s
'Werf wilt Uzenï
^»*itaxi noodigi
TWEEDE BLAD
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 12 SEPTEMBER 1933.
Stadsnieuws.
Een pak!!! v» uw b«rt
Fotohandel Jac. de Boer,
Wordt lid van"
Vreemdelingcn-
omdat het
verkeer is Landsbelang,
Streekbelang, Stadsbelang en
e= UW BELANG
Licht op
voor alle voertuigen:
Dinsdag 12 Sept19.52 uur.
Woensdag 13 19.50
DE TEMPERATUUR VAN HET
ZEEWATER.
Opgave van de temperatuur van het
zeewater, des morgens gemeten in het
Marsdiep Mededee ing van de Heldersche
Zweru vereen iging
Maandagavond 17 gr. C.
Dins agniorgen 17 gr. <J.
9 Sept. slaagde te Amsterdam voor
het politieiüplonia óeze plaatsgenoot N.
Dekkers. Geslaagde was leerling van den
auj.-inspeoteur van politie J. Schippers.
AFSCHEID Ds. R. C. W. J. HOEK.
Op Zondag 10 September j.1. nam Ds.
ït. U. W. J. Hoek afscheid van de Evan
gelisatie Palmstraat. De samenkomst der
gemeente werd geopend met het zingen
van Gez. 220:1 en 2. De geloofsbelijdenis
werd staande aangehoord. Voorgelezen
werd Handel. 20:16—38. Na het gebed
wees de voorganger op het opbouwend
werk, dat in 4 jaren en 4 maanden kon
worden verricht. Dank werd gebracht van
den zegen, die God op het werk had wil
len schenken. Rij de dankbaarheid echter
plaatst zich ook de weemoed. De Fran-
sche dichtregel is van toepassing: «Af
scheed is een weinig sterven*. «Laat even
wel de weemoed worden teruggedrongen,
omdat het niet gaat om aaidsche banden,
die er zijn gelegd tusschen de gemeente
en een predikant, maar om de band, die
er gelegd werd tusschen den Heiligen
God en zondige menschenkinderen door
middel van hot Evangelie der genade in
Christus Jt
De al' c i 'Stekst was Hand. 20:32
«En nu (uoeüeis, ik beveel U Gode en
den woorde Zijner genade. Die machtig is
U op te bouwen en U een erfdeel te geven
onder al de geheiligden.«
Na bet zingen van Ps. 89:1, 3 en 7
werd deze tekst nader uitgewerkt.
De apostel Pan lus is op zijn 3de zen
dingsreis en ontbreekt te Milete de ou
derlingen van de gemeente van Efeze.
Alsdan neemt Paulus van hen afscheid
en wijst op de zware wol ven, die de kudde
van Jezus Christus kunnen aantasten.
Omdat er de gevaren zulten zijn, ver
trouwt de apostel de gemeente aan God
en den woorde Zijner genade toe. Ook de
gemeente van Jezus Christus staat in
dezen tijd aan dezelfde gevaren bloot Zoo
is er het gevaar, dat de grondslag der
der gemeente zou worden verlaten. Deze
grondslag is Jezus Christus en Die ge
kruisigd. Ook zijn er de gevaarlijke wol
ven van verdeeldheid eh versnippering.
De maatschappelijke nood kan menschen
van Jezus Christus aftrekken. Lichtzin
nigheid en wereldliefde kunnen de kudde
aan het dwalen brengen. Door Zondags
ontheiliging kan de kracht der gemeente
worden ondermijnd. De toestand der ge
meente is niet hopeloos, omdat Christus
Jezus voor de Zijnen waakt. Christus
toch heeft gesproken: «Mij is gegeven
alle macht in hemel en op aarde.* Daar
om zij bij het afscheid ook deze gemeente
aan Christus opgedragen
Na liet zingen van Gez. 50:3 en 4
volgden de toespraken tot de gemeente,
vereenigingsbesturen, catechisanten en
Evangelisatie-bestuur. Slotzang was Gez.
96, waarna de heer Harms namens de
gemeente den predikant en zijn vrouw
dank bracht voor den arbeid alhier. Toe
gezongen werd de zegenbede uit Ps. 121.
Met een enkel woord werd door Ds. Hoek
hierop geantwoord.
Na afloop van den dienst was er de
gelegenheid om den vertrekkenden Voor
ganger en zijn vrouw de hand te druk
ken, van welke gelegenheid velen ge
bruik maakten.
EVANGELISATIE-AVOND
CHR. MILITAIR TEHUIS.
Wjj herinneren nog even aan de Evan
gelisatie-avond morgen (Woensdag) in
liet Chr. Militair Tehuis, aan den Katiaal-
weg. Zooals wij in ons nummer van Za
terdag reeds meedeelden en uit een ad
vertentie bleek, zal daar, 0111 8 uur, ds. v.
Petegem, van Hilversum, spreken.
MET DE N.R.V. NAAR DEN HAAG EN
HET WESTLAND.
Wij vestigen de aandacht op de adver
tentie van de afd. Den Helder der Ned.
Reisvereeniging, betreffende een auto
tocht op 19 Sept. naar Den Haag en het
Westland.
AANRIJDING OP DEN
RIJKSSTRAATWEG.
Zondagmorgen omstreeks half elf wilde
op den rijksstraatweg de heer D. den weg
oversteken, toen liii door een passeerende
motorfiets gegrepen werd. Met een ern
stige hoofdwonde werd hü door de zieken
auto van het vliegkamp naar het hospitaal
gebracht.
(Uitvoeriger onder Julianadorp).
HONDEN-DRAMA.
Zaterdagavond werd op den Brakkeveld-
weg een hond op zoodanige wijze overre
den, dat het geheele achterlijf werd ver
pletterd. Een tweetal personen, die het
dier wilden heipen, werden door het van
pijn radelooze dier ernstig gebeten, waarna
de hulp van den politieagent werd ingeroe.
Ontwikkelen en afdrukken «W
£L
POTOAsmKELEM
Keizerstraat 75.
pen, welke met een paar welgemikte re-1
vol verschoten een eind aan het lijden van
•het arme dier maakte.
BALLONWEDSTRIJD TE
O DOORN (DR.)
Zondagmiddag vond iemand nabij liet
vliegkamp De Kooy een ballon, die in
bovengenoemde plaats was opgelaten.
WEER EEN SLACHTOFFER VAN DE
GEVAARLIJKE HELLING.
Wü hebben eenigen tijd geleden mel
ding gemaakt van een wielrijder, die de
helling bij de Langestraat was afgereden
en daarbij zoodanige vaart had gekregen,
dat hü door een ruit van het wooidiuis
van den heer Maas terechtkwam. Zater
dagmiddag is we^r een wielriider het
slachtoffer van deze helling geworden;
ditmaal kwarn hij niet terecht in de woon
kamer van den heer Maas die trouwens
ijzeren staven voor zijn ruiten heeft laten
maken maar hü stipte op de scherpe
helling èn pantalon èn rüwiel, 0111 niet te
spreken van de handen, werden daarbü
beschadigd.
DANSINSTITUUT POLAK.
Wij vestigen de aandacht op de in het
nummer van heden ingesloten circulaire
van het bekende Dansinstituut Polak in
de Koningstraat, dat zün lessen weer heeft
aangevangen.
DE MOLENSTRAAT IN FEESTKLEED.
„Hoe is 't mogelijk, dat er niets van in
de Heldersche krant stond", zei de heer
Makelaar, de voorzitter van het feest-
oomité van de boomen-Molenstraat, „en
we hadden het zoo praohtjg versierd met
Koninginnedag maar op 9 September
doen we 't dunnetjes, wat zeg ik, dun
netjes, nee dik, heel dik doen we 't over,
want met Oranjefeesten zetten we altijd
ons, beste beentje voor.
En 't was ook dik voor elkaar, want
opnieuw hadden de buurtbewoners botje
bij botje gedaan en er was zooveel geld
bü elkaar, dat ze heel wat lampions had-
cen kunnen koopen en die nu tusschen
het green der hoornen ais tallooze veel
kleurige lichten straalden, ja er was zelfs
zooveel geld bü elkaar gekomen, dat een
groot pierement gehuurd had kunnen wor
den. dat allemaal bekende wijsjes speelde.
Zaterdagavond half twaalf was alles nog
in volle feestvreugde.
Een kleine jeugdige kapelmeester, nau
welijks 13 jaar oud. was op een paar aard-
appelkisten geklauterd en leidde daar als
een kleine Mengelberg een knapenkoor,
dat net als Indianen of Turken op de
straatsteenen zat en zong en brulde,
het pierement begeleidende mat „Vergeet
mij niet", dat 't een lust was. Even verder
dansten andere jongens en meisjes op de
muziek van het pierement de nieuwste
walsen en steps op de straatsteenen. Tot
laat'in den nacht duurde de feestvreugde
in de Molenstraat.
ONDERHOUD HELDERSCHE
ZEEWERING.
Begin October wordt door den Rijks
waterstaat aanbesteed het herstellen van
stormschade aan het Noorder- en het Kyk-
duinslioofd vóór de Heldersche zee
wering onder Huisduinen.
De raming voor dit werk bedraagt
39.000.—.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Opgave betreffende het postkantoor Den
Helder en zijn bijkantoor over de maand
Augustus 1933.
Aan bovengenoemde kantoren werd,
in den loop der maand, op spaarbank
boekjes ingelegd f 105.531.90 en terug
betaald f 94.827.78 derhalve meer inge
legd dan terugbetaald f 10 704.12. Het aan
tal nieuw uitgegeven spaarbankboekjes
bedroeg 56.
GOEDKOOPE TREIN NAAR
AMSTERDAM EN DEN HAAG.
Blijkens de advertentie in het nummer
van heden, zal op den dag van de ope
ning der Staten-Generaal, Dinsdag 19
Sept., een goedkoope trein rijden van
Den Helder naar Amsterdam, Den Haag
en Rotterdam.
CIRCUS AMANDA ROBERTI.
Van Donderdag af geeft op een terrein
aan de Bassingracht aliiier het circus
Amanda Roberti voorstellingen. Hier-
omtrentschrjjft een der provinciale bladen
uit de plaatsen, waar het circus zyn voor
stellingen heeft gegeven, o.a.
Een keurtroep artisten en een collectie
prachtige paarden hebben we daar aan
het werk gezien en zij deden ons verbaasd
staan over de toeren, de een nog mooier
dan de ander, die verricht zün.
Mevr. Amanda, de beste perforce amazone
presteerde staaltjes van schitterende rij
kunst, was zij niet op het galoppeerende
paard aan het hoogspringen en sprong
zy ook niet door een brandenden hoepel
Dit drong de bewondering van elk af!
Was hooge scboolriiden van den Kauka-
sischen schimmelhengstdoor Roberti Jr.
niet een prachtig staaltje van dresuur.
De landelijke scène te paard, lente, zomer,
herfst en winter, hoe mooi werd deze
voorgesteld. De vrijheidsdressuur van
„Roland', en ook het rapporteeren van
„Massilla", die zelfs een speld terug vond,
wekte groote bewondering af, evenals de
walspaarden „Reingold" en „Strotsch"
Imet het slangenpaardje „Gratchen". Het
vernuftige rekenpaardje „Bubi" onder
dressuur van mevr. Amanda, kon zelfs
I op de klok zien en vertelde ons precies
hoe laat het was. Alles op te sommen is
haast onmogelijk, men moet het gezien
hebben om zich over de dressuur te ver-
1 bazen.
Naast deze paardendressuur zagen we
2 Allis Kühler-Bross aan het werk op
hun drievoudig rek; vliegende menschen,
zonder weerga 1 De gezusters Lenz, de
onovertroffen kunstwielrüdsters, die zoo-
i veel wonderen op het rijwiel volbrachten,
j dat de tent meermalen daverde van het
J applaus.
«Bombo* gaf uitnemende staaltjes van
snelteekenen, gewoon keurig. De India-
j
ial het xijn wanneer Uw jongen, onze School- o
Sportkousen draagt. (JAAP SNOR, bij breit ze
zelf best) Iste klas reparatie-inrichting.
Zuidstraat 19 (Let op den gelen winkel.
clubgebouw over aan de afdeeling met de
beste wenschen voor haar verderen
bloei. Het vormt een prachtigen inzet voor
het eerste lustrum, dat wij binnen enkele
maanden hopen te vieren.
uen voltigeur Parsoni wekte sensatie
door de wijze, waarop hij zich door het
snel galoppeerende paard de manege uit
liet sleuren. Ook de goochelaar wekte
met zyn toeren groote bewondering;
iemand uit het publiek was ten hoogste
verbaasd, toen deze zoo plotseling zijn
horloge miste, dat de goochelaar hem
even later overhandigde.
Het slotnummer was een krachtprestatie
van Hans Siegfried, den Canadeeschen
Hercules, die twee auto's, die vol gas
gaven, geen duimbreed van hun plaats
liet wijken. Over zyn groote kracht heeft
men zich reeds verwonderd, doch dit
staaltje lijkt iets onmogelijks, doch is
waar. Hoe hy dit klaar speelt moet men
zien om bet te gelooven Tal van grap
pige en geestige clowns en Augusten
wisselen het rijke programma af en maken
het geheel tot een schitterend amusement.
Voor de voorstellingen verwijzen wij
naar de advertentie en wy wijzen speciaal
op den bon- voor de verlaagde prijzen
van de kindervoorstelling van Zaterdag
middag. Tot Dinsdag is het circus in onze
gemeente.
SPEELTUINVEREENGING
AFDEELNG CENTRUM.
Feestelijke opening clubgebouw.
„Den Helder, 9 September 1933. Be
schikking. Ih naam van Jaap en de Korte.
TabéGelezen het artikel van 't Wet
boek van Waardeering en waarin is om
schreven het geven en uitreiken van een
blyk van hulde aan diegenen welke daar
voor in aanmerking komen, besluiten,
ingevolge artikel 1038 en in volle overeen
stemming met hunne innerlijke gevoelens,
dat op Zaterdag den 9en September 1933,
des namiddags ten 7.30 uur zal worden
uitgereikt aan den heer B. van Vliet een
fruitschaal mét inhoud, als blijk van hun
ne waardeering voor den velen steun en
arbeid, dewelke door hem werd gegeven
en geheel belangloos verricht, voor en
tijdens den opbouw van liet Clubhuis in
de afdeeling Centrum. Hiermede willen zij
tevens uiting geven aan hun wensch dat
liy nog vele jaren zijn krachten zai
mogen geven voor het speeltuinwerk.
Gedaan en goedgevonden den 9en Sep
tember 1933. Jaap. De Korte".
Een document als dit geeft, meer dan
een kolonilang artikel van schrijver dezes,
de stemming weer, welke Zaterdagavond
•in het nieuwe clubgebouwtje aan de
Hoogstraat heerschte .'t Was voor soiu-
mige kindervrienden en voor onze ofi'ici-
eele personen, een drukke dag, deze Za
terdag. Te drie uur was er de plechtig
heid in den schoolwerktuin geweest aan
den Brakkeveidweg, waaromtrent men el
ders het verslag leest, te zeven uur van
dienzelfden dag vond in het clubgebouw
aan de Hoogstraat de feestelijke opening
daarvan plaats.
Wy zyn evenwel, in ons enthousiasme
om u daarvan te vertellen, wat op de zaak
vooruitgefoopen, want de plechtigheid van
het overhandigen dezer fruitmand aan
den heer van Vliet was nog niet aan de
beurt. Eerst ging er nog heel veel aai
vooraf.
Het hijschen der vlag.
Na het uitspreken dezer rede begaven
alle aanwezigen zich naar buiten, waar de
plechtigheid van het hijschen der ver-'
eenigingsvlag plaats had waarna door de1 s'eun voor 4 *9rk. Op de opnchtings-
mondortrelclub een concert in nntima for- vergadering 111 ..Irene heeft spr. gezegd,
dat men ce zaak niet mocht forceeren.
Vanzelf moet dit groeien, en is het ge-
heeft bü de vervaardiging der pakjes en
den kleermaker, die de broekjes voor de S
jongens heeft gemaakt.
Nogmaals komt de heer Lücker aan
het woord om er op te wüzen, dat de heer
Van Vliet dezer dagen zün 30-jarige echt-
vereeniging herdenkt en wenscht hem
daarmede namens de vereeniging van
harte geluk. En de heer Boogaard
komt nogmaals een beroep doen op ieders
Buitenlandsch Overzicht Pa9-
Feuilleton
Radio-programma 2
Van links en rechts «2
Prof. Einstein vlucht naar Enge
land
- 7
groeid: het speeltuinwerk is ons in de ach
ter ons liggende jaren tot een behoefte
geworden. Wü kunnen er niet meer bui
ten. En tot hen, die hier niet aanwezig
zijn, zegt spr.: steunt ons werk. steunt ons
bestuur!
De afdeelingsvoorzitter, de heer R e u s. I
had voor alle sprekers een harte'ük woord
EN NOG WAT.
mondorgelclub een concert in optima fox-
ma gegeven werd. En het mooiste was, dat
deze mondorgelclub werd aangevoeld
door een kapelmeester, die niet alleen zelf
dapper meeblies, maar die zelf een van
de jongens was, die met verschillende
meisjes deze club vormden. Keurig netjes
met enthousiasme en in de maat, werden
marsehen en fanfares ten beste gegeven
en even later, toen de jeugdige kapel
meester gemetamorphoseerd was in een,
eèrwaardigen grijsaard, die sprekend vutl danken tenslotte werd. nadat de laat-
geleek op een welbekende figuur uit de spreker het woord had gevoei de
.speeltuinwereld, werd het nog veelj hyeenkomst gesloten
mooier: we kregen toen een complete can- AFRIKAANTJES, KNOLBIETEN
tate, die werd uitgevoerd met een refrein
zooiets als „ha, die speeltuin!" aan het
slot van elk couplet.
En jongens en meisjes, (Be het
Thee en biscuits. Wethouder erg druk hadden,
de Boer aan het woord. j Een meisje van een jaar of tien had ons
Toen we weer naar binnen gingen, den we9 gewezen. Ik moest het hoekie
kwamen daar de meisjes aan niet de thee om. zei ze. Daarna moest ik weer het
en de biscuits, die grif van de hand gin-1 hoekie om en dan links (of rechts, dat
gen, en weldra dampte het mannelijk déél weet ik niet meer) af. En dan kwam ik er.
er flink op los. En toen nam weldra wet-| Hier schudt de ernstige lezer zijn
houder de Boer het woord 0111 namenshoofd. Hoe kan het bestaan, dat de ver- I «e—
den burgemeester zyn gelukwenschen uit siaqgever, een man wiens eenmaal zwarte
lijk aanwezig te kunnen zyn, zoo zeide Courant grijs zijn geworden die, door
hy. Namens de gemeente wenscht spr. hier j zbn 'angjarig verblijf hier in deze jutter-
een woord van waardeering te spreken stad, hier natuurlijk als kind in huis
voor wat tot stand is gekomen. Eenige is hoe kan het gebeuren, dat zoo
jaren geleden is men hier niet het speel-1 weg vraagt. Moest die man zich niet de
Het regeeringsjubileum van H.
M. de Koningin2 en 7
Bezuinigingen op de begrooting
van Defensie. Installatie eener
regeeringscommissie7
Dr. Dollfuss en de nieuwe Oos-
tenrijksche politiek«7
Feestelijke opening van het club
gebouw der afdeeling Centrum
van de Sp^eltuinvereeeniging «5
j Alkmaar's burgemeester waar
schijnlijk Kamerlid 7
Rechtbank te Alkmaar
Omtrek-nieuws6
Marktberichten 8
Marineberil hten 3
Sportnieuws - 8
Trouwen, Toeren of Visiterijden, p C99
Aannemers *an Begrafenissen. Del Op U-JO
■B GARAGE MANSHANDEN H
tuinwerk begonnen; het Tuindorp was oogen uit het hoofd schamen, moest hij
liet eerst, die den stoot gat en thans is niet in zijn schulp kruipen over zooiets?...
,het over de geheele gemeente verspreid De ernstj ,ezer js aan het doorslaan.
Spr. wyst op de spreuk, die aan den wand 1 ij j
1 We zullen hem eens, komende van den
is opgehangen: o- -jj j r>
Hier tracht men het kind te geven, Jin9e'. midden in de Rozenstraat aan zijn
Wat vreugde brengt in 't kinderleven, lot overlaten met de boodschap: zie, dat
waarmede zoo mooi het speeltuinwerk is je langs den kortst mogelijken weg de
geteekend. De school is een instelling, die sckool aan den Brakkeveidweg vindt en
door het kind hu wel niet als een straf- eens kijken hoe hij daarop reageert. Mo-
instituut wordt beschouwd, maar die liet gelijk houdt hij ook wel een klein meisje
toch in ieder geval gevoelt als een ver- aan om den te vraqen
püchting. En niet ieder kind heeft thuis, Enfin hoe h u b natuurlijk,
datgene wat het noodig heeft voor zyn y,
ontwikkeling. Vandaar dat spr. het altyd d.at lk Stomen ben waar ik wezen wilde.
:Zoon zegen heeft gevonden, dat er ande- a 9'n9 n'et zo° ^ee' °j Want een-
ren zyn, die het kind datgene geven wil- maal het hoekje om. trof ik daarniet
len wat het ontbreekt. j de school aan den Brakkeveidweg. maar
De Voorzitter heeft in zijn openings- een bloemenkoopman en een. juffrouw.
woord reeds gewezen op de gevaren, die De juffrouw beweerde geen bloemen noo-
het kind op straat bedreigen. Inderdaad, Hig te hebben en aangezien ze zelf veel
de straat is niet meer het terrein van vroe- had van een dahL;a. u weet wel
ger toen de kinderen er veilig konden vgn die heelg djkk ;oQa]s hebben
.spelen. En uwe vereeniging brengt de
i - a 1711 kan was dat heelemaal niet verwon-
kindereu nu byeen op een plaats waai zy
veilig kunnen spelen, een werk, dat derhjk. Zehs kan ik me voorstellen, dat
1 niet genoeg kan worden gewaardeerd. Spr. iemand gezegde juffrouw voor een ver
heeft hooren vertellen, dat alle afdeelin- geet-mij-niet heeft gehouden, zoo vergeet-
zoo'11 zegen heetf gevonden, dat er ande- mij-niet-achtig zag ze er uit.
en meisjes leden tellen: bewijs, dat hetIn de school aan den Brakkeveidweg.
speeltuinwerk hier is ingeburgerd en dat Waar we dan tenslotte, na vele omzwer-
wel de groote waarde van liet werk de- vjngen terecht kwamen, vonden we een
- monstreert. Namens de gemeenten brengt jo]i boe, Ta, van on en meisjes
spr. de wanne gelukwenschen over aan 0
ben er reeds eenige genoemd, de afrikaan-
tjes nemen een bijzondere plaats in het
midden van het terrein in. U moet nog
weten, dat men, voor den aanleg en het
ontwerpen van dezen school-werktuin, de
medewerking heeft ingeroepen van den
heer Groen, den tuinman der marine
Deze heeft die medewerking gaarne en
met liefde gegeven. Zet er nu vooral eens
bij. dat de heer Groen het volkomen be
langeloos doet, zoo vroeg men ons. Be
halve een smaakvol tuinterrein. dat onder
deze deskundige leiding verkregen werd,
heeft de heer Groen het terrein geheel
omringd met boom- en heesterbeplanting.
Men begrijpt de bedoeling: den kinderen
wordt aldus liefde tot de natuur aange
bracht. maar zij leeren tevens straks de
verschillende heestersoorten kennen. Want
een Heldersche jongen kent nu eenmaal
wel het verschil tusschen een makreel en
een schelvisch, maar of hij ook kent het
onderscheid, dat bestaat tusschen een
sering en een appelboom, is een open
vraag. En als ze 't nu maar een beetje
I doen willen daar. is er over een jaar of
vijf een pracht van een tuin ontstaan.
Welkom van dón voorzitter.
De Voorzitter der afdeeiing, de heer
Reus, heette te zeven uur den talrijken
aanwezigen, onder welke wij opmerkten
de wethouders, verschillende raadsleden,
leden van het Centraal bestuur, van den
Raad van Toezicht en nog velen meer,
welkom. Een dergelyk enthousiasme had
den wy, zegt spr., niet verwacht. Deze dag,
waarop dit clublokaal wordt geopend,
waardoor de afdeeling Centrum thans
ook in het bezit is van een eigen gebouw,
is een vreugdevolle en wij kunnen alleen
maar hopen, dat in de toekomst liet ge
bouw te klein zal blijken te zyn. Spr. her
denkt dankbaar de groote medewerking
van de dames bij den propagandatocht en
de medewerking van de afdeeling Oude
Helder. Een zware taak wacht ons in dit
nieuwe gebouw, maar wy blijven arbei
den. Ik zou iederen inwoner willen toe
roepen: steunt ons speeltuinwerk! Al het
werk, dat wy doen, geschiedt belangeloos
en ten bate van het kind, en juist in dit
rayon (Centrum) is het zoo noodig. Vele
gevaren bedreigen het kind hier in de
drukke straten. Spr. dankt den heer
Roomeyer voor zyn medewerking eh
steun, die hij van het begin af verleende;
als blyk van waardeering biedt spr. hem
namens de afdeeling een kistje sigaren en
mevrouw Roomeyer bloemen aan.
Spr. dankt ook het Centraal bestuur; om
nog meerderen te bedanken voor wat zy
deden, is onbegonnen werk, omdat die
medewerking van alle zyden kwam. Spr.
roept dan ook de clementie van de aan
wezigen daarvoor in, dat hij, uit vrees
iemand te vergeten, maar liever in het
geheel geen namen noemt. Met één uit
zondering evenwel: een speciaal dank
woord aan den heer van Vliet, die dag in
dag uit klaar stond ons by te staan. Ver
der noemt spr. nog de medewerking van
de dames en heeren voor den propaganda
tocht. Op dit oogenblik heeft ons deze
tocht al een aanwinst bezorgd van ruim
100 leden.
Het Centraal bestuur aan het
woord.
Deze mededeeling werd met een hoera
begroet. Hierna nam de lieer Lucker, al-
I gemeen Voorzitter der vereeniging, liet
woord, 0111 namens het centraal bestuur
I een woord te spreken van gelukwensch.
Toen de afdeeling Centrum 17 September
1932 werd opgericht in het gebouw Irene,
[bleek al spoedig haar levensvatbaarheid,
zoodat weldra kon worden geadviseerd
'over te gaan tot liet huren der voormalige
stallen van Van Gend en Loos, waarin we
thans het clubgebouw hebben verkregen.
Het afdeelingsbestuur toog aan den ar
beid, bijgestaan door den eigenaar, den
Roomeyer en spr. brengt voor die activi
teit gaarne hulde aan dat bestuur. Vol
enthouiasme heeft hét zijn taak op zich
genomen en het vertrouwen, door het
centraal bestuur in dat werk gesteld, werd
niét beschaamd.
Gaarne draagt spr. dan ook het nieuwe
alle afdeelingen, in liet bizonder aan de
afdeeling Centrum.
w"!deMijken en gelukwenschen.
waren aan 't tuinieren, dat het een lieve
lust was om te zien. Twee meisjes sleep
ten een reuzengieter met water naar hun
tuintje, dat ze in een kraan van de water
leiding hadden afgetapt. Weliswaar kreeg
ju ane kanten stioomen nu de ge u de steenen stoep een aanzienlijk deel van
1 wenschen aan. Namens een aantal leden
i van de afdeeling biedt een der dames aan a jIie wa, eiden X(30i e P an ie-
het bestuur een klok aan voor het gebouw; f^md was (om maar met te spreken, want
namens de afdeeling Tuindorp komt de "e': 1S t°ch zaterdagmiddag, van natte
heer VanDonk met woorden van waar- kuiten, en zoo meer). maar zoo nauw
deering en gelukwensch. We hebben ge- nemen we 't niet. De chrysanten, die er
zien hoe van niets iets geworden is en we stonden, deden het goed, de kooltjes vuur
hopen, dat de afdeeling moge groeien en gloeiden alsja, als echte kooltjes
bloeien, desnoods ten koste van de an- vuur alleen de boerenkool had erg veel
dere afdeelingen, op welke onbaatzuchtige bezoek gehad van rupsen. ..Dat wordt
woorden een luid applaus volgde. beter, als de rupsen straks weg zijn", was
De heer S e r a 110 ieliciteert voor de at- t j.
jdeelingsbestuurders; de heer Van der Jet oordeel van de optimisten, die er om-
Vaart als lid van de Commissie van heen stonden.
Toezicht en advies. Spr. wijst er op hoe Het bezoek, door ons gebraent aan deze
moeilyk het in den beginne was tot een- school, geschiedde op verzoek van de
beid te komen; er bestond verschil van Vereeniging voor School-Werktuinen,
inzichten waardeering omtrent elkanders hetzelfde lichaam, dat hier ter plaatse
1 werk, maar toen het speeltuinwerk meer ree(js een paar malen boomplantdagen
1 en meer uitgroeide, kwam de behoefte aan heeft georganiseerd voor de jeugd. Zij
I samenwerking. W e hebben ervaien, a beeft van de gemeente in bruikleen ge-
voor den verderen uitbouw van het werk
kreqen dit terrein, achter de school aan
ééh centrale vereeniging noodig was en wy
kunnen nu constateeren, dat er tusschen ,den Brakkeveidweg gelegen op voor-
1 de verschillende afdeelingen die innige waarde, dat de kinderen, die deze schooi
samenwerking werd verkregen, welke noo- bezoeken, de voorkeur hebben bij het uit-
dig is voor een vruchtbare samenwerking.1 geven van tuintjes. Het terrein is door
Met groote voldoening mag worden ge- werkloozen keurig omgespit, de vereeni-
constateerd, dat het speeltuinwerk niet g;ng heeft het noodige tuingereedschap
alleen brengt groote vreugde bij allen die zaden bezorgd, en daarop zijn de
er aan medewerken, maar ook het jongens en meisjes, die er zich voor aan-
om aan het kind te Beven wat des^kmds ,dd er wafen vee, f !iefheb.
lis en spr. drukt voorts als zyn meenim»
uit, dat het groote belang van dit werk,15"5 dan er tuint>es besch.kbaar
sterk zal worden hevorderd als de leden 1
krachtig aaneengeschaard elkander steu
nen.
De heer De B i e, voorzitter van de
afdeeling Oude Helder, herinnert aan de
aanvankelyke teleurstelling ten opzichte
van het verkrijgen van een tuin. Geluk
kig heeft de afdeeling thans een clubhuis
verkregen, en wy zullen hopen, dat hierin
een flinke kern zal worden gekweekt.
Mevr. De Graaf spreekt als opricht
ster van de vereeniging. Toen wü vier
jaar geleden c'e vereeniging oprichtten,
zoo zegt zii, hadden wü allerminst kunnen
denken, dat zü zoodanig zou uitgroeien
I a's het geval is geweest in een paar jaar,
en spr. drukt haar groote vreugde uit, dat
uit dezen jiaardenstal een clublokaal is nieren: een enorme vos prachtige knol-
ontstaan, dat er zijn mag. bieten.
De heer De Haan feliciteert namens
de afdeeling Vischmarkt; en de heer V a n j aan den gang gegaan. 75 kinderen kon-
Vliet. aan wien de hierboven afgedrukte den op deze wijze in het bezit komen van
publicatie is uitgevaardigd, dankt voor de een ejgen tuintje, dat zij geheel alleen
bewijzen van sympathie en brengt op zün moqen behandelen en waarvan zij straks
beurt dank aan de juffrouw, die geholpen de producten aan moeder mogen afdra-
De resultaten van vier maanden tui-
Een jeugdig tuinier aan het werk.
Behalve liefde voor bloemen en planten,
leeren de jeugdige tuinieren ook handen
arbeid. Want ze moeten alles zelf onder
houden: schoffelen, wieden, gras snijden,
enz. Straks zal de tijd komen, dat geen
Heldersche jongen meer denkt over ver
nielen van bloemen in de plantsoenen.
Ieder inwoner van de gemeente, die
sympathiseert met het doel der vereeni
ging en dat steunen wil, kan lid worden
voor slechts 50 cent per jaar; kinderen
betalen gedurende het zomerseizoen 5
cent per week. Zij krijgen, zooals gezegd
is. daarvoor de beschikking op de geheele
productie van hun tuintje.
De plechtige „opening" zoo zouden
we het kunn'en noemen van dezen
school-werktuin geschiedde Zaterdagmid
dag in tegenwoordigheid van het College
van Burgemeester en Wethouders (alle
drie wethouders waren tegenwoordig, de
Burgemeester was door uitstedigheid ver
hinderd). Het bestuur bestaat,uit de hee
ren P. H. L. Maas, directeur van den
dienst der plantsoenen, voorzitter: Luns
hof, hoofd der school in het Tuindorp en
van Doorne, onderwijzer aldaar, lest,
hoofd van de school voor het Bijz. Lager
Onderw. en Trap. oud-lid van den Raad.
Behalve den steun inzake het van de ge
meente gehuurde school-terrein. ontvangt
de vereeniging geen subsidie van de ge
meente. zoodat zij geheel op eigen krach
ten is aangewezen. Laten velen dit prach
tige werk dus steunen! Het enthousiasme
ervoor, zoowel van de ouderen als van de
jeugd zelve, is enorm en dit alleen reeds
zou dien steun wettigen.
gen. Denk u eens in welk een ontzag
wekkende heerlijkheid het is eigen ge
kweekte boerenkool (zonder rupsen) te
mogen eten! Eet je in normale omstandig
heden daarvan al onfatsoenlijk, in deze
buitengewone omstandigheden is voor de
PROFITEERT NOG HEDEN
van onze
LAGE ZOMERPRIJZEN
U weet toch wel, dat onze Anthraclet
eiectrisch gezeefd en automatisch wordtverzadigingszucht. die deze jeugdige tuin-
afgemeten ZEGT U DIT NIETS, ders bezitten, eenvoudig in de Nederland-
Fa. BOOIJ Zn.f Mo'enstraat 136. sche noch in welke andere taal ook een
Telef. 235 on 479. I uitdrukking te vinden.
I Dan: de bloetnen. die er zijn! Wij heb-
JJ