SNIJW0ND
IN DEN VINGER
KLOOSTERBALSEM
at wilt 11
I i iesland ontvangt do Koningen der
Zee, op een wijze, Koningen wasrdig.
BINNENLAND
tweede blad
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 30 JUNI 1934.
5
Afscheid de Gladiatoren uit Den Helder. - Overal gejuich.
W,, spreken Friesch. - Wat de Gorrel vertelde. - In 't Zwem-
e eeuwarder motorpolitie. - Toen de duisternis viel
Een groep oude redders en bestuursleden van „Moed, Volharding en
Zelfopoffering".
De ziekte van Z. K H.
Prins Hendrik.
BLCEDT VERSCHRIKKELIJK
De Heer M. C. Koning.
Afscheid als directeur van de
„Nederland".
Tweede Kamer.
Donderdagmidag leek het Stationsplein
wel een parkeerterrein in een wereldstad,
't Gedempte Rokin in Amsterdam was er
niets bij, zooveel auto's stonden er. En
niet alleen auto's! De heele Oude Helder
had haastig den middagpot naar binnen
gejaagd, om bij het afscheid der Gladia
toren van de Zee tegenwoordig te zijn.
De vrouwen van de Nieuwediepers za
gen met een beetje jaloerschen blik naar
hun mannen.
Keurig opgedoft stonden daar de Rid
ders van de reddingboot. Op hun blauwe
jassen glinsterden en tikten de vele me
dailles, die ze in zwaren strijd met de gol
ven verdiend hadden.
De kopstukken der mcnschenredders
stonden op het Stationsplein. Janus Kui
per, de oud-schipper der reddingboot, Jan
Bijl en Koon Bot, de leider van de jonge
generatie, hadden zich bescheiden achter
de haag van de andere wapenbroeders
teruggetrokken.
„Moed en Volharding" had 't best voor
elkaar. Het Roode Kruis was vertegen
woordigd door de heeren Willemse en
Ritsema, terwijl twee allerliefste verpleeg
sters ook den tocht zouden meemaken,
om, als het onverhoopt noodig was, hulp
te verleenen.
geen visschie is d'r aanstonds meer in dat
meertje van zoet water.... Verachtelijk
spreekt de Gorrel het woordje zoet uit.
ik zeg, 't wordt brakkig, kou we beene bij
de Zuierzee.... net zulke kouwe beene
as bij ons in Den Helder., geen harinkie
man is d'r in 't IJselmeer, alles dood....
Wieringen geweldig gejuich, alle
ridders sjansen met de Wieringer madjes.
Overal staan Wieringers langs den
w®tt- Als we voorbijgaan en onze vlaggen
„Heldersehe Courant" ontplooien, dan
roepen ze blij herkennend: „De Helder-
sche krant!"
De Gorrel en Wullem sjansen ook tegen
een madje.
Wil ik je deres wat zegge: Ze zijne
veranderd, de menschen op Wieringen
en op Tessel ook, 40 jaar geleden wassen
ze hier menscheschuw en nou, kijk eres,
wat een aardige meissies....
Nu rijden wij over den Afsluitdijk naar
Friesland. Bij de geweldige sluizen, waar
door het water met donderend geraas
neervalt, slaken de jutters een kreet van
verbazing: - Tjonge, tjonge, das nu een
sluissie. As je daar met je vlet teuge op
mot torne, draai je naar de krabbionusse,
das sebiet!
't Is nog zoo beroerd niet, Wullem,
zei de Gorrel, voor as je nou onderweg
averij krijgt,,dan kalefateren ze je
weer op, kan je meteen in 't dok.
De Gorrel zit als een prins in den auto
van de Heldersehe Courant en Wullem
zit naast hem.
Plots verschijnt er een vrouwengezicht
voor het portierraam:
Ik kóm je nog effe gedag zeggen lui,
voor jullie naar Leeuwarden gaan, 't is
een rare plaats., asse je daar houwe is
't voor minstens 5 jaar.
De Gorrel lacht.... Niks hoor, op
jutten staat geen 5 jaar.... zoo'n enkel
ballekie gunnen ze me best.
De verkeerspolitie in Den Helder mag
er zijn. ïveurig, en tip-top, tot in alle on-
derdeelen, heeft zij het vertrek geregeld.
Eerst komt de fotograaf om de deelnemers
aan den tocht te vereeuwigen, dan komen
bestuursleden van „M., V. en Z.", om
iederen ridder een pakje pruimtabak als
mondkost voor den weg te geven, dan,
onder oorverdoovend claxongeloei, loopen
alle auto's op aanwijzing der motorpolitie
schitterend van stapel.
"en hoeraatje gaat op, vrouwen wui
ven.. ridders buigen zich als edellieden
gracieus uit het portierraam en dan gaat
het over den Parallelweg. Ook daar overal
vroolijke, lachende gezichten.
Lollige ramen zegt de Gorrel; je
draait er net an, as an een roer.Wul
lem, dit tegen zijn maat, de wind komt
van de loevert! die waait deuze kant op
deur die autodeur, draai de loevertkant
dicht, dan zet ik de lijkant open.
ik ben niet bang voor een storrempie
en ok niet voor een schuimend bran-
dingkie, maar vandaag heb ik liever een
schuimend potje bier.
i'jonge, tjonge, wat rije die auto s best.
Op de Pontbrug bij den hoek zien wij
achter ons.... het is waarlijk overweldi
gend. Over den heelen weg langs het Ka
naal glijden op gelijkmatigen afstand de
auto's vol ridders. D'r koersen d r wel
honderd, overdrijft de Gorrel.
Ik zeg maar slow an, langzaam an, dan
breekt het roer niet.
Langs geurende velden snellen de
auto's. Welig en zwaar van groen, kwistig
bezaaid met bloemen, zijn de dijken, die
ménschenhanden opwierpen tegen het ge
weld van de zee...dijken, aan wier voet
nu menschen rijden, die het machtige ge
weld der branding weerstonden.
Rustig grazen de schapen op den dijk,
het snorren der autos verschrikt hen niet.
't Ruikt toch wel lekker, dat hooi,
zegt de Gorrel, maar de zee ruikt toch
veel pittiger. 5 November is 't al 80 jaai
dat ik op den dijk sting en de zee rook.
5 November ben ik geboren en toen het
me ouwe vader teugen de baker gezeid:
hij mot direct de zee ruike.en toen
hebbe ze me daar pootje late baaie.... ik
zal me verslikke in me keesie tabak as
't niet waar is.
Rimpelloos ligt de zee.... Van verre
heuvelt Wieringen uit het water op. Als
Neurenberger speelgoed liggen enkele
huisjes met roode daken tusschen 't groen.
Ze hebben wat uitgehaald met die
*ee te dempe knort de Gorrel. Och man,
Het IJselmeer ligt blank en kalm als
een spiegelen de Gorrel tuurt over
de wijde vlakte, zooals hij reeds 80 jaar
over het Marsdiep tuurde.
Geen een ballekie, niks te jutten is
hier. Kyk daar in de verte. daar gaat
een lichter.
Ik zie niks, zeg ik, en ook onze wak
kere uhauffeur ziet niets. Mot
je je bril opzette, daar vlak onder de
Friesche kust ist-ie.
Wriesche kust, ik zie er niets van,
zeg ik.
paar minuten later zien wij ook de
Friesche kust.
Nog nooit een bril gehad?
Ninnik, ik verz..p me liever, wat
mot ik met zoo'n gek ding op me gok? Ik
zie. nog best.een plankie en een zwart
varreke zien ik op mijle afstand, man, op
mijle.
Aan het einde van den dijk, vlak bij
Friesland, gaan we allen even in de geu
rende klaver van den weg liggen en dan
Friesland in. Overal weer vriendelijke
menschen.
Heel Friesland weet: „Ze komen,
de Heldersehe menschenredders." Wij
rijden door kleine dorpen. Iederen
keer hooren wij het gejuich voor de
mannen van de reddingboot.
Als de menschen de vlaggen van de
Heldersehe Courant zien, dan roepen ze:
„Heldersehe Courant" en dan lacht onze
oolijke, vriendelijke chauffeur.
Even staan wij stil.
Een oude vrouw met een gouden kap
komt naar onzen auto, steekt haar hoofd
door het portier eu zegt tegen de Gorrel,
heel lief lachend:
„Sizzen is net maor dnaen is ien ding".
Wat zeit ze nou? zegt de Gorrel, als
wij voortracen. Dat ouwe wijf met d'r
gouwe kap sjansde teuge me, maar wat
ze zei weet ik niet, 't leek wel steenkolen-
Engelsch.
Ze zei, vertaal ik: „dat jullie niet
zeggen, maar de daad doen", Gorrel.
Nou, das aardig van die vrouw, zegt
de oude Jutter, das verdraaid aardig, ze
magge me opknoopen an een endje touw
as ik 't niet aardig vind.
In Harlingen komt de motorpolitie en
helpt ons netjes door het labyrinth van
wegen en wegjes; dan in eenen een kreet:
In de haven óp de werf ligt hoog op het
droge.... de Heldersehe reddingboot van
Koen Bot, de „Dorus Rijkers". Alle jut
ters hangen uit de portieren.
Hoe is 't mogelijk, hoe is 't mogelijk,
't is kasseweel, zegt Willem Mulder, das
onze „Dorus".
Die wegen in Friesland tusschen de
weiden, onvergetelijk zijn ze. In Franeker
weer verkeerspolitie. Overal gejuich, het
lijkt wel of de Koningin met haar gevolg
door Friesland gaat, zoo worden de ko
ningen der zee toegejuicht.
Op de grens van Leeuwarden wachtte
weer motorpolitiemet een kalm gan
getje gaat het door de breede buitenwij
ken van de Friesche hoofdstad. Ook hier
vallen blijkbaar veel boomen als offer
aan het verkeer, gezien de vele kuilen en
gaten ter weerszijden van enkele straten.
Tont comme chez nous. Maar Leeuwarden
heeft in tegenstelling met Den Helder,
boomen genoeg, want overal is jong,
groen blad.
Hoog boVen de zaehtwiegende kruinen
piekt een spitse toren....
Overal weer blijde, vroolijke en lachen
de gezichten. Overal roepen de Leeuwar
ders in de eigenaardige Friesche taal de
Heldersehe jutters een welkom toe. Lang
zaam en statig rijdt de file door Leeuwar
den, maar de stad zelf doen wij nog niet
aan. Eerst gaat de reis naar de Groote
Wielen op 4 km afstand van Leeuwar
den. Daar werpen de jutters het anker
uit.
De Groote Wielen is een heel modern
café, gebouwd boven een bad- en zwem
inrichting. Op het terras zitten de Hel
dersehe redders en zij kijken neer op iets
dat hun heel bekend is, een breede uitge
strekte waterplas, waarin tal van Fr.yske
famkes rondspartelje.
Als die famkes (dames) de Jutters zien,
steane ze derekt op ul kop (zijn ze smoor
verliefd), en roepen:
Hofolle minsken hè jo al redt? Hwet
hawwe jo folie medaljes en een ander
Friesch meisje roept enthousiast: Hwet
binne jimme beste manljue.
(Hoeveel menschen hebben jullie ge
red? Wat hebben jullie veel medailles.
Reuze mannen zijn' jullie).
(De vele Friezen, die onze courant le
zen, zullen hopelijk niet al te veel fouten
in mijn Friesch vinden, anders clementie,
't is mijn eerste oefening. Y.).
De Gorrel en Wullem knikten verlegen.
Aardige meissies, zegt de Gorrel....
maar Willem Muller, de Kromme, zegt
niets.
Waarom ben je zoo stil, Wullum?
vraag ik.
Ik heb me hart verloren, zegt-ie....
lillijk verloren., 't leit daar in de Groote
Wielen in 't water.... Maar alla, geef
mijn maar een glaasje biei'," tegen een
kellner.
U kunt thee ook krijgen, meneer,
zegt de zwartgerokte, beleefd.
Thee, man, thee, geef dat slappe
goedje maar an je vrouw.
Een gezellig uurtje hebben de Blauwe
Ridders in de Groote Wielen doorge
bracht.
Toen reden we naar Spoorzicht in het
hartje van Leeuwarden, vlak tegenover
't station en daar begon de jazz-band di
rect een vroolijke mop te spelen. Als een
groote familie zaten allen bij elkaar.
Voor een aardige attentie had Vreem
delingenverkeer gezorgd. Namens de fa.
Taconis werd aan iederen ridder en niet-
ridder een pak tabak uitgereikt.
De heer Van Dok, de ijverige voorzit
ter, die biet het heele bestuur en de feest
commissie alles zoo keurig geregeld had,
ging nu tusschen de jazz-muzikanten
staan en hield een kernachtige rede:
„Wie had het ooit kunnen denken, dat
wij nog eens met onze Vereeniging in het
mooie Friesland zoo koninklijk ontvangen
zouden worden?
Dank aan allen, die dit mogelijk maak
ten. Hulde aan de motorpolitie in Den
Helder, maar ook hulde voor de groote
tact, waarmede de politie in alle Friesche
plaatsen ons hielp. De Leeuwarder motor
politie mag er zijn. De groote file auto's
vond in haar een eerste klas geleide."
De heer Van Dok dankte ook „Vreem-
delingen Verkeer", de firma Taconis, en,
wenschte, dat bij allen deze dag nog vele!
jaren in aangename herinnering mocht
blijven. (Daverend applaus).
Toen kwam het eerelid der Vereeniging,
de heer Yvel Dlawnurg, tusschen de mu
zikanten en die'zei:
„Blauwe Zeeridders, Vrienden! Het
groene laken op het biljart van den pot
tenwinkel is glad en effen, dat weten
jullie! Even glad en effen als dit laken
was de weg over de zee, die jullie vandaag
koersten. Geen vuiltje, geen stormpje was
er aan de lucht. Jullie hebt wel eens een
anderen weg over zee moeten kiezen,
mannen! Mijne vrienden, dat was een
weg, die niet glad was en ook niet effen.,
een weg, die leidde door donderende bran
ding, door zware, kokende golven, door
een heksenketel hebben jullie vaak moe
ten gaan. En vol vreugde gingen jullie
om menschen van stukgeslagen wrakken,
van het station van „De Dood" naar het
perron „Leven" in Den Helder te voeren.
Die daden van jullie leven voort, ook in
Friesland, dat hebben we vandaag gezien
en dat verheugt mij, uw eerelid, en daar
om ben ik blij, dat jullie vandaag zoo ge
makkelijk en vol vreugde op zee gekoerst
hebben. We gunnen het jullie.
Zoo u allen weet, is onlangs een Hel
dersehe dame benoemd tot lid van het
Dorus Rijkersfond". Door bestuursver
gadering verhinderd, kon zij tot haar spijt
hier niet aanwezig zijn, doch zij droeg mij
op, u hare vriendelijke en allerhartelijk
ste groeten over te brengen en waar zij
meende, dat jullie van de zee wel een
hartige beet lusten, droeg zij mij tevens
op in haar naam, jullie te trakteeren op
een fijn broodje met vleesch. (Applaus en
hoera). Ik hoop, dat wij allen nog een ge
zellige dag zuilen hebben.
En 't was een gezellige dag. Er was een
telepaat, dien de jutters banaal 'n gooche
laar noemden, doch die heele sterke stuk
jes deed; er was jazz, schuimend bier en
groote plakken Friesch brood met rosbeef.
Er waren ook sigaren en al wat des jut
ters is en de Friezen stroomden toe naar
het groote café. Aardige Famkes drukten
hun neusje plat tegen het raam.
De motorpolitie, echte stevige Friezen,
die stoer zijn op hun taal, zei tegen me:
„Kante kerels 511e geare (reuzemenschen
zijn al die luidjes), die minskerèdders fen
de reddingboot ut 'e Helder."
Een aardig meisje, dat meegekomen is,
van de Groote Wielen, vraagt: „Is 't wier
dat jimme nit swemme kenne, dat hawwe
ne heart. (Is 't waar, dat jullie niet zwem
men kunnen, dat hebben we gehoord).
Flinke kearels! Der 't hjo respekt foor
hawwe moatte, hertlyk tank hwet jimme
foar 't minskdom dien hawwe! W.y hoopje
jimme dl rés huer to sjen.
(Weer zullen de leden van de Friesche
Vereeniging te Den Helder, trouwe lezers
van de Heldersehe Courant, den verslag
gever en zetter excuseeren, wanneer we
in onze eerste oefening van de stoere
Friesche taal een schrijf- en zetfoutje ma
ken? Heusch, we vinden het op jullie ge
boortegrond erg leuk en hebben de „Frys-
ke trou en Fr.yske plicht" wel gewaar
deerd. Yvél).
Toen ging het huiswaarts, 't Was weer
alsof de Koningin uit Leeuwarden ging.
Motorpolitie voorop.... duizenden men
schen op straat., hartelijke, vriendelijke
menschen. Geen één stijve Fries heb ik
gezien! Op de grens van de gemeente
werd van de motorpolitie hartelijk af
scheid genomen.
In Franeker werd door een der eere
leden nog een rondje gegeven, terwijl wij
nog het planetarium van Eise Eisinga
bezochten.
De avondschaduwen begonnen te val
len, toen wü Friesland verlieten en duis
ter omringde ons, toen wij over den Af
sluitdijk gleden. De Gorrel, de 80-jarige,
rustte stil achterover. Bij het licht van
een lantaarn zag je soms zijn kop.... zijn
stoer verweer gezicht, en 't deed vreemd
aan, wonderlijk vreemd, die oude, ruwe
man, die zijn heele leven op zee gezwalkt
had, te zien weggedoken in de fluweelen
kussen van een auto....
Maar plots begint hij op mijn verzoek
te zingen een lied, dat de haringtrekkers
al honderd jaren geleden zongen, het lied
van Hoera, hoera, my boys. Onze chauf
feur knipte het licht aan in den wa
gen en toen zat' de Gorrel recht en stoer
overeind en hij zong, alsof hij ter redding
toog, en Willem Mulder, de Kromme,
raakte vol vuur; vol warmte zong hij mee
met den ouden Gorrel het lied van de
kust. Als Willems stem zweeg, herhaalde
de Gorrel 't eentonige refrein.
Vreemde, wonderlijke zang der zee, die
mij ontroerde.op den tocht over de nu
geketende Zuiderzee
P.S. De Heldersehe motorbrigade toon
de ook hart te hebben voor hare mede
burgers, want bij De Kooii stonden ze tip
top klaar om den grooten sleep auto's keu
rig netjes in Heldersehe haven voor anker
te brengen. Een woord van lof voor onze
motorbrigade. Keurig en zonder een wan
klank is deze .Moed-Volharding-Toeht
verloopen.
Prins Hendrik heeft gisterennacht een
vrij goeden nacht gehad. De toestand
geeft op het oogenblik geen reden tot
bijzondere ongerustheid.
De Koningin terug.
De Koningin werd gisteren met den
trein van 5.19 uur Staatsspoor in de Resi
dentie terugverwacht eh zou in Paleis
Huis ten Bosch verblijven.
De behandelende geneesheer, dr. Han-
nema, was op het station ontboden om de
Koningin omtrent den toestand vanZ.K.H.
in te lichten.
Groote belangstelling.
Er blijkt groote belangstelling te heer-
schen in den toestand van den Prins.
Van vele zijden zijn ten Paleize in den
loop van den dag telefonische vragen om
inlichtingen betreffende den toestand in
gekomen, terwijl ook velen door een per
soonlijk bezoek ten Paleize van hun be
langstelling deden blijken. Onder dezen
waren onderscheidene gezanten en de
gouverneur der Residentie, luitenant-
generaal jhr. W. Röelt.
De Konlgin aan het ziekbed.
Gisteravond heeft de Koningin gerui-
men tijd aan het ziekbed van den Prins
vertoefd en is vervolgens naar het Paleis
Huis ten Bosch teruggekeerd.
De toestand van Z.K.H. was giteravond
onveranderd.
AFSCHEID H. J. ALBARDA.
Als directeur van het loods
wezen te Harlingen.
Donderdagmiddag heeft in de „Har
monie" te Harlingen het personeel van
het 1ste en 2de district van het loods
wezen een bijeenkomst belegd waarin
afscheid is genomen van den heer H. J.
Albarda, aan wien met ingang van 1 Juli
e. k. als directeur van het loodswezen
eervol ontslag is verleend. Deze bijeen
komst werd bijgewoond door vele voor
aanstaande personen op maritiem gebied,
het volledige college van B. en W. dei-
gemeente Harlingen, vertegenwoordigers
van het binnenvaartonderwijs, het volle
dige personeel van den loodsdienst, voor
zoover de werkzaamheden dit toelieten,
afgevaardigden van de Noord- en Zuid-
Hollandsche reddingmaatschappij, etc.
Als eerste spreker trad naar voren
Schout-bij-Nacht N. J. van Laer, die er
de aandacht op vestigde, dat de schei
dende functionaris niet slechts gedurende
12 jaren bij den loodsdienst werkzaam
was, doch reeds 48 jaren geleden met de
marine kennis maakte, toen spr. hem
voor het eerst als adelborst leerde kennen.
Al die jaren heeft er één lijn door het
leven van den heer Albarda geloopen,
een van hooge plichtsopvatting die onder
alle omstandigheden het belang van den
dienst voorop stelde.
Namens het personeel van het Loods
wezen sprak vervolgensdeheerH.Kuiper.
Deze zeide dat het personeel zonder een
enkele uitzondering den heer Albarda
deze hulde heeft willen bereiden. Steeds
waart gij aldus spr. bereid ook uw
oor te leenen voor het persoonlijke wel
en wee van het personeel, waarvoor wij
u allen hartelijk danken. Als blijvende
herinnering aan des heeren Albarda's
arbeid te Harlingen bood spr. den schei
denden directeur een fraai schilderij van
de Zuiderhaven, vergezeld van een album
mot foto's en handteekeningen aan.
Namens den inspecteur-generaal van
de scheepvaart voerde de heer Mellema,
te Groningen, het woord, die den ambte
lijken dank van zijn lastgeveroverbracht.
Namens het bestuur van de N.- en Z.-
Hollandsche Reddingmaatschappij sprak
de heer H. de Booy, die den heer Albarda
Verband met KLOQSTERBALSEM
geneest de wond in 24 uut
,Als moeder van een groot gezin, had
ik het ongeluk mij bij 't brood snijden
een flinke jaap in den wijsvinger te
geven. Het bloedde verschrikkelijk. Een
van mijn kinderen bracht dadelijk den
Kloosterbalsem, die in mijn huisgezin
met kinderen telkens van pas komt.
Na een doekje met dezen geneeskrach
tig en balsem op mijn vinger te hebben
gedaan, hield het bloeden dadelijk op
en de hevige wond was tol mijn ver
bazing in 24 uur geheel geheeld en
totaal genezen." B D {e Qr
All&ÏEIl'S OftlQfNEEl TER INZAOÏ
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen bij brand- en snij wonden
ï)ok ongeëvenaard als wrijfmiddel bij
Rkeumatiek, spit en pijnlijke spieren
Overal per pot v. 20 gr. f 0.60 en 50 gr. f 1.
Bovengenoemde prijs wordt verhoogd
met bijslag voor Omzet-belasting.
dank bracht voor hetgeen hij als plaat
selijke commissaris van de maatschappij
te Harlingen gedaan heeft.
Namens het Binnenscheepvaart-onder-
wijs sprak de heer G. de Jong.
Burgemeester L. A. van der Stok sprak
als vriend en burgemeester. In beide
kwaliteiten zal spreker de beste herinne
ringen aan den heer Albarda behouden.
Spr. is overtuigd dat de heer Albarda
zich ook in zijn nieuwe woonplaats, Amers
foort, aan het algemeen belang zal wijden.
De heer Albarda heeft tenslotte allen
bedankt, mede namens zijn gezin, voor
de hulde hem gebracht. Ontroerd ver
klaarde spr. dat dit alles hem zeer goed
gedaan heeft.
IR. J. HENRY WILTON.
Gisterennacht is 64 jaar oud in
de Rudolf Steinerkliniek te 's-Gravenhage,
waar hij sedert eenigen tijd werd ver
pleegd, overleden ir. J. Henry Wilton,
oudste directeur van de scheepswerf en
machinefabriek Wilton-Fyenoord te Rot
terdam.
De heer Wilton is 1 October 1869 te
Rotterdam geboren. Hii studeerde te Delft
waar hij 1 Juli 1893 het ingenieursdi
ploma behaalde. Hii was zoowel werktuig
kundig als scheepsbouwkundig ingenieur.
1 April 1894 is ir. Wilton bij de Sclieep-
werf en Machinefabreik Wilton-Fyenoord
gekomen.
De heer M. C. Koning zal heden (Za
terdag) aftreden als directeur van de
Stoomvaart Maatschappij »Nederland«,
welke functe hij bijna vijftien jaar heeft
vervuld.
De heer Koning is zijn maatschappe
lijke loopbaan begonnen als marine-offi
cier; in Augustus 1889 werd hij adelborst
derde klasse; in Juni 1897 luitenant ter
zee 2e klasse. Negen jaren later verkreeg
hij op zijn verzoek eervol ontslag bij de
zeemacht; hij aanvaardde de functie van
inspecteur bij de Koninklijke Paketvaart
Maatschappij te Batavia.
Tot October 1919 bleef de heer Koning
de Koninklijke Paketvaart leiden. Op 1
November van dat jaar aanvaardde hij
het directeurschap van de Stoomvaat
Maatschappij «Nederland*, welke functie
hij sedert is blijven bekleeden.
VERKEERSFONDS AANVAARD.
Geen verhooging rijwielbe
lasting.
De Tweede Kamer heeft Donderdag
middag het wetsontwerp tot instelling van
een verkeersfonds aanvaard. Minister Kalf
nam een amendement-Bongaerts en een
amendement-Evers, minister Oud een
amendement-Westerman over. Met 54 te
gen 27 stemmen is een amendement-Drop,
om niet tot verhooging der rijwielbelas
ting over te gaan, aanvaard.
BELASTING GOEDEREN VAN DE
DOODE HAND GOEDGEKEURD.
De Tweede Kamer keurde Donderdag
middag het wetsontwerp heffing van een
belasting naar het vermogen van instel
lingen van de doode hand goed, nadat
de heer Schouten zijn amendement had
ingetrokken, het amendement-Rutgers van
Rozenburg met 54 tegen 27 stemmen was
verworpen, en minister Oud een amen-
dement-FIeskens had overgenomen.
BEGROOTINGEN LANDBOUWCRISIS
FONDS GOEDGEKEURD.
De Eerste Kamer heeft Donderdag
middag het wetsontwerp tot wijziging en
verhooging van hoofdstuk X der Rijks-
begrooting voor 1933 (wijziging verhoo
gingen invoeging van artikelen in ver
band met de instelling van het Land
bouwcrisisfonds); begrootingen van in
komsten en uitgaven van het landbouw-
crisfonds voor 1933 en 1934 z. h. stemming
aanvaard.
HET HOUDEN VAN VARKENS.
In de Donderdagmiddag gehouden
vergadering van de Eerste Kamer heeft
dr. Oolijn medegedeeld, dat overwogen
wordt het houden van varkens te ont
nemen aan hen, die steun krijgen bijv.
voor aardappelmeel, om in de streken,
waar in het bijzonder varkens worden
gehouden, de kleine houders te kunnuen
helpen.
Buitenlandsch Overzicht pag. 1
Feuilleton1
Radio-programma2
Noch spot, noch zot 2
De eerste dagen van de Koningin
in Zwitserland2
De muitersgroep Boshart c.s.
komt met de „Chr. Huygens"
naar Nederland6
Hitier tegen ontbinding van den
Stalen HelmI
Ernstige botsing tusschen sol
daten en Heimwehrlieden te Graz 6
De opheffing van de Zeevaart
school te Schiermonnikoog met 1
September a.s2
Vier personen gewond bij een
ernstig ongeluk te Voorburg 6
Bij een ontploffing in de Vereen.
Staten zijn elf menschen gedood 6
Treffende huldiging van de Bel
gische Koninklijke Familie bij de
doopplechtigheid6
Alle verdachten in de zaak On
nes zijn vrijgesproken6
Afscheid van den heer Albarda
als directeur van het loodswezen
te Harlingen5
Op 29 ]uli zal langs den Huis-
duinerweg een harddraverij wor
den gehouden 9
De commandant der Indische
marine over het luchtwapen bij
de zeemacht6
Groote belangstelling voor de
jaarvergadering van Onze Vloot
hier ter stede>10
Uitbreiding der Amerikaansche
luchtmacht met duizend nieuwe
vliegtuigen6
Omtrek-nieuws..11
Marktberichten.11
Marineberichten..11
Sportnieuws.11
CREDIET WERKVERRUIMING
AANGENOMEN.
De Eerste Kamer heeft Donderdagmid
dag zonder hoofdelijke stemming aange
nomen het wetsontwerp Crediet voor
Werkverruiming.
MINISTER ACHT SALARISSEN
TE LAAG.
De minister van binnenlandsehe zaken
heeft door middel van Ged. Staten van
Noord-Holland aan het gemeentebestuur
van Enkhuizen doen weten, dat een na
dere beschouwing van de salarisregeling
dezer gemeente hem tot de overtuiging
heeft gebracht, dat de salarissen van het
secretarie-personeel, door invoering van
eene korting van 15 voor het jaar 1934,
beneden een redelijk peil zijn gedaald.
B. en W. van Enkhuizen willen aan
het verlangen van den minister voldoen
door de korting van 15 op 71 terug te
brengen voor de vaste jaarwedden van
1800 en daar beneden en van 15% op
10 voor de vaste jaarwedden boven
1800.
EEN ZUIVELTENTOÜNSTELLING
TE PURMEREND.
Bij gelegenheid van de feesten ter vie
ring van het 450-jarig bestaan der week
en jaarmarkten te Purmerend, welke ge
houden zullen worden op 6, 7, 8 en 9
September a.s., zal aldaar ook een tentoon
stelling gehouden worden van zuivelpro
ducten.
In het vraagprogramma dat daaromtrent
binnenkort verschijnen zal, staan 0. m.
vermeld: Edammer Meikaas 40 plus,
Edammer 40 plus, gemaakt op 6, 7, 8 of
9 Augustus, resp. 12 en 6 stuks.
Deze soorten worden afzonderlijk ge
vraagd van kaas gemaakt op de boerderij
en gemaakt in de fabriek.
Boter wordt gevraagd: Gezouten boter,
gemaakt op boerderij, minstens 4 Kg. in
een Keulschen pot.
Van boter gemaakt op de fabriek wordt
eveneens gevraagd 4 Kg. in een Keulschen
pot, n.1. uit gepasteuriseerden en van
ongepasteuriseerden room.
Omtrent de beschikbaar gestelde prij
zen vernemen wij, dat deze zeer belang
rijk zijn, voor wat de geldprijzen betreft
zoowel als de medailles.
ZAANDAM BLIJFT HALSSTARRIG.
De gemeenteraad van Zaandam heeft
gisteravond met 12 tegen 11 stemmen
verworpen het voorstel-Tilkema, waarin
B. en W. werden uitgenoodigd spoedig
met een concept-Ambtenarenreglement in
den door de regeering bedoelden zin te
komen. Bij de stemming in Mei over het
zelfde voorstel hadden de stemmen ge
staakt.
In de Donderdagmiddag voortgezette
vergadering van de Tweede Kamer werd
de behandeling van het wetsontwerp tot
instelling van een verkeersfonds voortge
zet.
De heer Goseling (r.k.) zegt, aan
vankelijk zeer groote bezwaren te hebben
gevoeld tegen het wetsontwerp, maar dat
na de redevoeringen der regeering zijn
gedachten in een andere richting gaan.
Het wetsontwerp wordt, na uitvoerige
debatten, aangenomen.
Na afhandeling van dit wetsontwerp
zette de Tweede Kamer de behandeling
van het wetsontwerp heffing van een be
lasting naar het vermogen van instellingen
van de doode hand voort.
Ook dit wordt aangenomen nadat een
amendement-Rutgers van Rozenburg is
verworpen.
Tot 10 Juli is de Kamer nu uiteen.