HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 30 JUNI 1934.
moderne
SPOORSTRAAT 8-10 - TELEFOON 206.
onze JUBILEUM-
SOEMBASTRAAT 53A
KANAALWEG 30
Wollen-, Zijden- en Katoenenstoffen
Dijkstraat 46
Koningstraat 62
Telefoon 244
215
Kermis-soezen 8 ct. per stuk
Nougat
ct. per ons
f2
M. KLERCQ ZOON
Wij geven U GRATIS adviezen
betreffende de aankleeding
Uwer woning.
Vertegenw.Auping- en Epeda-Matrassen,
Maandag 2 Juli Opening
van onze nieuwe
EEN PRACHT-KOOPGELEGENHEID VOOR UI!
SPRUIT was nog nooit zóó voordeelig!
iCOOp
nog 5 stuks van mijn
26 Huizen aan de
Sternstraat, voor den
prijs van f 2350
hypotheek beschikb.
Te bevr. bij den
bouwer K. DUINKER,
Oostslootstraat 6.
MANTELS
1.90 - 2.90
4.90 - 7.90
UIT RUIME
SLAAGT U BIJ
JAPONNEN
98 ct. - 1.95
3.90
KEUZE EN
STOFFEN
9 ct. - 12 ct.
19 ct.
ZEER NAAR
HOEDEN
25 ct.
50 ct.
enz.
WENSCH
I
4 dagen naar België en Luxemburg,
Vanaf heden 30 Juni t.m. Zaterdag 21 Juli
Groote Prijsvermindering
fivi a ison Pijper,
Koningstraat
500 paar waschbare
Witte Glacé Dameshandscboenen
met moderne kap
van f 3.— voor f 1.29
S. A. KANNEW&SSER
mtm
5e hum
gewaagd
TE KOOP.
5e ho&fi
gewaagd
HUIS of
WINKELPAND,
te"hïïur.
Nieuwe prijzen! Lagere prijzen!
ROOZEKRANS
is er goedkooper mee!
LOGGEN's speciale
WAFELBAKKERIJ B
staat tijdens de Kermis op haar
oude plaats bij de
MOLEPiBRUG
Wafelen 12y2 ct. per stuk, ook thuisbezorgd
£og
i
I
en
aang eooden
Voor onze
H ui s h o u d a f d e e I i ng
vragen wij een flinke
Verkoopster
Vroom Dreesmann
Skfrtekkingm
gewaagd
5e hum
aangeboden
5e koon
aangeboden
„DE BLIUWE HIT
Kwaliteit hoog. Prijzen laag.
JOH. POSTMA,
Hiermede maak ik het
geacht publiek bekend,
dat door ons in de stad
""©t langs de straat
wordt gevent noch, dat
wij laten venten.
Aanbevelend,
i. ZWAGERMAN.
22
i
Let op den Naam Louis Stuvé's echte Nougat.
Eet Nougat maar van
Louis Stuvé.
LOSSE NOUGAT in 6 verschillende smaken.
Doozen gereed voor verzending vanaf 50 ets.
per doos tot f 2.50.
Zeer fijne KERSEN- en KANEELSTOKKEN en
de origineele WIJNBALLEN.
Standplaats tegenover het Station.
VAN HERSCHEL'S
UITVERKOOP
Alleen Louis Stuvé t/o. Station.
Fijnste kwaliteit
gerookte Paling
geleverd, door Fa. J. Kok,
grootste patingrooker
van Nederland,
le Spaarndam.
Dagelijks versche aanvoer.
Per '/2 pond
60, 65 en 70 ct.
J* J. V. d. Plaat
Binnen en Buitenlandsche
Delicatessen
Spoorstraat 53. Telej.420.
In goedkoope
H.J.v. GRUNNINGEN
FONGERS
Fa. H.J.v. Grunningen
i c- A. v. d. BLOroa en Zn.
Uitverkoop
Fa. Joh. G. Veen
VOOR
Staalmeubelen
NAAR
Hui» te huur, f 3.76 per
w60kt
Adres: 3e Emmadwarsatr. 3.
Te huur per 4 Juli modern
Woonhuis, Beukenkampstraat
42, f26.per maand, (16.—
p.w.), water vry.
Te bevr.: Goudsbloemstr. 44.
Te huur Klaas Ouitstr. 44
en Kuiperdwarsstr- II.
Zijspan te koop,
zoo goed als nieuw.
Adres: Violenstraat 93.
Goed onderhouden Motor,
electrisch uitgerust, met duo,
merk »Sunbeamc, 500 c.c.,
kopklepper.
Te bevr.: Hoofdgracht 2.
Te koop op mooiste gedeelte
Boerhaavestr., solied gebouwd
ZIET DE ÉTALAGE
Te bevr.Fabrieksgracht 29. i ruim Huis, binnenkort
Te huur
t. a.
VOORRADIG
zeer mooie soorten Zomeropanken
alle nummers f2.95 p.p., wij
hebben steeds de tiieu wste soor
ten voorradig in
in Schoenenmagazijn
„De Kleine Winst",
Koningstraat 81.
TE HUUR
een Box f 1.50 p. w.
Een Huis a.'d Hoofdgracht.
Huurprijs f 6.50 p. w.
Adres: J. P. VAN OS,
beëedigd makelaar en taxateur
Stak man Bossestraat 59.
Te huur modern Woonhuis,
Begoniastraat Nr. 46, p. w.
f 6.45, wl. inbegrepen.
Adres: LONDON,
Hertzogstraat 52.
ruim Huis, Emmastraat, voor
zien van w. c. en electra, f 5.70
p.w. en water.
Adres: „DE SCHAKEL",
Ruyghweg 70
Wegens vertrek te koop of
te huur het Huis, van Lim
burg Stirumstraat 12.
Te bevragen aldaar.
Te koop 1 Dressoir, 1 Theemeu
bel 1-2-persoons Ledikant, met
spiraal en bed, 8 Weener Stoelen,
I elec. Lamp, eiken Tafel, 1 Ameu
blement enz. enz.,
Spoorgraclit 19.
Te koop een flink en goed
onderhouden Burger woonhuis,
met daar achter gelegen pak
huis.
Adres: Bureau van dit Blad.
UITVERKOOP
Beleefd aanbevelend.
Te huur HEERENHUIS,
Singel 84, complete badkamer,
f 42.50 per maand.
Te bevragen: W.GR1MIJSER,
Parallelweg 65.
Te huur vrij gem. ÉTAGE
bev. gr. Ziikamer, gr. Slaapk.
m. str. w., Logeerkamer en
keuken.
Adres: Kanaalweg 192.
Te huur Huis, Havenplein 2,
met grooten Tuin.
Tebevragen: Kanaalweg 149.
Te huur een flink WOONHUIS,
Hoogstr. 34, f 7 p.w., w.l.inbegr.
Adres: Sluisdijkstr. 101.
Te koop een goedgekeurde
Luidspreker, prijs f 5.een
beste Damesfiets, f5.50.
Adres: Middenstraat 1.
Te koop tegen aannemelijk
bod 2 pers. 5 P. K. Citroën
zeer zuinig wagentje.
Adres: Koningstraat 95.
Te koop een beste Dames
fiets f6.50 en een paar beste
Rubberlaarzen f 2 50.
Adres: Vijzelstraat 139.
enz.,
ook groote maten
en hooger
geweldig
groote keuze
SPRUIT
Te huur het Bovenhuis.
Binnenhaven 29, met 4 kamers,
keuken en plat van 25 ML
f 26. - per maand.
Te bevr.: Binnenhaven 32.
Te huur Slaapkamer voor
2 pers., liefst K.M.
Brieven onder No. 41, aan
het Bureau van dit Blad.
Te huur een Woning, voor
zien van gas en electr., West
gracht 46.
Te bevr.: 2e Molendw.str. 2.
De ADELAAR is deeg'li|k
Wegens omstandigheden te HiDELA&R Is fl|f"ï
koop een Zaak op len stand, j Ö6 SNELHEID Is 9@W6ldiQ 5
allr oonnomoliil/ hAfl i u n
PRIJS is zeldzaam klein
KONINGSTRAAT 33.
tegen elk aannemelijk bod.
Brieven onder No. 826, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een 4—5 pers. Auto,
in prima staat, schitterend
loopend, voor spotprijs moet
weg.
Adres: HBBBINK,
Spoorstraat 59.
Wegens vertrek te koop
BURGERWOONHUIS.
Adres: Hector Treubstr. 02.
Hypotheek beschikbaar-.
MOORMAN-EXPRESS.
f - O.(Hotelkosten inbegrepen). Vertrek 8 Juli a.s.
Verdere inlichtingen aan ons kantoor Brakkeveldweg 64'66. Tel. 470.
Zie voor prijzen Uitverkoop-
Catalogus Metz Co. (Liberty)
Vraagt vrijblijvend stalencoilecfie
Ruime Zit-Slaapkamer te 1
huur, centrum.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur gem. Zit-en Slaap
kamer of Zit-Slaapkamer
met str. water, met of zonder
pension.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur eeu nette Boven-
won ng f 2 85 p.w.
Te bevr.: RAKKER,
Wal vischstraat 46.
Te koop aangeboden 16 in
goeden staat verkeerende witte
Uniformpakken, Ond Oft. K. M.
Adres: Piet Heinstraat 4.
Te koop
nog 5 van de 10 in aanbouw
zijnde WONNGEN nabij den
overweg, zeer weinig erfpacht.
Te bevr. bij: P. BOERD1JK,
Krugerstraat 57.
d^iDl !i iinctlii' ihüirj:;! 'ill tlill<!.Mi;:i:Mii!h-'.ilHHHTiinnii;H:rüSg
Vooruilbtu. .u.auCi. p. ri£c,/ minimum
Nltivooruilbet: 15 cl. p. rtpelj 40cn60c.
4 jonge D. zoeken 4 Hr.
om a.s. kermis te vieren.
Brieven onder No. 38, aan
het Bureau van dit blad.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelI minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60c.
itesch. juffrouw zoekt van belegging.
A. KEPPEL, Dijkweg 58.
PAARD
te koop.
Een Huis a. d. Kerkgracht
no. 23, d. t. a. v.
Een mooi Huis Middenstraat
no. 74, d. t. a. v.
Het Huis Molengracht no.21,
d. t. a. v.
Het Heerenhuis
plein nos. 10/11; mooie ge
Haven-
30 Juli tot pl.m. 1) Aug. Zit-
Slaapkamer, met volI. pension
voor t 2.— a f 2.25 p. d.
Brieven onder Nr. 37, aan
liet Bureau van dit blad.
Te huur gevr. Zit- en Slaapk
liefst met vrije keuken.
Brieven met prijsopg. onder j
No. 40, Bureau van dit blad
Nette Kostganger
gevraagd.
Adres: Spuistraat 22.
Korporaal K. M. zoekt kennis
making met weduwe, of alleen
staande vrouw.
Br. met voll. inl. onder No.
39. aan liet Bur. v/d. Blad.
Gevraagd een STRIJKJE.
Adres: HEB BINK.
Spoorstraat 57.
Gevraagd een nette Jongen.
Adres: N. WOLS,
Vleeschhouwer, Vlamingsti aat
Gevraagd voor direct een
net Meisje, zelfstandig kun
nende werken.
Adres: Kroonstraat 19.
Jongste Bediende kan ge-5^OIZ^r
plaatst worden op een kantoor a'"-
alhier.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Met vooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Te koop gevraagd een
omtrek
i Keizerstraat
Spoorstraat,
of Sluisdijk-
Brieven met prijsopg. onder
Een goed loopende Kruide
nierszaak.
Groot Winkelpand Kanaal
weg nos. 186/187, d.t. a. v.
Een zeer mooi Huis Polder
weg no. 61, d. t. a. v.
Groot Pakhuis Werf „De
Lastdrager" en een klein Pak-
huisje f 1.25 p. w.
Een Garage Ruijghweg,
Inl. bij den Makelaar
P. BREGMAN,
Loodsgracht 40.
Te koop een prima Heeren
rijwiel, met t.p.n., en een keurig
Damesrijwiel. Tevens een goed
spelend Philips Radiotoestel.
Plaatspannings-App., f 3 50 p. st.
Adres: Jan in't Veltstr. 75.
Wringer met 5 jaar garantie 6.50
Wringer-bok 1.S5
Vierkant gascomfoor (bl. of gr. emaille) l.®f®
2 pits 7.30
Prima gasslang per meter IS ct.
Staande eiken schemerlamp
compleet met batik sluier 6.4®
Mooie zijden kap 2.75
Reclame-kap (perkament) 3.4®
Notenhouten kronen in de fijnste soorten,
o.a. org. „Holtz Plastik"
Electrische Lichtlampen 33 ct,
Kroonlampjes 4® ct.
Spaarlampen 52 ct,
Reclame Heerenrijwiel met terugtraprem,
prima lakwerk, slechts
Groote Voetpomp met slang
Rugzakken (waterproof)
Stuurtasschen (waterproof).
Bellen
Reparatie-doosje
Batterijen
Electrische Rijwiellamp
Binnenbanden vanaf
enz. enz., te veel om op te noemen,
maar ziet onze étalages Koningstraat 117
Wij heffen geen omzetbelasting,
tevens maken wij U erop attent,
dat wij niet met wafelen laten
venten.
Aanbevelend,
Een Studie-Piano te koop,
»Steinbach«, voor f 30.—.
Adres Trompstraat 6.
Te koopgr. eikenh. Vitrine voor
Sollicitatie met opgave van No- 32. aan het Bur. v/d. Blad, sieraden,z.g.a.n.. snotoriis f25.
irldtui/l onlnrin «O ~r~- A .1 TTT
verlangd salaris onder no. 42,
dersche Courant.
-- -> i Gevraagd nette Woning voor
(,"2 van de Hel-.klein gezin, tegen half Juli.
Brieven DIJKSMA,
Jongen, die Jasje meenam in de
la Reystraat, wordt verzocht dit
tcirug te bezorgen.
v.d. Duyn v. Maasdamstr 12.
Am'OIÜWKs.-Wl b<-l!:»-!iv'!;.:*l|l|'!im;'i, '«B
Vooruitbetaald 10ct- p regel minimum
Niet voorultbet: 15ct p. regel j 40en60c.
H. II. KAPPERS.
Nette JONGEN gevraagd,
liefst kunnende scheren.
Keizerstraat 44.
Kan geplaatst worden een
^rTr^LOOPJ°NGEN.
OUDKERK VAN PRAAG,
-Spoorstraat 44.
Dagmeisje gevr., niet ben.
17 jaar, v.g.g.v.
Aanmelden Singel 109, tus-
schen 7.30 8.30 uur.
T
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel I minimum
Met voorultbet: I5ct. p. regel j 40cn60c.
B. z. a. tegen 15 Juli. net
Meisje v. d. en nacht, P. G
v. g. g. v.
Adres: Kanaalweg 165.
■HHnillllllhyiim'fflSlflBSISinHHM
Vooruitbetaald 10ct.p. regelminimum
biet voorultbet: 15ct. p. regel 40 en 60c.
Broeresteeg 25, Gorinchem.
Net Dagmeisje gevraagd
Adres: DE BOER,
Keizerstraat 75.
g Cen flink Meisje
ah ze,fï>t- kunn. w erken
Adres: v. d. POLL.
»'uh>dijkstraat 21, boven.
Te huur goed onderhouden
pret ig Woonhuis Hertzog-
straat 81, per maand f 27.
Te bevr.: Plantsoenstraat 3.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Mei voorultbet: I5ct. p. regel 40 en 60 c.
Ie koop een jonge zwarte
Hond, afkomstig van herder.
Adres: v. d. VAART,
Langevliet 38, Julianadorp.
Te koop een Two-Seater,
m. dicky seat, in prima staat
voor spotprijs, moet weg.
Vlies; Keizerstraat 120.
Te koop een zwart marmer
Schoorsteenmantel, een stel
glazen Tusschendeuren, en
100 Hekpa en enz.
Adres: J.DE LEEUW,
Breestraat 18
Te koop
het Huis Piet Heinstraat 26,
voor 12700.—, geen erfpacht,
zeer billijk.
Adres: Wachtstraat 19.
Te koop wegens vertrek
4 mooie grijse pluche Stoelen,
losse zitting f 10, groote eiken
Kamerspiegel f 3, 3/, Viool, Stan
daard en Boeken f 7.50, 7 tree's
Trap f 0.75, Schilders Ezel f 1 50
tevens z.g.a.n. zwarte Japon en
Mantel, voor bejaarde dame,
samen f 10.
Adres: Hector Treubstr. 26.
Extra Bananen p.
Extra Kersen p,
Extra Tomaten p,
Meloenen
Grape Fruit
Perziken
Extra Pruimen
kilo 35 ct.
kilo 35 ct.
kilo 25 ct.
35 ct.
15 ct.
5 ct.
p. p. 25 ct.
Te huur een Voorkamer,
le roonstraat 70, p. w. f t.60 theek
Adres: Emmastraat 88.
Huis te huur, Breewaterstr.
6 so P- w., water inbegr.
Ie bevr.: Loodsgracht 19.
Wegens vertrek liet HUIS,
de la Reystraat 52, voor f 3100
heeft gekost f 3700.-. Hypo-
l 2000.beschikbaar.
Te huureen nette Zit-Slaap
kamer voor 2 vrienden.
AdresBreewaterstraat 75.
re huur het Bovenhuis
Keizerstraat hoek Molenstraat
Te bevragen: L. COLTOF,
Koningstraat 119.
Te huur
Perceel Ruijghweg 127.
Te Itevragen bij:
„Ons Woningbureau"
R. ItEM ES. Polderweg 57.
Te koop een stel blauwe
farelhoenders en mooie,
jonge Jachthonden.
Adres: Waclitslrant 26.
KINDERWAGEN
te koop, z.g a.n.
Adres: 3. in 't Veldstr. 147.
Sinaasappelen, alles sap,
10 voor 25 ct.
bunk ist-Sinaasappelen
P- st. 5 ct.
Groote pracht Bloemkool
3 voor 25 ct.
Dagelijks aanvoer van VERSCHE
GROENTEN tegen scherp
concurreerende prijzen
Dagelijks versch
gebrande warme pinda's.
Breewaterstraat 2. Tel. 155.
E-
O
O
!z
I
-o»
>-
OJ
b-
C/J
O
O.
UI
c
O
CS
c
u
u
NOUGAT is liet edelst kunnen der Nederl, industrie.
NOUGAT heeft voorelkenkennerdirectde volle sympathie.
NOUGAT wordt bereid van eieren, suiker,
amandelen enzoovoorh
Het is deze samenstelling, welke U direct bekoort.
Let dus allen, die dit leest,
Op den naam met renommé,
Eet dus NOUGAT, het is lekker,
Maar vooral van LOUIS STUVé.
Oudst adres. Opgericht in 1881.
Let vooral op den Naam LOUIS STUVÉ'S
wereldberoemde Nougat.
WAARSCHUWING.
Lasteraars zullen tan strengste
worden vervolgd,
«ej. WULFFEUÉ,
2e Wilheimlnadwarsstraat 4.
zoowel als in de betere
R ijwielonderdeelen zijn
wij ruim gesorteerd, o.a.:
Binnenband 25 ets.
Handpomp 17 ets.
Stuurtascb 35 ets.
Bagageriem 5 ets
Fel. 265. keizerstraat 56.
I
het merk bij uitnemendheid
Prijzen van f 42.— af
Gedipl. Mr. Rijwielhersteller
TEL. 265 KEIZERSTRAAT 56
POLDERWEG 33
Prima DIVANS, vanaf f 14 OO
ROOKFAUTEUILS, compleet
- M met kussens,vanaf f 8.80
4 CRAPAUDS, bekleed
M met prima moquette f 90.00
BEHANGERIJ - BEPPENMAKERU - STOFFEER OER IJ
Groote
Kanaalweg 110