KONINKLIJKE MARINE JACHTCLUB
Oezslsohapsrit per autobus oi reiswegen
E.3EIUEIR
OPENEN
aison Gré Quast
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
BILLARO SEANCE
Md
^atammanteló
filmiaèfuèdc
ZKenmgdi. 86-9(9 - Mmcêtl
èfortming HEEL WA i
Jiotming: HALF WAT
vamvoDf-AD/ies:
Spoorstraat 40.
Wintermaniel-étalage
Druiven
EEN IDEAAL
TOESTEL
HELDERSCHE COURANT VAN DONDER PAO 14 SEPTEMBER 1933.
TE HUUR
A S. ZATERDAG,
Bezoekt onze Toonzaal
TE HUUR
IR
DIVERSEN
TE KOOP
Jubileum-bericht
HET ADRESBOEK
VAN DEN HELDER
Des Zaterdags
GEVRAAGD
naar DEN HAAG en ROTTERDAM
AANGEBODEN
Inzending van rekeningen
PRQF.SOLIEN
Prof. de Billard
HÖT£L„0ET0ELAST"
Aanvang 8uur
Na afloop kunst-, fanta
sie- en dr.'ebandstooten.
Zeevaartschool Den Helder.
KING-KONG
VAM KONIhSGSBRUGGEN,
Dinsdag a.s. naar Staten-Generaal
Garage PRINS - Kanaalweg 103 - Tel. 179
OPENING STATEN-GENERAAL.
'S MIDDAGS OM 3 UUR,
WIJ EEN ZAAK IN
BROOD EN BANKET
„EÉN KWALITEIT -
BOT^RS^RITS CADEAU.
Chique Mantel,
Colbert-Costuum of
Uniform noodig
Profiteert dan van onze
10% Reclame-Aanbisdlng 10V0
van 16 t/m 23 SEPT.
Vraagt onze nieuwe Winter collectie
of stukken op zicht.
Overweldigende keuze.
KLEECER,MAKERIJ ED. HOILFELDER
JOUBERTSTRAAT 7. TEL. 564.
G. VAN BAAREN,
BREEWATERSTRAAT 5.
Pond Suiker
e cent»
van 21 voor 1
rr-wSïssöïöT*-
MODERNE
DE S2STE"
NIC.
678
2.95
SS
Polarjassei
vanaf f 5.75 tot 31 gulden.
UW
Radiotoestel
W. Tol, Rijwiel- en Radiohzndel,
Fruitschipper,
Mverteeren doet wkespen.
Maison €5r©
Spoorstraat 38
Telefoon
155
VERSCHENEN
PRIJS f 3.00
„DE BLAUWE DRUIF"
JOH. POSTMA,
Breewaterstraat 2
Hedenavond
P. KALIS,
die nieuwe Philips
634aDe zilveren
sopraan van de be
roemde zangeres
klinkt alsof ze in
Uw kamer zingt.
Eén boodschap - en
U hebt dit ideale
toestel gratis op
proef in huis.
ADVERTEERT IN GE HELDERSCHE COURANT T. C. GQVERS, WESTSTRAAT 70-71
Oudste en bekendsta
Radiozaak
Afdeeling Radio:
UI1WSI1UIII! - IIIIIOII131
J. PH. VAN OOK
en
W. F. HERKEMIJ
liebben de eer U kennis te
geven van liun voorgenomen1
huwelijk, hetwelk voltrokken
zal worden op 29 Sept. a.s.
Den Haag.
Jan v.d. Hevdenstr.196,r t,
Den Helder.
Jan in 't N'eltstr. 105, j
Thuis: Zondag 17 Sept., van
4 0 uur. Jan in't Veltstr. 105,
Beleefd een paar Wasschen
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd
ANTON L'MSIJ
en
LOcS KRAAN.
Huwelijksvoltrekking:
28 September 1938.
Den Helder, 13 Sept. 1933.
Parallelweg 1.
Bekendmaking aan de leden, dat ZONDAG 17
SEPTEMBER een stoomschip zal gereed liggen
le 9u15 in den mond van de haven, om den zeil-
lusters zooken piaatsina m
9 wedstrijd te volgen. Binnenkomst 1 uur.
a. h. in de h.
Adres: Bureau van dit blad. Programma's te verkrijgen op het K. I. v. d. M.,
Nette Juffrouw tusschen 40 ^aler£'a9*
en 50 j. biedt zich aan als
Huishoudster bij Heer-Dame,
of klein gezin. Intern.
Brieven onder No. 826, aan
het bureau van dit blad.
jor Jongens- en Meisjesjekkers 3p Zaterdagochtend 16 Sept. 7 uur; op Zaterdagmiddag 18 Sept. 2 uur
Algemeene kennisgeving
Heden overleed, zacht
en kalm in het Oude
lieden huis aan de Kerk-
gracht 33 mijn geliefde
Vrouw
1AC0BA PtTrtONELLA
0E WOLF—WILLEMS,
in den ouderdom van 77
jaar.
Den Heider, 12 Sept. 1933
Iverkgracht 33.
H. J. DE WOLF.
naar KOOMAN
Wat K00MAN U biedt.
Vindt U bij een ander niet.
Gevraagd een MEISJE voor
de morgenuren.
Adres: Kanaal weg 42.
Gevraagd een Leerling-Modiste.
Adres: Maison VAN TWISK
Weststraat.
Flink DAGMEISJE
gevraagd.
Adres: Keizerstraat 76.
De Heer en Mevrouw
DIXKERS STEENBERGEN
Ankerpaik 4,
zullen gaarne bezoeken ont
vangen: Zondag 17 en 24
Sept. van drie tot half wijf.
Wegens ziekte der tegenw.
een flinke Dienstbode gevr.
Zondags vrij.
j Adres: Mevr. de JONG,
i Koningstraat 53.
Gevraagd een net DAG-
M E I S J E. tegen 1 -Ootober.
Adres: Spoorstraat 33.
De Hm en Mevrouw
VAN H9EX WiSStL,
Hoofdgracht 66,
zullen gaarne bezoeken ont
vangen: Zondag 17 en 24
September van 3 tot 4.30 u.
Mej. T DIRKZWAGER - JAGEL,
HlLLIE
SIENTJE.
a,b. m.s. ,.('hr. Huygens".
t. a.
ORANJEFEEST
31 Augustus 1S33.
wordt verzocht vóórt Oct. a.s.
bij den penningmeester, den
Heer J. BIERSTEKER,
Prins Hendriklaan 19.
Hedenavond 14 Sept.
speelt
Ie. Avondcursus Derde Stuurman.
2e. Avondcursus Radioteiegrafisten.
3e. Mactrnisten-avondschool.
Leerliugen kunnen zich aan
melden vanaf heden (behalve
des Zaterdags) in de Zeevaart
school, Ankerpark 27.
Voor den avondcursus 3e
stuurman en voor den avond
cursus in radiotelegrafie kun
nen leerlingen zich door
loopend laten inschrijven.
Het schoolgeld bedraagt f 6.-
per maand.
De Avondcursus v oor Machi
nisten vangt den 18en Sept.
a.s. aan. Het schoolgeld be
draagt f 3.per maand.
Het Gemeentebestuur kan
on- of minvermogende leer
lingen geheel of gedeeltelijk
Mevr. BOT, Binnenhaven
14, vraagt een flink DIENST
MEISJE.
Net MEISJE gevaaagd voor-
halve dagen.
Adres: Laan 13.
GEVRAAGD
vraagt voor zijn 4-daagsch ver
blijf in Den Helder een
gezellige ZIT SLAAPKAMER
met volledig pension en
huiselijk verkeer.
Blieven met prijsopgaaf te
richten aan het Tivoli-Theater.
Matroos, K.M., zoekt ZIT-
SL AAPKAMER bij klein gezin.
Brieven onder No. 823, aan
het Bureau van dit blad.
REGENJASSEN, groote keus.
KOOMAN'S KLEEDING
passend en past ieder
!3
op Zondagochtend 17 Sept. 8 uur; op Zondagavond 17 Sept. 7 uur.
VAN ROTTERDAM
Zaterdagmiddag 2 uur; Zaterdagmiddag 6 uur;
Zondagavond 8 uur; Maandagavond 8 uur.
Op Dinsdag 19 Sept. naar Den Haag en Rotterdam
(OPENING STATEN GENERAAL)
van Oen Helder voormidd. 7 uur; van Rotterdam 's avonds 8 uur.
Ondernemers
Teleioon 56. Loodsgracht 22.
Vrydag, Zaterdag en Zondag r.aar Haarlem en A'dam
Zaterdagmiddag uit A'dam om 5 uur.
per Reiswagen of luxe Autobus a f 1.75
Naar Rotterdam en Den Haag op Zaterdag 23 September
per nieuwe Reiswagen of Autobus.
Vertrek 7.30. Terug Zondagavond f 2.25.
Uit Rotterdam Zaterdagmiddag 1.30
Met de MOORMAN-EXPRESSE a.s. Dinsdag naar Den
Haag en Rotterdam a f 2.per persoon.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag naar Amsterdam
over Haarlem f 1.per persoon.
Verdere inlichtingen aan ons kantoor
3RAKKEVELDWEG 64-66. TELEFOON 470.
Voor prima waar en een nette
bediening zal worden zorg gedragen.
Ons devies zal zijn:
Ter gelegenheid van de opening
geven wij aan een ieder die voor
1 gulden besteedt, een proef heerlijke
Aanbevelend,
HU1JGEN3STRAAT 17—19
Mantelcostuum,
Demi Saison,
vsaeaa
KACHELS EN HAARSEN
Wij ontvingen de geheele sorteering
Zorgt bijtijds voor Uw regenmantel
Wij brengen U de grootste sorteering
CRONE
Tel.
in alle maten en kleuren, v. af 21.75
Nieuwe modellen
en
alle andere moderne soorten,
van af
Vraagt vooral onze
r
AANGEBODEN
EN
gegarandeerd waterdicht en I
kleurecht, van af 13.75
Bij eiken regenmantel een passende
Regenjassen
(Mode 1933)
in alle soorten LODEN, GABARDINE, WHIPCORD,
TWEED, GUMMI, enz. enz.
Wij toonen U slechts
verschillende Jassen
Hoofdvertegenwoordiger van de bekende
ALLEEN verkrijgbaar bij
Te huur aangeboden
het pracht WOONHUIS
De la Reijstraat 40. 3 Slaap
kamers, vaste Waschtafel,
Drooginstai latie op keuken enz.
Huurprijs f 7.50 p.w.,
waterleiding inbegr.
Riant uitzicht.
Te bevr. op No. 38.
Te huur Pakhuis met zol
der a/d. Keizersgracht.
Te bevr.: THIJSSEN,
Spoorstraat 3-5.
bij terzake kundigen. Het
bespaart U teleurstelling en
geld. Philips nieuwste toestel
len uit voorraad leverbaar.
Jan in 't Veltstraat 75.
EET NU DRUIVEN
lste soort Alicante 35 ct. p. kg
Pruimen vanaf. 20 ct. p. kg
Handperen, Meloenen, Tomaten
zoete en zure Appels, spotgoed
koop. Stoofperen voor 25 cent
5 pond (roodstovers). Pracht
Snij-en Slaboonen voor inmaak,
Augurkjes, Andijvie enz., vei-
Te huur net Slaapkamertje, j lingsprijzen.
voor net persoon. j N.B. 4 Komkommers en 3 p.
Adres: Goudsbloemstraat31.Slaboonen voor 20 ct.
j Alléén bij den
Werfbrug Keizersgracht.
WONING te huur.
Zandvaart 87.
Te bevr.: J. H. KROUWEL,
Stoom weg 77, Breezand (N.-H.).
Te huur net Burgerwoonhuis
Lorentzstraat 99, f 30.30 p. mnd.
Te bevragenSluisdijkstr.21,
na 8 uur Ruijghweg 33.
Aangeboden gezellige
van het betalen van schoolgeld ZIT-Slaapkamer en Zit-
vrjjsteiSen.
NnJi-re inlichtingen
verstrekt de directeur.
Zaterdags tot lOu.n.m. geopend
Dagelijks tot 8 uur n.m.
en i
Slaar»knm-r, niet stroomend
wat'
Ae.cs. jjureau van dit blad.
Voor ZWARE PERSONEN,
hebben wij grooten
REGENJASSEN voor
GRIJZE DEMI'S voor
FIETSJEKKERS voor
Blauwe COSTUUMS voor
Gekl. COSTUUMS voor
LEEREN JASSEN voor
wegende tot 250 POND
voorraad in:
personen
personen
personen
personen
personen
personen
tot 250 pond
tot 250 pond
tot 250 pond
tot 250 pond
tot 250 pond
tot 250 pond
nccsr
Juffrouw vraagt een paar
Burgerwasschen.
Brieven onder No 818, aan
het Bureau van dit blad.
Aangeboden een net Kosthuis
op mooien stand, met flinke
vxijen k., liefst v. 2 vrienden.
Brieven onder No. 822, aan
het Bureau van dit blad.
Boekhandel T. 0TTENH0F, Emma-
straat 73. Het aangewezen adres
voor Boeken en Schrijfbehoeften.
Net Kosthuis of Slaapkamer
aangeboden, geen beroeps.
Adres: Bureau van dit blad.
GELD BESCHIKBAAR
voor Hypotheken, op solide
panden en landerijen, rente
vanaf 4i% voor jaren vast,'
met of zonder aflossing.
Brieven onder No. 825, aan
het Bureau van dit blad.
KAPITAAL
aangeboden voor lste Hypo
theek, vanaf 41°/o en 2de Hyp.
a 6 0 u. Uredieten ook voor aan
koop vee.
Brieven onder No. 824, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur BOVENHUIS, be
vattende 5 Kamers, Dienst
bode- en Badkamer, Hoofd
gracht 39.
Te bevr: H. G. Volmuller
Verspronckweg 59, Haarlem.
Te huur een PAKHUIS of
WERKPLAATS, aan 't zelfde
adres een z. g. a. nieuwe
KINDERWAGEN te koop.
Adres: Wagenstraat 27.
Te huur per 1 Oct. a.s het
gemeubileerde LANDHUISJE
„Jenneke", Huisduinen 18.
Per week f 6.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur gemeubileerde ZIT-
SLAAPKAMER, met huiselijk
verkeer.
Br. onder Nr. 815, aan het
Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Te koop gevr. geheele of
gedeeltelijke Bibliotheek.
Adres: Bureau van dit blad.
opent haar WINTERSEIZOEN met een JUBILEUM-
WEEK. Door ons 1-jarig bestaan geven wij aan al onze
klanten van Maandag 18 September tot Zaterdag
30 September, dus 14 dagen 10 pCt. korting op
onze al reeds bekende lage prijzen.
Wij brengen U 'n schitterende collectie Damesmantel»
vanaf f 12.— tot 48 met het fijnste bont bewerkt
Ook in onze Japonnen zijn wij zeer
goed geslaagd met onzen inkoop
Japonnen vanaf f 6.25 tot f 32.OO
Kindermsntels vanaf f 6.75
Oamesrokjesf 2.95
Regenmantelsf 4.75
Onze bekende Regenmantels getljk de Falcon f 17.75
Kinderjurkenf 2.75
Dameshoeden, Mutsen, Pullovers, Dassen, kortom wij
zijn in alles ruim gesorteerd tegen zeer lage prijzen
Let welt Van al deze prijzen gaat nog 10 0 Jubileum-korting af
Koopt in de morgenuren Geen zichtzendingen Verkoop contant
P.S. Ziet onze lage prijzen in de étalages, waar U
nog 10 °/0 af kunt trekken
Beleefd aanbevelend,
s f
Uitgave N.V. Drukkerij en Uitgeverij
v.h. C. de Boer Jr., Den Helder
Zoete Kookappelen 4 p. 25 c.
Moesappeien 4 p. 25 c.
Stoofperen 4 p. 25 c.|
Fijne Tafelperen 3 p. 25 cj
Fijne Ta'elappelen 3 p. 25 c.
Honingzoete Druiven p k. 35 c.
Tomaten 3 p. 10 c
Wij gaan door met onze lage
Aardappelen- en Groentenprijzen.
Ziet onzen geweldigen Frultvoorraad
in d8 étalage.
opening
van do
hoek Kroonstraat
De modellen en
prijzen zeggen U
genoeg.
S. Herschel brengt U een
groote collectie ZILVER
VOSSEN v.af23.75 gld.
Pracht Druiven p. p.
Bananen per K.G.
6 pond zoete Appelen
4 pond Handperen
16 ct.
24 ct.
25 ct.
25 ct.
Groenten kunt U nergens
beter en goedkooper koopen
dan bij ons, daar wij tegen een
kleine vergoeding alles
weggeven.
Komt ziet en overtuigt IT
Beleefd aanbevelend
Gravendwarsstraat 3.
HAARDEN
1933—1934.
Opening WINTERSEIZOEN.
Groote voorraad.
-KOCMAN, Weststi aat 107.
ZUINIG BRANDEN
VEEL WARMTE
worden a's regel na
9 uur des morgens
geen advertentiên
voor hetdien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomen.
Prijs slechts: Fl. 220.-
