Nederland op zijn allerbest
Laatste berichten.
in den strijd tégen de Belgen.
Marktberichten.
Marineberichten.
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 13 MAART P34.
Burgerlijke Stand
van Den Helder
Rust 4—1
Eindstand 3
I)e ondervraging van Ble.sing heeft be
trekking op de houding van v. d. Dussen,
'<lie voor de verzekeringen met de „ver
huizers" onderhandelde. Biesing zou on
langs uit het Huis van Bewaring een brief
hebben geschreven, waarin hü zich in de
zen zin uitspreekt, dat v. d. Dussen met
Onnes zou hebben geknoeid.
Johanknegt, de detectieve, blijkt bu dit
verhoor ook noodig te zyn. Van ziin me-
dedeelingen, die heesch gefluisterd wor
den is aanvankelijk niets te verstaan.
De president stelt later de persvertegen
woordigers voor naderbij te komen op het
podium, en deze krijgen van Johanknegt
een heel verhaal te hooren. waaruit blijkt,
dat hij zelf omtrent den buit nooit precies
op de' hoogte is geweest, waar deze was.
Eerst na zijn invrijheidstelling heeft hij
vernomen, dat zij het gestolen goed direct
naar Mees Gerritsen en Biesing hebben
gebracht.
Johanknegt geeft voorts aan hoe hij
omtrent Koning een en ander te weten
kwam.
Op uitdrukkelijke vragen van den ver
dachte geeft de detective als zijn meening,
dat hij niet alles wat hem heilig is er
onder zou durven verwedden, dat de
burchtheer zelf hij de inbraak betrokken
Heden voortzetting. De Rechtbank gaat
in Raadkamer, ter behandeling van^ de
vordering tot opheffing van de schorsing
der vooi ioopige hechtenis van Koning en
Na een langdurige bespreking werden
de verdedigers te half zes binnengeroepen
en werd hun medegedeeld, dat voor dit
maal nog niet zou worden overgegaan tot
opnieuw insluiten van de beide verdachten
in het Huis van Bewaring, zoodat zy op
vrije voeten blijven.
Oome Piet vertelt dat le vroeger
bij de marine H X In de week
snert en 2 X bramstagloopers te
„stouwen" kreeg. Maar op Zon
dag had le er tachtig van, dan
kreeg ie bij de Leldsche soldaten
een lijn pannetje „schurft".
Tegenwoordig vaart de heele we
reld om „kaap snert".
't Is echt gezellig op 't fregat van Oome
Piet, den ouden „kreeuwer". Eigenlijk is
hij heelemaal niet oud. Haren en snor zijn
wel grijs, inaar zijn hart is jong. Dit komt,
omdat Oome Piet en zijn vrouw vaak met
humor aan het verleden denken, aan de
dagen dat ze jong waren, pas getrouwd.
Oome Piet mag wel beweren, andere tij
den, andere gewoonten, maar vijftig jaar
geleden, toen hij en zijn vrouw en een
groot deel van het marinepersoneel moes
ten rondkomen met een „katje" van
11 in de zestien dagen, toen was 't, ge
woonte of niet, toch geen vetpot... maar...
Oome Piet en zijn vrouw zijn er gekomen,
ze zijn geslaagd in 't leven. De harde leer
school, van vorige generaties, heeft hen
blijkbaar niet geschaad, heeft hen sterk en
flink gemaakt in den strijd om 't bestaan.
Beiden kunnen de handen uit de mouwen
steken, zijn een voorbeeld voor velen uit
de jonge generatie waarvan sommigen
zich een baan wenschen, waarin ze heel
weinig werk te doen hebben, en veel geld
kunnen verdienen.
Als ik het fregat van Oome Piet rond
kijk en ik zie hoe alles tot in de puntjes
glimt en glanst, dan denk ik aan 't spreek
woord: jong geleerd, oud gedaan.
Zoo heeft die flinke zeemansvrouw, die
naast Oome Piet ronddobbert 's van jongs
af voor zich gezien.
De oude kreeuwer, is bijna onzichtbaar,
door de geweldige rookwolken, die hij uit
zijn pijp blaast... We kregen in Leiden
vroeger bij de opleiding vijf keer snert
met spek in de week en twee keer grauwe
erwten met spek en 's morgens kregen we
gort uit 't water zonder stroop met een
klein stukje boter. Op de tafel stond een
houten bak, dat is een tonnetje, waarom
heen drie ijzeren banden zaten, daar ging
die gort in.
De haksmeester gooide effe voor we
„stouwen" ginge daar een stukkie boter
en wat zout in, roerde dan die heele zaak
door elkander én dan kregen we allemaal
een schep. Als je niet genoeg had aan je
portie, dan kreeg je nog meer, maar zon
der een flimpie boter er in, maar 't
smaakte even goed, we ware niet zoo kies
keurig in dien tijd en gelukkig met wat wij
kregen.... we waren jong en hadden
een stevige maag en als we laagwaber gon-
gen (van tafel opstonden) waren we zat.
Vijf maal in de week kregen die jongens,
kinderen nog, snert met spek, 2 maal voor
afwisseling grauwe erwten met spek
Het menu was niet erg afwisselend in dien
ouden tijd... en toch waren ze tevreden...
ze wisten niet beterDe kinderen wer
den niet verwend, niet bij de marine, niet
thuis.
Is alles nu beter? Nu, in de eeuw van
het kind? Is het kind veel gelukkiger, dan
vroeger, is de toekomst voor onze kinde
ren zooveel rooskleuriger.
Onze kinderen... die alles krijgen wat
zy begeeren, waarvoor vaders en moeders
zich afbeulen om hen vooral niets te
doen derven, dat hun jeugd kan veraan
genamen Wij zelve hebben 't nooit zoo
kunnen hebben in onze jeugd, laten wij
het dus onze kinderen geven zoo lang wij
het doen kunnenen de vaders en moe
ders van 3934 gaan gekromd onder de
macht van het kind.
2 X in de week onze kinderen grauwe
erwten en 5 X in dezelfde week ze snert
voorzetten, welke moeder zou het durven?
De jeugd moet genieten, veel heel
veel geen pretje mogen zé verzuimen.»
en de jeugd wordt blasé, slap, futloos want,
alles ivordt hen in den schoot geworpen.
Zy worden beroerd, slaan over tot uiter
sten. Straks kunnen zij niet meer genie
ten van iets moois, want alles hebben zij
reeds genoten en het leelijke, dat
komt, kunnen zij niet verstouwen... en
toch zij moeten het verstouwen, want het
rad der wereld draait, wat onder was, komt
boven, wat boven is, gaat omlaag... de
eeuwige oneindige cirkelgang. De tijd
van beperking nadert, de vreeselijke tijd
met een gruwelijken strijd om 't bestaan,
staat voor de deur... en de jeugd is ge
slagen met machteloosheidde jeugd
wordt de wereld ingestuurd, weet niets
van de grauwe ellendige werkelijkheid,
de jeugd danst boven een vulkaan.
Er wordt nu weinig snert gegeten,
maar de heele wereld vaart toch om kaap
snert.
De jeugd, die door verweeklijke ouders al
haar wenschen vervuld kreeg, staat straks
weer voor een tijd, die Oome Piet en de
oude generatie meemaakten, een tyd dat
ze hun wenschen niet meer vervuld krij
gen, omdat vader en moeder zijn heen
gegaan of financieel onmachtig zijn ge
worden. Zal deze jeugd den schok kunnen
weerstaan? Zullen zij weer weten aan te
pakken, even sterk en krachtig en flink
worden, als dé oude generatie, die door den
nood gedwongen werd, die moest zwem
men, om boven te blijven.
Ik kijk Oome Piet aan. 't Leek me nu
bepaald niet erg veel variatie, die snert
en grauwe erwten. Kregen jullie dan
op Zondag ook niets extra merk ik op
Nou om je dé waarheid te zeggen, op
Zondag dan kregen we wel deres een pan
netje „schurft", een pannetje politiek,
maar niet vanwege de marine, daar was
't Maandag erwten, Dinsdag snert, Woens
dag erwten, Donderdag snert, net as in
dat liedje van de vegetariërs „Alle dage
bruine boonen is ook zoo lekker niet, maar
op Zondag aten we aan boord erg weinig,
stonden we met honger van tafel op,
want dan hadden we wat anders in 't zicht,
lieèl wat anders as bramstagloopers
hadden we in 't snotje.
Dan gingen we wandelen voorbij de
kazerne in Lelden en de soldaten die ston
den al naar ons uit te kijken.
Moet je weten, die landrotten hadden
't op Zondag in die tijd reuze best. Die
kregen vet en groenten en aardappelen,
en dan bewaarden ze voor ons een kliekie,
maar of we d'r in smulden als die solda
ten ons gepraaid hadden! Och man, och
man, 't water loopt me nog uit mijn mond,
ais ik aan die aardappelen met vët en
groente denk. Wil je wel gelooven, dat
't fijnste diner zooals wel eres voor de
deftigheid gegeven wordt, met bom de ter,
niet zoo fijn smaakte als deze aardappelen.
Oome Piet is enthousiast over 't verschil
tusschen die aardappelen van de Leidsche
soldaten-kok en die „bom de ter" van de
deftigheid.
Onwillekeurig denk ik aan 't verhaaltje
van dien koning, wiens kok het hem nooit
naar den zin kon maken, maar, die op de
jacht verdwaald, doodmoe en hongerig
bij een kolenbrander binnenkwam, ter
wijl deze grauwe erwten met spek zat te
eten. De koning at vijf diepe borden op
en verklaarde nog nooit zoo'n heerlijk ge
recht gegeten te hebben.
Toen hij in zijn paleis teruggekeerd was,
gaf hij zijn kok order, dat allerheerlijkste
gerecht, zoo populair bij de marine te
koken maar 't was boelijn over de
nok, 't was heelemaal mis.
De arme kok werd stijf gescholden toen hij
't gerecht opdiende, want. de koning vond
tafgrijselijk eten. D i e kolenbrander
dat was een kok! die kon koken, die hof-
kok was een eend De koning vergat:
Honger, maakt rauwe boonen zoet
(Wordt vervolgd).
van 10 tot 12 Maart 1934.
BEV ALLENA. Nieuwland—Orlemans,
d.; J. Logt—Kaczerowski, z.; K. Riechel-
mann—Bollen, z.; G. Boelen-Snijders,
d.; G. Breebaart—Vink, z.; N. Sluiter—
Kiefte. d.
OVERLEDEN: C. F. Leeger, 32 i.B.
S* I» Ybes, 21
TAPTOE.
De route van de hedenavond te houden
KanaV3 Tï navolRende: Hoofdgracht,
kanaalweg, I ostbrug, Prins Hendriklaan'
Schagenstraat, Sluisdjjkstraat,
straat, Breewaterstraat,
W erf poort
Molen-
Spoorstraat,
Echt Hollandsche soliditeit en degelijk
heid waren de grondslagen, die voor deze
groote zege de basis vormden. Dat was
Nederland op zijn allerbest. Een cJftai,
spelende in den vorm zooals in dezen
wedstrijd door het Nederlandse!) elftal
word gespeeld, is in staat alles te weer
staan. In ieder opzicht speelde Nederland
een klasse beter dan België.
Nadat de Belgen in de eerste minuut
de leiding -hadden genomen uit een vrijere
trap even buiten het strafschopgebied,"
brachten de onzen nog voor rust den
stand op 4—1. In de tweede helft scoorde,
Nederland nog 5 maal cn België 2 maak
Van de négen Nederlandsche doelpunten!
nam Vente er vijf voor zijn rekening.
Toen België 4—4 gelijk had gespeeld tegen
het elftal van den Ierse hen Vrijstaat, zal me
nigeen zich ongetwijfeld hebben afgevraagd:
Zijn de Belgen nu zoo sterk of is Ierland zoo
zwak? Met het resultaat voor oogen van de
zen prachtigen NederlandBelgië-wedstrijd,
meereen wij gelijk het antwoord op deze vraag
te kunnen geven. België en Ierland beschik
ken beide over .elftallen wier grootste-kracht
gelegen is in ver doorgevoerd, kort samenspel,
dat technisch op hoog-,peil staat. Dat twee
ploegen elkander volgens dit systeem bestrij
dende, hetgeen een 4—4 ten gevolge heeft,spél,
dan ook alleszins begrijpelijk, Maar. stel tégen
over een, in kort samenspel volhardend elftal,
een team dat het spel speelt volgens echt
Hollandsch reept, volgens' welk recept Neder
land speelde in den strijd tegen België, en
elke ploeg, ook de technisch allerbeste, zal
tegen dat echte Hollandsche enthousiasme, het
lange open spel, en het onverwoestbare uit
houdingsvermogen, in het zand bijten. In al
zijn onderdeelen was het schoon om te zien,
wat hier door elf echte Hollandsche knapen
werd tot stand gebracht. Dat was Hollandsch,
echt onvervalscht Hollandsch. Dat waren
Hollandsche geestdrift en doorzettingsvermo
gen, die de geheele Nederlandsche geschiede
nis ten grondslag heeft. Een zelfde geest moet
onze groote vaderlandsche helden uit de ge
schiedenis hebben bezield, en een Pelikaan-
vlucht hebben mogelijk gemaakt. Ook in onzen
eeuwenlanger strijd tegen het water zijn het
durf, uithoudingsvermogen en geestdrift ge
weest, die ons naar de overwinning hebben
gevoerd.
De 35,000 menschen, die den strijd tegen
België hebben bijgewoond, zullen het uitdra
gen over ons geheele land, waartoe al die echt
Hollandsche eigenschappen, die door onze elf
o anje-dragende voetballers op zoo prachtige
wijze aan den dag werden gelegd, kunnen
voeren. En in dezen tijd van verslapping van
den geest en heersehende verdeeldheid zullétt
ontelbaren leeren inzien, waartoe eenheid en
en wilskracht den mensch kunnen brengen.
kummer zet voor op de bekende sublieme
wijze cn het is Bakhuijs die op dat moment
dc harten van het geheele Nederlandsche pu-
b'iek verovert, als hij met een reuzensprong
naar voren schiet en den bal in het net kopt.
Hij zweefde zuiver horizontaal in de richting
van het Belgische doel. Een zeldzaam mooi
doelpunt, dat de menigte tot ongekend enthou
siasme bracht.
Holland neemt de leiding.
Twee minuten daarna geeft Bakhuijs een
zuivere pas langs Bappaert cn het is Smit, die
met een vliegend schot den bal in den boven
hoek van het doét jaagt, daarmede Holland
de leiding gevende met 21.
SMIT
Even later dreigt gevaar voor het Holland
sche doei. De Belgen komen onhoudbaar op
het Nederlandsche doel af. Van Male krijgt
dan voor de eerste maal gelegenheid, blijk van
zijn kunnen te geven. Op wérkelijk voorbeel
dige wijze grijpt hij op het juiste moment in.
VAN MALI?
VAN HEEL
Het verloop van den strijd..
Nauwelijks is er een minuut verloopen, na
dat de klanken van de volksliederen van. België
en Nederland waren uitgestorven, en reeds
wijst het scoringbord een stand 01 aan. Het
is bij een t atomen Belgischen aanval, als Bel
gië een vrijen trap te nemen krijgt, enkèfé'
meters buiten het strafschopgebied, wegens
free-kick. Voorhoof zendt een strakken bal,
recht in de richting van het doel. Van Diepen
beek, die zich juist in de lijn bevindt, die het
leder beschrijft, tilt den voet op, blijkbaar met
den opzet om den bal voor van Male te laten
loopen. Echter voor dat ieder beseft wat ér
gebeurt, ligt de bal reeds in het Nedcrlani-
sche doel. Het moge ontmoedigend zijn ge
weest, echter bracht dit onverwachte doelpunt
tevens een sfeer van spanning onder de spelers
en de vele duizenden koppen téllende menigte.
Onmiddellijk na den aftrap voelt een ieder
flat er iets gebeuren gaat. De atmosfeer is ge
laden. Het Nederlandsche elftal speelde zooals
het nog nimmer speelde. De voorhoede, .de
halftime en dc achterhoede, alles klopt. Iedere
bal die gespeeld wordt beteekent een gevaar
voor de Belgen. Men voelt het, het zit in
lucht. Er moet iets gebeuren. Daar stormt
Smit op het Belgische doel af en ware het niet,
dat hij op het beslissende moment ware ge
vloerd, dan had reeds toen de stand 1—<2 kun
nen zijn.
BAKHUIJS
Bakhuijs maakt gelijk.
14 minuten is er gespeeld als Vente den bal
keurig doorgeeft aan Wel». De kleine Gor-
At heel spoedig hebben de onzen zich weer
in het bezit van den bal gesteld en daar gaat
het weer prachtig combineerend op het Bel
gische doel af. Enkele aanvallen worden door
de Belgen met succes onderbroken. Als een
rots is de achterhoede der Belgen. Vente weet
er echter een middel op om dezen te weer
staan. Als er ongeveer een half uur i3 ge
speeld zendt hij een prachtigen boogbal in en
over de hoofden van alle spelers heen ver
dwijnt de bal in den bovenhoek van het doel.
VENTE
De stand is dan reeds 31. Het enthousiasme,
dat zich op dat «ogenblik- van de spelers en
i publiek meestér maakt, Is met geen mogelfjk-
j'beid te beschrijven. Nog voor de rust is het
Smit, die zijn pogen o.tn den voorsprong te
vergrooten, beloond ziet, als hij op meester
lijke wijze den bal langs den verbluften van
de Wijer kopt, uit een lagen voorzet van
Mijnders.
Ontembaar komen de Belgen dan nog even
j opzetten, maar het is alles vergeefsch. Tegen
het uiterst solide spel, dat de onzen spelen, is
niets bestand.
Rust 4—1
Men denke niet, dat de Belgen zich na de-
Zén tegenslag ook maar eenlgszins gewonnen
jgaéen, Reeds onmiddellijk na dc hervatting
Idririgt ernstig gevaar voor het Nederlandsche
j doel én slechts ten koste van een hoekschop
redt Diepenbeek de situatie. Even later ls
Saeijen keurig door de Hollandsche achter-
hoede heen gebroken/maar van Male stopt zijn
harde schot.
VAN DIEPENBEEK
Of er dan even een inzinking komt in het
Nederlandsche elftal, of dat de Belgen in een
plotselinge vlaag van overmoed zich in den
KRACHT.
Een overwinning, 93-
Niet 6én in Holland was er die
Dat had verwacht.
Ilct spel van dc Oranjemannen,
Het spel van Nccrlands voetbaljannen.
Het was een pracht.
De eerste bal in 't Hollandsch doel
Die krenkte Neerlands eergevoel.
Eu deze eer,
Dc eer van de Oranjemannen,
De eer van Neerlands voetbaljannen,
Die deed het weer.
Tn 't Belsche doel ging hal na hal.
Van één tot aan een negental,
Door prachtig spel,
Het spel van de Oranjemannen,
liet spel van Neerlands voetbaljannen.
Zij kunnen 't wel.
Wij danken hier dan ook 't elftal,
Dat met den Ncdcrlandschcn bal,
Dc overwinning bracht,
En vragen hun: denk om dc eer,
Bij eiken wedstrijd telkens weer,
Dat geeft u kracht.
Walboom.
strijd werpen is moeilijk definieerbaar. In ieder
geval komen de roodc duivels even in de meer
derheid. E11 hoe het zij, reeds^spoedig zien de
Belgen zich beloond voor hun op dat oogen-
blik schitterend spel. Zes minuten is de
tweede helft aan den gang als Brichaut scoort
uit een hoekschop van Versijp.
4—2 is dan de stand en het gaat er werkelijk
een oogenblik donker uitzien, in aanmerking
genomen, dat Nederland toen tegen den wind
speelde.
Plotseling- echter werd dé oude geestdrift
wéér vaardig over de Nederlandsche ploeg.
Hevige kogels werden op het Belgische doel
afgezonden, maar het is van de Wijen best
toevertrouwd. Op voortreffelijke wijze keert
hij de harde schoten van Vente eri Mijnders.
Er zal twintig minuten zijn gespeeld nis
Bakhuijs den bal, even buiten het strafschop
gebied terugspeelt naar Vente, die van een
afstand van minstens 25 meter een kogel
inzendt, zoo hard en zoo juist, dat van de
Wijer vergeefsch naar het leder springt, 5a
is dan de stand en daii gevoelt ieder, dat de
zege nos is. Nog geen minuut later lost Vente
weer een keihard schot, dat echter rakelings
naast gaat. Spoedig echter krijgt de Neptunus-
man gelegenheid opnieuw een kogel in te zen
den en den stand op b—2 te brengen. Dan is
het Bakhuijs die uit een door Vente toege-
speelden bal den stand op 72 brengt. Er is
dan nog 20 minuten te spelen.
Bij een prachtaanval geeft Bakhuijs een zui
veren pass en Vente vliegt achter den bal
aan en langs den uitvallenden var de Wijet
plaatst hij den bal voor de achtste maal in
het Belgische doel (82).
Dan gaan de Belgen weer op het Holland
sche doel af en het is van den Eijnde die van
Male weet te passeeren met een mooien kop
bal uit een voorzet van Versyp.
Vente jaagt na 35 minuten spelens den bal
plotseling met een keurigen kopbal in het
Belgische doel en dan begint het publiek te
schreeuwen van tien.... tien.... tien. En
bijna was de stand op 103 gebracht, als
Bakhuijs zich prachtig door de verdediging
heen werkt en inschiet. Van de Wijer redt
met een formidabele» sprong.
Toen het eindsignaal klonk had een Neder-
landsch elftal een 103 overwinning behaald.
De grootste overwinning, ooit door een Neder-
landsch elftal bevochten.
Atlas-nieuws.
ATLAS—DINDUA 5—1.
Als de heer L. Beijer de beide aanvoerders
tot zich roept, om te tossen, raadt de D.-
aanvoerder het best en laat den A.-midvoor
tegen wind in aftrappen. Na eenig terrein-
verkennen heeft de D.-midvoor al heel spoe-
•d:g succes als de A-keeper een tam schot laat
glippen (oI'). Lang plezier van dezen voor
sprong heeft D. echter niet. Als de Atlas-
midvoor na een algemeen opbrengen den bal
ineens inschiet, zijn de partijen weer op ge
lijken voet (11). Uit een opeenhooping van
spelers maakte de A.-linksbinnen hiervan al
spoedig 21. Hierop is het rusten.
Na rust was het spel eenlgszins forscher.
Na een kwartier spelen is het opnieuw de A.-
midvoor, die met een diagonaal schot den D.-
keeper geen schijn van kans geeft (31). De
D.-keeper wordt ondanks zijn schitterend
werk nog tweemaal gepasseerd. Zoo brak het
einde aan van dezen goedgespeelden wedstrijd
met een verdiende 51 overwinning voor
Atlas,
De heer Bciier leidde dezen zwaren wed
strijd op kalme en correcte wijze.
R.-K. Voetbal.
Breezand.
De laatste thuiswedstrijd van RCB in deze
competitie eindigde met een magere 21 over
winning op SRC, dat maar met 9 man speelde.
Het onvolledige SRC hield tot het laatst goed
vol en men zou de kleine nederlaag voor de
hardwerkende SRC-ers dan ook eervoller kun
nen noemen dan de overwinning voor RCB.
A.D.O.-nieuws.
ADO 1 speelde Zaterdagmiddag tegen Din-
d-ua II van Enkhuizen. De ruststand was reeds
7o en ihet einde kwam met :*i2 in het voor
deel van ADO.
EEN NED. HOCKEYZEGE TE BRUSSEL
EN TE GINNEKEN.
België geslagen met 2—i. Frank
rijk verliest eveneens met 21.
De Zondag op het terrein van de Leopold-
club gespeelde landen-hockeywedstrijd België
—Nederland eindigde met een 2—1 overwin
ning voor onze landgenooten. De rust ging in
met gelijken stand (1—r).
Op het keurige veld van het sportpark
„Ginmken had Zondag de eerste interland-
wodstrijd dameshockey plaats. De Nederland
sche dames wonnen met 21.
ALKMAAR, 12 Maart.
Veemarkt. Aangevoerd: 54 vette koeien
125—220; s vette kalveren 35—60, per kg
ro—90 cent; 273 nuchtere kalv. (slacht) f 2—
I4; 2411 vette varkens (zware) per kg 34—40
centt. Handel redelijk.
AMSTERDAM, 12 Maart.
Veemarkt. Aangevoerd: 543 vette koeien: ie
kw. 57 62 cent. 2e kw. 48-55 cent, 3e kw.
40-46 ct. per kg slachtgewicht; 83 melk- en
kalfkoeien 16^-2,0; 118 vette kalveren ie
kw. 74—86 cent, 2e kw. G6-72 cent, 3e kw.
56—64 cent per kg levend gewicht; u
tere kalveren 48; 21' schapen
varkens, vleeschvarkens, wegende van 'S'
kg 42—43 cent, zware varkens 4,L °0~~"»
vette varkens 43—44 cent per kg slachtcCent»
39 paarden 60120.
BROEK OP LANGENDIJK, i2 m
16,000 kg roode kool 2.40—5.40; ,g I
gele kool 4-20 —6.40; 27,000 kg u*
witte kool 5.10—7; 1600 kg uien;
1.201.70, gele drielingen 0.80; U'Cn
bieten 1.402.20, alles per 100 kg. ^8
TEXEL, 12 Maart.
3 koeien 140—170; 3 rammen j6__2 I
schapen 1218; 3 schrammen 1 'S
11 1 - 24
nuchtere kalveren 5—7: 5 kippen V
2.10; graskalveren 57.
TEXEL, 12 Maart 1934.
Eieren veiling. Aanvoer 95868 eieren
kg p. 100 2—2.30, 62-64 kg f ..l 'fG*
66-70 2.50—2.80, 50-56 1.80—2. ~'4°'
NOORDSCHARWOUDE, 12 Maart.
Uien 1.30, drielingen 80 ct.: roodc 1
1.90—5.80 en 1.90—2.70; gele kool f ?°l
6.10 cn 4.60—5.50; Dcensche witteb
5.506.70 en 4.50, alles per 100 kg.
PURMEREND, 13 Maart.
152 kg boter per kg M&-1.50; 526 koeien,
210 vette koeien per kg 0.52—0.62, matiJ
80 gelde koeien 80—135, matig; i20 m Jw
koeien 110—200, stug; 16 stieren
0.32—0.46, stug. 9 paarden 60—130 ^t,,
25 vette kalveren per kg 0.40—0.60;' I0f
nuchtere kalveren: voor de slacht
vlug; voorde fok 7—14, vlug; 206 vett»
varkens, slacht per kg 0.37-0.40, mati
28 magere varkens 14—22; 272 biggen f
12, stug; 807 schapen m—28, vlug; 3, kotT
ken 3—7. matig; piepkuikens 0.65—0.74'/,"
Eierenveiling.
Kippeneieren per :oo 2.00—2.50; eenden,
.eieren per 100 2.00.
Luit. ter zee 2e ld. G. A. Cox, wien ver
gund is uit Oost-Indic terug te keeren, is 28
Februari aan boord van het s.s. Johan de Witt
van Tandjong-Priok vertrokken, wordt 21
Maart te Genua en daarna hier te lande terug
verwacht.
Off. van adm. 2e kl. J. C. Meershoek wordt
5 April overgeplaatst van Hr. Ms. pantser-
schip Hertog Hendrik naar de Marinekazerne
te Amsterdam.
Off.-vlieger 2e k!. D. J. R. Beugeling. on-
langs uit Oost-Indië teruggekeerd, wordt 3
April geplaatst bij het vliegkamp De Ivooij.
Overplaatsingen.
Sergeant-monteur J. Leering van Kenb,
Gelderland naar Kaz. O.zdt., 12 Maart '34.
Serg.-Telft. N. Nooriander van Kaz. O.zdt.
naar Wachtschip Willemsoord, 6 Maart '34.
Serg. der mams. B. J. Gregoire van idem
r.aar idem, 1 Maart '34.
Serg.-inonteur J. Westhof van Wachtschip
Wissingen naar Kaz. O.zdt., 12 Maart '34.
Met ontslag uit den zeediensi.
Stoker ie kl. G. van de Wende, 10 April '34.
Matroos-konst. H. Ophof, 12 Mei '34.
De kwartiermeester A. Verduijn en A. Ma
Nachbahr hebben het examen voor hoogeren
rang met gunstigen uitslag afgelegd.
Aan den adjudant-onderofficier-machinist La
Siegers en aan den sergeant-vliegtuigmaker
M. L. M. de Keijzer is als blijk van goedkeu
ring en tevredenheid de bronzen eerepenning
voor menschlievend hulpbetoon met een loffe
lijk getuigschrift toegekend.
Ondervotgende officieren en schepelingen!
zijn aangewezen om, behoudens onvoorziene
omstandigheden, naar Nederland terug te
keeren:
Per m.s. Dempo, 14 Febr. '34 van Tj. Priok:
Luit. ter zee 2e kl. F. v. d. Blink, off,
M.S.D. 2e kl. A. J. Romijn.
Per m.s. Johan de Witt, 28 Febr. '34 van
Tj. Priok:
Korp.-macht. J. M. van Wolferen, matroos
2e kl. W. Koelewijn, marinier le kl. K. J.
Schallenberg, marinier 2e kl. W. Burger, idem
J. W. de Groot.
Bevorderingen.
I' Febr. '34:
Vliegtuigmr. M ie kl. P. A. de Moor tot
korporaal-vliegtuigmaker M.
Idem A. J. Bolmers tot idem.
Idem R. Waardenburg tot idem.
Idem K. Doolaard tot idem.
Idem H. J. Snijders tot idem.
Idem W. van Hulst tot idem.
Idem W. van der Plas tot idem.
Idem J. A. Rutten tot idem.
Idem C. K. Pronk tot idem.
Vliegtuignirr. B ie kl. J. Nannings tot kor-<
poraal-vliegtuigmr. B.
Idem F. v. den Berg tot idem.
Ondervolgende schepelingen zijn 6 Maart
1934 per m.s. Johan van Oldenbarnevelt uit
O.-I. in Nederland teruggekeerd:
Opper-schrijver L. J. Melis, serg.-telegrafist
G. Meng, korp.-monteur G. D. Krijtenburg,
idem H. L. G. Bossong, monteur ie kl. A. J«
v. d. Burg, idem J. W. Blom, idem G. Garson,
korp.-vliegtuigmr. (M) C. Rinderman, idem
J. F. Fondse, idem G. v. d. Hooft, korp. der
mars. J. Boonstra, idem D. v. d. Blink, idem
M. G. Ketter, marinier 2e kl. D. Vermaas,
if'em J. Harmans, idem J. A. de Rooij, idera
D. P. A. Damhuis, matroos 2e kl. G. Amcls-
beek, idem H. Kisjes, pijper 3e kl. E. vaii Gorw
kom, stoker 2e kl. G. Middelkoop.
OOST-INDIE.
Geplaatst bij de marinekazerne Oedjoemt,
de off. van gez. der ie kl. J. A. van Huizen,
verwacht uit Nederland.
Overgeplaatst van Hr. Ms. K V de luits. ter
zeer 2e kl. D. J. A. Westerveld en B. C. Lfit
De Bos; van Hr. Ms. K IV naar den Ondcr-
zecdisent, de off. van den M.S.D. 2e kl. B. WV
Vinke; van den oiiderzeedienst naar llr. Ms.'
K V, de off. van den M.S.D. 2e kl. I'. J. Drij
ver; van het dep. der marine naar de marine
kazerne Oedjoeng, de off. van gez. der 2c kl.
1'". H. P. Hamer.
Verleend wegens achtajrigen dienst, tien
maanden verlof naar Europa aan J. A. van
Offenbeek, wd. ien werktuigkundige bij do
gouv. marine, met 17 Oet. 1934; idem aan 1L
P. C. Gans, monteur bij den marine luchtvaart
dienst, met 18 Juni 1934; idem aan J. Boom-
paal, 2en werktuigkundige bij de gouv. marine,
met 15 Oct. 1934.
Ontslagen, eervol uit 's lands dienst, met
'ngang van uit. Februai 1934, mevr. C. Punt,
geb. Ooyevaar, typiste ie kl. bij het departe
ment der marine.
Belast met dc waarneming der betrekkind
van havenmeester 2e kL N. Genet, thans haven
meester 3e klasse.