Den Helder en het Vreemdelingenverkeer.
DERDE BI.AD
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 24 JUNI 1933.
Visschei ij.
GRATIS.
efeir rs
S'.nUnin^ ag -,nm\ een oaCwS± geheim als ik u meedeel, het zal u trou
woren meuegeueeiu, mei ouu Hoera een drielhm'" welfc1 stul^den^af" wens uit bet verslag van den penning-
schort, terwijl daarna de contnbutiebeta- a meester nader blijken, dat de contributies
Stadsnieuws.
VOOR OE VACANTIE!
S35.00.
KONSIK's gelardeerde lever
Fijne smakelijke Vleeschwaren
Zij, die zich van
heden af, voor min
stens drie maanden op dif
Wad abonneeren, ontvangen
de tot 1 JULI verschijnende
nummers
Onze foto-prijsvraag.
GEiVlBERBROOD iets aparts
C0R KRI6ÉE, Van Gaienstraat
Pf* TELEFOON 399
PREDIKBEURTEN
J si..
Op- en ondergang van 2on- on Maan
en lijd wan hoogwater (Texei).
Zomertijd.
Juni
Maan
op: oud.:
Zon
op: oud:
Z 25
6.31
23.14
4.39 21
.23
M 26
7.46
23.31
4.39 21
.23
l) 27
9.02
23.45
4.40 21
.23
W 28
10.18
23.56
4.40 21
1.23
1) 29
11.34
24.06
4.40 21
.23
V 30
12.53
24.18
4.41 21
.23
Z 1
14.14
24.31
4.41 21
.23
Hoogwater
sm. tïarn.
11.05 11.21
11.41 12.00i 1
12.18 12.37"'
STEDELIJK MUZIEKKORPS.
(Dir. Joh. F. I>ala.)
de?aw0.naert"",,eo't ül' Hinsdag 27 Juni
zi^ktent TSran 8-30,11- tnt 111 in de nu,-:
ziektent Julianapark,
d. J. v. d PLAAT
Delicatessen
Comestibles
Programma.
Kawwie. Marsch
La Vie i>our le Tsar. Ouv.
Ma
12.57
1.17
2.01
2.56
1.00 3.
1.39 4"
9 <>r;
arr. J.
de QHnka
arr. E. André
J. iilbert
par. L. Blénvónt
MOTIE TEGEN HET DUITSCH
FASCISME.
licht op
voor alie voertuigen*
Zaterdag 24 Juni
Zondag 25
Maandag 2G
21.52
21 53
21.53
Wer kann dofür Wals
Souvenir du Dauphin.
Solo voor Es-dar. door P. Haupermans.
5. Symph. Ecossaise AU. Vivacissimo
t s. T I elix Mendelssobn Bartholdy
0- Stenka Razine. Poèine Symphonique
Glazounow. Trans. Pierre Duporit
7- Finale.
toen het geheel en al leeg was, heelt
zelf alle betimmeringen en stoffeering
De huishoudelijke vergadering van deq',t*. Iefder' die er een kijkje gaat
Alg. Ned. Bou«arbeidersbond afd. den in e<;ns ,zlJn'.dat
Helder, gehouden op 22 Juni 1933, stelt,8 V6'V'6"
vast: dat de boycot een der krachtigste ff ®n h's' deze jonge menschen
wapenen is, die, mits systematisch en id®. 'I Zy" Vr è)f
wel overwooen pelianteerd tenen het 61 bebben- enschen wij hun een toe
«ei oierwogen genameeia, tegen nei nBnifinrt
DE TEMPERATUUR VAN
ZEEWATER.
HET
Opgave van de temperatuur van het
zeewater, des morgens gemeten in het
Marsdiep. Mededeeiing van de Heldersehe
Zwemvereeniging.
Donderdag 22 Juni ('s nam.) 15 gr. C.
Vrijdag 23 Juni ('s morgens) 15 gr. C.
ADWI. HELD. CRT,
E V A XG ELIS ATIE-S A M EN KOMST
J. SEVENSMA.
.In een advertentie in dit nummer
wp,..t oekeiwi gemaakt, dat de evangelist
S ivensma, van Amsterdam, Dinsdag
avond 8.15 u. spreekt, in het Militair Te
huis, Katiaalweg.
UITSLAG VERLOTING
W ANDELSPORTCOMITE.
De fiets werd gewonnen door no. 983.
Duitsche fascisme kunnen worden aan
gewend
heeft met groote instemming kennis
genomen van het besluit van den Alge-
meenen
om over
koopen
[stichting
uit de moderne arbeidersbeweging;
heeft verder met instemming vernomen,
dat ook in het buitenland krachtige po
gingen worden gedaan, om aan dezen
boycot een internationaal karakter te
geven
roept alle leden van onze organisatie
op, om het werk van het Centraal Boycot
bureau en van het Plaatselijk Boycot-
dergelijke speciaalzaak hadden we tot
dusver niet in Den Helder en zeker zal
dan ook deze onderneming, waar ieder-1
een op allerlei gebied zijn keus kan
maken, wel de aandacht trekken van het met de Kai'nalet<visscherij nog
Heldersehe publiek. niet "l)7-onder gunstig, of eigenlijk gaat
De lieer Mazairae, die dit perceel huurde beJ er slecht me?.
De vangsten zijn buitengewoon zuinig;
liet schijnt of Texelstroom haast schoon
geveegd is van garnalen.
Die perioden zijn er vroeger ook wel
geweest, al was het dan misschien niet j
zóó zuinig als thans.
De Noordzeevissclierij was wat gehan-
dicapt door het onstuimige weer in het
voorst der week.
Er schijnt overigens wel voldoende
vangst te kunnen worden gemaakt, maar
de vischprijs beweegt zich in een te laag:
stadium om eenigszins tot een loonend
resultaat te komen.
Ook liet kotterbedrijf lijdt natuurlijk
onder deze lago vischprijzen, want de
vangsten, die deze vaartuigen, welke uit
stekend zee kunnen bouwen, maken, zou
den in wat normaler omstandigheden
een goede besomming kunnen waarborgen
Maar liet ziet er nog niet naar veran
dering uit, helaas.
nemend succes in hun nieuwe zaak toe
Coöperatie Tuindorp.
De bekende Coöperatie in de Koning-
De. overige prijzen zijn gevallen op de Comité zoo krachtig mogelijk te steunen
nummers: i vertrouwt, dat onze leden zich voortaan
70, 180, 139, 248, 355, 384, 397, 418, 457,
493, 446, 524, 585, 641, 654, 716, 756, 844,
856, 852, 854, 905, 956, 957, 968, 983, 1003,
1030, 1037, 1047, 1123, 1141, 1149, 1150,
1513, 1546, 1575, 1611, 1638, 1620, 1652,
1731, 1734, 1779, 1782, 1807, 1805, 1839,
1921, 1942, 1989, 2001, 2009, 3052, 3054,
3087, 2090, 2014, 2131, 2197, 2334, 2458,
1958, 2800, 2856,
2595, 2599
1358, 2220.
789,
2759,
zullen onthouden van het koopen van
Duitsche waren en dat zij in eigen om
geving de krachtigste propaganda voor
dezen boycot zullen voeren.
GRIEKSCH STOOMSCHIP
GESTRAND.
Op eigen kracht vlot gekomen.
Gisterenmiddag half vier is het Griek
Prijzen afhalen
De Wetstraat. 4.
i ons blad van heden plaatsen wij de
rste serie van 18 foto's van onze foto-
rijsvraag.
Thans Is dus de taak van onze lezers
angebroken, uit te zoeken welke zaken
let zijn die door de foto's worden voorge
teld, en daarbij slagzinnen te bedenken.
Alle lezers van ons blad kunnen aan
«eze prijsvraag deelnemen, dus niet alleen
Ie kwartaal- of weekabonné's, die de Hel-
lersohe Courant direct van ons ontvan
gen, doch ook zij die ons blad regelmatig
van de verschillende depots betrekken.'
In totaal zullen vermoedelijk vier series
vierschijnen, en w ij laten het aan de lezers
over of zij de oplossingen per serie in
zenden, dan wel nadat alle foto's zijn afge
drukt, Inzendingen moeten geschieden in
gesloten enveloppe, waarop met duidelijke
letters staat geschreven „FOTO-PRIJS
VRAAG". De oplossing moet geschieden
als volgt:
No. 1: Fruitzaak van de firma J. Jan
sen, Huisduinerweg 33. Slagzin: „Jansen's
fruit houdt den dokter de deur uit".
No. 2: Enz. enz.
Hoeren zakenlieden waarvan wij nog gang van
geen opdracht kregen een foto van hun
De prijzen kunnen afgehaald worden hij sche s.s. „Agios Vlacios", geladen met
den heer Heyblok, Breestraat 65. Prijzen,hout en bestemd voor Zaandam, in de
die na 17 Juli nog niet zijn afgehaald, i Razende Bol, benoorden Texel, gestrand.
Op eenige fluitsignalen om assistentie
is de sleepboot Drente, van de Mij. Wijs
muller, uit de haven van Nieuwediep
vertrokken, terwijl ook de reddingboot
„Dorus Rijkers" zich naar de plaats van
de stranding begaf. Daar door het Griek-
sche schip, aan den knikstag, de loods-
vlag was geheschen, ging ook het motor-
loodsvaartuig 3 naar de strandingsplaats.
nierswinkel, maar hier is tevens de winkel
in textielgoederen, allerlei stoffen, hand-
werkbenoodigdheden, wol, e.d. vindt men
er. Tot nu toe behielp men zich in een
gewoon huis, waarvan de voorkamer tot
winkel was gepromoveerdthans is dit
veranderd en heelt men een en ander
uitgebouwd en geheel als winkel ingericht,
De betimmering (etalage-opstand en de
noodige kasten langs de wanden) werd
verzorgd door den heer Kersbergen.
Heden is de verbouwde zaak heropend.
Rede van den heer Biersteker op de jaarvergadering van Helders
Belang.
vervallen aan het Comité.
VERLOTING DER V. V. „S.T.E.R."
prijs
No.
le prjjs
46
2e
166
3e
40
4e
29
5e
136
6e
57
7 e
42
8e
237
9e
318
10e
5
He
213
12e,
13
13e
119
in den Coöp. winkel,
MILITAIRE BELANGEN-
VEREENlGïNGEN EN HET
ALGEM. MARINE WEEKBLAD.
Door een misverstand hebben wij dezer
dagen melding gemaakt van de ophef
fing van liet »Alg. Marine-Weekblad*,
het orgaan van den Bond van Korporaals
K.M. en den Bond voor Minder-xMarine-
personeel. Dit bericht was niet geheel
juist; op het oogenblik is die opheffing
nog geen feit geworden, maar met in-
1 Juli zal hét blad niet meer
verschijnen. De contributiebetaling voor
de oude bonden wordt, naar in het blad
zaak te maken, verzoeken wij heleetd wordt medegedeeld, met 1 Juli opge-
zoo spoedig mogelijk te doen.
Geen winkelier verzuime van deze ori-jling geldt voor de nieuwe >militaire-be-
gineele reclame-aanbieding: gebruik te langen«-vereeniging, die is opgericht. Het
laatste nummer van het blad verschijnt
nokeu, 1
Wij hebben bij de weergave van het
op de Jaarvergadering der V.V.V. „Hel
ders Belang" besprokene, van des Voor-
zitters openingswee slechts een zeer korte
samenvatting gegeven, omdat het onze
bedoeling was deze rede, waarin voor onze
stad belangrijke problemen werden aange
roerd, in haar geheel af te drukken. Door
plaatsgebrek was dit tot dusver evenwel
niet mogelijk; wij laten haar thans hier
volgen.
Te weinig leden.
't Is mii aangenaam, dat we nu in tegen-
\t i t JLoi 1111,1 uaipi v11ciu 111nul n V nii ïii n>,i 11
oordatde schepen echter ter piaatse stelling; met vroeger, eens wat grooter be
waren, was het stoomschip, met den voor-zoej. 0[) onae algemeene vergadering zien.
vloed, op eigen kracht vlotgekomeri en lk k de h uit dat door een aan_
hadkoersgezetinderichtingvanlJmuiden. gename discussiei waarby aan iedèr volop
De ooi zaak van de stranding is hoogst- ö-elegeniheid zal worden geboden, zich te
waarschijnlijk foutieve navigatie. Mijn tlden de Belangen onzer vereeniging zul-
heeft denkelijk de Noorderhaaksboei vo.br len worden gediend. Het is voor het be
den brulboei van IJmuiden aangezien, j stuur veel prettiBer indien meer belang-
omdat ook de loodsvlag geheschen was. stelli wordt getoond. Gaarne heet ik u
Voordat het schip aan den grond h|p allen welkom ea vertromv dat alies Vvat
was nog door den uitkijkpost ran Huis- ]iaar v0ren zal worden gebracht alleen be-
duinen geseind dat m gevaarlijke koers doek den bloei onzer vereeniging en voor
gestaan d weid. V aarschijnlijk heeft men namelijk de bevordering van het vreem-
deze waarschuwing niet meer opgemerkt,1 deiingenverkeer
Het is wel onnoodig te zeggen, dat het
tegenwoordig bestuur naar zijn beste we-
want kort daarna liep het schip vast.
„HOERA! EEN DRIELING!
ten en kunnen heeft gepoogd die belangen
zooveel magelijk te bevorderen. De betee-
Amsterdamsche TooneelgezejL) kenis van het werk door „Helders Belang"
verricht is helaas wel eens eenigernïate
geringschattend beoordeeld. Ter juiste be-
d a 9 g Casino zooveel succes bacl j perkte middelen heeft moeten werken en
de" - nti°uw""8 J^Va"hnnmw®0ilL daardoor wel meerdere plannen heeft ont
liet Tooneelgezelschap van dijn-
tt t o„i, i -worpen/ waarvan de verwezenlijking acn-
Schouwburg te Amsterdam terwege meest blijven. Ik verklap geen
Onze stadgenoot, de heer G. Moen,
slaagde den 22en Juni 11. aan de Rijks
universiteit te Utrecht voor het candi-
daatsexamen theologie.
Onze piaatsgenoote, mej. M. E. C. de
Wit, leerlinge Rijks Kweekschool te Alk
maar, slaagde voor de akte nuttige hand
werken.
SPREEKUUR
WETHOUDER SMITS.
De heer P. A. Smits, wethouder dezer
gemeente, zal vanaf 26 Juni a.s. weaei-
otn zijn wekelijksch spreekuur houden.
BS. VAANDRAGER NAAR
WEST-IN DIE.
Ds J H Vaandrager, vlootpredikant
te Den Helder, zal volgende week met
Hr. Ms. „Johan Maurits van Nassau naai
West-Indië gaan, oni daarna met Hr. ms.
„Van Nes" terug te keeren. De dominee
maakt deze reis ten behoeve van de gees
telijke verzorging der bemanning van
beide schepen.
te gering zijn, om veel gewenschte en
op 29 Juni a.s. en, naar de redactie thans
mededeelt, zal het wel niet mogelijk zijn
een samengaan van de beide belangen-, van hef lachen De entreenrii'zen ziiri
yereenigingen in één verband te hand- Yfn ,^c°en*
haven, en staat het daarom vrijwel vast,
geloopen winter, weken achtereen werd
opgevoerd in het Grand-Theater. De noodzakeiyke dingen tot stand; te brengen.
hoofdrol in deze klucht van dolle situaj Uit'dcn aard der zaak hioet vooral het
ies,:; wordt vervuld door den bekenden k d a] nummw. één wor- g mpert
komiek Jan Nooy en wel op een wijzjf - - - - isrouuci"
die den grootsten nurks nog doet schater
durende en krachtig doorgezette reclame
Den Helder en Huisduinen kan verhef
fen. Onn-oodig te zeggen, dat. om hiertoe
te kunnen geraken, de Vereeniging Voor
Vreemdelingenverkeer den steun behoeft
van al onze ingezetenen, zoowel als van
de overheid. Wat dit laatste betreft, willen
we niet nalaten onzen dank te herhalen
voor de tot heden ondervonden medewer
king.
De ingezetenen steunen ©ns on
voldoende.
Ten aanzien van het eerste, den steun
van al onze ingezetenen, ik mag het niet
verhelen, zijn wij niet voldaan. De goeden
niet te na gesproken, mogen we niet ver
zwijgen, dat die steun veel te gering is om
aan de gekoesterde wenschen uitvoering te
kunnen geven. Er zijn in onze stad veel te
weinig leden die onze V.V.V. steunen, ter
wijl onder degenen, die dan nog .'wei lid
zijn, er te weinig zijn, die een behoorlijke
bijdrage doen. Van de ruim 300 leden
draagt het grootste deel slechts 1 per
jaar bij, slechts enkelen eontribueeren
f 2.50 en nog minder 5 per jaar en één
van 10 per jaar.
We brengen deze zaak hier nu eens ter
sprake, omdat meerdere malen de klacht
wordt geuit; we ?ien of hooren zoo weinig
van H. B.
Vergeten mag niet worden, dat, om een
vuist, te .kunnenzetten,, men eerst een
hand moet hebben, of anders uitgedrukt:
dat het bestuur van H. B. wel bereid is
om meer te doen, doch dat hiervoor aller
eerst nooöig is: meerdere steun en krach
tiger medewerking.
ZONDAG 25 JUNI 1933
DEN HELDER
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk. Weststraat)
's Morgens 10.30 u„ Ds. H. A. Enklaar
Onderwerp„Het gewichtigste"
(Job. 2:2)
Ned. Herv. Gem. Westerkerk. Westplein)
Geen dienst.
Geref. Kerk (Julianapark).
|s Morgens 10 uur, Ds. Tollenaar
's Avonds 5.30 uur, Ds. Meynen
Kerkdienst (Chr. MiL Tehuis. Kanaalwg)
|s Morgens 10 uur, Ds. Meynen.
's Avonds 5.30 uur, Ds. Tollenaar
Oud Geref Kerk (Hoog>traaD.
's Morgens 10 u. en 's avonds 5.30 u,
de heer N. van der Kraats
Chr. Geref. Kerk (Stcengrachti.
s Morgens 10uur en 's middags 5 uur
Leesdienst.
Herat. Evang, Luth. Gem. (Weezenstr.)
s Morgens 10.30, Ds. J. II. Vaandrager
Donderdag 29 Juni
s Avonds 8 uur, Deutscher Vertin
Doopsgez. Gem.
Geen dienst
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 u., Ds. R. C. W. J. Hoek
Evangelisatiegebauw, Vijzelstraat:
's Avonds 8 uur, de heer I. Kuiper,
van Bilthoven.
Leger des Hells.
10 uur v.ni. Heiligings-Samenkomst
3.30 uur n.m.Openlucht-Samenkomst
in het Plantsoen.
8 uur n.m. Verlossings-Sameukomst
Oud-Katholieke Kerk (Langestraa! 78».
'sMorgens 10 uur, kerkdienst
Past. Th. Moieman
Hersteld Apostolische Zending Gemeente
(Oorspronkelijke Stichting door
Wijlen Apostel Schwarts)
Sluisdijkstraat hoek Schagenstraat
'sMorgens 10.30 uur, dienst,
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8.
's Morgens 9.30 en 's avonds f> uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gemeente.
Geen dienst
van prima waterproof gabar
dine, in blauw, zwart en
beige, naar maat gemaakt
en geheel geveerd,
SETS APARTS -
Dameskleedetmaker Weststraat 14,
Hapert er wat aan
van Helders Belang?
het werk
APOTHEKEN.
Van hedenavond 10 u. tot Maandagmor
gen is alleen geopend de apothee x
firma Smeets—Snel, Weststraat.
Van Maandag 26 Juni tot 3 Juh wowt
avond- en Zondagdienst waargenomen
door A. P. Hoolmans, Spoorstraat.
EVANGELISATIEGEBOUW
VIJZELSTRAAT.
Blijkens een in dit nummer voorkomen
de advertentie zal de evangelist,
I. Kuiper, van Bilthoven, ZoniJagavond
om 8 uur spreken in het Evange
gebouw, Vijzelstraat.
AUTO-TOCHTEN NAAR FRIESLAND.
In een advertentie in dit
de garagehouder Prins hekend, dat (I
Donderdag 6 Juli een tocht per autobus
naar Leeuwarden en Vrijdag 7 Juli naai
mooi Friesland, langs de meren en dooi
Gaasterland onderneemt.
Voor bijzonderheden zie men de des
betreffende advertentie.
dat een gemeenschappelijk orgaan niet
meer zal kunnen worden uitgegeven. Be
halve de economische bezwaren, welke
voor elke organisatie afzonderlijk in de
toekomst zullen gelden, komen daarbij
nog andere moeilijkheden van administra
tieven aard, die de uitgifte van een week
blad tot de onmogelijkheden maken.
In hetzelfde nummer deelt de redactie,
in antwoord op herhaaldelijk ontvangen
verzoeken om financieelen steun voorde
wegens ongeschiktheid ontslagen mili
tairen, wier inkomsten plotseling zijn op
gehouden, dat het in verband met
art. 3 sub '2 van het Reglement Mi
litaire Belangenvereenigingen onvereenig-
baar met de krijgstucht is, dat mi
litaire belangen vereenigin gen eenigerlei
steun verïeenen aan of sympathie betui
gen met gestrafte militairen of uit de
weermacht verwijderde personen, en dat
dus elke illusie als zouden de Hoofdbe
sturen in staat zijn gunstig op deze ver
zoeken te beschikken, dient te worden
weggenomen.
Van 16 Juni af zijn de twee militaire
belangenvereenigingen, welke ingevolge
de Ministerieels resolutie van 18 April
1933 bij de marine kunnen worden toe
gelaten, opgericht. De statuten van beide
vereenigingen zijn gelijkluidend. In het
hoofdbestuur van de Vereeniging van
Korporaals der Kon. Marine hebben zit
ting genomen de korporaal-schrijver J.
G. Rubé, de korporaal-machinist K. J.
Beukers en de korporaal-telegrafist J.
Kesteloo. Voor het bestuur van de af-
deeling Den Helder van deze vereeniging
werd gekozen kwartiermeester J. de Vries.
In het Hoofdbestuur van de Vereeni
ging van Marineschepelingen beneden
den rang van korporaal hebben zitting
genomen de matroos-vliegtuigmaker L.
C. Geerling, idem S. J. A^erhoeven, stoker-
olieman J. Ludema en stoker le kl. H.
Groenewoud, terwijl voor het bestuur van
de afdeeling Den Helder werd gekozen
de stoker-olieman Tj.de Vries. Do hoofd
besturen van de Bonden van Korporaals
K.M. en voor M.M.P. hebben inmiddels
onder overlegging van de statuten aan
den Minister van Defensie toelating van
do vereenigingen als militaire belangen-
vereeniging verzocht. In het blad is voorts
eln^aanmeldingsformulier afgedrukt ter
werving van leden voor de nieuwe ver
eeniging.
weer heel laag en wij verwijzen naar de
bon in de advertentie, welke daarenboven
nog een flinke reductie op de toegangs*
prijzen geeft.
KERMIS VOORSTELLING EN
IN CASINO.
Revue „De Bilt seint..."
dame. Het zal uw aandacht wel niet ont
gaan zijn, dat voor ons doen, een groote
reclame is gemaakt door het verspreiden
door geheel Nederland van pl.m. 10.000
geïllustreerde folders. De resultaten daar
van zien we, in de veelvuldig ingekomen
aanvragen om inlichtingen en het meer-
xU i y,iee- kermis niet meei door- ;dei.e om een blijvend resultaat te
gaat, zal de Casino-directie voor het noo- ])ei.e;ken ,s be{ noodzakelijk, dat die re-
dige vermaak zorgen en evenals het oi tg cjame intensief zal moeten blijven ge-
jaar m die week weer een serie kermis- voerd
We vragen ons wel eens af: hoe komt
het toch, dat nog zoovelen in onze ge
meente eene vereeniging als de onze niet
er iets' aan het werken
den beschouwd. Echter ook daarbij is hetvan H. B.? men zegge het onomwonden,
steeds noodig, vooraf zorgvuldig te reke-1 Gerechtvaardigde :critiek kan niet- anders
nen én na te gaan of de kas de uitgaven dan leiden tot opbouw en verbetering. We
toelaat. We achten ons al zeer gelukkig, j betreuren het maar al te vaak, dat uit den
•dat sedert 2 jaren wij door een bijdrage boezem onzer leden zoo weinig belang-
van de gemeente meer aandacht hebben stelling blijkt en nooit eens wenken en
kunnen^ wijden aan de schriftelijke re-verlangens worden bekend gemaakt aan
het bestuur. Daarentegen hooren we wel
smaakt 's zomers en 's winters even fijn.
voorstellingen brengen. Zaterdag 1 en
Zondag 2 Juli worden twee volksvoorstel
lingen gegeven door het gezelschap der
Gebr. Chanson (Mie en Ivo). Er zullen
beide avonden verschillende Jordaan-
schetsen worden opgevoerd.
Vrijdag 7 en Zaterdag 8 en Zondag 9
Juli komt het groote Revuegezelschap
van Henriëtte Davids met de geheel vol
ledige Rido-Revue zooals die in Am
sterdam, Den Haag en Rotterdam is ge
gaan „De Bilt seint
Een lachrevue in grooten stijl, met een
buitengewoon kostbare monteering. Be
halve Henriëtte Davids, treedt hierin ook
op de gevierde revue-komiek S.vlvain
Po ons.
Na deze kermisweek krijgen we van
15—23 Juli de groote zomerfeesten in
Casino, waarop wij eerstdaags nader te
rugkomen.
WINKELNIEUWS.
Een nieuwe zaak in de Keizer
straat.
Nieuw> ook wat het artikel betreft.
In de Keizerstraat 110 heeft de heer H.
Mazairae een kunsthandel geopend, een
genre, dat Den Helder nog niet kende
en dat wederom een bewijs is, dat onze
stad met haar tijd meegaat. Men vindt
daar een keur van allerlei fraaie en
kunstzinnige artikelen: origineele aqua
rellen, pastels, etsen (gekleurd en onge
kleurd), gerotin, het allernieuwste z.g.
gezanderd tin (deze voorwerpen zijn op
:„i„ nÜTn verder leerwerk
speciale wijze bewerkt),
(boekomslagen van met de hand bewerkt
z.g. Italiaansch leer), plastiek, aardewerk
in verscheidenheid van uitvoering, kunst-
glaswerk, voorts kussens, schoorsteen- laatst hier was geweest en vat hij niet zou
loopers, kleedjes, zeer mooie speldjes, nalaten zijn indruk van Den Helder en
cigarettendoozèn met tin beslagen (ook van Huisduinen als rustige badplaats ver
een geheel nieuw artikel), moderne pullen der te vertellen, kan" niet anders dan ons
en verder allerlei dames- en heeren-knnstbcopvcl stemmen voorde tcekomst.
en verbruiksvoorwerpen van den meest Dit eene voorbeéld teeli geeft ons te
uitecnloopcnden aard. Nogmaals: een denken en leert ons, dat slechts een voort
zoo af en toe eens iets mompelen van
dingen, die niet goed zouden zijn. Echter
(Mrect voeg ik hieraan toe, dat dit gemom
pel slechts vaag is en men in gebreke
blfift met klare en duidelijke aanduiding
van hetgeen verkeerd zou zijn.
Mijne heeren, wij spreken het zonder
eeuig voorbehoud uit, dat het bestuur
niets liever wil, dan ruiterlijke uitspraak
over eventueele verkeerdheden. Men
schcome nu eens niet precies te zeggen,
indien er iets is, dat men anders zou wen
schen. Wli wachten er op, het achteraf
praten haat tooh*niet en geeft slechts aan
leiding tot ongewenschte verbrokkeling.
En verbrokkeling leidt tot afbraak.
Wy wiSlen opbouwen.
Wat wij wenschen is opbouw en ver
steviging. Daarvoor is eensgezindheid
noodzakelijk.
Er zijn nog al te veel menschen in onze
gemeente, d.ie niet voelen het groote eco
nomische belang om mee te wérken aan
de bevordering van het vreemdelingen
verkeer en dat nog wel vooral van men
schen, die in zaken zijn en wier belangen
in de eerste plaats worden gediend dooi
de economische ontwikkeling van onze
stad.
Of dit nu kortzichtigheid is of onver
schilligheid of wel de gedachte: laten
anderen maar werken, wij zullen toch wel
mee profiteeren. Het is moeilijk te zeggen.
Een feit is het echter, dat velen in gebreke
blijven ons te steunen.
Wli betreuren dit zeer en doen ook nu
nog eens weer een ernstig beroep op alle
burgers: steun ons toch, want iedereen
heeft ten slotte belang bij de welvaart van
onze stad. Bevordering van V.V. is één
van de factoren, waardoor de economische
ruwe marinematrozen. Na een nadere, en j beteekenis van onze stad in belangrijke
betrekkelijk nog maar oppervlakkige ken-mate wordt bevorderd. Wli zijn er van
nismaking, mochten wli uit ziin mond niets overtuigd, dat juist de toename van V.V.
dan lof hooren. Alles was hem meegeval-niet een der minste factoren voor de toe-
len-en hij stond zelfs verbaasd over onze j komst van onze stad is en dat het Ï.V.
mooie haven met zijn vele afwisseling en voor burgerij en stad een beteekénisvol'e
het fraaie gezicht over het Marsdiep met 1 bron van inkomsten is en steec.s meer zal
telkens validerende uitzichten. De verze-1 worden. Ik behoef dit toch zeker niet
kering zijnerzijds, dat hij niet voor het breed uiteen te zetten.
Wellicht heeft 't zijn nut er op te wijzen,
dat geen vreemdeling hier komt of hli
geeft hier ook geld uit, in het geringste
geval iets voor sigaren, sigaretten of an-
dere versnaperingen. Natuurlijk zijn er
'ook, die zelfs belangrijke uitgaven doen
en &ie uitgaven komen onze neringdoeu-
Reclame is noodig.
We mogen ons niet ontveinzen, dat wij
in Den Helder en Huisduinen in zeer veel
opzichten veel ten achter zijn of liever'ge
zegd, dat wü veel missen wat een bezoek
alhier bemoeilijkt. Laten we allereerst
maar noemen de ligging, nog gehandicapt
door de niettegenstaande in vergelijking
met vroeger veel verbeterde, nog altijd
te wenschen overlatende verbindingen.
Bovendien hebben andere streken, ook
in de nabijheid van de zee, vaak mooie
bosohrijke omgeving of wel de meest ver
fijnde luxe en mondaine inrichtingen, die
aanlokken.
Wij hebben, naast onze badattracties in
de stad ook wel veel d.at den vreemdeling
interesseeren moet, doch ook dat alles is
te weinig bekend. Men staat er vaak ver
baasd van te küken. welke zonderlinge
voorstellingen Nederlanders, om maar niet
eens van buitenlanders te gewagen, heb
ben van hetgeen Den Helder en Huisdui
nen biedt.
Nog dezer c'agen hadden we een aardig
staaltje daarvan. Een magistraat van een
der groote gemeenten in ons land ver
klaarde ons, dat liii nog nooit in Den Hel
der was geweest en daarvoor ook geen in-
tresse had, omdat hij zich Den Helder
voorgesteld had als een groot visschers-
dorp met een beetje onverschillige en
den in de eerste plaats ten goede. Hotels,
café's lunchrooms, consumptiezakcii en
vooral ook houders van vervoermiddelen,
profiteeren allereerst, doch ook nog ande
ren hebben voordeel van het toenemend
j vreemdelingenverkeer. Denken wij ons
'eens in, hoe door het toenemend verkeer,
ook door het instellen van autobnsverimi-
i dingen met verschillende plaatsen in den
omtrek, verschillende zakenniensolien htm
omzet zien vergroot. Het is nog niet zoo
lang geleden, dat iemand in onze stad met
een flinke zaak, mii verzekerde, dat hij het
in zijn zaak kan merken, dat veel nen-
schen van buiten hier komen koopen en
zelfs graag koopen, sedert de verbindin
gen ziin verbeterd.
Helders Belang doet belangrijk
werk.
Ook aan die dingen, verbetering uit
verkeersmiddelen, meerdere bekendheid
geven aan onze stad met zijn goed geoutil
leerde winkelzaken, wijdt onze vereenigirg
aandacht. Al zijn al die dingen niet direct
door H. B. tot stand gebracht, wel zijn ze
door ons mee bepleit en bevorderd.
Een goed zakenman mag dit alles niet
onverschillig zijn, maar draagt dé morcele
verplichting hiertegenover niet op het
standpunt te staan: laat anderen maar hun
werkkracht geven, wii zullen de vruchten
wel plukken. Iedereen, die dit. goed be
grijpt, zal dan ook ongetwijfeld gaarne alle
pogingen tot verbetering steunen en daar
om eene vereeniging als de onze met een
jaarlü'ksche of halfjaarlijksche bijdrage
versterken en in de gelegenheid ste leu
voor de bevordering van het vreemde!'n-
genverkeer nog veel te doen.
Onnoodig natuurlijk is het te zeggen,
dat een verhooging van de tegenwoordige
contributie onzer leden, mede zeer w? kom
zal zün.
Dat wij nu speciaal een woord wijden
aan onze zakenmensoben. zal ieder duide
lijk zijn, omdat zq het zün, die directe
voordeeten van liet vreemdelingenverkeer
trekken, toch vergete men niet, dat <v.'c
niet zakenmenschen belang hebben bij
vermeerdering van de welvaart in liet al
gemeen, zooals die ongetwijfeld <:,»or
vreemdelingenverkeer wordt verhoogd.
Bevordering van Vreemdelin
genverkeer een belang voer de
stad.
Het is niet een overdreven voorstelling
geven, als we beweren, dat bevordering
van het vreemdelingenverkeer is een alge
meen gemeentebelang, zoowel uit com
mercieel als uit cultureel oogpunt.
Commercieel omdat de verliooging van
inkomsten voor een deel der ingezetenen
de algemeene welvaart doet toenemen en
daardoor indirect de gelieele gemeenschap
ten goede komt. Om een enkel cjifer te
noemen: we schatten, dat door het vreem
delingenverkeer ongeveer 2 a 3 X 1 *00
hier in de.gemeente wordt ingebracht. 1 en
zeker niet onbelangrijk bedrag, at >or
toename van bet vreemdelingenverkeer
steeds hooger zal worden.