Hoe hm ik van dia hoofdpijn af?
AKKERLG^CHET5 ('akkertjes')
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 9 NQVËMBg£^
Radio-Programma.
De salarisverminderir.g voor
het rijkspersoneel.
De Lindberghs gisteren weer
in ons land.
Voor gelardeerde lever?
KONIJN!
Van links en rechts
l)e voornemens van de regee
ring, vergeleken b»t de aanvan
kelijke voorstellen de bestaande
korting.
B;j informatie is ons gebleken, schrijft
de Nw Rott. Crt.. dat het bericht van de
Nieuwe Venlosche Courant omtrent de
jiededeelingen. welke de regeenng in de
-.entrale commissie voor georganiseerd
overleg heeft gedaan, in hoofdtaak
'^Er kan aan toegevoegd worden, dat de
kinderbijslag van 60 per kind voor de
minimumsalarissen gehandhaafd blijft en
dat de aftrek voor ongehuwden aldus
wordt geregeld, dat een ongehuwde nim
mer een hooger salaris kan bereiken dan
90 pet. van het maximumsalaris van de
schaal voor gehuwden.
Een communiqué.
De „Nw. Rott. Crt." ontving over de
salarisverlaging voor het riikspersonee
een communiqué, dat wii hieronder laten
volgen: .„j
„In verband met ten in enKele olaut-i
daarover verschenen, niet geheel juistbe
richt, wordt modegedeeia dat het "ats
liik in 'Ie ientrale commissie voor georga
niseerd overleg behandelde reg-erings-
voisiel tot saicrisver'.ag.ng luidt:
a. intrekking van re bestaanc et tl (le
lijke crisiskorting als hedoeld ni Stant-
h'.ad 1931, No. 556, juncto Staatsblad 19.)-,
No. 635; „on
T). eene algemeen© salarisverlaging tan
10cPCVen extra-oftgehuwdenaftrek, door
naast den reeds bestaanden 3 pet. aftrek
te bepalen, dat een ongehuwde nimmer
méér ontvangt dan 90 pet. van de maxi-
mumwedde, aan zijn ambt verbom en, deze
bepaling zal. evenmin als de reeds bestaan
de 3 pet.-aftrek, toepassing vinden op de
zoogenaamde ambtenaren-werklieden, noch
op de in gezinsverband leven-e eemge
kostwinners:
d. eene verhooging van het pensioen-
nremieverhaal voor eigen pensioen, thans
3 pet. bedragende, met \Vi pet.:
e. handhaving van het minimumbedrag
der kindertoelage op 60 per kind.
CENTRALE VAN RIJKSPERSONEEL
De Centrale van vereenigingen van per
soneel in 's rijks dienst heeft dezer dagen
een vergadering gehouden voor de hoof -
besturen van de 42 bil haar aangesloten
vereenigingen.
De vergadering keurde de houcing der
delegatie in de centrale commissie voor
georganiseerd overleg goed.
Met name kon zij er zich mede vereeni
gen. dat de delegatie bij het reeds eerder
door de Centrale genomen besiuit, elke
salarisverlaging van de hand te wijzen,
persisteerde.
Besprekende het besluit van den minis
terraad. dat de ambtenaren zich zullen
hebben te onthouden van elke openbare
actie tegen de overheid en haar beleid,
sprak de vergadering er hare teleurstelling
over uit, dat' de voorgenomen protestver-
gadering van 28 Octoher j.1. moest worden
afgelast
Besloten werd. zich wederom tot de
volksvertegenwoordiging te wenden, ten
einde opnieuw te wijzen op het te lage
salarispeil en op de door de regeering er
kende achterstelling in salaris van het
rijkspersoneel bii het personeel in andere
overheidsdiensten.
Ten aanzien van het actieverbod zelve
stelde de vergadering zich op het stand
punt, cat alle regeeringsdaden en voorge
nomen plannen door de ambtenaren aan
openbare critische besschouwingen kun
nen worden onderworpen, mits daarbij,
wat den vorm betreft, de betrekking tus-
schen beiden niet uit het oog wordt ver
loren.
EEN GEVOLG VAN CONTINGEN-
TEERINGSM AATREGELEN.
Verplaatsing van Belgische
meubelfabrieken naar Nederland.
In verband met de in werking getreden
contingenteering van buitenlandsche meu
belen, heeft de meubelfabriek gebr. Min,
te Mechelen, die een belangrijke export
heeft naar ons land. een gedeelte harer
fabriek naar Roosendaal verplaatst. Zij
heeft deze gevestigd in de bestaande meu
belfabriek der firma van Lieshout aldaar,
Maandag is een gedeelte der materialen,
werkbanken enz. reeds gearriveerd.
Waarschijnlijk zal nog deze week met
een dertigtal arbeiders worden begonnen.
Naar men mededeelt verkeeren meer
dere Belgische firma's in hetzelfde geval
en zoeken zij geschikte werkplaatsen in
Brabantsche steden. (N.R.Crt.)
EEN PETEKIND VAN PRINSES
JULIANA.
Een Reuter-telegram uit Londen meldt,
dat prinses Juliana toegestemd heeft
meter te worden over den zoon van captain
en lady Abel Smith. welke laatste een ach
ternicht van de koningin van Enge
land is. De doopplechtigheid is op a.s.
Zaterdag vastgesteld.
DE SPOORWEGBAND OM
AMSTERDAM.
Het ontelgenlngsontwerp Vrij
dag In de Tweede Kamer.
De Tweede Kamer heeft Dinsdagmid
dag besloten liet Wetsontwerp tot ont
eigening ten behoeve van verbetering van
spoorweg- en verkeerstoestanden te Am
sterdam aan de orde te stellen a.s. Vrijdag,
bij den aanvang der vergadering.
PRAKTIJK-EXAMENS.
De praktijk-examens in boekhouden en
handelscorrespondentie, afgenomen van
wege de Vereeniging „Het Nederlandsche
Handels-Instituut", zullen plaats hebben
op 8, 9 en 10 Januari a.s. De aanmelding
is opengesteld tot 21 December a.s. Pros
pectussen en aanmeldingsformulieren zijn
verkrijgbaar bii alle boekhandelaren en
aan het secretariaat der Vereeniging te
Haarlem.
HET TIENDUIZENDSTE SCHIP IN
DEN NIEUWEN WATERWEG.
Het Dinsdagmorgen aangekomen Dant-
ziger motortankschip D. L. Harper. van
Baytown naar Rotterdam, is het 10.000ste
schip, dat dit jaar den Nieuwen Water
weg is binnengekomen.
Vorig jaar arriveerde het 10.000ste
schip, het stoomschip Wittekind, op 11
November.
Vertrokken en weer teruggekeerd.
Dinsdagmorgen is kolonel Lindbergh
met zijn echtgenoote van Schellingwoude
vertrokken met bestemming naar Genève.
Het weer is echter hoe langer hoe
ongunstiger geworden en weldra dwong
een dichte mist de Lindberghs vrij hoog
te gaan vliegen. Ten slotte werden de
omstandigheden zóó ongunstig, dat zij be
sloten naar Amsterdam terug te keeren.
Zy waren toen ongeveer 350 kilometer van
het punt van vertrek verwijderd en al een
heel eind in Frankrijk. Op den terugweg
werd men evenwel door de duisternis over
vallen en kolonel Lindbergh besloot naar
Rotterdam te gaan. Hü herinnerde zich,
dat hier bii bet vliegveld een groote haven
is. Tegen half vijf Dinsdagmiddag zagen
zij. die toen op het vliegveld Waalhaven
waren, opeens een rood en zwart geschil
derd watervliegtuig, met witte drijvers
over komen. Het toestel beschreef een
paar cirkels boven liet terrein en weldra
zag men aan de onderscheidingsteekens,
dat het het toestel van de Lindberghs was.
Na nogmaals op zeer geringe hoogte over
het terrein te hebben gecirkeld, ging het
toestel naar de Waalhaven, waar het vrij
wel in het midden, om 4 uur 29 neerstreek.
Vervolgens taxiede het naar den Zuid-
Oostelijken hoek, waar kolonel Lindbergh
tot zijn blijdschap een haventje voor wa
tervliegtuigen vond.
De heer en mevrouw Lindbergh zijn on
middellijk naar de bungalow van de Rot-
terdamsche Aeroolub gegaan, waar zij in
gezelschap van den heer M. A. G. van der
Leeuw, bestuurslid van de Rotterdamsche
Aerocluifc H. M. Schmidt Crans, chef-in
structeur van ce Nationale Luchtvaart-
school. en F. Koolhoven, directeur van
Koolhovens vüegtuigenfabriek, verver-
schingen hebben gebruikt.
Zal hij naar Amerika terugvliegen?
Hoewel kolonel Lindbergh zeer gesloten
ia en zich over zijn plannen zoo goed als
in het geheel niet uitlaat, heeft hij toch
den indruk gevestigd alsof hü voornemens
is, na zijn bezoek aan Europa naar Ame
rika terug te vliegen.
Binnenland.
DE AANVARING VAN DE H.D. 37
IN HET SCHULPENGAT.
Zaak voor den Marineraad.
De Marineraad houdt een zitting op
Dinsdag 14 November, des voormiddags
te elf uur in het Departement van Defen
sie.
Behandeld zal worden de aanvaring
tusschen de onderzeeboot O XIII en het
visschersvaartuig HD 7 op 26 September
1933 in het Schulpengat.
BEROOVING VAN 3000 GULDEN.
Maandagnacht is in een pand aan de
Hoogstraat te Rotterdam, waar al eens
eerder een berooving is gepleegd, een bui
tenman beroofd van 3000. In verband
hiermee zijn de 26-jarige vrouw H. M.
van D.„ haar man, de 32-jarige H. P. M.
en de 40-jarige vrouw B. C. aangehouden
en opgesloten. Het geld is niet terugge
vonden.
VLEESCH VERGIFTIGING.
Een aantal personen ziek ge
worden.
Maandagmiddag heeft zich in het gezin
van den heer P. N. te Haelen, bij Roer
mond, vergiftiging voorgedaan. Aan
stonds werd dr. Smits uit Heythuizen ge
waarschuwd. die overbrenging naar het
ziekenhuis te Roermond noodzakelijk
achtte.
Twaalf personen, waaronder het ge-
heele gezin N. en vier woonwagenbe'
woners, eveneens wegens vergiftiging,
werden naar het St. Laurentius-zieken
huis gebracht.
De vergiftiging is ingetreden na het ge
bruik van vleesch. De politie stelt een
onderzoek in.
DOOR EEN TRAMWAGEN
OVERREDEN EN GEDOOD,
Dinsdagmiddag is in de Van Baerle-
straat, hoek Willemsparkweg te Amster
dam, een man bij het oversteken van de
trambaan gestruikeld, waardoor hij onder
het voorbalcon van een tramwagen van
lijn 3 is geraakt. De wagen moest wor
den opgevijzeld en toen de man te voor
schijn was gebracht, bleek hij te zijn over
leden. De Geneeskundige Dienst heeft het
stoffelijk overschot naar het Wilhelmina-
Gasthuis vervoerd.
Wanneer Uw hoofdpijn (migraine) U overvalt bij het op
staan, vóór of na den maaltijd, loop dan even bij Uw drogist
of apotheker binnen en vraag een doosje "AKKERTJES".
Deze nieuwe vinding van Apotheker Dumont wordt overal
en door iederen gebruiker geroemd om haar wonderlijke
resultaten bij Hoofdpijn, Migraine, Kiespijn, Zenuwpijn,
Influenza, Spierpijn, Neuralgische pijnen, Rheumatische pijnen.
Het is niet noodig U te laten plagen door Uw pijn. Want bijna on
middellijk sullen AKKER-CACHETS U helpen en Uw pijnen snel
tot bedaren brengen. Ook Gij zult opgetogen zijn over de resultaten.
Volgens recept van Apotheker Dumont. Slechts 50 cent per 12 stuks.
TE WATER GERAAKT EN
VERDRONKEN.
Dinsdagavond om 9 uur is de 69-jarige
A. J. Smidt, gewoond hebben aan de Put
schelaan te Rotterdam, aan de Maashaven
Oostzijde aldaar, door de duisternis mis
leid en te water geraakt.
Twee mannen. M. Cohen en G. Sig-
mond, zijn den drenkeling nagesprongen.
Hoewel zij hem vrij spoedig op het
droge wisten te brengen, bleken de levens
geesten reeds te zijn geweken.
Het lijk is naar de begraafplaats Croos
wijk vervoerd.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN.
EN GEDOOD
Maandagavond omstreeks half acht
reed te St. Willebrord de 21-jarige arbei
der Mol uit St. Willebrord, gemeente
Rucphen, per rijwiel met zijn verloofde
huiswaarts. Zij kwamen van den rijksweg
BredaRoosendaal. Op den weg van
den rijksweg naar de kom van St. Wille
brord kwam van tegenovergestelde rich
ting een vrachtauto met zeer groote snel
heid aanrijden. Deze auto. bestuurd door
den 18-jarigen chauffeur C. B. uit Ruc
phen. reed door nog onopgehelderde oor
zaak Mol. die rechts van den weg reed,
aan en wierp hem tegen den grond. Aan
hoofd en hals had hij slechts enkele ver
wondingen. doch zijn borstkas werd ge
heel ingedrukt.
In een naburige woning binnengedra
gen, overleed hij daar na enkele oogen-
blikken zonder tot bewustzijn te zijn ge
komen.
De chauffeur, die als een roekelooze
rijder bekend staat, is aan een streng ver
hoor onderworpen.
HET BERGINGSWERK VAN DE
„LUTINE".
Het werk met zandzuigers.
Aan een persbericht van de concessio
narissen is het volgende ontleend:
Onmiddellijk na het verlies van den
Lutinetoren hebben de concessionarissen
zandzuigers aan het werk gezet om te
trachten, het wrak der Lutine van zand
te ontblooten. Na het opruimen van den
Lutinetoren bleken de omstandigheden
voor het zandzuigen aanmerkelijk gunsti
ger dan voorheen te zijn.
Het gelukte inderdaad met de zuig-
buizen dat gedeelte van het wrak te berei
ken, waar zich de ammunitiekamer be
vindt. Tal van overblijfselen van de Lu
tine zijn bovengebracht. Blijkens de dui
kerrapporten bevindt zich ter plaatse o.a.
een groote hoeveelheid aaneengeroeste ko
gels. Het doel is, deze allereerst op te rui
men.
De zuiger Volharding wordt van een
nieuwe inrichting voorzien, speciaal ge
construeerd voor het opzuigen van ko
gels, enz. Het materieel wordt paraat ge
houden, opdat de dagen, waarop zuigen
mogelijk is, gebruikt kunnen worden. De
thans bereikte resultaten zullen de werk
zaamheden, die de concessionarissen van
plan zijn volgend voorjaar met een nieuw
toestel te hervatten, aanmerkelijk bevor
deren.
Het bergingswerk wordt voortgezet.
VALSCHE MUNTERS TE
EINDHOVEN.
Valsche bankbiljetten van 100.
De politie te Eindhoven heeft naar
's-Hertogenbosch overgebracht de 82-
jarige fotograaf J. W. te Eindhoven, ver
dacht van het voorhanden hebben van
materiaal ter vervaardiging van valsche
bankbiljetten van 101). Na door den
rechter-commis3aris verhoord te zyn, is
hy in het huis van bewaring opgesloten
DOOR EEN VRACHTAUTO OVER
REDEN EN GEDOOD.
Dinsdagmiddag is te Almelo het zeven
jarige dochtertje van de familie Schumer
door een vrachtauto overreden en bijna
onmiddellijk gedood.
HET VERGAAN VAN I)E STOOM
TREILER „SPAARXESTROOM".
Nieuwe arrestaties.
Behalve de eerste machinist van den
stoomtreiler „Spaarnestroom", IJmuiden
65. welk schip op 12 Juni j.1. bii de
Deensche kust is gezonken, zijn, naar de
Tel. meldt, ook de gebroeders D., schip-
per-eigenaar en stuurman, en de tweede
machinist gearresteerd. Zy worden allen
verdacht te hebben deelgenomen aan het
complot om den treiler opzettelijk te laten
zinken.
Buitenland.
UIT EEN CONCENTRATIEKAMP IN
DUITSCHLAND JNTVLUCHT.
Naar Nederland uitgeweken.
De commandant van het concentratie
kamp te Sustrum Duitschland), heeft de
politie van Vlagtwedde in kennis gesteld
met de ontvluchting van twee politieke
gevangenen. Men vermoedt, dat zij naar
Nederland zijn uitgeweken.
TERECHTGESTELD.
Vrouw Else Ziehm, die tezamen met
haar moeder in 1931 te Fürstenberg a.d.
Oder haar zoon Hanz Georg heeft ver
giftigd, is vanochtend te Guben terecht
gesteld.
VERGIFTIGING OP GROOTE SCHAAL
Te Cinigiano bij Grosseto zyn plotse
ling meer dan 100 menscben ziek gewor
den. Een moeder en haar beide kinderen
zyn overleden. Uit het onderzoek is ge
bleken, dat de zieken door het gebruik
van meel, dat met zinkoxyde was ver
mengd, zijn vergiftigd. De betrokken
molen is van politiewege gesloten.
VONDSTEN UIT EEN GRIJS
VERLEDEN.
Werklieden die bij Wantsjang (West-
China) een terrein aan het effenen waren,
dat voor vliegveld wordt ingericht, heb
ben het lyk gevonden van een vrouw uit
de Ming-dynastie, gekleed in een prach
tig geborduurd gewaad.
Toen de werklieden de kist openden,
hadden het gelaat en de oogen van de
vrouw een bijzonder levendig uiterlijk en
glinsterden de kleeren alsof zij nieuw
waren, doch de oogen werden weldra dof,
en de gewaden vervielen tot stof.
Een ander graf bracht overblijfselen
aan het licht uit de Tang-dynastie oa
parelen, prachtige porceleiiien vazen
wierook-branders en een armband, waar-
an de waaide geschat wordt op tusschen
2000 en 3750 Engelsche ponden.
TE ALKMAAR.
Meervoudige strafkamer.
Zitting van Dinsdag 7 November.
Uitspraken vorige zitting.
Pieter V., handelsagent Velsen. Hooger
beroep vonnis Kantonger. Mec'emblik in
zake overtreding ivet op de geneeskunde,
waarbü apellant was veroordeel.! tot 100
boete of 25 dagen hechtenis. Vonnis be
vestigd, doch straf voorwaardelijk.
H. L. K„ musicus, Schagen. Hooger be-
•- Srhagen ter zake
9 Nov. - Engeland heeft tocJi altyd
wat bijzonders. Terwijl Je heele wereld beu
soliynt van democratie en pacifisme, en
il. u, «V,,
roep vonnis Kantonger. Schagen ter zum-
overtreding politieverordening, waarby
appellant was veroordeeld tot f 5 boete of
5 dagen hechtenis. Vonnis vernietigd, doch
opgelegde straf ongewijzigd.
C. J. S„ koopman, 't Zand. Hooger be
roep vonnis overtreding Jachtwet. Vonnis
vernietigd. Vrijgesproken.
J. J. T., landbouwer. Egmond-Binnen.
Oplichting met betrekking tot steungel
den. 40 boete of 40 dagen hechtenis.
Den Helder.
Mislukt experiment.
Op 28 Maart j.1. werd de 2<)fe<Sa
tineerde loswerknian G. B. te Den 1
welke snaak zich had vergrepen aan een
aantal onbeheerde rijwielen, na een minu
tieus onderzoek, voorwaardelijk veioor-
aeeld tot 7 maanden gevangenisstiaf mei
3 proefjaren en verdere aankleve van dien.
Het Leger des Heils werd belast met het
toezicht op dezen zwakken broeder. oen
vermoedelijk beantwoordde liii niet aan de
gekoesterde goede verwachtingen, aitlians
word heden, ua het hooren van den secre
taris der Heilsleger-afdeeling te Don Hel
der ten uitvoerlegging der straf ge'rst.
W i e r i n g e n
De fantastische maar onsoiie<ie commen-
saai. Leeft qaarne ten koste ean dr
„arme" qemeensehap.
De welbekende heer C. S„ 'n 54ja:'ige
scharrelaar uit Bergen, had weer eens in
.September j.1. een van zyn bekende truuks,
waarvoor hü al eens 'n maand of 6 voor-
waardelyk is veroordeeld, uitgespookt, er.
zien vervoegd by oen heer G. Vlsse'. ar
beider te Wierifig-'-n a'waar hü vertelde in
dienst te zyn bij landmeters en f 20 per
v.ee'v te verdienen Hy gaf te kennen bij
den heer Visser in de kost te w dien ko
men met gevolg, dat bii door Visser a's
zoodanig werd geaccepteerd. Hii zou 10
per week betalen met 1 waschgrld. Na
een geruimen tyd kost, inwoning en be-
wassching te hebben genoten, verdween
op 'n goeden dag de commensaal, zonder
betaling of nog iets van zich te doen hoo
ren. De politie wist dezen oplichter van
menschen, die het ook niet breed hebben
en bovendien in het bezit van een weinig
eervol justitieel verleden, op te sporen en
hy' stond thans terecht.
Het moest niemand meer verbazen, dat
de officier hein vereerde met den elsch,
hem tot 1 jaar gevangenisstraf te veroor-
deelen. Verdachte weende nog eenige kro
kodillentranen. Heeft die steeds in voor
raad.
Mr. Prins, zy'n verdediger, verbaasde
zich over den buitensporigen eisch tegen
zy'n prodeaar. Hü sloeg er bfjna van ach
terover en verzocht voor zy'n cliënt, die
per saldo niet een zóó ernstig niisdrüf had
gepleegd, onder overlegging van een
teederen brief der directrice van het
„Hooge Land", die hem weer met vreugde
verwachtte, 'n voorwaarde'üke, althans
een gecombineerde straf, opgesierd met
de noodige büzondere voorwaarden ter be
veiliging der maatschappü.
De officier noemde echter dat advies
onaanvaardbaar en zou liever zyn offi-
ciersbyltje er by neerleggen dan genoe
gen te nemen met een dergelijke slappe
justitie.
Mr. Prins diende natuurlük van repliek,
waarby kon worden geconstateerd, dat
geen der beide debaters geneigd was in
het zelfde schuitje te stappen. Bü wyze
van toeschep op de voorgestelde straf,
wrer,1 alvast tenuitvoerlegging der vcor-
waardelüke straf gelast.
Anna Paulowna.
Te zwaar aestraftï
D»e machinist Jan H„ thans te Haar'em
reed in den avond van 17 April op den
Molenvaart onder Anna Paulowna niet
zyn motor een wandelaarster. mej. Maar-
Bnr«t !fUWen^ g,u de wed- van Willem
Borst, die zich rechts van den weg voort-
hewoog, op geduchte wyze van de sokken
De oude vrouw was bewusteloos en werd
ergens binnengedragen. Zelf kwam hy er
ók niet best af en werd bovendien te
Schagen nog veroordeeld tot 80 boete of
5Jof den fHj 0ntZf^ing rijbevoegdheid
voor den tyd van 1 ,iaar. Van dit vonnis
kwam de machinist in hooger beroep
Joch de officier vond niet de minste a^n-'
loding^ gelet op de ernstige gevolgen
i erzaehting van het gewezen
requireeren.
beroemdste Universiteiten een nieuw en
lief<UJk pacifisme opgebloeid en heeft ce
LabourpartU Ineens weer onverwachts
verkiezingssuccessen gehoekt. Origineel
z n ze. de Engelschen!
Het een en ander kon natuurlük niet
zonder invloed blijven op den geest in liet
leger Aan de tucht schijnt dan ook inder-
daad hier en daar al wat te haperen. On
langs iieeft een der manschappen van de
garde zyn geweer op den grond gesmakt.
Vorige week weigerde een soldaut te Al-
d?rsnot 's morgens op te staan. De offi
cieren zullen dus ce theorieën der moderne
paedagogie dienen na te slaan om te lee-
ren. hoe zy onder deze gewijzigde omstan-
digheden met hun manschappen moeten
omspringen, teneinde geen verzet of onte
vredenheid bii ze uit te lokken.
\Vy zullen dan gemoedelijke gesprekken
va> dit genre tegemoet kunneji zien:
Tooneel: de binnenplaats ran de kazerne.
Officier: Waarom zit die man op
den- grond, sergeant?
Sergeant: Zenuwen, luit. Hy' meent
het niet kwaad.
Officier: En waarom heeft die daar
zyr kepi niet op?
Sergeant: Ik denk dat-ie 't warm
heeft. luit.
Officier: En wat is dat daar voor
vertooning?
Sergeant (lachend) O die? Ik heb
ze a! driemaal gezegd, dat ze moesten op
houden met bridgen. Maar Brown en
Smith zitten zwaar in verlies, en hebben
me gesmeekt nog één robbertje te mogen
spelen. Nou. ze kennen de oefeningen
werkelyk al zóó goed, en ik dacht, dat u,
niet het oog op den goeden geest in de
troep..,.
Officier: Nou. voor dit keer dan.
Maar ze moeten er geen lolletje van ma
ken Compagnie, schouderrr het ge-
wéérü
Een soldaat: Waarom?
Officier: Wel beste jongen, w e moe
ten nu verder gaan met exerceeren.
De so 1 daa t: Hè luit. ik wou vandaag
liever niet meedoen. Het is me werkelyk
te vermoeiend. Ik word er gek van!
Officier: Kom. kom. ouwe iongen.
Het duurt maar kort. Je moet als soldaat
toch tegen een beetje inspanning bestand
zün! Doe het nu dit ééne keertje, doe het
voor m jjn plezier.
De soldaat: Ach. wat kan raü 'I ook
eigenly'k bommen. Daar dan. (schoudert
het geweer).
Officier: Dank ie wei. Zie je nu,
dat het heelemaal niet zoo erg is?
Andere stemmen: Kom luit,
schiet op. we kunnen hier niet den heelen
dag blijven staan!
Er.zoovoort
Is het niet een idvlle?
rn.m.tr.
F. Jnr-
om
vonnis te
VRIJDAG :o NOVEMBER.
Hilversum, 296 M.
8.00 VARA. 12.00 AVRO. 400 VARA. 8.00
VPRO. 11.0012.00 VARA.
8.00 Orgelspel C. Stcyn.
8.30 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Declamatie R. Numan.
10.30 Trio Guaroni o.l.v. L. Cohen.
11.00 Vervolg declamatie.
11.20 Vervolg concert.
12.00 Gramofoonpl.
12.30 Kovacs Lajos cn zijn orkest.
2.30 Voordracht M. Emcis van Btiuren.
3.00 Gramofoonpl.
v.11 2. IJ l
2.30 Voordracht M. Emcis
3.00 Gramofoonpl.
4.00 VARA-Kleinorkest o.l.v. H. de Groot.
4.50 Voor de kindrmn
J
de kinderen.
5-30 De Flierefluiters o.l.v,
v 4- Horst
m.m.v. Mrs. Lee (zang
G.40 Causerie over het fascisme door J. Mat-
thijscn.
7.00 Uit Londen: The Waiford Ilydcn Magyat
Orchestra m.m.v. O. Grovas (sopraan).
8.00 Causerie Dr. W. Banning.
8.30 Piano-recital G. Renesse.
9.00 Causerie Prof Dr. L. J. v. Holk.
9.30 Vervolg concert.
10.00 Vrijz. God d. Persbureau.
10.05 Vaz Dias.
10.15 Causerie Ds. H. F. G. v. Iterson.
10.45 Gramotoonpl.
11.00~12.00 De Notenkrakers 0 v. Diaf W n»
Huizen, 1875 M-
NCRV-uitzcndmg
8.00 Schriftlezing en meditatie.
8.15—930 Gramofoonpt.
10.30 Morgendienst o.l.v. K- H- V\ alben.
11.00 Chr. Lectuur.
11.30 Gramofoonpl.
12.30 Orgelconcert J. Bonset.
2.00 Prof Mr. J. Loosjes: De geschiedenis va»
het Lutheranisme in Nederland.
3.00 Gramofoonpl
400 Bijbellezing Ds. A. Klinkenberg
mej. G. Koeman (sopraan) en M.
jaanz (orgel).
5.00 Ensemble v. d. Horst.
6.30 Voor dc jeugd.
7.15 Ned Chr. Persbureau.
7.30 Literaire Causerie.
8.00 Godsdienstoefening ter grlegcnh. v. 4.
Lutherherd nking in de Otide Kerk te A da»
m.m.v. kooi en solisten.
1000 Gramofoonpl. Vaz Dia».
10.15 Orgelspel L. Blaauw.
11.00—11 jo Gramofoonpl.
ZATERDAG it NOVt-MBER.
H-Wersum, tut M
V ARA-uitzending.
8.00 Gramofoonpl.
io.ou Morgenwijding VPRO.
to.15 Voor Arb i d Continubedr.: De Noteo-
krakers o.l.v. D. Wins, en Tummers (zang).
12.00 VARA-KleiiiOrkeat o.l.v. H. de Groot.
2.00 Zenderverz.
2.13 Gramofoonpl.
2:50 Causerie Dr. G. Horreus de Haai.
3.10 A'damsche Orkestvcrem o.l.v. F. v.
Diepenbeek.
5.50 Literaire causerie A. M. de Jong.
6.12 Zang door .De Wielewaal", o.l.v. P. T'g-
gers.
6.40 Causerie K. Sipger.
7.10 „The singing sinners".
7.40 Causerie F. Hut.
7-50 Vaz Dias, VARA-Varia en herh. SOS-ber.
8.00 Uit het N.V. Huis te Utrecht: VARA-
Orkest o.l.v. lf. de Groot, m.m.v. J. Lammen
(bis) en R. Bresser (cello).
9.00 Reportage en causerie over de Intern
7-wemwedstr. te A'dam.
9-20 Orgelspel J. Jong.
9-30 Causerie.
9-32 Vervolg orgelspel.
9.40 Vervolg reportage.
m.00 Verv. uitz. uit Utrecht: De Flierefluiter»
o.l.v. J, v. d. Horst m.mv. Gaby Ehrhardt e»
„t V.Bo7
00 Vervolg reportage.
"•10 Gramofoonpl.
Huizen, ,g7s M
KRO-uitze.ding.
8.00—9.15 en 10.00 Gramofoonpl.
ti.30 Godsd. halfuu'tje.
12.15 Sext. concert.
2.00 Causerie.
2.30 Kinderuurtje.
4.15 Gramofoonpl.
4.30 Cursus.
5.00 Gramofoonpl.
5.15 Sportpraatjc.
5.30 Orkestconc rt.
6.20 Causerie.
6.45 Orkestconcert.
7.15 Kath. RVU.
7.35 Gramofoonpl.
7.45 Causerie.
8.00 Orkestconcert.
8.30 Vaz Dias.
8.3! Gramofoonpl.
9.0c Zang.
9.20 '-chlagermuziek.
9.50 Voordracht.
10.05 Schlagermuziek.
to.30 Vaz Dias.
10.35 Zang.
10.55 Schlager.ouziek.
11.20 Gramofoonpl.
t».40 9:hlagermuzi«k.
