DOUWE EGBERTS KOFFIE
van Rund-, Varkens- en Kalfsvleesch
i
Kinderwagens
A. HILDERiNO
1
5e k
I
Keizerstraat 45 - Tel.
iAdverteeren doei verkoopen.
4SZÏÏSri,r- drukkerij de boer koningstraat
De bakermat van
Douwe Egberts roem!
Buitengewone Ledenvergade ing
f 100—ter leen,
centraal kwitanties
FLINKE
AANKOMENDE
BEDIENDE
5e fwm
Heldersche Courant
op Tuindorp
TAXIBEDRIJFHOUDERS.
WINKELPAND
Ruim Winkelpand
HELDERSCHE COURANT VAN PONDERDAG 14 JUNI 1934.
Mevrouw VORSTMAN
CRAMERVONBAUMGARTEN
r
Van 20 tot 60 ct,
per half pond
D*E Koffie! Reeds hef hooren van den
naam doet het heerlijke aroma U prikke
len in den neus en roept visioenen op van
uitgestrekte plantages in tropische gewesten,
van ebbenkleurige inboorlingen onder
wuivende palmen en van het kostelijke
gewas, dat D*E zoo juist weet te kiezen
voor den verwenden Hollandschen smaak
...en zoo uitstekend weet te behandelen.
2I£Zj/sui
Vermoeidheid
Lusteloosheid
Zwakte
Maagfeezwaren
Slapeloosheid
12
ipÉjk
i
fio
2
9
a|
L8
4
5 lA
Ook als U vroeg op moet!
tl
Mtngeeóden
3
3
2
3
3
3
POND OSSEN- OF VARKENSROLLADE 1.00
POND VARKENSCARBONADE0.90
POND BIEFSTUK1.00
POND ROSBEAF1.20
POND VARKENSFRICANDEAU1.10
POND OSSENLAPPEN
RUNDVLEESCH
35
40
45
45
45
55
25
30
Buffet-Bediende
Lappen
Borstlappen
Ribstuk
Rosbeaf
Lende
Biefstuk
Gehakt
Soepvleesch
DIK NIERVET
MAGER GEROOKT SPEK
HAAGSCHE LEVERWORST
GEKOOKTE METWORST.
>/2 POND HAM
TONGENWORST
ONTBIJTSPEK
0.90
VARKENSVLEESCH:
Carbonade 35-40
Fricandeau
Lappen
Reuzel
KALFSVLEESCH
Fricandeau
Lappen
Carbonade
30 CENT
PER
POND
30
25
30
20
20
20
45
40
30
40
30
20
Openbare aanbesteding. Welke Firma in galanterieën
ARBEIDERS
van Den Helder.
Vluchtelingen.
SPOED!
Voor Telefonisch opge
geven advertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
SOLIDE AGENTEN
gevraagd voor
het plaatsen van
Kantoor
Stakman Bossestr. 63
Telefoon 514
5s fmüt
aangeooaen
aangeboden
SCHOORL.
Te koop
De
Voortaan is de Heldersche
Courant inpiaats van bij het
vorige depot, Brakkeveld-
weg 69, verkrijgbaar bij
A. J. BAKKER,
Tuinstraat 60.
VRIJ
TARIEF (per wagen)
TARIEF (per persoon)
Stadsrit
Geboren
TRIJNTJE GERRITDINA.
Dochter van
C. J. TIMMERMAN.
M. J. J. TIMMERMAN—
SCHILPEROORT.
Den Helder, 13 Juni 1934.
Hertzogstraat 40.
Geboren
THE0D0RUS GERARDUS.
Zoon van
TH. v. STRAATEN.
C. v. STRAATEN-
weerden.
Den Helder, 13 Juni 1934.
v. Limburg Stirumstraat 37.
Op 30 Mei j.1. zijn in
ondertrouw gegaan:
PAULA NYPELS
en
JAN EKKERS.
Huwelijksvoltrekking ttn
Stadliuize op Dinsdag 19 Juni
a.s., om half 10.
H. Huwelijksmis in de Pa
rochiekerk H. H. Petrus en
Paulus aan de Kerkgracht
om 10 uur.
Receptie: 3 u.—4.30 u.,
Plantsoenstraat 3.
Ondertrouwd
M. S. LAGERVELD
en
M. J. WISSE.
Den Helder, 13 Juni 1934.
Jan Blankenstraat 26.
Huwelijksvoltrekking
Donderdag 28 Juni a.s.
Bevestiging door Ds. K. H.
Wallien in de Herst. Evang.
Luthersche Kerk, Weezenstr.,
v.m. 12 uur.
Receptie: Zondag 17 Juni,
van 3—5 uur, Jan Blanken
straat 26.
Toekomstig adres:
Ooievaarstraat 81.
Heden overleed onze ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder
GRIETJE SiEKMAN,
Wed. van
GERRIT JAN SCHERMER,
in den ouderdom van 87
jaar.
Den Helder, 12 Juni 1934.
Fabrieksgracht 80.
Namens de Familie,
B. SCHERMER.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Vrijdag 15
Juni, n.m. 1 u., vanuit het
sterfhuis, op de Algem.
Begraafplaats te Huis
duinen.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons zilveren
jubileum ondervonden, betui
gen wij onzen hartelijken dank.
A. J. v. WEELDE.
B. v. WEELDE—
Wendels.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de belang
stelling, welke wij bij de her
denking van ons 40-jarlg huwelijk
ondervonden.
L. KAMP.
S. KAMP—Dekker.
Hector Treubstraat 38.
Ondergeteekende betuigtzijn
hartelijken dank. aan den Heer
P. aan den Ruijghweg, voor
het redden van hun Zoontje
C0RNELIS. Namens de Farn
M. HOEK, Wachtstraat 4.
De Heer en Mevrouw
B G. VAN DER WERFF,
Singel 142, zullen gaarne ont
vangen ZONDAG 17 JUNI, van
3.30—5 uur.
1 Bij inkoop van 1 ons Thee
of
'n J pond Schuine Moppen
van 35 ct per J pond (een
lekker geglaceerd Sinaas-
appelkoekje), ontvangt men
een mooie luxe kop en
schotel cadeau I
Gedipl. Spraakleerares
biedt in haar gezin pension
aan spraakgebrekkige of
spraaklooze.
ANNA PAULOWNA
RIOLEN VA ART 25
DAT gevoel van prikkelbaarheid, van vermoeidheid en lusteloos
heid - al die verschijnselen van zenuwzwakte zullen als sneeuw
voor de zon verdwijnen na een geregeld gebruik van Sanatogen.
Sanatogen sterkt de zenuwen omdat het de zenuwcellen voedt met
phosphorus, de bouwstof van energie en kracht.
„Er is geen voedsel, dat zóó de verloren krachten herstelt als Sanatogen"
schrijft een bekend geneesheer en gij zult de waarheid van zijn woorden
zelf ondervinden als gij eenmaal begonnen zijt Sanatogen te gebruiken.
Uw klachten zullen verdwijnen om plaats te maken voor dat heerlijke
gevoel Van door en dóór gezond te zijn. Koop nog vandaag oen bus Sanatogen.
Iet Zenuwsterkend Voedsel.
Overwint
Bij Apoth. en Drog. vanaf fl. L- per verpakking.
MII
J&
1 as
Een rustige slaap van enkele uren op een
origineele Auping doet U méér goed dan een
lange nacht op een andere ouderwetsche
matras. En laat U toch vooral niet verleiden
door die zoogenaamd „goedkoope" aan
biedingen. Ze blijken al heel gauw duur
koop te zijn.
In de vier prijs-klassen van Auping kunt U
echter altijd met vertrouwen terecht. Als U
maar op het in 't netwerk „ingeweven"
merk Auping let. Wanneer U dus vroeg
op moet, maar ook wanneer U graag lang
slaapt, slaap op 'n Auping! Beknopten
catalogus gratis op aanvraag aan fabriek
„Auping", Deventer.
Origineele Auping.goudmerk van t. 23.25 tot f. 32.25
Origineele Auping.roodmerk van f. 17.25 tot f. 25.50
Origineele Auping.groenmerk van f. 15.75 t(# f. 21.75
Origineele Auping-paarsmerk van f. 14.25 tot f. 19.50
fË&iö»
klaas vaak
de vrind van Auping,
Niet elke staaldraadmatrat is 'n Auping. ffAupingis eert
abneksmerk. Alleen de in het netwerk van de matras ingewevennaam
AUPING geeft U waarborg voor echtheid.
ZBefoMingm
Vooruitbetaald 10ct. p. regelminimum
Niet voorultbet: IS ct. p. regel 40en60c.
Mevrouw JOLLES,
Stationsstraat 9,
vraagt een Meisje voor de
morgenuren, niet ouder dan
16 jaar.
Zich aan te melden Vrijdag
avond na 8 uur.
Nette Colporteur gevraagd,
voor een gemakkelijk te plaat
sen boekwerk, hooge provisie.
Brieven onder No. 988, fan
het Bureau van dit Blad.
GEWELDIGE AFSLAG
Direct gevraagd een flinke
Huishoudster bij weduwn. tjnft
2 kinderen, omgeving A'dbm.
Aanmelding: van Ballegqoy.
Torendwarsstraat 9.
Gevraagd
flinke Dagdienstbode.
AdresSpoorstraat 98.
Gevraagd een nette handige
Jongen, welke in het rijwiel
vak opgeleid wil worden, <)ud
pl.m. 15 j. Adres: Keizerstr. 5.
N.V. „Zeebad
Huisduinen" vraagt
tegen 27 Juni voor
het paviljoen een
bekwaam
Persoonlijke aan
bieding bij den
gérant
39
19
13
19
91
91
99
91
99
99
91
99
TE KOOP:
Schitterend mooi HEEREN
HUIS, van alle gemakken voor
zien op Huisduinen.
Flink ruim PERCEEL a/d
Zuidstraat.
Modern PERCEEL Soemba-
straat, badkamer compl.
Solied gebouwde HUIZEN
aan Ruijghweg en Ooievaarstr.
Goed bezet PENSION in 't
centrum, d. t. a. v. hypotheek
aanwezig.
TE HUUR
HEERENHUIS a/d. Singel, v.
waschtafel, badk. compl.
Adres: Woningbureau „De
Schakel", R. KOOTSTRA,
gedipl. beëedigd makelaar,
Rujjghweg 70.
TE KOOP:
het Huis Piet Heinstraat 26,
voor f 2700—, geen erfpacht,
zeer billijk.
Wegens vertrek: het Huis
de la Reystraat 52, voor f 3100,
heeft gekost f 3700. Hypotheek
f 2000 beschikbaar.
Te bevragen bij:
Ons Woningbureau K. Tiemen.
en speelgoed is genegen, om
oppassend persoon te helpen
aan wat Goederen voor Ker
missen op gem. voorw.
Brieven onder no 990, Bureau
van dit Blad.
Ondergeteekende is voor
nemens namens den Heer
J. ZUIDHOF alhier, op Zater
dag 23 Juni a.s. aan te be
steden:
het bouwen van een land
huisje bij de Timorlaan te
Den Helder.
Bestek en teekening ver
krijgbaar f 3.50 per stel,
restitutie f 1.50, alleen op den
dag der besteding.
Aanwijzing ter plaatse vol
gens bestek.
Besteding vm. 11 uur in het
„Kegelhuis", alhier.
J. J. VAN DER LEEK,
Architect.
Vrijdag a.s. wordt in de
Witte Bioscoop alhier ver
toond de fascistische film
Arbeiders protesteert
door weg te blijven, tegen
dit staaltje van fascistische
cultuur.
van de
Begr.-Vereen. „DE LAATSTE EER",
te KOEGRAS,
op VRIJDAG 15 JUNI 1934,
'snamidd. 8 uur (z.t.), bij den i
Heer H. VEUL, te Julianadorp.
Agenda:
Verkiezing Bestuurslid.
Het Bestuur.
Reisgezelschap gevraagd.
Welke juffrouw is er genegen
mede te gaan met de toer naar
België, uitgaande v. Moorman
op 24 Juni. Adres: Juffrouw
VERSCHUUR, Molenstr. 112.
Weggeloopen een POES,
zwart met wit, luisterend naar
den naam Kees.
Adres: Kanaal weg 182.
Van Delfts
Alleenverkoop
Spoorstraat
hoek Palmstraat.
mi
Wordt gevraagd, voor on-
bepaalden tijd, bejaarde Vrouw,
voor de algeheele verzorging
van een eveneens bejaarde
vrouw, voor dag en nacht..
Adres: Bureau v. d. blad.
Naaister vraagt Werk aan
huis, ook verstellen en keeren.
Adres: L. v. Berkstraat 7
(achter de Gasfabriek).
IÜPIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIII!
VooriiUbewi
Niet voorultbet
%weteen
o 1(1:10 ct.p. regel)
bet15 ct. p. regelt
Wie helpt mij?
Jonge man in moeilijke om
standigheden vraagt:
tegen vaste aflossingen hooge
rente.
Brieven onder No. 993, aan
het Bureau van dit Blad
minimum
40cn60a
1500.ter leen gevraagd
tegen 5 rente.
Brieven onder Nr. 991, aan
het Bureau van dit blad.
Goedgekeurd bij Konink
lijk besluit van 19 Juni
- 1922
Wettig geoorloofd vol
gens aanwijzing Neder-
landsche Staatsloterij.
iiïïlililililliiiiBBl
Vooruitbetaald: 10 ct- p. regel minimum
Niet voorultbet: 15ct. p. regel( 40en60c.
Keurige Zit-Slaapkamer
aangeboden, aan de straat.
Adres: Dijkstraat 41.
Te huur modern Woonhuis,
Begoniastraat No 32-46, f 6.45
p. w., w.1. inbegrepen.
Adres: LONDON,
Hertzogstraat 52.
Te huur het Haerenhuis
met garage, Kanaalweg 49.
Huurprijs f 45 per maand.
Adres: „Het Woningbureau"
Weststraat 100.
HUISDUINEN.
Te huur een houten gem.
Zomerhuisje, v. 1 Julii Sept.
Br. franco ond. No. 992, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur tegen 25 Juni: het
mooie Bovenhuis Wilhelmina-
straat 103.
Te bevr. op No. 107.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1
ilnimum
Niet voorultbet: 15 ct.p. regel (40 en 60 c.
Te huur
Zit-Slaapkamer.
Adres
Mooi, rustig, op 10 min. afstand
Hector Treubstr. 39. autobus Den HelderAlkmaar gel.
Pension „Ruimzicht", eigen mel-
kerij; goede keuken; billlijke kosten
berekening. Eig. C. BREMERjSmeer-
laan, Schoorl. Nadere inl. worden
gaarne verstrekt Ruyghweg 175, Den
Helder.
Nette Zit- Slaapkamer of
Slaapkamertje te huur, direct
te aanvaarden.
Adres: Bureau v:d. blad.
WOBM
gevraagd tegen vast loon
en provisie voor onzen
winkel: DEN HELDER,
Spoorstraat 20.
Mondelinge sollicitaties
Vrijdag 15 Juni tusschen
Ui—1 uur in genoemden
winkel.
Te huur een WONING voor
klein gezin, huurprijs f 2.75
per week.
Te bevr: I. J. Gaakeer Pz.,
Schoolweg 56 - Julianadorp.
Een Burgerwoning, geheel
compleet gemeubileerd, ook
voor tijdelijk, zeer billijke
prijs, te bevragen Zaterdag
tusschen 4—8 uur n.m.
Adres: Jan in 't Veltstr.20.
gewaagd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel 40 en 60c.
Vrije Zit-Slaapkamer, str.
water, zeer gesch. v. 2 broers
of vrienden, liefst K. M.
Brieven onder no. 986, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een net Meisje,
voor halve dagen.
Adres: Weezenstraat 8.
Gevaaagd
flink net Meisje, v.g.g.vl
Adres: Fijn s' rijke rij,
Zuidstraat 53.
Wegens vertrek naar Indië
te huur een modern Huis, met
overname van complete In
boedel. Te bez. tusschen6 en
8 uur.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur
mooie Woning Goudsbloemstr.
16, h f 7 p. w., water inbegr.
direct te aanvaarden.
Inl. F. Fels, Weststraat 46.
Te huur een Auto Box, aan
de Hector Treubstraat 73.
Te bevr.: Koningstraat 56.
Res. Officier zoekt Kamers,
van 23-28 Juli.
Brieven met prijsopgaaf on
der letters H. T. W., aan Nijoh
v. Ditmar, Rotterdam.
Gem Zit-Slaapkamer gevr.
voor echtpaar, met gebruik
van keuken.
Brieven onder No. 989 bureau
van dit blad.
Jong Echtpaar z. k. vraagt,
om direct te aanv., Woning
te huur, huurprijs pl.m. f 4.
Brieven onder No. 984, aan
het Bureau van dit Blad.
Te koop voor spotprijs een
moderne Gaslamp, voorzien
van schemerlantaarn.
Adres: Breestraat 11.
Te koop zoo goed als nieuw
een bakkers Driewieler fiets,
(Junker) tevens een Handwasch-
mach., met wringer voor f 15.
Adres: Westraat 12.
Te koop wegens vertrek een
electr. Waschmach m. electr.
Wringer voor f50.—
Adres: Ambonstraat 68.
Te koop
mooi BURGERWOONHUIS.
Te bevr.: Hector Treubstr. 52.
Hypotheek beschikbaar.
Waar U kijkt of gaat,
bjj ons slaagt U zeker,
ook voor Uw
FALCON JAS of MANTEL
KOOMAN, Weststraat 107.
Te koop
wegens vertrek modern ruim
Huis a. d. Boerhaavestraat,
mooiste gedeelte, billijke koop
som.
Adres: „De Schakel",
Ruyghweg 70.
Te koop inzinkbare Singer
Trapnaaimachine, als nieuw.
Adres: Californiestraat 3.
Te koop wegens plaatsgebrek
Indian Scout, f 45.
Adres: Tulpstraat 13
(Tuindorp).
Te koop
een flink BurgerWoonhuis.
Adres: Schagenstraat 82.
ARIEL 1930, 5 pk., z. k.
Elk aannemelijk bod.
Te bevragenWeststraat 36.
Te koop: Studieboeken voor
mach. examen koopvaardij, (in
gebruik opZeevaartsch. alhier)
tevens Luidspreker, Kinderstoel en
Wandelwagentje. Adres Hoofdgr. 51.
nog 4 van de 7 in aanbouw
zijnde soliede WONINGEN
aan de Ooievaarstraat, hoek
Stakman Bossestraat.
Te bevr. bij:
W. F. LABOUT, Koningstr. 56,
of op het werk.
Frissche Zit-Slaapkamer te
huur, voor twee vrienden.
Adres: Hector Treubstr. 39.
Te koop of te huur gevraagd
te Den Heldaropprima stand.
of Perceel, dat daarvoor
gemakkelijk is in te richten.
Gevelbreedte minstens 10 M.,
diepte minstens 15 M. Aan- rr„ rT u i j
biedingen met vermelding van Kaarten met het Heldersche wapen in kleur komen in de
ligeing grootte en koon- of p van de vo,gende week gereed. Bestellingen kunnen nu
huurprijs onder No. 4400. reeds geschieden. Modellen ter inzage.
Vanaf heden zijn aan ons bureau verkrijgbaar kaartjes
volgens de voorschriften van den Commissaris van Politie
met de volgende teksten
Prijs per kaart, formaat 15 X 20',2 cm, 15 cont.