OUDER HET LICHT
v
GRATIS ROOKEN
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1933.
A
N
II"
Ingezonden.
H. WORBVIHOUDT, Spoorstraat 12
Marktberichten,
- -i i ï'lTw "Ji/'.Hrï1
door YVEL DLAWNURG
van 12 Augustus bekend gemaakt.
Alleen verkrijgbaar bij
Burgerlijke Stand van Den Helder
VOORBEHOUDEN
Heldersche boeren op de Scha- Het beest is krek heelgaar gezond. Wat
germarkt. Een dikke boer uit denk je dat ie zeit?
I XTx j.
de Zijp zegt: dat melken belang
rijker Is dan krantenschrijven en
Teun vertelt hoe pijnlijke paar
den pooten genezen worden door
pootjebaaien in Huisdulner vloed-
water.
Groen-drabbig ligt de mest over de
fitraatsteenen. Aan dikke, zware touwen
zijn de koeien vastgemaakt. Zielig staan
ze in den triesten regen, die de straten
van Schagen glimnat maakt en de blauwe
boezeroenen der boeren en veekoopers
doorweekt.
t Is niet veul gedaan, Teun, wat iii?
t Is stug donders stug niks te win-
w??.n in maar man, je kan
wel thuis blijven, zoo is het bij ons. Maar
bij jullie 111 Den Helder, in 't Koegras
daar is nog goud te verdienen. De Hel-
dersehe slagers durreve nog een goed
beessie te koopen... die hebbe deerveur
nog klandizie. Een goed stukkie vleesch
krege ze daar, dat mot 'ezeid!
1 I® bij ons op de boerderij net zoo
mis as bij jullie, zegt Teun. Ik bin vandaag
tlres naar de markt gegaan, en ik loop
effe met deuze man.
leun wijst op mij, om 'm een plezier te
doen.
Hij wou met alle geweld naar de
ochager markt en nou wou ie mijn mee
hebben as deskundige. Nou Peuntje, m'n
vrouw zeitTeun zeit ze, 't is Schager
kermis, in Den Helder is geen kermis en
peerdespul meer; kijk eres, wat er in
behagen is, en as het wat is, nou, dan kom
ik vanmiddag met de trein as het meike
at eloopen is en dan gane we naar het
peerdespul. Nou zooveul vertier heit Peun
tje niet en 't is een best wijf, dat moet
'ezeid, dus gaan ik naar Schagen. Zit die
man ok in de markttrein en zeit ie teuge
me: Teun zeit ie, waar ga je naar toe? Zeg
ik, mot je mijn hebbe. Jij zal niet wete
waar een Heldersche boer, uit Koegras,
die bij de spoorbrug instapt, op Donder
dag naar toe gaat?
De dikke boer uit de Zijp kijkt mij min
achtend aan en schudt zwijgend het hoofd,
over zoo weinig combinatievermogen,
dan zegt hij alleen: Tjonge, snapt die
stumper dat niet, dan is ie vast een groote
idioot, da's vast! Nee, dat is ie niet, maar
idioot, da's vast!
Nee, dat is ie niet, maar hij schrijft
toch wel d'res in de krant, zegt Teun.
Tjong, doet ie dat? zoo, tjonge; de
oude boer kijkt mij nog meewariger aan,
trekt aan zijn pijp en zegt, dan weer:
Tjonge, zie je, net wat ik dacht, dan is hij
idioot! Iedereen die in een krant schrijft,
is idioot. Wat geeft dat allemaal, flauwe
kul! As je an een koeiespeen trekt, kreg
je melk, daar heb een mensch wat an,
maar wat het een mensch an al die krante,
niks as narigheid man .Ze zijn altijd an
het herrie maken, allemaal politiek, wat
je leest.
Mot je niet zeggen, verdedigt Teun.
Hij is van de Heldersche krant. Mijn
grootvader heb 'm al geleze in 't Koegras
en an politiek doen ze daar niet. Ik lees
graag het „Vliegend Blaadje", allemaal in
't Koegras leze ze het graag. Maar enfin,
om kort te gaan, ik zat vanmorgen, zoo ik
al zei in de trein en toen zee ik tegen 'm
dat ik naar Schagen ging en toen zeit-ie:
Teun zeit-ie, daar mot ik ok heen.
Tjonge, zei de dikke boer zoo, zei ie
dat, toen zich plots tot mij wendende,
vroeg ie: en wat wou je eigenlijk in Scha
gen doen, man?
Ik wou er indrukken opdoen, zeg ik be
deesd.
Tjong, zoo, nou da's makkelijk ge-
nog, as je indrukken wil maken, hei je
niks anders te doen as met je poote door
de koeiemest te loope, dan kreg je in
drukken genog As dat nou de heele
kunst is, van een kwibus van de krant om
indrukken te maken, nou dat kan de
grootste boerenpummel ook wel.
Een dooie kermis is het, zegt Teun,
plots op een ander onderwerp overstap
pend! D'r is geen eens een peerdespul in
SchagenPleuntje haalt een neus; die
is gek met peerde. Maar ze mot 't maar
met de houte peerden van de stoom-
draaimolen doen.
Och wat, peerde. D'r zijn teugeswoor-
dig ommers geen peerde meer. Een peer
despul is uit de tied, man, zegt de Zijper.
Ze hebben nou een autospel. De peerde
gaan naar de maan.
Nou, zoo je zeit, zegt Teun. Ze wor
den bij ons nog zoo'n beetje bereje, deur
de lui van de rijvereeniging in Den Hel
der, om daarop Zundags deur de duine te
3 nnn
Nou wat zei die, zegt de Zijper boer
hevig geïnteresseerd. Hij zeit: Teun zeitj
ie, ik heb 'm een half uur met zijn poote
in 't Heldersche zeewater laten loope,
man. Van Huisduinen tot paal 1, heen en
terug. Veur ontsteking an peerdepoote is
niks zoo zuiver as zeewater. Pootjes
baaie veur peerde in zeewater ik heb het
nou zeivers gezien, is reuze voor ontste
king. Huisduiner vloedwater mot je neme,
man, niks zoo best, da's vast, da's vast!
Verdraaid, as is dat ok niet eres doe,
zegt de Zijper boer. Ik heb ok een beest,
dat een beetje hinkt op het eelt van z'n
pooten.
Maar weet je, wat ik teuge de Helder
heb, wil ik je dat nou eres zegge? 't Is
niet, dat ik een aversie tegen de stad
heb, 't Is de leste jaren een piekfijne
stad 'eworre, maarik heb daar met
mijn peerd deres een lillijk avontuur be
leefd, Mot je weten, Teun, ik had op de
markt een legerpeerd gekocht. Ik breng
'm naar de Zijp en 't beest doet bestig, erg
bestig. Op zekeren dag kreg ik een
vrachie naar de Heldereen wagen met
leege melkbussen. Ik rij hè en kom op
de Zuidstraat. An de overkant op de werf
staan een paar marjeniers te repeteeren
en te oefenen op trommel en fluit en
trompetDie knol van me hoort dat
en staat in eene stil. Ik zeg: Vort Bles,
Vort, as de drommel! Maar hij vertikt
het. Hij staat stil en spitst de ooren. Vort
op het ruitrek en peren naast de appelen.
Van den aardbeientijd tot den appel-
tijd; alle tijden in bokalen en potten. In
gelegde herinneringen, die zullen ver
schijnen, op tafels met witte lakens.
Dan zal de storm door de boomen gaan
en den tuin die ontroofd en ontluisterd
zijn.
Ik zal peinzen aan de lentewegen, de
zomerwegen en de herfstwegen. Aan de
witte huizen langs die wegen, waar het
zoo heet kon zijn, klaar en schoon, en ik
lust had om altijd nieuwe wegen te loo-
pen. naar, en door de verten.
Ik haal de pitten uit de morellen.
Ik hoor muziek. Er zijn klokken en er
zjjn orgels in. Dat moet iets zijn van
Ketelbey, waar heb ik dat nog gehoord?
Twee fietsers schuiven aan mijn raam
voorbij. Het gordijn hangt wit neer ge
lijk in den kapel.
Alle die tijden, alle die wegen, die twee
fietsers naar en door den horizon, die
muziek, en ik die hier zit uit de morellen
de pitten te halen.
Leer mij zien hoe schoon de wereld en
het leven is, eer het al, eer ik en gij vodr-
bfl «fln.
(Buiten verantwoordelijkheid van de redactie).
Copie van niet opgenomen stukken wordt
niet teruggegeven.
het Marsdiep tot gevolg hebben. (Bewijs dus dat
u niet tegenwerkt).
Vervolgens zegt Mijnheer Gelder, dat het nu A
naar zijn meening juist de tijd is, dat allen samen- Wl6 DIJ 33HKOOP Vdtl C611 KiStjG V3Ü DU EiOOtjOS
"£°oo,d CM., d« 11.00 precies kan zeggen, hoeveel Pilootjes in
doe dus niet uw best om zoo mogelijk alles te de étalage staan, krijgt EEN KISTJE CADEAU.
weerspreken, wat van onzen kant gedaan en be-De Hel(krsche Courant
weerd wordt, maar .indien u op een en ander wilt
ingaan, overleg dan met ons.
Want hetgeen u tot nog toe inzake deze kwestie
hebt gedaan is nog niet veel anders, dan om te
trachten (althans heeft het er allen schijn van),
dat de regeling van onze zaken, door de bevoeg
de autoriteiten op de lange baan geschoven wordt.
Wij van onzen kant mogen toch niet den indruk
krijgen, dat u nevenbedoelingen heeft? Denk toch
s.v.p. niet in de eerste plaats aan uw eigen belang,
maar bedenk, dat er talrijk velen, vooral op Texel
(op heden reeds) smachtend en verlangend uitzien,
naar een regeling hunner belangen, opdat ze niet
verder te gronde gaan, maar er nog van Regee-
Polikliniek tandheelkunde.
id. J. I. Wisse, id. D. Hoepfner, matroos ze
kl. J. H. Vuurman, marinier ie k'. J. C. San
ders, id. J. W. Gademans, id. F. v. d. Boom
gaard, id. J. Spetter, id. H. P. Metscher, id.
J. Schouten.
Ondervolgende schepelingen Zijn 22 Juli '33
- vynuLi vviftoiiuv. sviivpvuuftvi '-'j"
M.v. I Wegens verleend verlof aan den tandarts J. per m s j de \yitt ;n Nederland teruggekeerd:
ringsv.ege geholopen woidt, na nog niet alle hulp j j v Trotsenburg, zal de polikliniek voor Opper-telegr. K. Twigt, serg.-konst. J. Te-
als telaat kan worden gekwalificeerd. Weet de j tandheelkunde 8 tr,t 'r">t M
heer Gelder, dat er vele visschers zijn, zoowel kust-
als riviervisschers, die niet meer in hun onderhoud
kunnen voorzien? Ja, zelfs bijkans geen enkelen
penning meer voor zich en hun gezinnen kunnen
verdienen, en daarom op steun, van welke zijde,
1933 gesloten zijn.
Bibliotheek Marine-Cantine.
Den Helder, 4 Aug. 1933.
Geachte Redactie.
In uw raadsverslag van j.1. Donderdag
3 dezer, is datgene wat ik heb gezegd over
het request van het Verbond voor Nat.
Herstel, zoo uit zijn verband gerukt, dat ik
gaarne hiervan verbetering zag. Tegen
het betoog van den heer Biersteker zeide
ik niet, dat deze in ieder geval van liberalen
of vrijzinigen huize is, maar dat hij noch
liberaal-oud-liberaal, noch vrijzinnig-de
mocraat was en dat over zijn betoog een
fascistisch vernisje zweefde. Dan laat U
rmij zeggen, dat zelfs Minister Deckers
Bles, zeg ik. Maar het was persies of iestelling heeft genomen tegen het fascisme,
de muilezel van Bileam was 'eworre. Hij I Juist het contra heb ik gezegd, mm
stond stil en bleef stilstaan. Wat heb ik
nou op m'n hooivork, denk ik. Wat is d'r
met die ket? En ik klim van den bok af.
Net staan ik op straat, beginne alle mari
niers gelijk te trommelen en twee blazen
op een trompetDaar springt die ket
van me op en begint te steigeren, man, te
steigeren! Hij gong met de boome van de
melkbussenwagen op zijn achterste poote
staan en ie begon te drave of ie op een j
boerenkermis was. Hij danste op de mu- j
ziek vande merine en weet je, wat het
ergste was, de wagen met leege melkbus
sen sloeg deur die merinemuziek uit zijn
koers, sloeg teugen een boom op de Zuid
straat. Pang, pang, man, en toen duvelde
de heele santekraam leege melkbussen
over de Zuidstraat. Dat gaf nog meer me-
zü&k. Drie bussen rolden van de groote
dat in de vergadering, welke in Den Haag
werd gehouden, waarin de voorzitter o.m.
zeide, dat Nationaal Herstel en het fascis
me wel vereenigbaar waren en dat id die
vergadering Minister Deckers aanwezig
was en daartegen niet protesteerde, >U
ziet, dat is heel iets anders. -H
Hoogachtend,
J. J. SCHOEFFELENBERGER.
vende op de teekenen des tijds, welke de vis-
scherij in haar verschillende vertakkingen ons
van 8 tot en net 23 Augustus g€laar> ïerg._macht. L. W. F. Kasteelen, id.
P. Spaans, majoor-macht. W. Wijdoogen,
serg.-torp.maker T. van Arkel, id. J. Wiss, id.
A. H. Vonk, matroos ie kl. J. J. Brons, id. W.
van Gent, id. H. van Enk, id. C. J. Verhagen,
De Vice-admiraal, Commandant der Marine id. A. Evers, korp. der mars. H. Spoor, ma-
dic dan momenteel ook komt, zijn aangewezen?'e Willemsoord brengt ter kennis, dat de bi- rinier ie kl. J. M. van Dijk.
Wij hebben daarom aan uw toekomstmuziek niets, j bliotheek in de MarineCantine van 18 tot
Hoe beter de toekomst zal worden, hoe liever ons i enT met 28 Augustus a.s. is gesloten. Ondervolgende schepelingen zijn 25 Juli '33
dat natuurlijk zal zijn. doch het gaat hier om hetv' ter "j/l- Douw van per m s Sibajak in Nederland teruggekeerd:
H der Krap wordt binnenkort van zijn plaatsing; Srrtr-konst F T Srhukkimr mai -vltmr M
hl'da F riU,P WOrden 9f hij den dienst in O-t-Indië hier te lande A.ï an g er" arse!g. ma7ht "c Bus 7d S.
help daaraan mee. En dan kunnen wij. acht ge- j terugverwacht. Bergman, korp-schrijver W. C. Helsdingen,
korp.-hofmr. M. Hocque, matroos ie kl. A.
De tot kap.-luit. ter zee bevorderde luit. M. Visser, id. J. van Leeuwen, id. H. C. van
biedt, trachten van die visscherij te maken, wat ter zee ie kl. J. Fruim blijft in zijn nieuwen' der Beek, matroos 2e kl. L. A. Pieterse, ma-
er van te maken valt. rang belast met het bevel oevr de Marineka- troos ie k^ L. C. v. der Maas, matroos 3e kl.
Vervolgens zegt de heer G., dat zij, die met zerr,e *e Amsterdam. IA. W de Heer, stoker ie kl. N. H. Pape, id.
absolute zekerheid beweren, dat door den afsluit-1 A. van Zalen, korp. d. mars. P. van Sabben,
dijk. het zeegras voorgoed vernietigd is, het mis'. L,mt ter tef kV M: J' .njar"' Je Huijdink' id' T' J' D'iks"-.
a kort van Zljn detacheering b.j den dienst in jd j q de Wit.
e e"' Oost-Indië raar Nederland terug.
w - k"'n eer W'e ZC^' j' li ^d' B°e'huwer t°t idem. Ondervolgende schepelingen zijn aangewe-
Wij beweren, dat de tegenwoordige miserabele; Matroos 2e kl. J. Baard tot matroos-hof- zen voor uitzending naar Oost-Indië met het
toe- 1 in het Visscherij- en zeegrasbedrijf voor 0p 23 Augustus 1933 van Amsterdam ver
een zeer groot gedeelte het gevolg is van de af-' Ondervolgende officieren en schepelingen trekkende mailschip Marnix van St. Alde-
sluiting van het IJselmeer. Wat de toekomst ons zijn aangewezen om, behoudens onvoorziene gonde:
zal brengen is ook voor ons verborgen, al blijft I omstandigheden, naar Nederland terug te Serg.-konst. J. J. Kroes, maj.-torp.m. K. van
het een feit, dat de ontwikkeling van visch als van keeren: 't Veld, ser,.-torp.m. C. Darphorn, serg.-schrij-
Zeegras in veel ongunstiger verhoudingen is geko-1 D Pe.r m"s' Baloeran' 19 J-"11 1933 Van '•Yrer A- Ockhuijsen, serg.-hofm H. W. van
rr.ö« jI rTiOKi Hoek, serg.-majoor der mars. J. Brugts, kwar-
j. 9 ver' Kap.-luit. ter zee C. E. L. Helfrich, off. tiermeester J. Bouhuizen, id. A. P. de Klerk,
houdingen, we ke oorzaak zijn, dat het zeegras aan M.S.D. Ie kl. M v. d. Hart, matroos ie kl. H. matroos ie kl. D. J. Bartelson, id. J. Blom, id.
de nadeehge factoren, welke op het wier inwer- Nonkes, marinier ie kl. J. Schouten, matroos K. J. Beun, id. A. Grollé, matroos 2e kl. F. W.
ken, geen voldoende weerstand meer kan bieden, ie kl. W. Kamphorst. Arnoldus, id. N. Bakker, id. K. v. den Berge,
en dan ook om met den heer Gelder te spreken, j Per m.s. Dempo, 30 Aug. 1933 van Tj. Priok: id. L. Bergsma, id. M. Bodde, id. W. Boelhon-
ziek wordt en teloor gaat. Doch hier is oorzaak Schipjier J. C. Wolf, bootsman H. Melgers, wer, id. J. R. v. den Bogaard, id. J. Braan, id.
Mijnheer de Redacteur,
Mag ik u beleefd om eenige plaats
ruimte in uw blad verzoeken Bij voor
baat mijn dank. hd
Onderstaande heeft betrekking op hét
vervoer per autobus van den ondernemer
'Moorman. Ondergeteekende heeft bij ge-
st at door de laan, langs de glooiing het noem(jen ï!eer Moorman 3 weken geleden
^erf^ana,al..Lm' ^_L„ZfJleV.Ld^Ia!,^l Plaatsen besproken in de autobus voor
en gevolg.
Oorzaak is de afsluiting en de versnelde stroom
die duveische marjeniers die speulden
maar deur. Ik riep naar de overkant: Hoi,
donderstiene, schei uit met blaze, jullie
make me peerd, de kop op hol, met jullie
geschetter. Maar die groote tamboer
majoor bleef maar commandeere: deur-
blaze! en net zoolang as die liet blaze, net
zoolang danste mijn ket. 't Is al jare ge
lede, maar ik gaan met ketten liefst niet
naar den Helder, of ze zeerë poote hewwe
of niet, daar kén je donder op zegge.
't Is toch bestig veur zieke peerde
poote, zeewater, zegt Teun. *t Is geen
flauwe kul.
Kan best weze, kan best weze, deer zal
ik niks van zegge, maar een oud-leger-
peerd maakt daar rare bokkesprongen,
vervolgt de Zijper; maar as ik naar den
Helder ga, laat ik me ket thuis en neem
me wijf mee. Want da's waar, in den Hel
der ken ze bestig, heel bestig winkelen en
as d'r dan nog tied overschiet dan gane
me naar Huisduinen en zeivers pootjes
baaie, da's voor een mensch ok an te be
velen as ie eelt en likdoorns op z'n voete
heit. Zoo is 't, da's vast, d'as vast. Maar
as zeewater veur peerde ok goed is, laten
ze dan naast die tenten op den dijk, waar
ze in zwemme en de jongelui in d'r bad
pak sausies zitte te eten ok een gelegen
heid make waar peerdepootjes kenne
baaien: een peerdebadhuusdeer is
misschien nog wat an te winne
Rotterdam. Vooraf was er aan den heer
Moorman bekend gemaakt, dat wij, dat
zijn mijn vrouw en ik, in Den Haag zbü-
den uitstappen en een week daarop met
dezelfde bus weer zouden terugkeeresO
Dit werd door den heer Moorman.gogd-
gevonden. I3T
Toen wij nu Zaterdagmiddag in Ijpn
Haag in de bus wilden stappen, was
rijeen over het strand
Maar een
V/11 V/ v*
peerd kan net as de menschen best ge
mist werken as een peerd geeft ok al
niks meer.
F'lauwe kul, die ryvereeniging in
Den Helder, zegt de Zijper boer. Ik zou
nooit me peerde deervoor geve om er
mee in de duine en langs het strand te
kuiereallemaal opsnyerij en wat hew
we de beesten deeran?
Mot je niet zegge, man, mot je niet
zeggen. As ik je nou zeg, dat mijn peerd,
dat wekenlang last had van ontsteking an
zij pooten, heelegaar deur die rijvereeni
ging genezen is..
Beest kon slecht zwaar werk doen.
«-.«„«irrinfT'
In 't Verloren Hoeksken van Het Laat
ste Nieuws schrijft Nele Klauwaerdinne:
De morellen hebben pitten, en die pit
ten moeten er uitgehaald worden.
Dat is een wreed werk. Het gebeurt nu.
Een slachterij is het. Hoe vloeit het mo-
rellenbloed, en hoe rood zijn mijn handen.
Op de kermistafel zal ik de taart bren-
nog plaats voor drie a vier personen,
wijl er ongeveer tien stonden te wachten,
allen met besproken plaatsen. Ik kon met
mijn besproken plaats op de koffers zit
ten die in de bus aanwezig waren, ter
wijl mijn vrouw naast den chauffeur met
een krukje genoegen moest nemen.
Degenen die niet mee konden, moesten
maar zien, dat ze in Den Helder kwamen
of volgens den chauffeur eerst den heer
Moorman opbellen voor orders. Ik voor
mij, en velen met mij, zullen het toch
zeker ook zeer schandalig vinden dat de
heer Moorman plaatsen in Rotterdam ver- j
koopt, terwijl hij weet dat alles bespro
ken was en de menschen in Den Haag
stonden te wachten. Tevens wil ik u hier
bij nog even melden, dat er meer passa
giers in de bus aanwezig waren dan ge
oorloofd was.
Hopende dat dit stukje nu eens een
eind kan maken aan de ongeoorloofde
toestanden en willekeur van den heer
Moorman, niet alleen op het traject van
Den HelderRotterdam, doch ook op dat
van Den HelderAmsterdam.
Den Helder, 31 Juli 1933.
id. G. T. van Huet, id. P Snel. serg.-telegr. f. Bijmolen, id. M. Douma, id. F. den Dun-
L. J. Koster, serg.-vltmr. M J. F. v. d. Berg, nen, id. P. Ekkebus, id. F. J. Gall, id. P. H.
c-.,.., serg.-macht. M. M. Tameris, serg.-torp.maker Gieskers, id. J. de Groot, id. F. J. van
Gevolg is teloor gaan van het zeegras enz., waar c Schrauwen> ;d. p C. Kok, serg.-kok W. M. Hilst, id. J. Hopman, id. F. Jooker, ma-
ïk thans niet verder op zal ingaan. 1 van Dijk, korp.-schrijver M. Tavcnier, korp. troos 3e kl. F. J. Bol, korp.-konstabel
Welke Commissie U verder op het oog heeft, der mars. j B. Heideveld, id. P. Sinke, korp.- G. Harmsen, id. L. J. v. der Heijden, id. J. H.
is mij niet bekend. Is er van Regeeringswege in telegr. A. S. Honsbeek, korp.-monteur T. A. Treffers, seinersmaat A. J. I. Lensing. id. A.
deze zaak een Commissie benoemd? Dan is het i van Driel, id. H. C. de Waas, id. A. Neiwe- A. de Voogd van der Straaten, korpraal-tor-
jammer, dat geen enkele practicus van de ingeze- ning, korp.-konst. J. G. Neug, korp.-trp.maker pedomaker H. van Dijk, korporaal-stoker T.
tenen van Texel is aangezocht, om in deze com- T. Staal, id. S. G. de Rijke, korp.-hofmr. L. van Doorne, stoker ie kl. H. J. Evertze, id. A.
missie zitting te nemen. Dan had de conclusie, Wiedenhoff, krp -vliegtmr. M G A. Dijkstra, O. Ulrich, korp.-vliegtgmkr (M) H A. v.
«r.iia- A^e. rs^^nmAr> ric-oi/,torp.maker ie kl. G. Aanen. stoker-o.man r. Bebber, korporaal-ziekenverpl. A. Dijkman,
cl,. jij j Gijzendorffen, id. W. B. Duijvelshoff, matroos korpraal der marns. A. J. Gigengack, id. P. J.
durft te nemen, of het oordeel dat zi, nog niet de-y j p LupgenS; id. A. Kiburg, id. P. Obbes, id. J. H. Post. marinier ie kl. W. v.
finitief kan uitspreken, reefts lang genomen kun- Louwerse, id. S. H. C. Dronkers, matroos 2e Donkelaar, id. E. Rijkse, marinier 2e kl. J. H.
nen zijn, althans, wat de tegenwoordigen toestand kj. p. Bindenga, id. J. Rust, matroos 3e kl. Benner, id. A. M. Briaire, id P. D. Dijksma,
betreft. Komt het terecht met het zeegras, dan M. H. J. Smit, marinier ie kl. S. Raar, id. H. id. K. Hoppen, id. G. K. F. Rooding, id. F.
komt het ook terecht met de paling en kreukels, van Ooste, id. C. J. Biesing. J. H. M. v. der Veer, id. J. J. Bonten, mari-
dat zijn wij met den heer Gelder wel eens, alleen nier 3e kl. B. v. Boven, id. C. Brandt, id. H. A.
de wulken-visscherij staat hier buiten Dat de heer Het thuisvaren van den marinier ie kl. J. Claassen, id. H. Geelen, id. 1. de Gelder, id.
Gelder dit beweert, bewijst zijn onkunde in deze Schouten op 23 Aug. '33 per m.s. J. van 01- P J Koedooderj id. C. Makkes, id. P. Ronda,
zaak denbarnevelt van Tj. Priok, is ingetrokken. id. J. A. v. Vreeswijk, id. G de Weerd.
Van harte hopen wij daarom, dat de Regearing
met de haar ondergeschikte ambtenaren, niet te
veel het oor te luisteren zal leggen naar de be-
toogen van den heer Gelder, die hier niet ter zake
kundig is, maar benevens den voorlichtingsdienst
van hare technische ambtenaren, ook eens meer
zal spreken met degenen,, die tot nogtoe hun bo
terham hebben verdiend in de verschillende tak
ken van visscherij bovengenoemd, en dus prac-
tisch deskundig zijn.
Mijnheer de Redacteur, ik durf niet meer plaats
ruimte te vragen in uw veel gelezen blad. Bij voor
baat mijn dank voor de verleende plaatsruimte.
Hoogachtend Uw. dw. dn.
J. Henkes, Secretaris
Visscherij-Ver. Oudcschild,
Texel.
(Door plaatsgebrek onc^rvond de opname van
dit stuk eenige vertraging. Red. Held. Crt.)
De bevolen detacheering aan boord v?n De Vice-admiraai, Commandant der Marine
Hr. Ms. Douwe Aukes van bootsman W. H.te Willemsoord, bengt ter kennis, dat aan de
Mesman op 25 Aug. '33 is ingetrokken. osierofficieren-ziekenverpleger, die het Diplo
ma voor Algemeene ziekenverpleging hebben
Serg. mariniers H. C. Elias van Afd. Mari- behaald, vergund wordt het betrekkelijke in-
niers te Rotterdam op 25 Aug '33 tijdelijk naar signe op de uniform te dragen
Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord.
Beleefd verzoek ik U het navolgende in Uw
blad te willen opnemen
De ontvangst van de „Heldersche Wandelclub",
die met zooveel succes aan de vierdaagsche te Nij
megen heeft deelgenomen, en de groote belang- 2e kl.
stelling, die het publiek toonde, heeft mij de over- i Lichtmatroos G
tuiging gegeven, dat op den ingeslagen weg moet "eTk''
worden voortgegaan.
Bij geen enkele sportgebeurtenis heb ik zoo
veel sportiviteit, opofferingsgezindheid en mede
leven ontmoet, dan bij de vierdaagsche te Nij
megen
Schipper G. Toller van Wachtschip te Wil
lemsoord op 28 Aug. '33 naar Hr. Ms. van
Speijk.
Serg. der mariniers G. J. Westerveld van
de Afd. Mariniers te Rotterdam wordt van 10
tot 14 Aug. '33 gedetacheerd in de Marine
kazerne te Willemsoord.
Oppertorpedist J. de Bruijne van Hr. Ms,.
van Speijk, wordt 2 September belast met de
functie van Chef d'equipage aan boord van
dien bodem.
Bevordering.
,1 Aug. '3.1:
Matroos 2e kl. S. de Boer tot matroos-tele
grafist.
Id. L. H. Noor tot idem.
Id. P. F. Sinke tot matroos ie kl.
Id. K. J. Beun tot idem.
Id. W. Nutbeij tot idem.
Id. G. N. Veenstra tot idem.
Matroos 3e kl. P. van 't Hart tot matroos
G. Schimmel tot matroos
ld. G. Noorloos tot idem.
Id. D. Dekker tot idem.
Id. W. van Pel tot idem.
Id. H. G. de Groot tot idem.
Id. M. R. A. Verlinde tot idem.
Matroos 3e kl. P. van 't Hert tot matroos
In antwoord op het door den heer
Lalleman ingezonden stukje, kunnen wij
U melden, dat er den bewusten Zaterdag
een tweede autobus achteraan gereden
heeft. Als genoemde heer nu even had
i gewacht en niet in de eerste auto had
gen "met morellen de een naast de andere, p)aats genomen, was het niet noodig ge-
w~est - koffer te zitten, daar er vol
doende ruimte in de tweede autobus was.
S. Moorman.
0
O
de ronde vol, en een beetje witte suiker
er boven op.
Als het weer winter zal zyn zal ik
komen met mijn bokaal vol morellen en
ze leggen op uw bord met een zilveren
lepel. As het weer winter zal zjjn.
De aardbeien zijn gekomen donker
rood.
De aardbeientijd is om
A. Lalleman,
Bassingracht 152. i Duidelijker dan ooit is mij gebleken, dat men meester.
ook zond r wedstrijdvorm niet wil achterblijven en Matroos A. Grollé tot matroos ie kl
alles geeft om een zoo goed mogelijk figuur te
slaan.
De ontberingen, die geleden worden, welke vaak m
onder zeer moeilijke omstandigheden moeten wor- jd j A. Brand tot idem.
de- overwonnen, waarvan de laatste vierdaagsche
zulk een sprekend getuige was, geven aan het
lichaam veerkracht en kweeken zelfvertrouwer en
moed.
Juis: ic. onzen tijd, waarin wij misschien nim
Geachte Redacteur,
In Uw geëerd blad van 19 Juli j.1. komt
onder motto: „De visscherij van Texel en Den
De aalbessen zijn gekomen, lichtrood,1 Helder door een zwarten bril bekeken", van de
1 1 J- - t- - r» T 1 1 ij
n mensch van de rijvereeniging.
't
Zeit zoo'u ii.oiHI
Weet je, wat die in z'n poot mankeert
en in heel korte tijd genezen kan weze?
Ik zeg nee, dat weet ik niet. Nou,
zeit-ie, laat ie maar dezen Zundag met de
Heldersche rijvereeniging mee. Pleuntje
wou het niet hewwe, want die zeit, ze
leent niet graag d'r peerd uit.
Enfin, om kort te gaan. Hij neemt het
peerd mee. Laat ik je zeggen, dat de vol
gende week de heeie ontsteking an zyn
poot heelegaar weg is. Het beest is an'
zjjn poot zoo gezond as een big man, as
een big! Ik zeg teuge Kornelis: wat veur
zalf hei je op die peerdepoot gesmeerd?
amber en zwart.
De aalbessentjjd is om.
De vroege krakers zijn gekomen, de
late krakers en de morellen welke de
menschen van uw streek ook Noord-krie
hand van den heer B. J. Gelder, een ingezonden
stuk voor, dat ik in vele opzichten niet kan onder
schrijven, en daarom vermeen, dat het ten opzichte
van het lezend publiek, maar vooral ook met het
oog op de beslissing, die door de autoriteiten zal
ken noemen. Al kersen en krieken, rose, I worden genomen, noodzakelijk is, mijn meening in
rood, wit, geel, bruin en zwart. deze kenbaar te maken. De eerste conclusie, welke
De kersentijd gaat om. door den heer Gelder getrokken wordt, is dat de
Ik haal de pitten uit onze laatste morel- mannen in Den Helder, die hun krachten willen
len. geven, om de visscherij aldaar vooruit te brengen,
De aardbeientijd, de aalbessentijd, de op meer tegenwerking stuiten dan hun goede voor-
kersentijd, de hooitijd, de oogsttijd. I nemens verdienen. Ei, lieve, wat is hier tegenwer-
Nu komt de pruimentijd. En hij zal om j king? Wat is van onzen kant beweerd? Dat de
zijn, eer wii den tijd zullen gehad hebben j stroom in het Marsdiep een zoodanige wijziging
om de pruimen te tellen. 1 heeft ondergaan, ''at de garnalen hier feitelijk niet
Zal volgen, morgen af, de appeltijd, en meer, gezien hun aard, kunnen verkeeren. Als
de perentijd, met alle hun kleuren, hun 1 practicus is steeds mijne ondervinding, en "liet
rondingen en blinkingen.
En hij zal om zijn, eer wij rondom de
boomen zijn gegaan van den boomgaard
dien we samen hebben gezien, in de
bocht van alle die weiden langs dat
wegske, met die koeien en ossen.
Ik haal nu pitten uit de morellen.
Ik heb potten gevuld met aalbessen, en
saus gemaakt van aardbeien. Ik zal prui
men inleggen, en ik zal appelen leggen
alleen de mijne, maar van de gansche visschers-
bevolking geweest, lat voorheen, bij ruw weder,
gepaard gaande met sterk - elkander opvolgende
vloeden, de garnalen, hoe talrijk ze ook voor dat
de versterkte stroom aanving, mochten aanwezig
zijn, zoo goed als direct daarop waren verdwenen.
En geachte mijnheer Gelder, we hebben thans
zelfs met normaal weder iederen dag reeds sterke
vloeden, die dan toch zeer zeker nadeelige gevol
gen op de garnalcnvisscherij op Texclstroom en
ld. W. Boelhouwer tot idem.
Matroos 3e kl. J. Moleman tot matroos 2e kl.
Stoker ie kl. P. van Wijk tot stoker-olie-
1 f*
Stoker 2e kl. N Verhoef tot stoker ie kl.
Ontslag.
8 Aug. *33: serg.-macht. W. Bloot,
kl.
korp.-
mermeer die weelde zullen terugzien van eenige macht. J. Labes, matroos Te kl. J. H. Peij-
jar.:n terug, cn waarin veler levensverwachting pers matroos 2e kl. J. Schroevers matroos 3e j
ons zelve ïeeren kennen en anderen respecteeren. £ujdwejr
De vierdaagsche is daartoe een bij uitstek ge-. '5 Aug mar;nier ,e kl. P. J. Kraan,
schikte gebeurtenis. r6 Aug. '33: id. P. P. A. v. d. Weghe.
Het is ook de proef op de som, na een flinke
training, het einddoel van iederen tippelaar.
W.' dit eenmaal medemaakte en tenslotte begroet
werd door een medelevende bevolking, die de ge
leverde prestaties op een zoo juiste waarde weet
te schatten, die trekt den volgenden keer met zijn' zö Jul1 33: Korp.-torp.maicer \j. n. mcu, iu. j
eenvoudige uitrusting weer uit om in Nljmegens deKramer, kfP Karnemelk id. H. D. 170 c.; roode kool 1; witte kool 40-80 c.,
schoone dreven te klimmen cn te dalen, om het Mathijsse, id. J. W.llemse (94S0), .d. J. W,l- alles per 100 k«.
1 1.1.., lemse (994i).
beoogde doel te bereiken.
Het spreekt vanzelf, dat de Heldersche ploeg Ondervolgende officieren en schepelingen
veel heeft geleerd en dat in de toerusting tekort- zjjn aangewezen om, behoudens onvoorziene
komingen zijn ontdekt, die moeten worden aage- omstandigheden, naar Nederland terug te
keeren:
Per m.s. Marnix van St. Aldegonde, 12 Juli
Geslaagd voor hoogeren rang.
27 April '33: kwartiermr. B. van Gils.
31 Juli '33: id. H. J. C. M. Bolleurs.
28 Juli '33: korp.-torp.maker G. H. Peen, id.
id. H
HELDERSCHE EIERVEILING.
3 Aug. Aangevoerd 14,460 kippeneieren:
55—57 Ëg 3.00—3.20, 58—60 kg. 3-10—3.50,
61—63 kg 3.40—3.50, 64—67 kg. 3.50—3.60,
klein eeieren 2.30; éendeieren 1.751.90.
Alles per 100 stuks.
ALKMAAR, 4 Aug.
Graanmarkt. Aangevoerd 229 hl's als: 10 hl
tarwe 4.75; 12 hl gerst chev. 4475; 89 hl.
haver 44.25; 7 hl. boonen, vv. 1.bruine
boonen 1016, citroenbonen f 9, duiven-
boonen 10, witte boonen 10u3 hl
mosterdzaad; 41 hl karwijzaad (nieuwe)
26—27.60; I hl blauwinaanzaad; 66 hl erw
ten, w.o. grene erwten (kleine) 8.7510,
groene erwten (groote nieuwe) 17; grauwe
11, nieuwe 22; vele niuewe 2. Alles per
100 kg. Handel matig.
ALKMAAR, 4 Aug.
Kaasmakt. Aangeveord 72 stapeis, wegende
139,000 kg. Fabriekskaas: 48 stapels kleine
20, 1 stapel commissie 17.50. Boerenkaas:
11 stapels kleine 18'en 12 stapels commissie
19.50. Alles met riiksmerk Handel matig.
BROEK OP LANGNEND1JK,
370 stuks bloemkool ie s. 7.30, 2e s.
1.10 per 100 stuks; 33,000 xg roode kool ie
s. 11.10; 4200 kg gele kol ie s. 11.10;
9000 kg wite kool ie s. 4090 cent; 8500 kg
uien: zilveruien 0.80, gele drielingen 2.80
3.10, gele nep 4.805.40, zilvernep 5.90
7.20, zilver drielingen 2.504.70; 2500 kg
slaboonen 22.90; 2000 kg h'eten 1; 92,000
kg aardappelen: Schotsche muizen 0.75
1.10, eigenheimers 1.201.50, blauwe 1.10
1.80, drielingen 0.750.80. duc of york
0.751.10, alles per 100 kg en 830 hos wor
telen 2.80 per 100 bos.
NOORDSCHARWOUDE, 4 Aug.
Schotsche muizen 0.751.10, gr. dito
0.751, duken 0.751.10, eigenheimers
1.10, bl. dito 1.201.80, drielingen 75 C.;
uien 22.60, drielingen 1.703, gele nep
4.206.10, zilveruien 0.801, drielingen
3804.80, zilvernep 4.506.90; spercie-
boonen 2.202.80; tuinbooen 1; kroten
(Ongecorrigeerd).
vuld.
Wij zijn er echter van overtuigd, dat na deze
eerste proef bij velen de wensch is wakker ge- '33 van Tj. Priok:
roepen een volgenden keer niet achter te blijven.' Tuit. ter zee 2e kl. B. Poortman, off. M.S.I
Het is echter goed. dat met eventueele voorbe- 3cp(,; Baloeran.^o'Ju,i *33 van Tj. Priok.
reidingen niet lang wordt gewacht en spoedig Kap._luit ter zee C. C. F. Jager,
wordt begonnen om een veel talrijker uitzending j per m s chr Huijgens, 2 Aug. '33 van Tj.
voor te bereiden. Priok:
Het Helders Wandel-comité wil zich hiermede! Luit. ter zee 2e kl. B. C. Fock, pperschip-
gaarne belasten, om daartoe de noodigc stappen pe£ G. Welp, opper-ziekertverpl. G. Pijl.
3 en 4 Augustus.
GETROUWD: R. Dol en G .H. E. Lok
kers; J. Haksteen en G. Arents.
BEVALLEN: J. v. d. GiessenKramer,
d.; C. P. Visser—Looij, z.
OVERLEDEN: J. J. Dieleman. 32 j.;
te doen. Ieder, die zich voorneemt om mede te
doen, wordt verzocht zich daartoe schriftelijk te vaJj Tj. Priok:
wenden tot de onderstaande adressen: I Serg.-telegr. G. J.
Per m.s J. van Oldenbarnevelt, 23 Aug. '33 Bakker Scheffer, 3< j.; C. Mieldjjk,
42 jaar.
G. de Haan, Emmastraat 82.
A. van der Wal, Parallelweg 27.
De leider der vierdaagsche-groep,
G. de Haan.
Radstaat, serg.-vliegtmr.
M C. J. Vinju. korp.-telegr. P. Eijkhotit, korp.-
schrijver A. Michielse, korp. der mars. P. J.
C. Geraedts, torp.maker ie kl. J. de Graaf,
Begeef u nooit verder in zee dan tot
matroos ie kl. A. Groters, id. L. F. Eichels- uw middel, opdat gij niet uw eigen leven
heim, id. G. R. A. de Kruijff, id. S. Terluin, en dat van anderen in gevaar brengt.