijd een versterkende werking op hetjj
zenuwgestel uit".
schrijft een geneesheer In Ihet
Med. Tijdschrift „Medical Times"
Gebrek aan eetlust
levert op den duur een ernstig ge
vaar op voor de gezondheid van Uw
kind. Kinderen vergen veel van hun
krachten en een slecht etend kind
zal, door het weinige voedseLdat het
tot zich neemt, de verbruikte etiergie
niet voldoende kunnen aanvullen.
Geen wonder, dat het kind zich hoe
langer hoe slapper gaat voelen. Door
Uw kind tot eten te dwingen maakt
gij het overstuur, en - bederft gij
ook voor de anderen de stemming
aan tafel.
Wek weer eetlust bij Uw kind op -»
door het Sanatogen te geven. Sana-
togen is niet alleen reeds op zichzelf
een kracht-opbouwend voedsel, maar
het wekt tevens een gezonden eetlust
op. Sanatogen is zoo gemakkelijk
verteerbaar dat zelfs de zwaktstemaag
het verdraagt. Ge zult verrast bemer
ken, hoe spoedig de gezondheids
toestand van Uw kind verbetert
nadat gij het geregeld eenigen tyd
Sanatogen hebt gegeven - hoeveel
sterker en blozender het er uit ziet,
hoe zijn eetlust is toegenomen.
„Zenuwen" spelen bij kinderen een groote
rol. Nagelbijten, bedwateren, licht-geraekt
lijn, overmatig# uitbundigheid en ook da
zielige lusteloosheid van het kind dat
geen plezier heelt om met zijn makkers te
spelen - het zijn alle kenmerkende ver
schijnselen van zenuwslapte. Sterk zijn
zenuwen met Sanatogen. dan zullen die tee
kenen van zenuwslapte verdwijnen en Uw
kind weer gezond worden, vroolijk, opge
wekt. Zorg, dat er morgen een bua Sanatogen
bij zijn ontbijt ataat.
He» Zenuw»terlce»d Veedsel
bi aile Aptxhokpo eo Dro<- vanaf d. L-
WIJ NOOD1GEN U TOT EEN BEZOEK UIT na
AAN DEN NIEUWEN
VAN
DIE A.S. ZATERDAG-
TE 3 UUR GEOPEND WORDT irm
HUISDUINEN.
Ij Te huur een geheel gemeubeld
vrij ZOMERHUISJE, voorzien
I van gas- en waterleiding,
Adres: Verstegen, Westgr.23.
TE HUUR
het Hoerenhuis Stationstr. 7.
K u i m a kamers. Zeer geschikt
[ivoor iemand die lessen aan
huis geeft.
AdresVerstegen, Westgr. 23.
Te huur aangeboden mooie
WONING ad t 7.40 per week.
Brieven onder No. 468, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur het BOVENHUIS
Koningstraat 93, m.z.k.
Adres: Keizerstraat 2.
Te huur een keurig HUIS
hoek Joubertstraat van Galen
straat, prachtig uitzicht, 4
slaapkamers, complete bad
kamer, huurprijs f 9.- p. week
Direct te aanvaarden.
Adres: „Het Woningbureau",
Wpststraat 100.
Te huur het ruime Woonhuis
Parallelweg 34, f38 p. maand,
'water inbegrepen. Aanvaar
ding 1 Juli.
Te bevr.Loodsgracht 12.
Te huur een AUTO-BOX a. d.
Achterbinnenhaven, f 1.50 p. w.
Adres: Emraastraat 88.
Te huur aangeboden tegen
billyken prijshet ruime moderne
HEERENHUIS (benedenhuis)
met tuin, groote bergruimte
en achteruitgang, staande
Havenplein 9.
I Te bevr.: Binnenhaven 35.
i TE HUUR
Gemeubileerde KAMERS,
met vrije keuken.
Adres: Polderweg 59.
Te huur a. h. Zwartepadop
de werf „De Lastdrager" een
Bergplaats v. motorrijwielen.
Adres: Emmastr. 88.
Te huur twee Pakhuisjes of
Werkplaatsen met gas en
water.
Te bevr. H. Treubstraat 14
AANGEBODEN
3 pond OSSENLAPPEM
voor 85 c».
CHR. GOES.!-
Te koop met eiken ombouw,
waarin 2 laden. Te zien van
10—4 en van 6—8 uur.
Adres: Keizerstraat 39.
Te koop 3f P.K. F. N.-Motor
1928 met Ouo. Deskundig
onderzoek toegestaan.
Adres: NIESTHOVEN,
Oostslootstraat 73.
Te koop Wisselstroomtoestel
(Philips), compleet f 50. Hoo-
ren na 8 uur.
AdresHeetor Treubstr. 43.
2i pond ROSBIEF
voor f 1.00.
CHR. GOES.
Raamhorren en
°Pmaat-
P. COLPA, Sluisdijkstraat 121.
TE KOOP
in prima staat.
Te koop baby box,
z.g.a.n., f2.50.
Adres: Wilhelminastraat 88.
IHAAST U. HAAST U.
SPOORSTRAAT 78 - MOLENSTRAAT 140
■-
jjM f
C*"
''-r\
K
f
v Ü1
i' tflf'l
j
SALON OE COIFFURE
SALON DE BEAUTÉ
PREPARATEN
ELECTRISCHE ONTHARINQ
'T NIEUWSTE
SPOORSTRAAT 104-108
TEL. 457
1 POND BIEFSTUK
60 ct.
CHR. GOES, Tel. 415.
Te koop Slachtkippen en
jonge Hanen, vanaf f 0.50.
Poulat 40 ct. p.p.
AdresBREMER, Poelier,
Keizerstraat.
Vanaf Zaterdagmorgen
betaalt U
HALVE Prijzen
voor het geëta loerde
BABYGOED bij:
Trompstraat 8.
2 POND GEHAKT
half om half, 40 ct.
CHR. GOES.
en Jty&nmantnU
