G. A. v. d. Blom Zn
SGUTA
PROTEA- -
RIJWIELEN
ROOZEKRANS, KONINGSTRAAT 117.
G.A.v.d. BLOM Zn.
BEHANGSELPAPIER
A. STAM, Sluisdijkstraat 7.
»U. IC. G.-Jager"
ZILMETA
Meubelmagazijn B. J. QUAST en ZN.
Schorten-Coupeuse.
De Blauwe Druif
Fijne zijden DAMESKOUSEN
Matzijden DAMESKOUSEN
Schoorsteenval m. kant
Voor den BLOEMENTUIN
Koopt Uw Regeomaniel waar ge
de grootste sorteering vindt
Het vergemakkelijkt Uw keus
Fatent-Schakelmeubelea.
BAL. tot 2 uur
8 km. per dag
Vanaf Zaterdagavond
Borduur Kinderschort
Linnen Kinderpakjes
Reclame Sportkousen
II
G. A. v. d. BLOM Zn.
18 22 26 30 34 38 42
Dameskousen
Hetis'tïoppunt
Velvet Traploopers 59
Heerefi zijden POLO-HEMD
16 els China Mat 79
Gebloemd Matje. 9
China Mat, per el 19,16,9
INTERL0CK
DAMES CAM'SOLES
MAC80
DAMtS-OIRECTOIR
INTERLOOK
DAMES-HEMD
POLO
JONGENS-BLOUSES
ZIJDEN
POLO DAMES-BLOUSES
ZIJDEN
HEEREN-S0KKEN
E. II. Bejlij
Als speciale aanbieding, alleen van
daag, 150 JAPONNEN in
moderne dessins, in alle maten
g Bloemensclmit Keizershrug
POLDERWEG 33
Meubelmagazijn B. J. Quast Zn.
Bergen Dalen Zeeën
E. N. HEIILlUEiEUS
Glasgordijnen, Vitrage en Bagdad Stores
RUIME STALLING
Technisch Bureau NI. Koorn
GROOTE SORTEERING
VANAF lO CENT PER ROL
Meubelmagazijn B* Quast 8 Zn,
HELDERSCHE COURANT VAN ZATFRr)AG 7 APR1LJ934.
na afloop Variété
Wenscht U soliede doch tevens
Gaat dan naar
SPOORSTRAAT 8-12 - TELEFOON 206
Dankbetuiging.
Goudswaaudt.
polderweg 33
Het goedkoopste adres
voor Uw MATRASSEN
JOH. POSTMA
breewaterstraat 2
polderweg 33.
Behangerij-Stoffeerderij
Meubelbekleeding.
1
1
i. v.a
'Ui
DOl
r 1
i 1
spoorstraat 109
telef. 293 j
Het is 't toppunt.
prima RIJWIEL.
Meisjes- en
Jongens-Rijwielen
E.N HEIJL9GENBERG
93 - 89 - 79
300 stuks
extra gekleurde Baddoeken
gekleurde Waschhandjes
69
CHINA MATTEN
Zeldzaam koopje!
6 cis, bedrukt
9
FIJNE ETAMINE
met zijden streepen 22
WIT ETAMINE, 120 breed, 19
MAFQUISETTE 27-17
VLOERBEDEKKING,
19-16-12-9
ÜVIANTELVOERING
van 99 nu 49
1.69 - 1.59 - 1.4©
6 witte gezoomde Luiers
voor 89 ct.
go lang
|)l llTïcl
Extra fijn
rose, zalm, bleu
vanaf. 49
1.19
15 ct.
Koning in den Ouden Helder Klimrozen in 3 kleuren 25
De mooiste Spinazie per Stamrozen op bottelstam,
pond 8 cent j Anes 0p kieur en naam
Extra kwaliteit Lof, 3 pond yerder Sneeuwballen, Seringen-
Roode Rabarber 10 ct. p, bos hefd goedkoop
Paardenstraat 11-12 (de echte beshulst)
Bij eiken REGENMANTEL een bij
passende leer, suède of tweed hoed
Grootste sort. Mantelcostumes vanaf f 11.50
Kameelhaar Mantels f 14 50
Dameshoeden M f 0 95
tot maat 46 f 1.50
48-50-52 f 1,75
ZIET ONZE ETALAGES ZIET ONZE ETALAGES
KONINGSTRAAT 88-90
compleet met remnaaf
S 37.50.
Condities vanaf f 1.50 p. w.
de mooiste Lampen
en Kronen
de nieuwste dessins,
welke wij tegen enorm
lage prijzen verkoopen
Zijden kap, 3 lichtkronen,
ff 4.90
HET SS
'T TOPPUNT
ADVERTEERT in de
Ueldersche Courant.
werpen van nieuwe modellen en leiding geven.
Technisch Bureau W. GARRITSEN Hoog salaris.
Drie-wleler
Bakfietsen
E. N. Heijligenberg
Van Baaren - Spoorstraat 36
VOOR AFGEPASTE
MEER KEUS en GOEDKOOPER
Motorfietsen en Driewielers. Auto's vanaf f L—
p. week. Benzine. Olie. Reparatie op elk gebied
WILHELMINASTRAAT 63-67
FONGERS-,
RALEIGH-,
UNION-
RIJWIELEN,
H. J. v» Grunningen,
Keizerstraat 54-56.
Tel. 265.
BIJ
K.V.T. Cocoslooper
Gevraagd een PRIMA kracht voor het out—
Breewaterstraat 16, Den Helder
Brieven no. 686, Bureau van dit blad.
Karpetten, Pluche- en
Bouclé-Loopers, Zeilen
KINDER- EN WANDELWAGENS.
GEBR. LAFEBER.
12
W. C. DE VRIES
en
O. M. DE VRIES—d* Liot
geven kennis van de geboorte
van hunne
Dochter BREGTJE.
Den Helder, 4 April '34.
Molenstraat 113.
Algemeene kennisgeving.
Verloofd
L DE KOK
en
0. VAN DER BURGH.
Den Helder, 7 April.
Achterstr. 12.
Verloofd:
MIEP GEROINGH
en
EMIEL K00RIL
Weezenstraat 55, I 8 April
Binnenhaven 146,) 1934.
Thuis van 4—6 Weezenstr. 55.
Ondertrouwd
WIM ADOLF
en
CATRIEN HEESTERS
Alkmaar, g
Zocherstraat 19 Aprü
Den Helder, 1934
Fieter Quantstr. 9
Huwelijksvoltrekking zal
plaats hebben op Vrijdag
20 April te Alkmaar
Benige plaatselijke
kennisgeving.
Ondertrouwd:
MARTHA JAARSMA
en
HENK TESINK.
Den Helder, 6 April 19B4.
Westgracht 79.
Thuis: Zondag a.s. van 3—5 uur
alsmede van 16 t/m. 19 April a.s.
Toekomstig adres:
Bijlstraat 96, Bussum.
De Huwelijksvoltrekking zal
plaats hebben 20 April a.s.
des v.m. 11.45
Getrouwd (bij volmacht):
G. N. PRASS,
,*te off K.P.M.,
JANNIE WEZELMAN.
Batavia (C), (N.O.I., j 6 A u
Den Helder, 19£4
Nieuwstr. 27,
De Heer en Mevr. Puass
Wezelman betuigen hierbij,
mede namens werierzijdsche
familie, hun hartelijken dank voor
de blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Heden overleed zacht en
kalm, vrij onverwachts,
onze innig geliefde zorg
zame Vrouw, Moeder en
Grootmoeder
10HANNA AORIANA RENSMAAG
geb. VAN STRATEN
in den leeftijd van 65 jaar.
Den Helder, 6 April 1934.
Artilleriestraat 50.
De Familie:
P. RENSMAAG.
E. P. BOODE.
Baarn:
T. BOODE-NXCOLAI.
Den Haag:
C. BOODE—Schekpen-
hu17.en.
J. SCHERPENHUIZEN.
Den Helder:
H. E. SPAANS-Boode.
J. SPAANS
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Maan
dag 9 April voormiddags
11 uur vanuit hetsterfhuis,
op de Alg. Begraafplaats
Huisduinen.
HEDEN- en morgenavond
G0EDK00PE
MEUBELEN
SifSSÈ
Heden overleed na een
noodlottige ongeval onze
innig geltefde Man, Zoon
Behuwdzoon, Broeder en
Zwager, de Heer
JAN SMIT,
in den ouderdom van 38
jaar.
Den Helder, 7 April 1934.
Ruijghweg 47.
Namens wederzijdsche
Familie
A. SMIT—v. Zandwijk,
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Dins
dag 10 April n.m. 1 uur
vanuit Ruijghweg 47 op
de Alg. Begraafplaats te
Huisduinen-
M.KLERCQ&Zn.
Wij brengen de grootste keuze
tegen de laagste prijzen.
of den afstand van Den Helder naar Groote
Keeten loopt U als vrouw gemiddeld in Uw
huis bij het verrichten van Uwe huiselijke
werkzaamheden. Per jaar loopt U gemiddeld
van Den Helder naar Rome en terug. Be
wijst U dit niet, welk een belangrijke rol Uw
voeten spelen. Toont hun dan, dat U ze waar
deert en geeft hun, wat ze toekomt. Wij
adviseeren U gaarne en onze groote voor
raad laat U een ruime keuze. Komt U eens
kijken naar onze nieuwe so rt ee r in g, in
Dames-zomerschoenen I
SPECIALE AANBIEDINGEN!!
S. k KAHHEWASSER i ZR.
rose, zalm,
rose, zalm, groen, geel,
40 cm 45 cm 50 cm
49 59 64
Geruite
zephir KINDERJURKJES
40 cm 45 cm 50 cm
met breede mooie randen
2 3 4 5 6 7 8
I
3«
Heden overleed plotse
ling mijn geliefde Man,
de Heer
PIETER VEEN,
in den ouderdom van .84
jaar.
M. P. VEEN-de Kok.
Den Hi lder. 5 April 1934.
Singel 116.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben a.s. Maan
dag 9 April, des namid
dags 1 uur, vanuit het
sterfhuis.
Heden overleed, na een
geduldig lijden,onze innig
geliefde Vrouw, Moeder en
Grootmoeder, Mevr.
AUKJEN VISSER- 0E VOS,
in den leeftiid van 72 jaar.
1 VISSER,
kinderen en kleinkinderen.
Den Helder, 4 April 1934.
Bothastraat 40.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben vanuit
het sterfhuis, Maandag 9
April, nam. 1 uur; op de
Algemeene begraafplaats
te Huisduinen.
Eerst heden geplaatst
wegens buiteniandsche
betrekkingen.
Heden overleed plotseling
onze innig geliefde Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Mej. de Wed.
K. RAAP-WEGMAN,
Eerder weduwe vaii
Hendrik Smids,
in den ouderdom van 72
jaar.
Leiden,
M.VERMEULEN—Smids.
TH. VERMEULEN.
C. SMIDS.
O. SMIDS-Aqema.
Ned.-Indië,
D. SMIDS.
o. SMIDS—Asselman,
A. RAAP.
Pretoria (Z.-A.),
J. RAAP
M. v. d. VLIES—Raap.
H. v. d. VLIES
en Kleinkinderen.
Den Helder. 3 April 1934.
Heden overleed plotse
ling onze geliefdo Echt-
genoote, Moeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
SIJTJE KERSEMAKER,
Tchtgenoote van
HENDRIK ZIJM Rzn.
in den ouderdom van bijna
36 jaar.
Den Heider, 5 April 1934.
P.reewaterstraat 45.
Namens de Familie:
H. ZIJM Rzn.
REIJER.
GUSRERTUS.
Oudergeteekende betuigtby
deze zijn oprechten dank aan de
IZeerGel. H.H. Doktoren van
Heerde, Thorbecke en Vroom,
alsmede aan de Eerw. Zusters
van de „St. Lid winastichting"
voor de zorgvolle behandeling
en liefdevolle verpleging ge
durende zijn operatie en ziekte
ondervonden. Ook aan familie
en kennissen hartelijk dank
voor de blijken van belang
stelling.
JAC. WINKEL,
Molenstraat 88.
De ondergeteekende betuigt
hierbij haar hartelijken dank aan
H.H. Dr. v. Driel en Dr.
Bakker en verplegend perso
neel van het Marine-hospitaal
voor de zorgvolle verpleging
en behandeling tijdens de ziek
te en overlijden van haar Echt
genoot BASTIAAN GOEDKNECHT.
Wed. C. GOEDKNECHT-
Mens.
Voor de vele bewijzen van
deelneming bij het overlijden
van mijn geliefden Man en Va
der BASTIAAN GOEDKNECHT, be
tuig ik onzen hartelijken dank, in
het bijzonder aan de Buren en
het Bestuur van het Zieken
fonds „Helpt Elkander".
Wed. C. GOEDKNEGHT-
Mens.
Voor de vele blijken van J
deelneming bij ziekte en over
lijden betoond aan onzen lieven
Broer en Zwager
P. GOUDSWAARDT Klz.,
zeggen wij onzen hartelijken dank.
Namens de Familie,
E. WEEKHOUT—
Postma is niet duur.
Kwaliteit hoog, prijzen laag.
Pracht spinazie 3 p. 25 ct.
Extra Brusselsch lof p.k. 25 ct.
Gele andijvie p. kilo 25 ct.
Puik beste aardapp. p. k. 8 ct.
Ziet de etalage en de lage prijzen.
Telefoon 155.
Groote keuze
Zware fil d'écosse met zijde
bruin en grijs, 29
Door het verbindend worden j
van de eenige uitdeelingslijst j
is het faillissement van L. J. j
SCHOUTEN, wonende te Bree-1
zand, geëindigd.
Alkmaar, 6 April 1934.
Emmastraat 4.
Mr. H. SCHUURMAN,
curator.
Wi) leveren U een
Uitvoering!
Remnaaf,
Terryzadel,
Jasbeschermer,
V oorwielbeschermer,
Klokslot,
Pomp met houders,
Tasch met gereedschap,
Belastingplaatje
met houder,
met 3 jaar garantie,
voor slechts f 3©.-
Zendingen door geheel
Nederland.
in aiie hoogten, met
drie jaar garantie,
voor slechts f22 50
Gedeponeerde merken
Rijwielmagazijn
Keizerstr. 111-118.
Molenstr 143-147. Tel. 234
extra groot, voor 24 ct.
6 stuks
voor 1@ ct.
12
16 'L©H>
183 c.m. breed,
Prima zijden
1
i
moderne gebloemde ZIJDE
wasch-echt, kreukt niet
88
ct.
p. eJ
Rijwielmagazijn
Keizerstraat 111-118,
Molenstraat 143-147.
Telef. 234.
j!
i Prima Struikrozen vanaf 5 cent
Stamrozen 7 35
r boomen (paars en wit).
Zt> Cent i Vruchtboomen75 cent
Witlof ner nnnd fi cent Lig"strum voor een haas- 5
n I I 1 O I per punu O cent Rhododendrons in soorten, prima,
Ealmboomen - Mooie Hulstboomen 1
Telefoon 566
Vergelijk onze kwaliteiten!
Violen,grootesorteering(alle kleuren) J
gemengd, enkel, blauw en geel
(prachtgoedi
Primula Veris - Muurbloemen
Madeliefjes, enz., enz.
HET REGENT!
S. HERSCHEL
KAM
Bij de opening onzer
zaak kochten wij
ERPLANTEN
Azalea'svanaf 35 ct.
Hortentia's. 35
Clivia's met knop 100
Palmen75
C'ocospalm, heel goedkoop
Cacteëen, reuze sorteering 10
Varentjes 10
Varens in .soorten, ook-voor
bloemenbakken.
Opvullen van bloemenbakken gratis,
worden gehaald en gebracht,
Komt U zelf even kijken.
Wij brengen alles gratis thuis.
Alles prima kwaliteit.
Aanbevelend, L. VAN GALEN.
Buitenbanden 48 ct.
Binnenbanden 26 ct.
Groote voefcpempen
met zware «lang 78 ct.
Zware pompslang 14 ct.
met druknippei 21 ct.
Kettingkasten
prima kwaliteii 80 ct.
met gouden bies 85 ct.
R1JWIELMAG/AZUN
liggen tusschen U en de vele Ultra-Korte golf-Stations
Wij brengen U do
en daarmede de mogelijkheid van een goede ontvangst van
ai die stations. De „U.K.G.-Jager" is een universeel voor-
zet-apparaat, dat voor ieder normaal radio-toestel werkt.
voor elk bedrijf, onmisbaar
voor het zakenbedrijf, vanaf
1 98.- met bak
Rijwielmagazijn
Afd. Driewielers:
Molenstraat 143-147
Telefoon 234
KEIZERSTRAAT 111-118
MOLENSTRAAT 143-147
Telefoon 234
ZIET ONZE ETALAGE
■Kleurhoudcnd Betere kwaliteit en goedkooper
Meer keus. - Lagere |j I) i iiiiiii«iw..iii^mih—
Wij ontvingen een mooie sorteering
Licht veerend en rammelvrij. Onze prijzen zijn Jaag-