Wol-aanbieding
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN
EN ANNA PAULOWNA
Buitenlandsch overzicht.
«BS»
Een onaangenaam avontuur
cra""' - -
Het economische program van de Duitsche regeering. -
o uss po ïtiek dictator. - I Iet experiment in de Ver-
btaten.
Het Amerikaansche
vlootprogramma.
De financiering van de Indische
pensioenen.
buitengewone
Casha-wol
Pijn in den rug?
Neemt U in acht.
Koord-wol
49 ct.
Mantel-wol
54 ct.
Zephir-wol
Ct.
Fransche IJswOl
Ct.
Pullover-wol
Zeer fijne Pullover-wol
44 ct.
Extra 3 kleurige
Pullover-wol
59 Ct.
Sokken-wol
Moderne Pullover-wol
FEUILLETON
Maar Pseldonimow was blijkbaar
In slaat zich op dit oogenblik iets ter we
J§fo
land f 2.- Nederl Oost w Ie"nk'e" en Iexel f 1.65; binnen-
e„ .;e,ig,L;;"'r™4u.s' '»dis p« •->■'». ><1.™
rtBp. 0.5(1 r 0.70, f 0 70 r ioódehl d°*° Ct'P,I>'6 d'
.U.rModeblad resp. f 1.20, f 1.50, f 1.50, f 1.70
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16060.
ADVERTENT1EN:
-0 t. pel regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction.
teksO dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur)
van 1 t;m. ,S regels 40 ct., elke regel meei 10 ct. bij vooruitbetaling (adres
Bureau v. d. blad en metbr. onder no. 10 ct. p. adv. extra) Bewijsno. 4ct.
Het economische program van de Duit-
sehe regeering. Niet zonder spanning ziel
de wereld naar de ontwikkeling van het he? ware politiek dictator, daar hij be-
experiment in Duitschland en niemand is halve I iHEr acla$°r' ,r blJ be"
«'ii.. me,rj Se-e,.^ar„w:rSi,eh1i
een zegen voor het Duitsche volk mag heerde, ook buitenlandBche zïken lands-
zy». Noorlooptg hebben we byna uitslui- verdedicinu en notitie t,,t /i, i, h<Lft
tend de schaduwzyde van de Nationaal- trokken. Hiermee is de heele strijd tegen
lahstisehe beweging gezien. an op- de Nazi's binnen- en buitenlands en daar-
bouwend werk is nog weinig sprake. De, mee ook de regeling der betrekkingen
wereld laat zich niet verblinden door niet met Duitschland rechtstreeks in zijn ban- ,.nm
te controleeren getallen over bestrijding den gekomen. Daar hii verder Ender den £°,men 111 het dl"ster- Hpt is
van de werkloosheid en vraagt bewijzen minister voor de grondwetsherziening inbe,?nSwekkende proef, deze
voor de opbouwing van het ryk uit den deze functie bestendigd heeft mag men I reclame"veldtocht, foor de re..
diaotischen toestand, waarin het na den aannemen, dat thans met de wiizieine van 1 Sroote mogendheid ondernomen. De justitie-begrooting is het aantal raads-
oorlog verkeert. staatsorde van narlementaivon tnt yraag ls "laar of het P»Dliek inderdaad heeren bij het gerechtshof te Amsterdam
wegen, het experiment voort te zetten,
hoewel er vele redenen voor staking zou
den zyn aan te voeren. Hij wijst tot sta
ving van deze meening in de eerste plaats
op den feilen strijd, die in tal van be
drijfstakken tussehen kapitaal en arbeid
is ontketend, op den terugslag na aanvan
kelijk snellen aanwas in de omzetten bij
groot- en kleinhandel, die een gevolg is
van de onmacht van het publiek om de
sterk toegenomen productie af te nemen
en zich ook uit in vermindering van de
vraag naar vervoermiddelen.
Om die stagnatie in de kunstmatige op-
stuwing van het bedrijfsleven te boven ie
komen, heeft Johnson thans een propa
gandacampagne onder het motto ..Koopt
nu!" ingezet.
Hoe het met deze tweede faze van het
herstelprogramma zal gaan, ligt nog vol
komen in het duister. Het is een uiterst
reusachtige
regeering van
DE KONINGIN-MOEDER NAAR
LUZERN.
De Koningin-Moeder is voornemens
Woensdag 27 dezer voor een verblijf van
eenige weken naar Zwitserland te vertrek
ken met voorloopig reisdoel Luzern. Voor
H.M. vertrekt, zal de Koningin-Moeder
op Maandag 25 dezer nog een bezoek bren
gen aan de Koningin op den Ruigenhoek
te 's-Gravenhage.
DE J USTITIE-BEGROOTING.
En het gerechtshof te Amsterdam.
Blijkens den toelichtenden staat bij de
•rlog verkeert. de staatsorde van parlementairen totl? 7. 01 p,"
l)ez^ 1)r- S.Vj!"liu e7n rede stendenstaat ernst gemaakt zal worden. koopen genoeg heeft
gehouden over het economische plan van
de regeering en daarbij de volgende
groiullK*ginselen naar voren gebracht
1. Genezing der genieentefinanciën1
en consolidatie van de schulden op kor
ten termijn en genezing van de begroo
tingen door een sterke ontlasting van de
maatschappelijke uitgaven (Wohlfahrts-
ausgabeu).
2. Energieke voortzetting van de
werkschaffiug.
om „nu" te met twee verminderd.
Als er iemand is die in de/e hena,-,le E'\n en(luête van den democratischen
omstandigheden Oostenrijk veilig door de ixt'm tM1*™38 '"l ok,abama nioet aan
nationaal-soeialistisehe braSg heen Sf,^^ heblif'i gebrapht' dat er ondpr
kan helpen moet hii het ziin leden van het 0ongres «en z«er sterke
y J strooming bestaat voor een dollar-inflatie,
Het experiment In de Ver. Staten. Heel
de wereld experimenteert in onzen tijd.
Men tracht op alle mogelijke manleren
doch dat Roosevelt aarzelt zich op dien
hellenden weg te wagen.
wordt onvoorwaardelijk
voerd.
President Roosevelt heeft verklaard, dat
uitgc-
3. Opheffing van de strakheid op de uit de ellende te komen en proefneming
geld- en kapitaalmarkL op proefneming mislukt. Het is gelukkig
En Hitier heeft een redevoering ge- dat het uithoudingsvermogen van den
houden over den toestand en de taak van mensch nogal groot is, anders zou hij er
het bedrijfsleven in den nationaal-soeia- heusch den moed bij verliezen en bij de
listisehen staat. pakken neer gaan zitten. Maar neen.
Hitier ging uit van de stelling, dat de steeds weer zoekt men naar nieuwe mo-
oeconomische ontwikkeling nooit gesehei- gelijkheden tot oplossing van de econ
den kan worden van de politieke. I)c "lische crisis.
"«"'hl Is de baanbreekster geweest1 Ree* meermalen hebben we de aan- een of andere beperkfilg aan te breijgen
vuil de oecunonne. In de afgeloopen acht dacht van onze lezers gevraagd voor he. De werkzaamheden zyn reeds aanbesteed
maanden is een krachtig fundament g - L'r«ote experiment van president Roosg-
seiiapen, waarop de oeeouomie kan staan 'velt, dat in het kort hierop neerkomt:
terwyl het kader geschapen is, waar /ij kortere» arbeidstijd, waardoor meer ar-
zirh kan Invoegen. De oeconomie kan beiders noodig zyn, en hooger loon, waar-
thans weer op langen termijn beschikken door de koopkracht van het publiek toe-
daar hy deze regeering niet het gevaar n®emt
bestaat, dat 7.y morgen of ov
Installatie van de staatscom
missie ad hoe.
Donderdagmiddag 12 uur is ln een der
zalen van het departement van koloniën
de pensioenfinancieringseommissie door
den minister van koloniën geïnstalleerd.
De opdracht van de commissie.
Aan deze commissie is opgedragen:
a. een onderzoek in te stellen naar de
vraag of in verband met den budge
jliet vlootbouw-programma der Vereenigde tairen toestand van N'ederlandsch-Indië
"(Staten onvoorwaardelijk zal worden uit-]— de geldende stelsels van financiering
gevoerd. De regeering is niet van plan. I vier pensioenen van het Indische Over"
heidspersoneel en der uitkeeringen aan
VOLKSTELLING IN INDIË.
353 millioen zielen.
Yaz Dias meldt uit Bombay:
De commissaris voor de volkstelling
de door dat personeel nagelaten weduwen
en weezen herzien dienen te worden, en
zoo ja, in welken zin;
b. binnen den kring van haar onderzoek
bovendien te betrekken de verschillende
vraagpunten, welke rechtstreeksch of zij-
delingsch verband houden met de op
dracht sub a.
EEN VOORSTEL OM MR. DU VS TE
ROYEEREN ALS LID VAN DE
S.D.A.P.
Naar wij vernemen is thans een voorstel
ingediend om het Kamerlid mr. J. E. W.
Duys te royeeren als lid der S.D.A.P.
Tot dusver waren door vele afdeelingen
der S.D.A.P. bij het partijbestuur moties
ingediend, alle inhoudende het verzoek,
maatregelen te nemen jegens den heer
Duys naai* aanleiding van ziin bekende
brochure. Het partijbestuur had tot nu toe
aan de uitnoodigingen in deze moties geen
gevolg gegeven. De heer Duys is lid. der
afdeeiing 6 te 's-Gravenhage valT de S.D.
A.P. en volgens de statuten kan een af
deeiing een lid royeeren. Nu is bij de ge-1
noemde afdeeiing 6 een van toelichting
voorzien voorstel ingediend om den heer I
Duys van het lidmaatschap der S.D.A.P.
vervallen te verklaren. Dit voorstel wordt
in een Woensdag 27 September te houden
vergadering behandeld. Wordt het aange
nomen, dan is mr. Duys dus geen lid meer
van de S.D.A.P.
Wij hebben de statuten van de party
eens nagelezen en gezien, dat den heer
Duys ten aanzien van een royementsbe-
sluit zijner afdeeiing nog beroep openstaat
bil* het partijbestuur.
Naar aanleiding van het aanhangige
voorstel, hierboven omschreven, hebben
wij ons tot den heer Duys gewend om van
hem zyn meening te vernemen over deze
kwestie. De heer Duys deelde ons mede, j
voorloopig zich niet over de op handen
zijnde gebeurtenissen te kunnen uitlaten.
(„De Tel."). I
150 gram. rose. zalm, groen, bleu, wit
Ct.
'anneer tengevolge van een gevatte kou
ermorgen er on' er maa,ldpn geleden mee be- meldt een verwonderlijke toeneming der I
niet meer is. Twee millioen mensehen zijn K°nnen werd heeft generaal Johnson, de bevolking met 34 millioen zielen in de de> overwerking, te veel inspanning, sljj-
weer in het productieproces opgenomen.f' vaJJ den RrooUui staf w
sident Roosevelt zyn aanval
leidt, verkondigd: „Over zestig dagen Jtalië, waardoor lndië aan het hoofd v«or, waarvan men de oorzaak dikwijls
zullen wy weten of het herstelprogram kon,t te staan van alle landen. China niet tevergeefs TOekt. Het valt echter gemak-
zal slagen, dan wel of wy op weg zijn bu,ten te sluiten, met byna 353 millioen kelyk te begrijpen, dat zich als gevolg
s rinn /Ia .iiiivi ii ii i nhr<(ih a Unl'^ #1 I1 r2 1 i 1
naar de communistische hei
Die fatale termijn is thans verstreken
6chryft de „Nw. Rott. Crt." en ofschoon
1 de offieieele instanties zich optimistisch
zielen. dier trage werking onzuiverheden in het
lichaam ophoopen en onder deze is een
DE CREMATIE VAN ANNIE BESANT «Hzetting van urinezuur in de gewrichten
en organen het meest te vreezen. Ge-
bevolking
productieproces opgenomen. l1!'1 va" aen Rrool«" siai waarmee pr>- laatste tien jaar, hetgeen overeenkomt tage, enz. bepaalde organen trager begin-
De rijk-K g - t hter overtu gd, dat Roosevelt zyn^ aanval op de crisis inet de geheele bevolking van Frankrijk "en te werken, doen zich verschynselen
dit succes slechts dan duurzaam zal zijn,
wanneer steeds weer tegen de werkloos
heid energiek en met fanatieke hardnek
kigheid wordt opgetreden.
Wanneer het lukt de seizoensachter-
nitgang in herfst en winter tegen te hou
den. zal in het volgende voorjaar een
nieuwe algemecne aanval kunnen begin-y'11"""' weinigen
nen met een doorslaggevend succes. Om e.?., staaium, zullen maar n g
■li. bereiken zg„ k-enole en OTOlï'niM
maatregelen noodzakelijk. Niet alleen de '"oSwIifeM is er een en and
lefenT^'T h"T bU lift streven van hoogerhand om den
vrrr h? U 0',V0pdpnd werk werktyd te bekorten, de loonen op te voe-
ren en werkloozen aan den slag te hel-
pen. Het is echter de vraag of het be- gita zong,
reikte niet te duur wordt gekocht met de Inzake de benoeming van een nieuwen
Dc.llfuss politiek dictator. De wryvin- afbraak van den dollar, de verontrusten- voorzitter van de theosophische vereeni
gen in den boezem van het Oostenryksche de onzekerheid waarin het zakenleven ging meldt Reuter, dat binnen drie maan-
ministerie waren langzamerhand van van dag tot dag verkeert en de vrees dat |den candidaatstellingen zullen wordtn
Binnenland.
DE VIESEN-SMOK KELA A RS
GESTRAFT.
Dezer dagen werden langs de grens
ihly'ven uitlaten over de uitkomsten van Naar Reuter uit Madras seint is Annie Voonlyk merkt gij dan op: pijn in den rugilusst'kcn Herzogenrath en Rohlocheid op
Besant's stoffelijk overschot daar Don-of de lendenen, hoofdpijn, een loom of do Aachenerstrasse aangehouden een
derdag verbrand op de gronden van deduizelig gevoel, rheumatische pijnen en
theosofische vereeniging, die gelegen j meerdere verschijnselen van onwel zijn,
Ongetwijfeld is er een en ander bereikt zyn aan den mond van de Adyar. Dei die, naar gelang van de lichamelijke ge-
brandstapel van sandelhout werd aange-1 steldheid van den lijder verschillend kun-
stoken door den bisschop, terw ijl de tal- nen optreden. Verwaarloozing van derge-
rijke menigte verzen van de Bhagavad- lijke verschynselen kan tot zeer onge-
wenschte verwikkelingen leiden.
vrouw uit Berlijn en een echtpaar uit
Kerkrade. Ze w aren in het bezit van 7000
mark en van 992 gulden en hadden het
voornemen dit geld naar ons land (Kerk
rade) te brengen. Dinsdag moesten zij
zich voor het Schöffengericht te Aken
verantwoorden. Het echtpaar werd ieder
100 gram, korenblauw, bleu, groen geel,
rose, wit, zalm, terra, rood, beige, bruin,
licht-blauw
zeer mooi, in 12 fyne kleuren, 100 gram
in 20 kleuren, 50 gram
in 10 kleuren, 50 gram
Extra koopje, fyne kleuren, 100 gram
Ct.
moderne kleuren, 100 gram
zeer fyn, 100 gram
gemeneerd, in 10 kleuren, 70 lood
Ct.
zeer sterk, 100 gram
Ct.
Foster's Rugpyn-Nieren-Pillen hebben j veroordeeld tot zes maanden gevangeris-
gedurende de dertig jaren, waarin lijders straf en 1000 mark boete; de Duitscne
aan dergelijke ziekteverschijnselen ze I vrouw w erd veroordeeld tot 2 maanden
leerden kennen en waardeeren, naam ge-gevangenisstraf en 050 mark b°eto. Het
maakt en getoond, dat zij de afvoerorga- j" beslag genomen geld is verbeurd ver-
KSCHIP LEK GESTOOTEN.
politici beraadslaagd te hebben, waarby
vooral de besprekingen met prins Star
hemberg en vice-kanselier Winkler de
aandacht trokken, heeft Dollfuss den
knoop doorgehakt door de beide uiterste
vleugels van zyn regeeringseoalitie, die
©nverzoenlyk blrkcn, af te kappen en een
rompministf rie te vormen van louter ka
tholieken (christen-socialisten). Bonds-
Dail.v Telegraph te Washington. Kringen heeft aangewezen als haar opvolgster als
die in nauw contact met Roosevelt staan, j hoofd van de esoterische school,
zeiden hpm: „Wy weten niet waar wy
heengaan" en de Engelsche journalist I
voegt hieraan toe dat de zin voor het!|i8ITO NOOOSG
avontuurlijke en de haast jongensachtige.
minachting voor den last der verantwoor-HtL ur itL. ojj
delijkheid, welke hem kenmerken, de GARAGE MANSHANDEN i^B)
groote prikkels zyn die den president be- j Bonds Garage A- N. W. B.
levensorganen gebracht wordt.
Verkrijgbaar
by apothe-
kers en dro
gisten a f 1.-
i f 1.75 en f 3.-
per doos. Let
vooral op den
juisten naam.
Behouden binnengebracht.
Donderdagmiddag om vijf uur heeft
het tjalkschip van O. Metz te Nes (Ame
land), dat met steenkolen van Amsterdam
kwam, op de Wadden by Ameland nood- j
signalen gegeven. De reddingboot van
Hollum en het recherchevaartuig Laman
de Vries van Oostniahorn zijn daarop ter j
assistentie uitgevaren. Het bleek, Jat het
schip was lek gestooten en dat het reeds!
half voi water stond. Het reeherchevaar-
tuig heeft het in zinkenden toestand ver-
keerende schip, aan boord waarvan zich
de schipper en zijn knecht bevonden, op
sleeptouw genomen en naar de reede van
Nes gesleept.
SMOKKELARIJ IN EEN-
KINDERWAGEN.
Commiezen te Weert hebben vrouw N.
S. aangehouden, die in een kinderwagen,
waarin twee kinderen lagen, 18 kilo frau
duleus ingevoerd margarine' vervoerde.
De wagen en de smokkelwaar zijn in be
slag genomen. Tegen de vrouw is proces
verbaal opgemaakt.
DOOR EEN TRAM OVERREDEN
EN GEDOOI).
Donderdagmiddag is de 60-jarige land
bouwer en varkenskoopman H. Keizer,
uit Oost Einde Ruinerwold. te Rogat even
Vertelling van
F. M. DOSTOJEWSKL
6)
Iwan Iljitsj stond nog altijd in de deur,
zonder een pas voorwaarts te doen, en
steeds grooter werd de tusschenruimte
tussehen hem en de aanwezigen, lal-
looze bonbonpapiertjes en cigaretten-
eindjes bedekten den vloer.
Daar trad plotseling op het open ge
deelte een jonge man schuchter naai to
ren. Hij droeg een heambtenuniform, had
borselig, steil helblond haar en een sterk
gebogen neus. In voorover gebogen "on
ding ging hy voorwaarts, terwijl hy <en
onverwachte» gast aanzag met precies
denzelfden blik, waarmee een hond zyn
meester aanziet, die hem een trap
geven.
«Goeden avond. Pseldonimow! 'b'''
ip iny?" zeide Iwan Iljitsj en op hetzenoe
«ogenblik kreeg lui de onaangename
gewaarwording, dat hii deze ^'oordp
boel onhandig had gezegd, \erder
er een vaag voorgevoel van, dat .1
op ditzelfde (.ogenblik wellicht een ai-
•ehuwelyke domheid beging.
«Ex.excellentie!" mompelde s
donimow.
«Ja, al gopd, al goed! Ik hen hier g«
beel toevallig terechtgekomen, beste
vriend, zooals je je voorstellen kunt
reld te kunnen voorstellen. Hij stond
daar, met wijd opengesperde oogen, in
I ontzettende verlegenheid.
„Nou, je zult mij toch zeker niet de
deur uitgooien, hè? Hij die als gast
hier binnengaat, komt steeds te vroeg en
nooit te iaat, nietwaar?" ging Iwan Iljitsj
voort en bemerkte tevens, dat hy in ver
schrikkelijke verwarring geraakte en op
een zeer bedenkelijke manier de heer
schappij over zyn handelingen en denk
vermogen dreigde te verliezen. Hij be
merkte, dat hy nu wilde glimlachen,
maar er niet meer toe in staat was, en dat
de humoristische lezing, die hy van plan
was van het geval Trifon te geven meer
en meer een onmogelijke 'onderneming
werd. Tot overmaat van ramp volhardde
Pseldonimow in zyn stramme houding en
bleef hy zyn chef aanzien met het domste
gezicht, dat hy zetten kon.
Iwan Iljitsj voelde zenuwachtige ril
lingen langs zich heen gaan en hy dacht
hy zichzélf: „Nog één zoo'n minuut en ik
zal de reinste onzin gaan praten". Met in
spanning van al zijn krachten zeide hij:
I Ik hoop niet te storen.... anders ga ik
dadelijk heen!" Een mondhoek begon
'verraderlijk te trillen, terwijl hy deze
woorden uitbracht.
Maar Pseldonimow bid thans eenigs-
zins zijn bezinning teruggekregen.
Excellentie, met uw verlofzooveel
'eer" mompelde hij onder voortdu-
icnd 'onderdanige buigingen. „Weest u
'zoo vriendelijk en doet u ons de eer aan
I plaats te nemen!" Meer en meer tot zich-
zeiven komend, wees hij met heide han
den op de sofa, die ten gerieve van het
bil| in een hoek was gesehoven.
Iwan Iljits ademde weer vryer en nam
plaats; dadelijk schoof iemand de tafel,
die men ter wille van de meerdere dans
ruimte weggeschoven had, weer nabij.
Hij wierp een haastigen blik om zich
heen en zag, dat hij de eenige was, die
zat; alle overigen, ook de dames, stonden.
Dat was een kwaad voorteeken voor het
verder verloop der zaak. Maar het oogen
blik om de mensehen vriendelijk toe te
spreken en te bemoedigen was nog niet
aangebroken. Nog altijd weken de gasten
terug, nog altijd stond Pseldonimow in
gebogen houding voor hem, nog altijd be
greep deze niets van de zaak en was er
ver van af te lachen.
De situatie was allesbehalve aange
naam. Om het in het kort samen te vat
ten was de zaak aldus: onze held had in
deze weinige minuten zooveel onaange
name ervaringen door te maken, dat dit
welwillende bezoek, dat hij ter wille van
het princiepe «i la Haroen al Raschid bij
zijn ondergeschikte bracht, letterlijk als
een heldendaad kon worden aangemerkt.
VI.
Plotseling dook naast Pseldonimow een
andere ondergeschikte op, die eveneens
begon te buigen. Iwan Oljitsj voelde zich
onuitsprekelijk verlicht, ja, schier geluk-
kig, toen hij met een oogopslag zijn
eigen chef de bureau Akim Petrowitsj
Subikow gewaar werd. Wel had hij nooit
intiem kennis met hem gemaakt, maar hij
kende hem als een bekwaam, weinig
spraakzaam, beambte. Hij stond oogen-
blikkelijk op en reikte hem de hand, de
volle liand wel te verstaan, niet de beide
voorste vingers alleen. Subikom vatte
haar eerbiedig met beide handen aan. De
ebef triumpheerde: de situatie was gered.
En werkelijk, van nu af was Pseldoni
mow om zoo te zeggen niet meer de
tweede, maar eerst de derde persoon. Iwan
Iljitsj kon zich nu met zijn verhaal direct
tot den bureauchef wenden en dezen in
de huidige omstandigheden als een be
kende, zelfs als een goede bekende, be
handelen, terwijl Pseldonimow niets had
te doen a's zwijgen en vol eerbied te sid
deren. Zoo was dan het prestige gered.
Het verhaal was noodzakelijk; dat
voelde Iwan iljitsj, er was geen ontko
men aan. Hij zag hoe alle gasten iets ver
wachtten, zelfs de dienstboden waren bij
eengegroept in de beide deuren en ze
klommen bijna op eikaars schouders om
toch maar ie kunnen zien en hooren wat
er eebeurde H'cderlijk was het feit. dat
de bureauchef nog altijd niet was gaan
zitten.
„Gaat u toch zitten!" zeide Iwan Iljitsj
en wees met een handbeweging, die-een
beetje onbeholpen uitviel, na^st zich op
de sofa.
„O maarreik kan ook wel
hier"stotterde Akim Petrowitsj en
ging haastig op een stoel zitten, door den
nog altijd hardnekkig slaande gebleven
Pseldonimow haastig aangesleept.
„Denk toch eens aan de merkwaardige
samenloop van omstandigheden! aldus
ving Iwan Iljitsj aan; hy richtte zich
daarbij uitsluitend tot Akim Petrowitsj.
Wel beefde zijn stem nog een beetje,
maar hij kon toch vlot uit zijn woorden
komen. Om ze nog natuurlijker te doen
klinken, rekte en intoneerde hy zyn
woorden; op bepaalde lettergrepen legde
hij dem klemtoon, en de a sprak li ij onge
veer uit als ae. In één woord, hij gedroeg
zich uiterst wonderlijk en lachwekkend.
Hy was zich hierzelf al een tijdlang van
bewust, maar zij» handelingen hingen
niet meer van zijn wil af, hij werd door
een sterkere kracht buiten hem om gere
geerd. Het bewustzijn hiervan veroor
zaakte hem smart.
„Denk toch eens aan wat merkwaar
dige samenloop van omstandigheden! Ik
kom zoo juist van Stepan Nikiforowitsj
Nikiforow; je hebt wel van hem gehoord,
nietwaar? Hij is geheimraad in de.in
de commissie voor"
Akim Petrowitsj maakte een eerbiedige
buiging, waarbij zijn geheele boven
lichaam naar voren kwam, om aldus uit
te drukken: „Zeker, hoe zou ik niet van
hem gehoord hebben!"
„Hij is nu je buurman," ging Iwan
Iljitsj voort, terwijl hij zich beleefdheids
halve en om den schijn der ongedwon-
genheid te bewaren, tot Pseldonimow
wendde. Maar toen hy in de oogen van
Pseldonimow las, dat dit feit hem totaal
onverschillig was, wendde hy haastig zijn
oogen weer naar den ander.
„Hij is niet jong meer, zooals je weet,
en heeft zijn heele leven lang de illusie
gehad een eigen huis te bezitten... nou,
en nou heeft-ie er een gekocht. En wat
een aardig huis ook! Ja. en nou was
1 het vandaag ook nog zijn verjaardag,
zie-je, die heeft hy eigenlijk nooit be-
hoorlijk gevierd. Hij heeit hem zelfs
altijd voor ons geheim gehouden en ge
loochend. Alleen uit spaarzaamheid, hè,
hè! Maar vandaag was hij zoo in zyn
schik met zijn nieuwe woning, dat hij mij
en Semjon Iwanowitsj bij zich aan huis
noodigde. Jelui kent hem wel: Semjon
Iwanowitsj Sehipulenko".
Opnieuw maakte Akim Petrowitsj een
buiging. Hij deed dat met een soort
dienstijver. Iwan Iljitsj voelde zich wat
lichter om het hart worden. Toen kwam
hem plotseling de gedachte in het hoofd,
dat de bureauchef misschien zou vermoe
den welk een onmisbare steun hij op het
oogenblik voor Zijn Excellentie was. Dat
ware dan toch wel het onaangenaamste
geweest, dat hem had kunnen overkomen!
„Nou, wij zaten dan met z'n drieën bij
elkaar; hij had champagne geschonken
en we praatten over allerlei ambtelijke
zaken. nou ja, over alles en nog wat.
belangrijke kwesties.... en zelfs waren
we een beetje aan 't bekvechten, hè hè!"
Akim Petrowitsj trok vol eerbied de
wenkbrauwen omhoog
j,Maar dat doet er niet toe. Tenslotte
wil ik afscheid nemen; hy is een punc-
tueele oude heer. die vroeg naar bed
gaat. Begrijp je, gevolg van zijn leeftijd.
Ik ga naar buiten. wie ik nergens zie?
mijn knecht Trifon. Ik sta te wachten en
vraag dezen en genen: Waar is Trifon
met mijn rijtuig gebleven? En ik vernam,
dat hij, in de meening, dat ik nog wel een
poosje zal blijven, naar de bruiloft van
een óf andere nicht of zuster, weet ik het,
is gegaan. Hier ergens op de Petersbur-
ger zijde. En het rijtuig heeft hij ook
maar meegenomen."
Beleefdheidshalve richtte de president
zijn blik thans weder naar Pseldonimow.
Dadelijk kromde deze zich en boog diep.
maar volstrekt niet op de manier, zooals
de president dat gaarne gezien had
„Deze man heeft geen medegevoel, geen
hart!" zeide hij tot zichzelf.
„Ongehoord!" riep Akim Petrowitsj
verontwaardigd uit. Een licht gemompel
van verbazing over bet feit ging door de
aanwezigen.
(WorJt vervolgd.)