èfoiïêe'ó
Avondtoiletten
iS. (foj, 3K
êfalm de
op ZATERDAG 24 FEBRUARI
AMBACHTSSCHOOL
WASCHTAFELS,
«UKDHDISGHE DtLURLEENtHSEH
192! I, I, C. 1921D tl 19» C.
4"|o Veertig-Jarige, door het Rijk gegarandeerde,
Nederlandsch-Indische Leening in Guldens
De Nederlandsche Wel-itiaatscÉappï II. te Amsterdam.
MARINE-CONCERT
LIDO
Praline week
CARROSESRIES
en CARRIERS
OIFSSTOFFEN
Het Amsterdamsch Coupomuagazijn
Onze sorteering is enorm!!!
AUTO LAK- EN
SPUITINRICHTING
ledereen spreekt in Oen Helder
Voor het uitvoeren van Begrafenissen
binnen en buiten de stad
HOOR
i
M. 1. WESTERMAN, Crocusstraat hoek Begoniastraat,
VERHUIZINGEN
Eerstdaags
Koffiebelasting
A. C. Vries,
Tand-Technische Inrichting
Het jaarlijksche groote
in de fantastisch gedecoreerde
en feestelijk verlichte zalen van
CASINO
CONCERTZAAL „CASINO" - OEN HELDER
G. LIGTHART,
GEZELLIGE DANSAVOND
Keizerstraat 78
reuze-gezel li gen,
P. REiNTS, Breewaterstraat 54
J. A. VAN SCHIJNDEL, Breewaterstraat 17
D. VAN LEEUWEN, Gravenstraat 4
Lekker en niet duur
MAISON GERRITS
leen 2 jaar meer in de schuld
Schoorsteenvegen
Schoonmaakwerk
WESTERBAAN,
Coöp. Zuivelfabriek
„De Eendracht", Texel
Venn. SANITE, Kanaalweg 73
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
HELDERSCHE COURAIN r VAN ZA fERDAG 20 JANUARI 1 934.
C. ACKEMA.
Spreekuur: WOENSDAG van lO—4 uur.
Adresalleen Keizerstraat 28, Den Helder.
Geheele Kunstgebitten vanaf f 60.-.
3
Zondag 28 Januari, 'S avonds e tf4 uur, in „Casino". Israël. Tooneelver. „Onder Ons'
Houdt Uw avond vrij!!
zal plaats hebben
b.
VIERDE
Symphonie-Orkest van het Stafmuziekkorps derK.M.
WOENSDAG 24 JAN. A.S.,
Solist: de Stafmuzikant C. F. BAN DEL,
Violoncello,
VOOR ALLE BEDRIJVEN
RIJKSWEG 42-43, de Kooi
étalage Kanaalweg
H A R IV O N I E
VOOR DEN HELDER EN OMSTREKEN
Aangifte van nieuwe leerlingen
Daarvoor is maar één adres en wel
goedkoope prijzen steeds handhaven
Dames komt U even kijken
Kijken doet koopen
Radio en Electr.
de nieuwste Toestellen
RADIOLAMPEN
Verschillende Stofzuigers.
J. ter Bruggen,
ELECTRISCHE
P. KUIT, Julianadorp,
G. H. KUIT Pzn.,
Friesche Buurt - Koegras-
spotgoedkoopen
van de Naamlooze Vennooisch.
„DE ZON", v h. I. GRUNWALD,
KONINGSTRAAT 4
Manufacturen, Dames- en Kinderconfectie
Het is er reuze gezellig!
reuze voordeelig!
Het is je adres!
I. GRUNWALD N.V.
Het Huis van naam!
Het Huis van vertrouwen!
alsmede voor Crematie geven wij U op aanvraag
desgewenscht alle mogelijke inlichtingen
N B. Rouwkamer beschikbaar
D. J. DE JONG, Ruijghweg 149 (geen winkel).
"permanent wave 7"
VLAKWIKKEL (buiten verhitting) f 5.
E U G n E (buiten verhitting) f 7.50
104-1O6 Spoorstraat Telefoon 457
TUINDORP
ets.
Pralines de Luxe
2 ons 25 ets.
Chocolaterie „Lido"
N.V. TEXELS
i EIGEN STOOMBOOT-ONDERNEMING
dienstregeling
DEPOSITO CRED1ET8ANK
door geheel Nederland
zoowel als plaatselijk,
tegen b i 11 ij k tarief
KONINGSBRUGGEN Pz.
voor
PIJN, EELT DAAR?
Afdoende hulp
Dr.SCHOLL's
METHODE
fa.P. Hoogenbosch
A. KARSTEN
baden en geijsers
naar
Weststraat 50 Telefoon 309
Vraagt bij onze diverse wederverkoopers
steeds onze prima Boter en Kaas
met gedeponeerd Handelsmerk
Alles bereid onder Rijkscontrole!
Géén boos gezicht meer van Uw dokter,
omdat Uw baby een gummibroekje draagt.
Voor de dames:
per 5 pondsbus f 2.50
per bus.
Van Galenstraat 62.
DrMCftlSTf FCT<
Minvermogenden korting.
n
Weder opvoering van het
succesblijspel in 3 be
drijven van j. Fabricius.
„Hans Hopper maakt carrière"
BAL MASQUÉ
raHnHHanm
itts
a.
e.
DE MINISTER VAN STAAT, MINISTER VAN KOLONIËN, EN
DE MINISTER VAN FINANCIËN maken het volgende bekend:
Zoodra het bij de Staten-Generaal aanhangig ontwerp van wet tot
wijziging van de Nederlandsch-Indische Conversie-Leeningwet 1931
(Staatsblad No. 274) zal zijn bekrachtigd, zal worden overgegaan tot de
uitgifte van een
ter conversie van het uitstaand bedrag der bovengenoemde dollar-leenin
gen, zulks onder de navolgende voorwaarden:
Uitgiftekoers 100 pCt.
Stukken en coupons vr\j van couponbelasting.
Inschrijving uitsluitend open voor houders van Indische dollar-
schuldbewijzen, zullende de waarde van die stukken worden berekend naar:
den koers van f 2.45 per dollar, terwijl geen onderscheid wordt gemaakt
tusschen de schuldbewijzen der o'A %- en 6 %-dollar-leeningen.
In afwachting van bedoelde uitgifte wordt aan houders van schuld
bewijzen der meergenoemde dollar-leeningen de gelegenheid gegeven omi
van hun bereidheid tot medewerking aan het welslagen van de conversie-
leening te doen blijken door REEDS THANS de in hun bezit zijnde dollar-,
schuldbewijzen in te leveren tegen door den Minister van Staat, Minister
van Koloniën, geteekend ontvangstbewijs.
De nominale waarde van de TOT EN MET WOENSDAG 14
FEBRUARI 1934 ingeleverde dollar-schuldbewijzen wordt bij de uitgifte
van de Nederlandsch-Indische Conversie-leening 1934 (gegarandeerd door
het Rijk) BEREKEND NAAR DEN KOERS VAN f 2,50 (TWEE GUL-1
DEN VIJFTIG CENT) PER DOLLAR, TERWIJL OOK DE LOOPENDE
RENTE VAN DEZE DOLLAR-SCHULDBEWIJZEN TEGEN DIEN!
KOERS ZAL WORDEN AFGEREKEND.
De inlevering van de schuldbewijzen op den hiervoren omschreven
voet kan geschieden op eiken werkdag, behalve des Zaterdags, ten kan
tore van:
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen naar de bekendmaking
dd. 18 Januari 1934, waarvan exemplaren verkrijgbaar zijn bij de N. V.
Drukkerij en Uitgeverij J. H. DE BUSSY te Amsterdam.
De Minister van Staat, Minister van Koloniën,
H. COLIJN.
De Minister van Financiën,
OUD.
's-Gravenhage, 18 Januari 1934.
te geven door het
Kapelmeester LOUIS LEISTIKOW,
op
AANVANG 8.30 UUR, PRECIES.
(Leistikoa, Mendelssohn, Lalo, Dvörak)
|fg11Kaarten a I 0.25 (inclusief belasting) zijn van
PfT hedenavond af te bekomen aan de volgende adressen
K. BLOM, Dijkstraat; D. SCHREUDER, Koningstraat:
COÖPERATIE, De WetstraatH. VAN DER MADEN (Sigaren
winkel), Koningstraat 59 en S. W. SOHELLINGER, West-
straat 52 (Sigarenwinkel). De kaarten van f 0.75voor het
Balkon zijn verkrijgbaar in den Boekhandel D. SCrlREljDEK,
Koningstraat, op den concertavond aan de zaal.
r
Speciale
exposeeren wij in onze
in exclusieve modellen
CMOaluKQ i5t>
'eizetótïoot H3
ZATERDAG 20 JANUARI 8.30 UUR in CASINO
voor leden donateurs en genoodigden.
Medewerking van de Casino-band, „Hot Mixers" en
Accordeon Virtuozen.
Entrée f 0.30 alles inbegrepen.
eiken Woensdag gedurende de maand Januari van 1.30—
3.30 uur n.m. in het schoolgebouw aan de Laan no. 16.
Schoolgeld van f 4.— tot f 62.— per jaar, naar gelang het
inkomen der ouders.
ONVERMOGENDEN, die aan de eischen voor toelating
voldoen, worden kosteloos geplaatst.
Bij de inschrijving moet een geneeskundige verklaring
worden overgelegd, waaruit blijkt, of de leerling al of niet
voor het gekozen vak geschikt is.
Formulieren hiervoor zijn aan de school verkrijgbaar.
Tevens behoort bij de inschrijving het laatste belastingbiljet
te worden medegebracht.
Opleiding wordt gegeven inMetaalbewerking, Electri-
ciensvak, Timmeren en Meubelmaken.
Inlichtingen verschaft de Directeur.
DAMES !!l
Niettegenstaande het, duurder worden van
Zijden en Wollen Stoffen blijven wij onze
Door gezamenlijken inkoop met onze andere zaken
in Amsterdam en Alkmaar is het ons mogelijk
de grootste concurrentie het hoofd te bieden
DAMES!!!
Deze week etaleeren wij weer vele nieuwe
soorten in effen stoffen, nieuwe dessins
in gewerkte Wollen en Zijden Stoffen
VVjj hebben steeds in voorraad
Erres, Philips, Waldorp,
Saba en Schaub.
Philips, Telefunken, Fotos,
Tungsram. Termion en
Marathon.
Alles met volle garantie-
Wij zijn en blijven het
goedkoopste adres.
Emmastraai 33.
Vraagt pr(js aan bij:
en
over den
Realisatie
Uitverkoop
Mettevreden gezichten neuzen de Heldersche
huisvrouwen rond en vinden er uiterst
solide koopjes!
SCHERMER
Begrafenis-Ondernemers
Oudste adressen hier ter plaatse
Voor Echt FRIESCHROGGEBROOD
naar:
Friesche koek, Kandij koek. Beschuit extra groot),
Suikerbrood, enz.
Deze week Groninger koek en de origineele Drabbelkoeken.
Dagelijksch versch. Onovertrefbaar. Beleefd aanbevelend.
Inrichting Ie klas Bediening Ie klas
Stabiie prijzen
Sif ofté woïdt niet gematcfiandeetd
Gediplomeerd te Parijs
Aanbevelend, K. VAN DIJK, I Q£LD
Waarom verder loopan, als g« in Tuindorp alles kunt koopen!
Het aangewezen adres voor Huishoudelijke Artikelen,
ruime keuze Borstelwerken, Ijzerwaren, Gereedschappen,
Huisvlijt-artikelen en Electrische benoodigdheden is
annex smederij en reparatie-inrichting.
Lage prijzen. - Vakkundige bediening.
Advocaat Pralines
Frambozen Pralines
Ananas Pralines
Assorti Pralines
Gelei Pralines
iets nieuws, iets fijns
Keizerstraat 78
Langestraat 42
Den Helder, Telef. 635
Alkmaar, Telef. 1012
Amsterdam
le v. Swindenstr. 44
Zeilstraat 15
Kinkerstraat 303-305
v. Woustraat 126
Spoortraat 81 - Oen Helder
Stofzuigers van f 10.- tot t 35.-.
Keuze uit 30 bekende merken.
Volle garantie. Alléénverkoop
ELECTRO-FORT, 35.-, f 42.50 en
t 50.-; een zuigwonderme» 3 jaar
garantie. Geruischloos.Kadio-
storingvrij. Het bekende A mster-
damsche Stofzuigsrhuis; Vijzelstr. 5,
boven Ova, Amsterdam. Tel. 31761
Laat Uw
RIJWIELEN en KACHELS
repareeren bij:
GERRIT PAANS - Laan 48
DEN BURG-TEXEL TEL. INT. No. 22
Rijkspostdienst Texel—Den Helder v.v.
met het s.s. „Marsdiep". Laadvermogen 131.6ton. 600 passagiers
en „De Dageraad" 81.5 356
INGAANDE 1 FEBRUARI 1934
71 o/
I 12 k
Ook zonderbo rg, v. Hypoth.,
Tijdel. bedr. kapitaal, overn.
uitbr. zaken. Af 1. oude schuld,
part. leeningen, ook kl. be
dragen enz.
Goudschesingel 129. Rotterdam.
Telefoon 12729.
Op Werkdagen:
Vertrek TEXEL: 5.50 7.50
Vertrek DEN HELDER: 6.50 10.00
Op Zon- en Feestdagen
Vertrek TEXEL: 7.30 11.15
Vertrek DEN HELDER: 9.00 12.20
11.20
12.20
14.35
16.20
17.35
18.55
17.20
18.30
DE DIRECTEUR.
LOODSGRACHT 21
Pakkisten worden gratis-
in bruikleen verstrekt.
Elktransportis verzekerd
Telefoon 56
Vraagt prijs van
Philips' Radio,
Magneet Rijwielen,
Electr. Waschmachines,
Stofzuigers,
Electr. Rijwiellampen,
Lichtlampen, enz., enz.,
bjj het reeds jaren bestaand
en vertrouwd adres: W. TOL,
Jan in 't Veltstraat 75,
en het komt in orde.
door
Zuidstraat 68
Weststraat 65
i
VOOR
EN
IS HET ADRES
KEIZERSGRACHT 87
Absoluut waterdichte enveloppe babybroekjes
naar Engelsch model (geen gummi) f O 90
ROKBESCHERMERS, van dezelfde prima stof, f 0.90
Den Helder.
PORTRET ATELIER
JAC DE BCER
Zoolang de voorraad strekt
Z Iver- en Gouden Lijs
ten vanaf 25 cent per
Meter.
\V. KL UT,
Kanaalweg 134.
