IN DE SCHADUW
WATERTOREN
Duit&chiand treedt uit
den Volkenbond
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 17 OCTOBER W-T
VAN DEN
'Van Willijn
Ingezonden.
Visscherijberichten.
Texel.
Wij bmgen
gezellige in
Uw fuu*.
Laatste berichten.
Vijfduizend soldaten verdronken?
Haven van Nieuwedieo.
Philips Radio Grammofoon
f 215.-.
R. ZOETELIEF,
Inota aan Duitscnianu tegen
Door het ijs \an de bewoonde
wereld afgesloten. Vrede op
aarde in de Oostzee. Waarom
de kajuitsjongen een opstopper
kreeg.
Op het Heldersche perron was hü in
tien trein gestapt, in dezelfde coupée waar
in ik zat.
Zoolang de trein stil stond, zeide hij
niets, maar toen wij onder de schaduw
van den Watertoren waren weggegleden,
sprak hij mij aan:
U is Yvel, de feuilletonnist van de
Jutterkrant. Ik heb een verzoek aan u....
maar laat-ik me eerst even aan u voor
stelen, ik ben Schol, kapitein Schol.
Ben kapitein is altijd kossie voor
ine, zei-ik, een zeeman heeft altijd wat op
zijn lever.... en is meestal 't aanhooron
waard. Maar is de crisis voorbij? Bent u
«>p weg naar uw schip? Dat is heel wat
bijzonders! Er liggen meer kapiteins en
stuurlui als landrot' aan den wal gemee
het bovenstaande is de meening van min
of meer officieele personen de Engel-
sche pers is over t algemeen kalm.
Fransche Kamerleden eischen volgens
het Hdbl. krachtig optreden.
De uitnoodiging van Hitier om afzon
derlijke besprekingen met Frankrijk te
houden, wordt algemeen afgewezen, of
schoon men er goede nota van neemt, dat
Hitier in zijn rede indirect Duitschlands
afzien van Elzas-Lotharingen bevestigde.
De officieuze „Petit Parisien" ziet een
grove manoeuvre in de uitnoodiging om
afzonderlijk met Frankrijk te onderhande-
I n „.ij., len, een belachelijke poging om een breuk
b*rnt* °°k et" Heldeï-!te slaan in de Britsch-Fransche solidariteit
sche jongen. U hebt zijn vauer nog "ens
beschreven in een boek van de Blauwe
Zeeridders.
Stil en zielig zag ik ze zittenKerst
feest in de (kustzeeBuiten was bet
koud, ijzig koud, eu donker,, en Kerst
misstemming was ver te zoeken.... dat
dachten ze, maar ik, <le stuurman, was
zooeven door den kapitein ingewijd, ik
wist beter.
Allemaal in de kajuit van den kapitein
komen, jongens, de heele kiksnus, geen
man aan 't dek., alle hens omlaag de ste gebeurtenissen in Duitschland
en om de entente der drie mogendheden
over de ontwapening te verbreken.
De Britsche premier MacDonald kwam
Zondagavond in London aan en hield een
bespreking met Baldwin, waarna hij een
telefonisch gesprek voerde met Genève.
Het ligt in de bedoeling het parlement eer
der dan op den vastgestelden datum. n.1.
7 November bijeen te roepen. Nog vóór
de verkiezingen in Duitschland zal het
parlement dus stelling nemen tot de jong-
kapitein heeft iets te vertellen. Die bood
schap bracht ik de bemanning over.
Toen de mannen beneden kwamen, ke
ken ze bun oogen uit. In de hut van d
kapitein was alles feestelijk met sparre-
groen Versierd en glansde en straalde Int
van vele lichtjes. Kerstfeest aan boord!..
Het z.g. kleine bureau der Ontwape
ningsconferentie is Zondagochtend te Ge
nève bijeengekomen. Betreffende het re
sultaat der zitting, welke twee uur duurde,
wordt van Fransche zijde medegedeeld,
dat uitsluitend gesproken is over de be
antwoording van de nota der Rijksregee-
ring. Betreffende de daartegenover aan te
nemen houding is principieeje overeen
stemming bereikt. Paul-Boncour verklaar
j Een groote kist stond op den grond.
.1 Eerbiedig stonden de mannen (laar en
dan dat ze op de commandobrug staan, in- luisterden naar de toespraak van den ka-
formeerde ik. pitein over den ernst en de beteekenis van cje teaenover Fransche persvertegenwoor-
Ik ben kapitein by de MaafschapM )le( Ker8tfeest. digers dat het er thans om gaat, de ver-
Het Kerstfeest is gekomen, .io»KensJantwoordelijkheid def Duitsche regeering
„Oostzee", herneemt mijn medepassagier.
Gelukkig, wij vuren nog. alhoewel ik nu ,t nVrstfeest,"dat in H(dia7id"'doo'r ''onze
niet op weg ben naar mijn schip, doen familie wordt gevierd.... maar ons heb-
wel om met een vliegmachine naar Fiank- de jj0l!anders, do kaaskoppen., en de
rijk te vliegen.... Ik heb heel wat jaartjes vrouwen van de kaaskoppen niet vergeten,
op zee gezwalkt. De zee is nn.ni element. kjSt js eergisteren bezorgd en er zit
- Dat zit in t bloed hè, zeg ik ue in.... Tjonge, tjonge, wat is-ie
Schollen zijn altijd echte Heldersche wa-
zwaar!.... Heele vreemde menschen, die
terratten geweest, hen heele loodsen fami- ons njej kennen, sturen ons mooie kerst-
He is er uit gerecrnteerd. Op de zee daar geschenken
leven zo als oen schol in Eet water, daar Hallo, Dirrekie, do jongste matroos,
•voelen ze zich thuis.
Ik zou niet graag landrot w illen zijn.
iij gaat in den hoek staan, met je gezicht
naar den muur en je doet niet valsch door
herneemt knapitein Schol, maar toch soms S(jekuiii te kijken
iiju er tü-enals je ver, heel ter «an je, y(K)r wie zal dit zuil? zegt de kapi-
vrouv.. van je huis weg bent, duizen len en fejni ccn paar gebreide wanten pakkend,
«linzen Jen miilen, dat ie er met groot \ei- Voor de schele, zegt de kajuitsjongen
langen aan denkt. Vaak heb je er geen n„ kriicrt d« w»nt»»
erg in. je weet, zeeman zijn is je vak
Een oogenbllk zwijgt de kapitein, dan
vi .volgt hü:
De schele krügt de wanten
En voor wie zal dit pak zijn?
Voor den ..Kromme", roept de ka
juitsjongen eu de Kromme krügt een
vast te stellen. Dit zal geschieden in een
gemeenschappelijke nota van alle mogend
heden.
Boedapest treft eveneens de noodige
maatregelen.
De socialistische ..Daily Herald" is van
meening. dat Duitschland niet anders
heeft kunnen handelen. De wijze, waarop
het Simon-ultimatum aan Duitschland
werd voorgelegd met de woorden „Slikken
of stikken", zou niet alleen voor de Hitier-
Laat Uw woning door ons in
richten
Wij maken gratis begrootingen.
Bezoekt onze toonkamers op de
le en 2e verdieping.
U vindt er een keur van meubelen
voor Uw huis-, eet-en slaapkamer.
g uur 'savouua B.-hoofdcom-
conferentie n-
SSS^Si W2 pAongêveereen
idlng
veert
t men
zich
tellen
en hun houding 'ten aanzien van den|
HIJ het
rivier.
oversteken van een
Zün genomen op aandringen va" MJ Een (e|egram uit Nanking meldt, dat in
avi Amerika, die een '*motl veertZuid-China een geheele divisie soldaten.
rivier d<
n sterke
met hun r^erWlO» mbimilni |ï£i STtfÖ
en Amerika,
IOP vlo..'" .1' f' Mm w"d' O».
UM Wil gev'ti 00. I „steken, door den sterken stroom meefl.
lotten de rivier de Min wilde over-
den delegaties tyd
van misschien 20 man. die zich hebben
weten vast te houden tot hulp van stoom-
nieuwen toestand te bepalen. ua„t.iweien - u
Het bureau heeft voorts den tekst vast kwam opdagen. Het aantal slacht.
„..tumorilnoth aan Duitse (>jfers zou niet minder dan 5000 bedra-
(Tfsteld van de antwoordnota aan
fand Naar in welingelichte kringen ver
luidt, is de nota In streng zakeljjken toon gen.
^Maandag is de hoofdcommissie der
ontwapeningsconferentie voor het eerst
sedert haar verdaging in Juli J-l- *e"r
in plenaire zitting bijeengekomen. Deze
zitting werd vooral sedert Zaterdag met
DE IN HET VOLKERAK GEZONKEN
SCHEPEN.
Eén der schepen gelicht.
groote spanning tegemoet gezien, doch Zooals reeds gemeld zijnibij denstorm
zooals gewoonlijk te Genève het geval is, van Woensdag °P het Vo,k«ak twee
met te voren aangekondigde „historische vergaan. e bergingsdienst der
zittingen", is ook deze zonder sensatio: firraa Tak, ujt Rotterdam, heeft de ..Ro-
neele" voorvallen verloopen en was zij
zelfs binnen het uur beëindigd.
salie", de kleinste, metende 660 ton, ge-
I licht.
Toen het schip boven water was. kon
Voor een stampvolle zaal en een pu
blieke tribune, waar geen plaats onbezet - beainnen Eindeliik
was gebleven, begon de voorzitter der men met het pompen beginnen, c ndelflk
conferentie, Henderson, met de voorlezing is men erin geslaagd het schip dri vende
Ivan het Duitsche telegram. te houden waarop het naar IJintelsas is
Nadat de gedelegeerden van Rusland gebracht en daar op een plaat gezet.
De „Daily Mail" ziet eveneens de bron
van huidige moeilijkheden in het Verdrag Polen en Turkye uiting hadden gegeven
van Versailles en in de fouten van de
samenstellers ervan.
aan hunne ontevredenheid niet in de
voorbesprekingen gekend te zyn geweest,
De „Daily Express" schrijft dat het «ertl het antwoordtelegram onder luid
Verdrag van Locarno niet bindend meer jen langdurig applaus aangenomen,
is omdat Frankrijk zijn ontwapening»- .^"slotte steldeHenderson v^r de
i l r. l j u «ij t. 1 zitting tot Donderdag 26 Oetober te ver-
beloften heeft geschonden. Het blad geeft d# atie8 jn de ge.
te kennen, dat Engeland zich afzi)dig leéènheid te stellen met hun re»;^crin|;en In uw blad van 14 dezer scbryft Ie
dient te houden van de conflicten op het'■- - -■ -«*—•<- i>"i >i m»«i een ingezonden stulri*
Mijnheer de Redacteur,
treden.
Europeesche continent.
De Russische pers keurt Duitsch
lands houding streng af.
Het Tass. Ag. meldt uit Moskou, dat
de „lzwestia", die commentaar levert op
den stap van Duitschland. in een hoofd- '8n^ ('°°r Z8' Kiaii
artikel zegt: Deze gebeurtenis is een der
ruggespraak te houden over d« situatie, heer v. d. Mast een ingezonden stukje
die ontstaan was door Duitschlands uit- over tle mohilisatie-v crgaderitig op Oct,
in 1'aaino gehouden. Htj onderteekent dit
voor den 1'laMtseljjken Raad, gevormd
Besloten is, dat de conferentie Donder- d(M,r de s.D. A.P. en H.B.H.
dag weer büeenkomt en dat z|j onder Hiertoe ontbreekt hetn de bevoegdheid.
dezen plaatselijken raad. was met het
Dit ia VMral op uitdrukkelijk verlangen voornemen om een dergelijk stuk te pu-
regeering. maar voor elke andere regeering bejangrjjkste étappe op den weg van het ven Amerika, dat er mede gedreigd heeft hliceeren, niet op de hoogte,
aanvaarding onmogelijk hebben gemaakt, „„„„.ahst^ch antagonisme. Door uit den haar delegatie voor goed terug le roepen, "u df *"8r0P «lieert it-
Eenige Londensche bladen schrijven. Volkenbond te treden geloofde Duitsch- wanneer de conferentie voor onbepaalden ,o1 18 behandeld, noch de vormi van het
dat zelfs de tegenstanders van het natio-
Volkenbond te treden geloofde
land uiting te geven aan zijn kracht, maar
\Veet je wanneer dat verlangen nau ^rooten zak tabak, maar hü geeft levens
luns. dat spreken over huis, dat denken den kajuitsjongen een klap tegen zün ach-
aan vrouw en kinderen vooral heel ster,: t(.rwerk en 2egt lachen;i: Wil jü je b..
is. Want eer het Decemtier wordt aarpardon, mond wel deres hotiwe, klein me
ter wereld, in welk werelddeel de zeem. rnk<>1< met je peS(.he,j? kwaad
zitten.... overal spreken ze over huis.
was de Kromme niet. want er was vrede.
We^lagen eens in December in de Oostzee. z;i,lse Kerstvrede in zün hart gekomen.'
in de huurt van Wasa. Het schip lag mid-
eiitusschen 't ijs bekneld, moest er door
iisbrekers heen gesleept worden.... h»t
was bitter koud en het
O, het is wonderlük. welk een uitwer
king die kleine gesMienken op het gemoed
van den ruwsten zeeman hebben. Het is
,xas 8 net of daar in dien zwarten nacht op de
vroeg al donker.
Het liep tegen den Kersttü'd
naal-socialisme moeten toegeven, dat het hft toonts|echts de 2wakhe:d zijner bui-
besluit van Hitier een prachtig staaltje tgnknckche politiek en zijn isolement,
van diplomatieke strategie is. want in de Ze,fs tfn op2ichtc der Russische Sowjet-
ontwapeningsquaestie heeft Hitier
groote moeilijkheden waarin zj) thans
verkeert, in slaat zal zjjn vóór Kerstmis
een j. u j een conventie op te stellen, waarbjj dan
verceniod Duitschland aeschaoen en de rePuW,ekcn- clu' 9ec" enk^c vgandigheid Duitschland verzocht zal worden, zich
crcen.gd Duit chland ge cftapen ten aanzien van Duitschland toonden. MD gluileo. Doet DoiUrhUnddlt
tijd zou uiteen gaan. Men hoopthier.dat '"gezondeo stukje, mijn instemming heeft,
de ontwapeningsconferentie, ondanks de er prtl* °P 'ren. dit ge-
sroote moeilijkheden waaru. thans rekening te laten van den beer
v. d. Mast
volksstemming zal dit "bewijzen.
hebben de Duitsche regeerders de betrek- niet «jan neemt het daarmede de geheele
verantw oordelijk voor de mislukking der
In conservatieve kringen verklaart men kingfn aaniienl;jk verergerd.
aen Duitschen stap te kunnen begrijpen. izwes(ja'' wijst voorts op de moei- ontwapeningraclie op zich, met alle daar
lijke omstandigheden in den a.s. winter. :»an verhonden consequenties
De Fransche pers beveelt voort- ^,kc nicuwe%chokkcn in Duitschland
zetting der onderhandelingen aan. doff] verwachten.
Hoogachteud,
A. v. d. HEIDE,
Lid v. d. plaatseljjken raad.
Men behoeft slechts met aandacht de
We wa
ren ver. heel ver van de bewoonde wereld.
Al waren we zelfs de dichtstbüzünde na-
ven Wasa binnengevallen, dan nog hadden En weet u. waarom ik u dit nu alles
gj(H»te uitgestrekte bosschea de bewoonde vertel, zegt kapitein Schol. Omdat er een
Oostzee het vredeslicht van den Kerstboom groote rede van Adolf Hitier te lezen om
in zün hart straalt.te constateeren, dat zij over de ellende van
het Duitsche volk en het streven der natio-
streken voor ons afgesloten.
Comité bestaat. „Kerstfeest op zee". Jonk-
Geweldige bcssehen zün daar. die 't houtvrouwe J. W. Ortt, Veerhaven 17, Rotter-
leveren, waarmede wü bevracht worden, dam en Mevr. F. J. Jongmanv. d. Stroom,
Met het schip hebben wü In Kersttü Jnn p/a Waterschoutsksntoor. Nieuwe Vaart 2,
meerdere malen voor die groote donkere Amsterdam (Huisadres: Oosterpark 50.
I,i sschen in Finland en Zweden geleden Amsterdam) zün hiervan de stuwende
Alles is dan bedekt met sneeuw en üs. Een kracht.
echt KerstgezichtIe bent zeeman.. Deze dames vragen aan allen, die hart
je kunt niet altijd thuis zün. maar juist hebben voor den. zeeman, deze met le
die met oneindige witte vacht bedekte Kerstdagen te gedenken, wanneer ze ver,
hoornen doen je denken aan huis.... aan heel ver van huis, in Azië. Australië, op
je vrouw en familie, die in de lieve, b*- den Stillen Oceaan of Noordpoolzee roni-
kemle huiskamer zittenw aar de Kerst- zwalken.
boom brandt, waar ailes vrede en licht is. U moest eens weten, hoe de zeeman d>t
en je denkt daar in die vreemde landen werk op prüs stelt, hoe fün hü het vindt,
aan ie jeugd, toen je als kleine jong uiwanneer onbekende handen hent onver-
Btond naast moeder, en vader uit den Bü- wachts met het groote heilige feest. i?'s
bel lasVrede op aarde.
Aan boord van het schip, In het 'Mirre
Koorden, tusschen geweldig krakende
•chotsen. zou geen lichtenden Kerstboom
•Ün, bestonden kerstgeschenken alleen in
onze verbeelding. Wie zou. hier. ver van
bet vaderland, aan ons denken?....
Stil en in zichzelf gekeerd deed de be
manning het v.erk. ook ik was somber g*-
ptemd, tot de kapitein mü iets to.'fluis
terde
Crker Dirk was ook aan boord, dat was
op zün verren veriaten post toezenden
dan daalt vrede en geluk in zün ziel.
Overal in Nederland zijn verzameladr*-s-
seii. Het adres voor D^n Helder is:
Mevrouw BRASSER—SCHOORL.
Middenstraat 47, Den Heider.
Jutters! Zeelui! Marinemensohen! Land
rotten van Den Helder! Jullie zorgen tocha
zeker, dat bjj Mevr. Brasser heel wat pak- gekomen. Duitschland een ontwapenings-
naal-socialistische regeering verklaringen
van aangrijpende oprechtheid bevat.
Het persbureau Havas deelt mede: De
kranten te Parijs stellen alle de vraag:
„Wat nu?, maar slagen er niet in daarop
een bevredigend antwoord te vinden. In
het algemeen staan zij niet afwijzend te
genover een korte schorsing der ontwape
ningsconferentie. want dan zou men even
adem kunnen scheppen, en de ontwape
ningsconferentie zou gelegenheid krijgen
zich te herstellen van den v~-«inigen klap.
die haar is toegebracht.
Een groot deel der Amerikaansche pers
richt scherpe verwijten tot Duitschland.
De „New York Times" acht ondanks
de fouten van anderen Duitschlands
schuld aan het fiasco van Genève bewe
zen.
De „New York Herald Tribune" eischt.
dat de Amerikaansche regeering terstond
duidelijk zal vaststellen, welke politiek
door de Vereenigde Staten gevolgd wordt.
Een week geleden was men te Washing
ton met Engeland en Frankrijk overeen-
ketten met inhoud voor de zeelui, die met
Kerstmis rondzwerven, bezorgd worden
Maar dan moet u het nog deze week 'oen
Giften in nature en geld, alles is welkom
een matroos uit Den Helder.... en ook Maar doen hoor. niet vergeten!
(Vervolg van pagina 1).
Om nog even bij datzelfde Handels
blad te blijven: in zijn nummer van Maan
dagavond komt het op de zaak terug en
erkent, dat „op zichzelf", de rede van den
rijkskanselier vele argumenten bevat, die
gerechtvaardigd zouden mogen heeten,
„indien een Stresemann in plaats van een
Hitier ze had uitgesproken.Precies, en
het is voor den heer Hitier wel heel ver
drietig. dat ook anderen er juist zoo over
denken.
Washington acht de thans ontstane si
tuatie delicaat. De rede van Hitier is er
vrij gunstig ontvangen, hetgeen tot ge
volg had. dat de situatie er tamelijk rustig
bestudeerd wordt.
In officieèle kringen is men er de mee
ning toegedaan, dat Duitschland althans
gedurende een lange periode niet naar de
ontwapeningsconferentie zal kunnen wor
den teruggebracht, maar men is van oor
deel. dat de conferentie van een algeheele
mislukking moet worden gered, daar deze
de aanvang zou kunnen beteekenen van
een grooten internationalen bewapenings
wedloop.
Ook in de officieele ltaliaansche krin
gen zijn de besluiten der Duitsche regee
ring met de grootste kalmte opgenomen.
»fschoon zij onverwacht kwamen. De in
houd en de toon van de rede van Hitier
•n de oproepen aan het Duitsche volk
sluiten niet alle deuren. In de officieele
ltaliaansche kringen erkent men dat door
het vertrekken van Duitschland uit de ont
wapeningsconferentie deze haar zitting
niet kan voortzetten.
De Japansche minister van oorlog
Araki heeft volgens Reuter verklaard,
dat het besluit van Duitschland. hoewel
onverwacht, begrijpelijk was. Het was vol
gens hem een nieuw bewijs van de incom
petentie van den Volkenbond.
Japan is geenszins van plan van het op
treden van Duitschland ten eigen bate te
profiteeren.
De woordvoerder van het departement
van marine verklaarde volgens V.D., dat
het uittreden van Duitschland uit den
Volkenbond en het verlaten der ontwape
ningsconferentie zeer ernstig is en waar-
schijnlijlk verdere ontwapening onmogelijk
zal maken.
De „Excelsior" verklaart vernomen te
hebben, dat men in Fransche regeerings-
kringen er geen heil in ziet de ontwape
ningsconferentie te verdagen of te onder
breken. Frankrijk is van oordeel, dat deze
onderhandelingen, welke alle landen be
treffen. slechts in een conferentie kunnen
worden voortgezet, waaraan ook de Ver
eenigde Staten en Sovjet-Rusland deel
nemen
overeenkomst op te dwingen. Het blad
vraagt of de regeering eveneens geneigd is
Frankrijk en Engeland op dezelfde basis
tot ontwapening te dwingen. Het is nood
zakelijk dat Amerika duidelijk weet wat
de regeering wil doen omtdat het ge-
wensch is, dat het systeem van Versailles
zoo spoedig mogelijk verdwijnt.
De meeste New Yorksche bladen her
inneren. zoo meldt Reuter voorts, aan den
tijd van 1914 en zij zijn alle van meening
dat Duitschland den vrede in Europa in
gevaar brengt.
De „Times" richt een scherp hoofd
artikel tegen Duitschland. hoewel het blad
er aan toevoegt, dat de andere mogend
heden goed er aan zouden doen te pro-
beeren iets van Hitiers beweegredenen te
begrijpen. Het is de eerste plicht van de
Engelsche regeering om te toonen dat de
branie-achtige wijze van optreden van
Hitier hem geen succes in de diplomatie
zal opleveren. Duitschland moet duidelijk
gemaakt worden, dat de grootste hinder
nis ter bereiking van de ontwapeningscon
ventie is ophouden met de onophoudelijke
militarisatie van het Duitsche volk.
De „Daily Telegraph" is van meening,
dat, hoewel het Duitsche besluit zeer ern
stig is. op het oogenblik geen gevaar be
staat voor een direct conflict. Het Ver
drag van Locarno. het Kellogg-pact en de
vier mogendhedenovereenkomst zijn nog
ten volle van kracht. Bovendien beschikt
Duitschland niet over de middelen voor
een oorlog.
Het W.B. meldt uit Boedapest, dat uit
de Hongaarsche kranten blijkt, dat zij zich
kunnen indenken dat Duitschland over
gegaan is tot dezen gewichtigen stap.
De „Sunday Times" zegt in een hoofd-
Hct DultHche Mandpuni toege
licht
De Duilache rükKmiiiinter van builen
laudsche zaken baron von Netlftlh heeft j-J5*t* AnkU
gisteren, naar hel W. B. meldt, de buiten- nwrk "xlvnd Zaandam
Aangrkomra van tortlcht op dc vuMhtnj. het
polittrvaartuig „Vulcanaa
14 Oetober 1933.
Aangekomen ala bijleggen: ..NovaOe Harkn-
Rotterdam. „Stier-
artikel', dat getiteld is: „Duitschlands zelf-la,,df "l® F.er8 in8*lich' de redenen1 Aangekomen van Harhngen vertrokken naa»
1 en bedoelingen oer Zaterdag door de Londen. Eng. sa. Swift. aJs bdegger Ned. i
isolement", dat, Duitschland een van de
grootste blunders der geschiedenis heeft
gemaakt. De meening der beschaafde we
reld is gekant tegen Duitschlands actie,
hetzij binnen of buiten den Volkenbond.
Ofschoon de toestand gevaarlijk is,
schip NovaM.
Vertrokken naar Rottrrdan
rijksregering genomen beslissingen
HU ging daarbij uit van het kIoI der
jongste radiorede van den rükskanselier,1 schoener .JGihe
waarin deze er op wüst, dat geen vrede
de bestendiging van den oorlog kan zjjn
en dat Duitschlands achteruitzetting
Duitsche motor-
meent de „Sunday Times", dat hij niet ordt gevoeld als een hesb-ndiging eener
hopeloos is. De eerste wijze raad is: niets discriminatie, die ondraaglyk is.
Vertrokken naar Zaaodam. de OostenrijkvHe
schoener ..Stiermark
Aangekomen ml Denemarken de voor Antwer
pen bestemde Duitsche schoener „Fortuna
te overhaasten, de tweede: met alle mo
gelijke middelen Duitschland weer tot zijn
zinnen terug te brengen.
De staatscourant bevatte gisteren een
Daarmee is, aldus spn.de vraag, waar
om alles draait, duidelyk gesteld: wil
men de verdeeling der wereld in over-
winnaare en verslagenen bestendigen, of, RadiOOraflSCh Weerbericht^
eindelijk het beginsel erkennen, dat alle'
te zien en te hooren alleen
bij:
Wat de buitenlandsche pers betreft Kenaelweo 116. Telel. 43
verordening over de volksstemming, welke stateil geUikgerechtigde leden van de
op 12 November a.s. zal worden gehouden volkengemeenschap zyn. Dit is beslissend
over het uittreden van Duitschland uit den voor elke internationale samenwerking, i
Volkenbond. Von Neurath besprak vervolgens de1
Hieruit blijkt, dat op het stembiljet het vyfmogendhedenverklaring met de er-
volgende gedrukt zal staan:
„Keurt het Duitsche volk de in den
oproep van de rijksregeering van 14
Oetober uiteengezette politiek goed en
is het volk bereid, dit als een uiting van
zijn eigen wil en opvatting te ver
klaren?"
Hieronder staat in twee vierkanten „Ja"
en „Neen". De stemgerechtigde moet een
kruis zetten onder het woord „ja", als hij
het met de regeering eens is en in het
tegenovergestelde geval onder het woord
„neen".
HENDERSON'S ANTWOORD AAN
VON NEURATH.
Henderson heeft als voorzittter van de
ontwapeningsconferentie aan von Neu
rath het volgende telegram gericht.
Ik heb de. Centrale commissie het tele
gram van Uwe Excellentie van 14 Oct.
meegedeeld, dat het besluit der Duitsche
regeering bevat om iedere verdere deel
neming aan het werk der conferentie tot
vermindering van bewapening te ver
breken en dat de redenen voor dat be
sluit ontvouwt.
De Duitsche regeering heeft dezen
maatregel juist op het oogenblik geno
men waarop het bureau besloten had
een nauw begrensd program aan de
Centrale commissie voor te leggen. Dit
program, dat binnen een bepaalde pe
riode zou uitgevoerd worden, waarborgde
om de, door de conferentie genomen be
sluiten tot ontwapening, etappe-gewijze
in te voeren.
Dit program bevatte ook veiligheids
maatregelen en de rechtsgelykheidsfor-
mule die de Duitsche regeering steeds
aan de spits van ha8r eischen gesteld
heeft.
Onder deze omstandigheden betreur ik,
dat uwe regeering dit gewichtig besluit
genomen heeft op gronden die ik niet
als steekhoudend kan erkennen.
Het bureau der ontwapenings
conferentie bijeen.
De Zondagmiddag bijeengekomen zit
ting van het bureau der Ontwapenings
conferentie heeft zich in hoofdzaak bezig
kenning van Duitschlands rechtsgelyk*
heid en het plan van MacDonald, dat ten
minste een bruikbare basis vormde voor
de algemeene ontwapening en daarmee
voor de Duitsche gelijkgerechtigdheid,
dat op 9 Oetober zou worden besproken.
Toen men echter by het beslissende punt
kwam, waarby de zwaargewapende staten
kleur moesten bekennen, trad de omkeer
in, die eindigde met de verklaring van
den Engelschen minister van buitenland
sche zaken op Zaterdag 1.1. De aanlei
ding tot dezen omkeer is indeParysche
besprekingen tusschen de Fransche, En
gelsche en Amerikaansche regeering
maar al te duidelijk te zien.
Hy herinnert met waardcering aan de
pogingen door de vertegenwoordigers
der Ver. Staten en Italië gedaan om te
bemiddelen maar deze stuitten af op
het streven van andere mogendheden om
een eenheidsfront tot stand te brengen.
Nederland en het vluehtelin-
Hngenvraagstuk.
De Nederlandsche ochtendbladen van
Zondag bevatten een bericht van het Ned.
Corr. Bureau betreffende de vraag, of het
Nederlandsch initiatief in de volkenbonds
vergadering inzake de Duitsche vluchte-
mgen er wellicht toe zou kunnen hebben
by gedragen, dat Duitschland uit den
Volkenbond is getreden, en het volstrekt
ontkennend antwoord op deze vraau van
minister De Graeff.
Deze opvatting van onzen minister is
ongetwyfeld ook die van alle volkenbonds
kringen, naar uit Genève wordt gemeld
Ook van Duitsche zijde wordt hier alge
meen verzekerd, dat het Nederlandsch
initiatief, en de naar aanleiding daarvan
gehouden debatten in de tweede commis
sie der vo.kenbondsvergadering, volstrekt
zonder invloed op het besluit tot uittreden
van de Duitsche regeering zyn geweest
Aan Duitsche zyde bestaat ontstem-
ming over de wijze, waarop ,le quaestie
land -de ''^n vervoigingen in Duitsch
land in de zesde commissie in verband
met het vraagstuk de minderhedenbe
scherming is behandeld. Het initiatief
van Nederland betreffende de Duitsche
vluchtelingen in de tweede commissie
staat echter geheet buiten deze aangele
genheid.
MeJtgvJeeU door bet Konir.klük
Meteorologisch Instituut
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 17 Oetober.
Hoogste stand 766.0 te I-a Corune.
Laagste stand 744.6 te Vestmanor.
Verwachting:
Afnemende N.W. tot Z.W. wind. aan-
vankelyk nog zwaar bewolkt, wat regen
buien. later opklarend, iets zachter.
14 Oetober.
600 litten levende garnalen
16 Oetober.
Middel tongen
Klein middel
Kleine tongen
Slip»
Schot I
Schol II
421 litlen levende garnalen
p. ht 3.00-1 90
p. kg 1.401-20
- 1.00
0.90O hO
„0.25-0.18
kist 10.00
520-4 90
lit 3.10—2.0C
DE TEXELSCHE MARKT.
Een onzekere stemming heerschte
Maandagmorgen voornamelijk in de rund
veehandel, die wel het gevolg zal zijn van
de crisisheffing en van het uitbreken van
mond- en klauwzeer in deze gemeente.
Aanvankelijk werd dan ook niets ver
kocht; de prys van graskalveren, waar
van nogal eenigen aanvoer was, liep vau
de 3045. Pinken pl.m. 70. Melk
koeien 110—120. Vette vaarzen pl.m.
125. Nuchtere kalveren 710.
I>e wol veehandel was vaster, met goe-
de pryzen, jonge schapen werden ver
kocht voor 16.50 per stuk; oude scha
pen 12—15.
legen de verwachting in, is de prys
\oor slachtvarkens op de boerderüen ge
daald. meer dan 18'/, cent zal thans wel
niet, worden betaald. Biggen aan de markt
deden 9—12 per stuk.
Een sterke stijging onderging de kip-
eierenprys aan de veiling, vorige week
;u':dn°K e|*n middenprüs betaald van
dot '><>r 1,10 8IU'C8> thans deden de
oer (ift' vt if° k* Kpm<?ngd f 6.38- 5.46
mi ïo f11. een z<>o hoogen prys als
gevend m<,er 88n <le ve,linK is
