na
c
8
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1933.
Ingezonden.
Sport.
Marktberichten
Laatste berichten.
Visscherijberichten.
Stoom vaartberichten
Wegens verandering van zaken.
De uitbreiding van de Britsche
vloot
/Vlarineberichten.
Gandhi uit de gevangenis
ontslagen.
Burgerlijke Stand van Ben Helder
Tijdschriften en Weekbladen.
Radiografisch Weerbericht.,
TE KOOP
AANGEBODEN
P S. Wij rullen Uw oude
meubels in tegen nieuwe.
H. L. VRIES,
TE KOOP j
GEVRAAGD
voudigde behandeling van strafzaken
(politierechter) worden gehouden des
Maandags, aanvangende des n.tn. te 1.30
uur.
PRESIDENT ROOSEVELT EN DE
ONTWAPENING.
President Uoosevelt heeft een onder
houd toegestaan aan een medewerkster
aan de Petit Parisien.
De President zeide, ervan overtuigd te
wezen dat de ontwapeningsconferentie het
Amerikaansche voorstel betreffende de
definitie van het begrip „aanvaller" zal
ratiflceeren en dat zij zich ook bereid zal
verklaren, de neutraliteit althans op
oeconomisch gebied tegenover een
aanvallende natie te laten varen.
Op de vraag van de journaliste aan
den President, of de nieuwe oeconomische
en financieele politiek van de Ver. Staten
niet moeten leiden tot een isolatie van de
Unie en tot een verscherping van de
internationale toestanden, verklaarde
Roosevelt: „meer nog dan vroeger hangt
ons lot af van internationale samenwer
king. Het ideale zou zijn, dat de handels
belangen der verschillende landen elkaar
precies in evenwicht hielden. Dat zou het
goud- en het geldverkeer ten zeerste ver
makkelijken en zoodoende den wereld
handel doen toenemen."
De maritieme medewerker van de „Daily
Telegraph" schrijft, dat de vlootprogram-
ina's van Amerika, Japan, Frankrijk en acj',tin»*
Italië de Erigelsche maritieme autoriteiten K'
dwingen maatregelen te nemen om een
verdere verzwakking van de Engelsche
zeestrijdkrachten te voorkomen. De regee
ring zou in verband hiermede nog voor
de indiening van de nieuwe begrooting
met een nieuwe vlootverdedigingswet
komen. Men verwacht dat de admiraliteit
de volgende eischen zal stellen om aan
de behoeften van de marine te voldoen:
25 nieuwe kruisers, die in grootte en
uitrusting gelijkwaardig zijn aan de beste
buitenlandsche kruisers:
Den Helder 19-8- '33.
Geachte Redactie.
Beleefd verzoek ilc u onderstaand schrij
ven in uw blad te willen opnemen. Bij
voorbaat hartelijke n ank.
Nu in deze vacantie-tjjd Den Helder
uit alle deelen van ons land bezocht wordt,
heb ik, en velen met mij, opgemerkt hoe
zeer Den Helder behoefte heeft aan ge
schikte wegwijzers. Voor badgasten is dit
geen bezwaar, daar zorgt de V.V.V. wel
voor, doch voor de velen die in onze
stad gedurende één dag een kijkje komen
nemen ontbrak het hiér aan geschikte
rondleiding.
Zoo is de weg over den Zeedijk naar
Huisduinen, die toch verre te verkiezen
is boven den uiterst smallen binnenweg
in 't geheel niet aangegeven. Beter zou
het toch zijn wanneer het verkeer, al
thans in één richting over den dijk ge
leid werd. Gok de weg van de haven naar
den dijk, van Den Helder naar de •Don
kere Duinen» en van Huisduinen naar
de «Donkere Duinen» is in 't geheel niet
aangegeven,zoodat velen het mooie natuur
park en het toch veel mooiere strand dan
bij Huisduinen niet eens bezoeken, waar
door meerdere bezoeken aan onze stad
meestal uitblijven. Ook het verkeer van
en naar Alkmaar is uiterst slecht geleid,
zoodat de automobilisten meestal zelf
den weg moeten zoeken. Meerdere malen
heb ik meegemaakt dat een automobilist
in Tuindorp den weg naar Alkmaar zocht.
Het is eigenaardig dat de A.N.W.B., die
toch overal zulke uitstekende wegwijzers
plaatst, Den Helder bijna geheel ver
geten heeft.
Hopende dat door dit stukje het plaatsen
van wegwijzers in onze stad bevorderd
mag worden en zoo het vreemdelingen
verkeer nog sterker toe mag nemen, ver
blijf ik inmiddels, met de meeste hoog-
RECORDS?
't Is ons in den kop geslagen,
Alles heet hier een record,
Vliegen, boksen, zwemmen, dansen,
Als het maar verbeterd wordt.
Langer, langer, langer, langer.
Sneller, sneller, sneller, snel,
Die het meeste durft te wagen,
Is 't meest bij ons in tel.
Heldenwoorden, bloemenhulde,
1 Eer en roem, wanneer je ken.
Langer, sneller dan een ander,
'k Grijp de courant en plaats een punt.
79 uur in 't water.
„De beste zwemster hier op aard.
Breng ik u," zegt trotsch een moeder,
In 't gasthuis, doodsbedaard.
Zij bedoelt haar eigen dochter,
Die meer dood dan levend is.
Zij heeft een record geslagen;
Moeder, maar Je trotsch is mis.
Wanneer gij haar straks moet missen.
Doordat zij het leven tart.
Dan zult gij de dwaasheid inzien.
Moedertrots wordt moedersmart.
WAT.BOOM.
DE „VAN NES" NAAR
SURINAME.
Willemstad (Curagao), 22 Augustus
(Aneta). Hr. Ms, torpedobootjager „Van
Nes" vertrok Dinsdagmiddag met bestem
ming naar Paramaribo. Het schip wordt
op 25 Augustus a.s. aldaar verwacht.
J. A. WALESON. f
Op 77-jarigen leeftijd is in Den Haag over
leden de heer J. A. Waleson, oud-hoofdofficier
van den M.S.D. der je kl.
De heer Waleson werd i October 1895 be
noemd lot off.-macht 2e kl., werd i Aug.
1903 bevorderd tot off.-macht. ie kl. en werd
16 Oct. 1905 gepensionneerd. De titulaire rang
van hoofdofficier M.S.D.' 2e kl. werd hem 23
Aug. 1922 verleend.
De overledene was ridder in de Oranje-
Nasau-orde en drager van het eereteeken in
zilver voor verdienstelijke daden voor de Ne-
derlandsche scheepvaart (ingesteld ter gele
genheid van de herdenking in 1907 van de ge
boorte vóór 300 jaren van Mich. Adriaansz. de
Ruyter), van de eereteekenen voor belangrijke
krijgsverrichtingen Atjeh en Samalangan en
dat voor 30-jarigen dienst bij den M.S.D.
I De teraardebestelling van het stoffelijk over
schot zal Zaterdag a.s. te 12 uur geschieden
I op Nieuw Eik en Duinen te 's-Gravenhage.
Art. 7a. Hij, die zich op een rijwielpad be-
vindt, anders dan op een rijwiel, is verplicht
op tijdige waarschuwing van den 'bestuurder;
van een rijwiel, het rijwielpad te verlaten. Dus
ook een voetganger.
Art. 73 b stelt strafbaar met geldboete van
ten hoogste 75.de overtreding van voor
gaand artikel.
Als u dus. op een rijwiel gcze'en en als be
stuurder van dat rijwiel, op een rijwielpad G. H. Klazin-ga eervol ontslag uit
rijdt, kunt u. door tijdig te waarschuwen (bel- dieirit verleend;
Bij Kon. besluit van 1 Augustus is, met in
gang van 1 September:
ie. aan den off. van den M.S.D. der ie kl.
den zee-
POSTDUIVENSPORT.
P.v. HOLLANDS NOORDPUNT.
Bovengenoemde vereeniging hield j.1. Zon
dag haar 4e concours voor jonge duiven vanal
Neufville (België). De vogels werden om
7.30 u. gelost met Oostenwind; te A'dam om
10.52 u Oost, kracht 3; plaatselijk om 11.48 tl.
Oost, kracht 4. In concours 143 duiven. Eerste
duif 11.48.13 uur, laatste prijsvliegende duit
12.6.48 uur.
De prijzen werden verdiend als volgt:
Gebr. Buis ie, 2e, 3e, 6e, 7c, 8e, 13e, 16e,
17e, i8e, 19e, 25e, 26e pr„ 177 pnt.; F. Scivol-
i ten 4e, 5e, 12e, 20e, 21e, 23e, 24e, 28e pr., 71
pnt.; M. v Dijk 9e, 11e, 14e, 1 Se pr., 55 pnt.;
Ij. M. Peters 10e pr., 16 pnt.; R. F. Mulder
22e ór., 4 pnt.; A. Felkers 27e pr.
Aangewezen duiven:
Gebr. Buis ie, 4e, r2e pr., 22 pnt.; M. v. Dijk
2e, 3e pr., 21 pnt.; R. F. Mulder se pr., 8 put.;
J. v. Riel 6c pr., 7 pnt.; A. Felkers 7e, 8e, 9e,
'10e pr., 18 pnt.; P. v. 't Hert 11e pr., 2 pnt.
Als bijzondere vermelding de uitslag van
Afd. A (N. A. B. v. P.) van deze zelfde vlucht.
In concours 4030 duiven. Door onze vereeni
ging waren hiervoor 74 vogels gezet, waarvan
r 34 een prijs behaalden, en wat in jaren niei
gebeurde, de eerste prijs is nier verdiend. De
prijzen zijn als volgt:
Gebr Buis ie, 2e, 3e, 195 pr.; F. Scholten
5e, 6e, 48e, 89e, 100e, 105e. 112e, 148e, 185e,
237e, 575e, 618e, 674e, 692e, 734c pr.; R- F.
Mulder 104c, 412e, 541e pr.; A Felkers 147e,
260e, 376e, 382e, 397e, 434e. 499e. 563e, 760e pr.;
J. Ricmers 264e. 786e pr.P. v. 't Hert 460e pr.
Vrijdag a.s. inkorven voor Quivrai en Za
terdag voor Oiidenbösch van 1.30 u. tot 3-30 u.
na vlucht. Weest op tijd.
P. P. C.
Abonné Heldersclie Courant.
Den Helder, 22 Augustus '33.
Geachte Redactie.
Namens liet bestuur van de vereeni
ging »Moed. Volharding en Zelfopoffe
ring», verzoekt het bestuur opname van
het navolgende in U veelgelezen blad.
Het is dan de bedoeling van het be-1 hielen
len), een voetganger verplichten dat rijwiel
pad te verlaten. Doet hij da niet, dan over
treedt hij art. 72. Dan is u bevoegd 0111. krach
tens art. 53 van het Wetboek van Strafveror
dening. den op heeterdaad betrapten aan te
houden en over te leveren aan de politie. Als
u dan zorgt voor twee getuigen is de zaak
gezond, d.w.z. u zult van d en persoon geen
last meer hebben voor zoover betreft het
voorgaande.
Motor- en Rijwielbeschikking.
Art. 1 I zegt dat rijwielp den worden aan
geduid door borden zooals op de Weststraat
enz. Als er dus zoo'n zwart bordje met witte
letters te zien is, hoeft u niet op het rijwiel
pad te rijden.
Art. 1 II zegt. dat rijwielpaden, voorzoo-
ver zij behooren tot wegen, waarvan het, voor
het algemeen rijverkeer bestemde gedeelte is
2e. bevorderd tot off. van den M.S.D. de.
ie'kl. de off. van den M.S.D. der 2e kl. C. M.
van de Velde.
Bij Kon. besluit van 18 Augustus is, met
I ingang van i September, bevorderd tot ofl.
van adm, der ie kl., de off. van adm. der 2e
kl. mr. R. J. Briinner.
Bij beschikking van den minister van defen
sie is de off. van gez. der 2e kl. H. F. Hamel
berg, dienende aan boord van Hr. Ms.
1 Heemskerck, den ien September ter beschik
king gesteld.
Bij beschikking van den minister van defei.
sie is de off. van gez. der ie kl. V. M. J. Kett-
j litz den len Sept. gepaatst aan boord van Hr.
Ms. Heemskerck en de off. van gez. der 2e
kl, H. ten Have den 29en Sept. aan boord van
Hr. Ms. Wachtschip te Vlissingen.
POSTDUIVENVEREEN. „VICTORIA".
Bovengenoemde vereeniging hield op Zon
dag 20 Aug. hare laat-ste wedvlucht jonge
duiven vanaf Noyon, afstand 396 km. In con
cours 120 duiven, los te 8 uur met W.Z.W.
wind.
Prijzen werden behaald: Brijn 1; Fillerup
-, 3, 4, 5, 11; De Ruiter 6, 12, 15; Th. de Wit
'7, 17; Braun 8; Maas 9, 13', Goossen 10, 18;
Geus 14; Duinkcr 16, 20; J. Kramer 19.
De eerste duif werd geconstateerd te 2.11
uur, de 20ste om 2.51 uur. De duiven hebben
I op deze reis, gezien de trage aankomst, slecht
weder gehad, waarschijnlijk regen en onweea.
Zaterdag a.s. van 4 tot 6 uur inkorven voor
j de navlucht eerste wedvlucht vanaf Dordrecht.
V-oor klokken zetten moeten alle leden a.s.
Zaterdam 0111 vijf uur aanwezig zijn. Donder
dag a.s. vergadering in het lokaal 0111 8 uui.
gesloten verklaard voor het berijden met rij-Kap.-luit. ter zee C. E. L. Helfrich, onlangs
in beide richtingen, worden aangeduid
Een jaarlijksch COntiii"ent van 15 tot 1 j'UU van |w'sk> directeur door andere waarschuwingsborden, zoöils: een
C.CH juiiiuikm ii lu 11 wuin vuii i» iui der Tivoli-bioscoop, alhier, namens de u,,,
rtrnAGGinaPvu nm rlan nontorctunr van I 1
18torpedojagers om den achterstaud van
Engeland in deze klasse in te halen;
Een uitgebreid program voor duik-
booten;
Belangrijke versterking van het mari-
uit Oost-Indië
king gesteld.
teruggekeerd, is ter be-schik-
leden van de vereeniging en hunne vrou-1
wen, onzen hartelijken dank te betuigen
voor de royale wijze, waarop hij pl.m,
200 menschen in de gelegenheid stelde
om de film, welke op Maandag 21 Augus-
w van kleur, cirkelvormig hord, waarop
^een wit rijwiel is afgebeeld of: een rood bord
j met witte letters.
Deze borden gelden ook voor het sluiten
van het, voor het algemeen rijwelverkeer be
stemde gedeelte van den weg.
Ziet u dus één van déze borden, dan mag
u niet op den hoofdrijweg rijden.
Wat betreft het aangaan en afkomen
ie luit. der mariniers L. Langcveld, onlangs
uit Oost-Indië teruggekeerd, is geplaatst bij
de Marinekazerne te Willemsoord.
tieme vliegercorps, 'tus j.1. in de bioscoop werd gegeven, te
Vermeerdering van het personeel d®r'zjen
marine met minstens 10.000 man en uit- <)e fi,m üteld,De Zee roept», viel
breiduig van de vlootmanoeuvres I d gmaak van de
Naar verhouding ,s de Engelsche vloot N hartelijken dank van Twisk 6, vin het M en R recelement
thans niet sterker dan 150 jaar geleden. y ong enonzeledeu 63 v'in het M" en R- ^element.
Vooral het Amerikaansche vlootprogram- gedaan
Marine-werf, daarvoor verwijs ik u naar art.
Off. van den M.S.D. ie kl. H. J. Oldemans,
dienende aan boord van Hr. Ms. torpedo-in
structieschip Schorpioen, wordt 26 dezer over-
j geplaatst aan boord van Hr. Ms. pantser
der schip Heemskerck te Nieuwediep.
ma heeft Engeland verrast, daar men
aangenomen had, dat de Amerikanen de
grootste waarde zouden hechten aan een
ontwapening ter zee.
BUITENLANDERS BEHOEVEN GEEN
HITLERGROET TE BRENGEN.
Het Bestuur van de vereeniging
•Moed, Volhardingen Zelfopoffering»
Den Helder, 20-8-'3J.
Mijnheer de Redacteur.
Hoewel niet behoorende tot de, het verkeei
regelende, overheid, echter bedenkende dat de
„-desbetreffende heeren" het één en ander wel
eens al te „zakelijk" zouden kunnen opvatten-,
door geen antwoord te geven, of geen ander
Wij hebben al gemeld, dat van natio-
naal-socialistische zijde thans uitdrukke
lijk gestipuleerd is. dat buitenlanders den
Hitlergroet niet behoeven te brengen.
Hess. de plaatsvervanger van Adolf
H'tler, maakt dienaangaande het volgende dan: Volgt den cursus der „Eerste Nederland-
bekend: sche Politieschool te Amsterdam", verzoek ik
Het is in alle landen gebruik, dat bij het u, mijnheer de Redacteur, beleefd, het onder
zingen der volksliederen, het groeten der staande als antwoord op de vragen van den
vlaggen enz., buitenlanders het land, dat
zij bezoeken, eeren door zich van hun
plaatsen te verheffen, resp. den hoed af
te nemen. Dit is een natuurlijke plicht van
internationale beleefdheid, welker inacht
neming evenzeer verwacht wordt van
iederen in het buitenland vertoevenden
Duitscher als van iederen buitenlander, die
zich in Duitschland bevindt.
Niet verwachten kan men van een bui
tenlander. dat hij een in zijn land niet ge- Motor- e» Rijwielreglement en Motor- en Rij-
bruikelijken groet brengt, zooals b.v. den w,elbeechikkingr.
- -- Het i-s vanzelfsprekend dat een ieder, op
het, voor het algemeen rijwielverkeer bestem
de, gedeelte van de Zuidstraat, Weststraat of
Bovendien spreekt gemoedelijkheid ook
graag een woordje mee.
Ik hoop dat ik u nu voldoende heb
licht.
H. J. J. KESSENICH JR.
Polderweg 45.
in-ge-
Den Helder,
Geachte Refactie,
21 Aug. '33.
heer J. v. d. Sande Jr. in de „Heldersche Crt.'
te willen plaatsen. Bij voorbaat mijn dank.
Waarde heer v. d. Sande.
Buiten het feit, dat de zin. ónder uw op
schrift vermeld, onzin is, kan ik u mededee
len, dat zoodanige, of althans een door u be
doelde wet of verordening niet bestaat.
Beleefd verzoeken wij u bijgaand stuk
als „Ingezonden" te willen opnemen.
Bil voorbaat onzen dank.
Hoogachtend,
Namens 't Boycot-Comité van
Duitsolie waren,
A. MELIS, secretaris.
Hector Treubstraat 27.
Men kan het nieuwe stelsel in het hui
dige Duitschland verschillend beoordeeten.
Sommigen zulldn min of meer waardeering
hebben voor de nationaal-socialistische
Het verkeer over wegen en rijwielpaden'-iueeën, terwijl anderen ze verwerpelijk
wordt hoofdzakelijk geregeld door de Motor
en Rijwielwet en de, daaruit voortgevloeide,
Duitschen groet door het opheffen van
den rechter arm, evenmin als b.v. van een
rotestant verlangd wordt, dat hij bij het Hoofdgracht alhier, kan rijden zonder een wet
etreden van
kruis maakt
een katholieke kerk een
HU geeft 'Ijn vasten op.
De Britscli-Indische regeering heeft
Gandhi de rest van zijn straf onvoor
waardelijk kwijtgescholden en hem uit
de gevangenis ontslagen.
Zooals bekend, is Gandhi eenige dagen
geleden uit de gevangenis naar een zie
kenhuis overgebracht. Hij was sinds 16
Aug. aan het vasten. Voordat hij gisteren
het ziekenhuis verliet, heeft hij zjjn
of "verordening te .overtreden.
Lezen we de wet.
Motor- en Rijwielwet.
Art. 6. De gemeenteraden zijn bevoegd re-
achten. Doch het oordeel over de metho
den, die men in het Derde Rijk toepast,
is bijna overal hetzelfde: De manier van
ontreden is onmenscheliik. Het Joodsohe
ras traciit men op grond van een ver
ouderde en onhoudbare theorie uit te
roeien. De tegen-standers van het regiem
worden vermoord, mishandeld, opgesloten
of eoonomisch ten gronde gerioht, hun
familieleden houdt men vast als gijzelaars.
Een voorbeeld van de gronden, waarop
dat gebeurt, hebben we gezien aan het ge-
val-Scheidemann. De menschheid heeft
Koninklijk Instituut voor de Marine.
Toegelaten adelborsten.
De minister van defensie brengt ter kennis
yj,n belanghebbenden, dat de hierna genoem
de candidatcn in alphabetische volgorde ge
rangschikt, in aanmerking komen voor plaat
sing als adelborst bij het Koninklijk Instituut
voor de Marine te Willemsoord, en wel:
bij de driejarige opleiding voor den zee
dienst; S. H. de Boer, C. Boeter, J. van Dap
peren, J. de Fouw, W. Langeraar;
bij de driejarige opleiding voor den stoom
vaartdienst: C. A. Brinkhuis, J. de Bruijn, J.
Ehrenburg, J. H. Hoekstein, K. Metz, W.
Moree. G. J. van Veersen. J. de Wit;
bij de tweejarige opleiding voor de admini
stratie: E. S. H. van A-ssendelft de Coningh,
J. H. van de Wal, K, H. Wallien.
Onderstaande officieren en schepelingen
zijn aangewezen om den 9cn Aug. '33 per li.
drapoera van Tandjong-Priok naar Nederland
terug te keeren:
Luits. ter zee der 2e kl. J. A. F. H. Douw
aan der Krap, M. J. Vos, P. Schotel en H. C.
Besancon; bootsman K. van Keulen en serg.-
macht. A. van Duijn.
Als voren per Chr. Huijgens, den 2en Aug
van Priok:
Gew. marinier 2e kl. W. A. W. Veugen,
WANDELSPORT.
EERSTE OFFICIEELE K.N.G V. MARSCH
10 September a.s. organiseert de Sportver.
HBS te Wageningen een 'afstandsmarsch van
30 km. De route is zoo gekozen, dat verkeers
wegen zoo veel mogelijk zijn verreden, ter
wijl het traject zal doen genieten van schitte
rende bosch- en heidegezichten. De start vindt
's morgens te elf uur plaats te Wageningen,
terwijl het inleggeld 0.75 bedraagt. Nadere
inlichtingen worden op aanvraag gaarne ver
strekt door het Secretariaat Hoogstraat 50.
Tel. 2493, Wageningen.
AMSTERDAM, 23 Aug.
Veemarkt. Aangevoerd: 439 vette kalveren,
ie kw. 4452 cent, 2e kw. 3642 cent. 3e kv..
2634 cent per kg, levend gewicht; 43 nuch
tere kalveren 4—8; 428 varkens, vleeschvat-
kens, wegende van 90110 kg, 4142 cent,
zware varkens 3940 cent, vette varkens 37
38 cent per kg, levend gewicht. Er waren ti
wagons geslachte runderen uit Denemarken
aangevoerd.
BROEK OP LANGENDIJK, 23 Aug.
850 stuks bloemkool ie s. 11.7017.70,
2e s. 3.10—7 per 100 stuks; 77,000 kg roode
kool ie s. 12.90; 18,000 kg gele kool ie s.
1.302.60; 27,000 kg witte kool ie s. 1.40
2.40; 5600 kg uien; gele uien 2.502.91#,
gele drielingen 1.80, gele nep 3.503.70,
zilverdrielingen 2.80, zilvernep 6.507.40;
3700 kg slaboonen 4.30—8.50; 3150 kg bieten
0.701.10; 92,000 kg aardappelen: Sch. mui
zen 0.752, eigenheimers f 1.502.10, blau
we eigenheimers 1.80—2.10, drielingen 0.75
"tw. lliaiuutl .St IVl. Y. £"V. V V CU^CII, f O, I I f II
korp. der mams. P. J. C. Geraedts, stoker-1 °'8°' duc °f york 0-75-0.90. alles per 100
L-ifr Pn C rw* hou tirr\t*f aI r -v i./\ t-
gelen te stellen nopens het verkeer op de we- geprotesteerd, maar met weinig resultaat,
rijwielpaden in verband met het
gen en rijwielpaden in verband met het g»
bruik van motorrijtuigen en rijwielen enz.
Voetgangers worden in dit artikel niet
noemd.
»e-
Van woorden trekken de heeren zich heel
weinig aan, zooals ook wel gebleken is bij
het protest der groote mogendheden tegen
de propaganda in Oostenrijk. Hun eenige
kwetsbare plek is hun uitvoer. In Amerika
en Engeland heeft men reeds den boycot
van Duitsche waren georganiseerd. Ook
in Nederland wordt deze gepropageerd.
I Maar in ons land is zji behalve een uiting
I van moreelen afkeer ook een reactie op
1 de handelspolitiek van Duitschland. De
Art. 10 zegt, dat deze geslotepvcrklaririg op jnvoer van Nederlandsche producten wordt
Motor- en Rijwielreglement.
Art. 8 zegt dat de wegen gesloten verklaard
kunnen worden voor het berijden in één of
beide richtingen, hetzij met rijwielen enz. en
dat dit kan geschieden bij of krachtens een b<-
sluit van den gemeenteraad.
olieman R. Grooteboer,, matroos ie kl. A. C,
A. Galje, matroos 3e kl. F. C, Spierings; korp.-
machinist A. Baars en marinier ie kl. J. van
Beveren.
Als voren per Sibajak, den zoen Sept. '33
van Priok:
Bootsman H. A. Scheuller, idem J. Noor-
land, serg.-monteur H. F. A. Wagner, ideiu
J. van Ekelenburg, serg.-torpedom. J. Schut
ten, serg.-machinist H. W. Baanstra, majoor-
torpmr. L. L. Ellerman en majoor-torpmr. J.
Boonstra.
De aanwijzing voor thuisvaren per Chr.
Huijgens, den zen Aug. van Priok, is ingetrok
ken van:
Onper-schipper G. Welp en korp.-vliegtmr.
C. F. Stolk.
Als voren per J. van Oldenbarnevelt, den
23en Aug. '33 van Priok:
Korp. der marns. P. J. C. Geraedts.
kg en 500 bos wortelen 2.603 per 100 bos.
1 o.7j
1.50,
ko„ten van de gemeente op door onzen Minis-
vasten opgegeven. Vrienden hebben hem ter" te bepaien wijze ter kennis van de
er ziekenauto
racht.
naar Parakuti overge-
Reuter meldt nader uit Simla, dat de
Invrijheidstelling van Gandhi moet wor
den toegeschreven aan een plotselinge
verergering van diens toestand.
HOOIBRAND TE I)E KOOIJ.
weg
gebruikers wordt gebracht.
Art. 61 I.
waarmede over een weg ot een
wordt gereden, is verplicht met de bel een
signaal te geven telkens, wanneer de veilig
heid van het verkeer zulks vordert.
Art. 62. De bestuurder van een rijwiel, enz.
is verplicht langzamer te rijden of het rijwiei
te doen stilhouden, telkens wanneer de veilig
heid van het verkeer zulks vordert.
belemmerd of geheel verboden. Onze vor
deringen worden niet betaald, omdat men
geen geld heeft. Maar wèl kan men met
De bestuurder van een rijwiel, grjx)te sommen de Duits<#ie scheepvaart
weg of een rijwielpad steunen om de buitenlandsche, dus ook de
onze te benadeelen. Zoo worden we dus
met .ons eigen geld beconcurreerd. Onze
arbeiders worden zooveel mogelijk uit
Duitschland geweerd, terwijl men Duit
sche arbeidskrachten hier vrijelijk toelaat.
Tegen deze laatsten gaat onze actie niet,
maar wel tegen hun regeering. die zulke
Bevordering.
Matroos 2c kl. L. A. Pieterse tot idem ie kl.
m.i.v. 1 Juni '33.
Bevorderingen in W.-Indië.
kl. A. J. J. Janssen
NOORDSCHARWOUDE, 23 Aug.
Schotsche muizen 0.801.40, idem
1, duken 7580 cent, eigenheimers
hl. dito 1.401.80, drielingen 0.751.10,
uien 2.202.30, drielingen 1.702.10, gele
nep 3.203.60, -zilveruien 8090 cent, drie
lingen 2.603.10, zilvernep 6.30Ï8.10,
sperciebootien 3.1012.60, roode kool 1
2.20, witte kool 1.401.80, gele kool 1.80
2.50, alles per 100 kg; boswortelen 2.70-
2.80 per 100 bos. Aanvoer: 74,200 kg aara
appelen, 5000 kg uien, 1700 kg zilveruien, 8500
kg spercieboonen, 15,800 kg -oode kool, 13,100
kg witte kool, 5900 kg gele kool, 420 bos bos
wortelen.
SCHAGEN, 24 Aug.
8 paarden 150—350; 6 stieren 40—120;
34 geldekoeien (magere) 70—110; 90 idem
(vette) 140200; 12 kalfkoeien 130180.
2 pinken 50; 22 nuchtere kalveren 6—16;
238 schapen (vette) 8—14; 112 lammeren
37-50; 6 varkens (magere) 1218; 42
idem (vette) per kg 0.33—0.34: 176 biggen
9—12; 20 konijnen 0.201.25: 58 kippen
0.300.70: haantjes 0.250.75.
Eierveiling.
73,ooo kipeieren: 52—54 kg 3.90, 55—57 kg
f 4. 5860 kg 4.004.40, 61-63 kg 4.10
Juni,-m: marinier kl. C. J. 0,«i„,r
100 stuks.
1 Febr. '33: marinier 2e
tot idem ie kl.
1 Juni '33: marinier 2e
idem ie kl.
kl. Chr. Disse tot
idem 2C kl.
Rijdt dus geen voetganger omver, of u zoudt
wel eens van een koude'kermis thuis kunnen
komen, daar overtreding van beide laatste ar
tikels u 75.kan kosten of minder.
Art. 66 I. Het is verboden een rijwielpad,
buiten noodzaak, anders te berijden dan met
rijwielen of daarop of dimrover rij- of trek
dieren of vee te besturen of te leiden.
U ziet, loopen op of over een rijwielpad is
Van 22 en 23 Aug. 1933.
Hedenmorgen pl.m. 9 uur is een hooi-
klanip van den heer N. Pellers, aan de
Kooij, door broei in brand geraakt.
De klamp stond spoedig geheel in
vlammen, doch verder gevaar voor een
in de nabijheid staande schuur is er niet, j niet verboden,
daar de wind gunstig is. De motorspuit Art. 68 II en 68 III zeggen dat de bestuur-
van het Vliegkamp de Kooij was zeerder van een rijwiel bij het inhalen van een
spoedig ter plaatje, doch men zal niet anderen wielrijder op een, met een weg ge-
kunnen verhinderen, dat de klamp ge- meen liggend, rijwielpad, dat voor den he-
heel verbrand. stuurdcr links vin den weg is gelegen, ver-
De heer Pellers is de pachter van de plicht is behoorlijk naar rechts uit te wijken
door hem bewoonde boerderij, welks en voor zooveel dit noodig is een rijwielpad
eigenaar de heer C.' Hoogsehageil te te verlaten, daar de ingehaald wordende be-i
Hftiloo woont. Het hooi was verzekerd. stuurdcr niet verplicht is uit te wijken. 1
dingen doet. Nederland heeft dit alles al
veel te lang geduld. Er moeten krachtige en M. Lastdrager
tegenmaatregelen worden genomen. De
belangrijkste daarvan is de Duitschers met
gelijke munt betalen en hun uitvoer naar
ons land zooveel mogelijk te belemmeren.
Koopt daarom geen Duitsche waren en
inplaats daarvan bü voorkeur Neder-
landscli fabrikaat.
ONDERTROUWD: J. F. Schnatmeier
W. J. Cuijpers en J.
Ruiten; H. Evers en A. A. de Bruijn;
M. Nellenstein en W. S. J. de Rooij; I. de
Vries en H. M. Gunter; W. Snel en T.
Zondervan; J. G. Sanderse en A. van Os.
GETROUWD: J. van Leeuwen en N.
de Rooij.
BEVALLEN: C. C. H. VenixHeijer-
man, d.; H. H. BuijsClemens, z.; M.
J. KerkveldElfring, d.; J. de Heer
Dubbelt, d.; G. C. BiegstraatenMulder,
z.; G. van BuerenSmit, d.; A. Poort-
24 Aug.: vlietde Rijke D.; J. PuhlDienaar, D.;
Aangekomen van Londen en vertrokken ,rnicïdfirstn'Zo
naar Harlingen het Eng. s.s. „Leeuwar-1 OVERLEDEN; A. Kuijperv. d. Vis,
den". 130 jaar; W. Aland53 jaar.
Havan van Nicuwadiop,
22 Augustus:
Aangebracht
Middeltongen
Kleine tongen
Slips
Schol I
Schol II
Pu fschol
Scharren
23 Augustus:
Middeltongen
Kleine tongen
Slips
Schol I
Schol ir
Pufschol
Scharren
door korders:
p. kg
p. kist
P. kg
p. kist
1.40—1.00
0.50—0.40
0.24—0.17
8.50—7.50
5.50—4.00
1.75—1.50
2.50—1.90
1.30—1.20
0.85—0.60
0.30—0.15
9.50—8.00
5.60—4.00
2.00—1.20
2.75—2.00
Stoomvaart Mij. Nederland.
Marnix v. St. Aldcgondc, 23 Aug. v A'a
Chr. Huygens, t„ 23 Aug. v. Genua, 1 a'n'
Poelat Laut, u., pass. 22 Aug. Gibraltar
Johan van Oldenbarnevelt, 23 Aug. v 11
Salabangka, u, 22 Aug. v. Bombay. wii.
Tabinta, t., 22 Aug. v. Marseille.
Kon. Paketv. Maatrchappij.
Barentsz, 22 Aug. v. Kaapstad.
Nieuw Holland, 21 Aug. v. Sydney.
Sidajoe, 19 Aug. v. Batavia.
Tasman, 19 Aug. v. Batavia.
Kon Holl Lloyd.
Ludwigshafen, u., pass. 21 Aug, Ouessant
Flandria, t., 22 Aug. v. Lissabon.
Orania, u„ 22 Aug. v. Lissabon.
Rolterdamsctit i.ioyd
Indrapoera, t„ pass. 21 Aug. Perim.
Kota Agoeng, u„ pass. 22 Aug. Gibraltar
Kota Tjandi, t., pass. 22 Aug.
Siantar, t., 21 Aug. te Hayre.
Kota Baroe, t., 22 Aug. v.'Genua.
Kota Gede, t., 23 Aug. v. Padang.
Sibajak, u., 23 Aug. v. Suez.
Verschenen bij Van Holkema Warendorf'i
U.M. te Amsterdam de Augustus-afleverin»
van „Onze Aarde", welke opent met een i,,te
ressante beschrijving van een tocht, die C L
van Balen maakte, „Te voet over de Cordillf'
ras de Los Aiules naar Chili en de Stille Zuid
zee". Matty Vigelius bezingt de schoonheden
van „De kust van Dalmatië" G. J. van Door-
nink zoekt het dichter bij honk en vertelt van
;,De -hooge Vel uwe", terwijl R. -de Bergh—
Marggraf het klooster Koya San beschrijft alt
eerste der drie bijzonderheden van Japan.
Verschenen bij N.V. „Artsilk" te Breda het
Augustus-nummer van „Artsilk". waarin J0ll
W. Broedelet een „Buiten Idylle" geeft, waarin
we Renate Muller op haar zomerverblijf kun
nen bewonderen en waarin we zeer vele eti
goede voorbeelden kurmeii vinden van baak-
brei- en weefwerk van Artsilk-producten.
EEN WEEKEND OP ZEE.
De Stoomvaart-maatschappij „Nederland" or
ganiseert een uitstapje met het m.s. „Johan van
Oldenbarnevelt" van Vrijdag 22 tot Maandag 25
September. Hierbij wordt een bezoek gebracht aan
Cowes en een roncK'aart gemaakt om het eiland
Wight; des Maandags is men tijdig weer te Am
sterdam. Verder deelt de maatschappij in sa
menwerking met de Rotterdamsche Lloyd mede,
dat voortaan retourbilletten voor de Straits, Cey-
lon, enz. worden uitgegeven, met een geldigheids
duur van twee jaar. Voor Indië worden geen
retourbilletten uitgegeven, maar wel bestaat er ge
legenheid voor retourreductie binnen een bepaal
den termijn. Hieromtrent vervoege men zich aan
de kantoren der maatschappijen.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Naar waarrierrnntec verricht in den
morgen van 24 Augustus.
Hoogste stand 764.3 te Rochefort.
Laagste stand 743.1 te Memel.
Verwachting:
Zwakke tot matige W. tot Z. wind, half
tot zwaar bewolkt, weinig of geen regen,
iets warmer.
Te koop: AdJ.-Uniform, Kop
pel, Sabel en Tunlekpak,
flink persoon.
Adres: W. B. JONKMANS,
Basstraat 62.
Te koop een HUIS aan de
Singel. Voor geldbelegging
een pracht gelegenheid, daar
huurder het voor 5 jaar vast
wil huren.
Brieven onder Nr. 707, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop geheel compleet
nieuwe 2-peraoons CANO f 25,
Adres: Loodsgracht 35. Na6u.
Te koop goed onderhouden
BURGERWOONHUIS.
Omtrek van Speykstraat.
Geen erfpacht.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop 2 HUIZEN in de
Huygensstraat (24 en 26).
Nog te bouwen 4 HUIZEN
aan den Middenweg en 25
nabij den Ruijghweg.
Adres: K. DUINKEK,
Oost,slootst raai
Ameublementen vanaf "9.50.
Pracht moderne Club-Ameub e-
menten 172.50. Oressoir» vanal
117.50. Wollen Vloerkleed»"
f12.50. De grootste maat Scnii-
dirstukken f3.25. Leeren CluD»
19.50. Kapstokken met Spiegel.
6-haaks, modern, f 3.50. Mod.
Thoemeubels f 10.50, enz., enz.
Koningdw.str. 7I~'_
HUIS te koop gevraagd,
uiterste prijs.
Brieven onder Nr. 712. 8
het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een g°e<t
onderhouden c
BURGERWOONHUI5'-
Koopsom tnsschen
en f3500.
Brieven onder No. 711,
het Bureau van dit blad.
