Ingezonden
HONIG'S BOUILLONBLOKJES thans 6 voor 10 ct.
GEDURENDE JULI
J. J. H. KOOPMAN,
Laatste berichten.
HELDERSCHE COURANT VAN: ZATERDAG 30 JUNI 1934.
1
BONTWERKEN
BONTWERKER, WESTSTRAAT 14
Kamer van Koophandel v.
Holl. Noorderkwartier.
GEMENGD NIEUWS
Buitenland
Stellage ingestort.
[Twee dooden, vier zwaar gewonden.
NecJerfandsch boeren
gezin in de vlammen
omgekomen.
Door brandstichting?
Weer tallooze aanslagen
in Oostenrijk.
Bijeenkomst van den ministerraad.
Groote brand in 1stamboel
Vier personen gedood.
De ziekte van Z. K. H
Prins Hendrik.
De Postvfuchten van en
naar Indië.
Burgerlijke Stand
Visscherijberichten
Ter gelegenheid van de
FEESTWEEK
tüMiira
moet, zou een mijnversperring gelegd
worden en daarna ging bet onder Texels
kust terug naar de haven.
Het was een heerlijk tochtje, het weer
werkte op aangename wijze mee. Wel
bleef de lucht bewolkt maar het was lek
ker zacht weertje en het lichte briesje, dat
er stond, vermocht niet de golven tot der
mate hoogte op te voeren, dat er ook maar
een kans op zeeziekte bestond. Dat er
nochtans eenigen eigenaardige kriebelin
gen bij zichzelf geconstateerd hebben, ver
telt het verhaaltje nietMaar een pit
tig „kroesje bouillon was er juist ge
schikt voor om je een gevoel van flinkheic
te bezorgen; deze attentie, evenals even
later het bordje „Vrijdagskost" van den
commandant, luit. ter zee der 1ste klasse
Jhr. van Beek van Donk, vermocht in
hooge mate de sympathie van de gasten
op te wekken. Opgetogen was men over
de oefening in het mijnenleggen, die ver
volgens gegeven werd. In een minimum
van tijd legden „we" even een versper
ring, bestaande uit 6 mijnen, die elk een
tusschenruimte hadden van 5 knoopen.
Het lanceeren dezer mijnen werd ook door
de gasten op de andere schepen van
dichtbij met aandacht gevolgd; het was
dan ook een niet alle dagen voorkomend
schouwspel! De mijnen bleven liggen (2
meter onder den zeespiegel), die zouden
's middags wel weef opgehaald worden
en wij gingen full speed naar Nieuwe-
diep terug. Bij aankomst aldaar bleek het.
al over twaalven te zijn, zoodat de juiste
tijd gekomen was om de lunch te gaan
gebruiken. Dit geschiedde in enkele
hotels.
Het bezoek aan „De Koov".
Om half 2 zou weer gestart worden
van het Havenplein, maar de. belangstel
ling bleek nog grooter geworden te zijn
dan 's morgehs, Zoodat men rtiimte tekort
kwam. Zoo werd het een half uur later,
alvorens de afrit plaats had, maar ieder
een was toch geborgen. Het was heel
goed gezien van de leiding (of het was
„Helders Belang?) om de route door de
stad te nemen en vooral ook door de
nieuwe wijken. De oud-marinemannen
kregen nu de gelegenheid hun ver- en be
wondering over de uitbreiding van onze
stad uit te spreken en sommigen vielen
van de eene verbazing in de andere.
„Vroeger was dit allemaal weiland
hoorde je zeggen.....
Te ongeveer kwart uv.r 2 kwam de
lintwormige autolile op het vliegterrein
aan; men werd daar hartelijk welkom ge-
heeten door den luit. ter zee der 1ste klas
se Hendrikse, de eerste officier, die zijn
chef, kolonel irerwerda, die niet aanwezig
was, als gastheer verving, Het bleek, dat
men ook hier alles op haren en snaren
gezet had om het de leden van „Onze
Vloot" zoo aangenaam mogelijk te maken.
Het was dan ook hartgrondig gemeend
toen de heer Van Bemmelen namens de
leden een dankwoord sprak. Een prachtig
programma werd den bezoekers opge
diend, dat bestond uit escadrille-vliegen,
aanval van drie jagers op een drietal bom
menwerpers,. acrobatiek en het werpen
van een tweetal parachutes. Een zestal
machines demonstreerden en brachten de
velen dikwijls in .extase. Trouwens het is
bekend, dat de marinevliegers veel pres-
teeren en van hun bekwaamheid legden
zij dezen middag wel degelijk getuigenis
af. Ruim éen uur; bleef men in de lucht,
toen kwamen de Z-kisten naar beneden,
maar het drietal jagers bleef demonstree-
ren. Twee van hen kwamen even later
ook neer, toen zat alleen piloot Van Dijk
met zijn D-39 nog in de lucht. En deze
vlieger liet vervolgens een paar bravour-
staaltjes zien, die terecht de bewondering
van allen hadden. Op den grond neerge
komen, bracht men den vlieger hulde voor
zijn prestatie door luide te applaudisee-
ren. Voorzitter Van Bemmelen drukte
hem de hand. De officieren bleken uit
stekende gastheeren te zijn, gaarne gaf
men explicaties aan de nieuwsgierigen, die
steeds meer wilden weten. Tusschen de
bedrijven door werd thee, koek, sigaren
en sigaretten'geserveerd, waardoor al met
al het verblijf op het kamp tot een waar
genoegen werd. De vliegdemonstratie
werd besloten met het loslaten in volle
vlucht van een tweetal parachutes, die
zich vlot ontplooiden en rustig op het
vliegveld neerdaalden. Toen was het af
scheid daar; hartelijk drukte men den gast
heer en zijn officieren de hand, als wilde
men daarmede tot uitdrukking brengen,
dat het bezoek bijzonder goed bevallen
was
Donkere Duinen en Duinoord.
Het officieele' programma werd beslo
ten mét een wandeling door het park de
„Donkere Duinen en een „thee aange
boden door de V.V.V. „Helders Belang"
in Duinoord. Aan den ingang van het
park wachtte de heer Maas, directeur van
gemeentewerken en plantsoenen, en ver
telde de bezoekers, hoe eigenlijk het park
tot stand gekomen is. Ieder onzer weet
dat natuurlijk, zoodat we dat maar zullen
overslaan. Haddén, gelijk zoovelen, de
gasten gemeend, dat er in Den Helder al
heel weinig natuurschoon te genieten viel,
dan is het toch Wel een zeer prettige ver
rassing voor hen geweest hier zoo'n park
waarvan zoo n serene rust uitgaat, aan te
treffen. En hun meening staken de wande
laars dan ook niet onder de bankjes, die
men passeerde. Integendeel eerlijk kwam
men er vooruit, zooiets moois niet ver
wacht te hebben. Door middel van stuk
jes brood werden de karpers en goudvis-
schen in „het vijvertje" tot grootere acti
viteit aangespoord, waardoor men zich
hier kostelijk vermaakte. Aan het einde
van deze prettige wandeling vonden de
O.V.ers de uitspanning „Duinoord", waar
een verkwikkend kopje thee of glas bier
hen wachtte. Gezellig zat men een poosje
hier bijeen, terwijl de heer Biersteker, als
voorzitter van „Helders Belang het
woord tot hen richtte. De heer Biersteker
verontschuldigde het gemeentebestuur, dat
verhinderd was en sprak vervolgens zijn
blijdschap uit over het bezoek van O.V.
aan Den Helder. Dat is nu eens een ver-
eeniging, die waarachtige belangstelling
voor marine en vloot koestert en er van
inziet hoe groot de beteekenis er van is.
Ook is de heer Biersteker blij, dat „Hel
ders Belangnu eens de gelegenheid ge
kregen heeft menschen van buiten te too-
nen, wat Den Helder eigenlijk geworden
is: een stad, die zeker genoemd mag wor
den en die verdient door alle Nederlan
ders gekend te worden.
Met 'n hartelijken wensch voor den groei
en bloei van „Onze Vloot en een „Tot
spoedig' weerzien besloot de heer Bier
steker zijn door applaus beloonde rede.
Wederom was het de heer Van Bemme
len, die een dankwoord sprak en kennelijk
verrast was door de buitengewone wijze
waarop „Onze Vlootoveral in Den Hel
der ontvangen wordt. Hij moet toegeven,
dat dit bezoek aan Den Helder alle ver
wachtingen overtroffen heeft. Spr. brengt
hulde aan den heer Maas, dank zij wien
Den Helder een plekje rijk is als de
„Donkere Duinen", die een grootschen in
druk op hem gemaakt hebben. Spr. zegt
toe in het off. orgaan melding te maken
daarvan als propaganda, evenals van het
werk van „Helders Belang". Hartelijk,
hartelijk dank voor alles!
Met een opwekking om nieuwe leden
voor „Onze Vloot" te werven en een
driewerf „Hoera" op de afdeeling Den
Helder voor de wijze, waarop alles tot in
de puntjes verzorgd was, is ook deze
speech ten einde.
Tevens ook het officieele programma
van de jaarvergadering 1934„Duin
oord" stroomde leeg, men bezette weer de
vele auto's, die geparkeerd stonden, en
ierug ging het naar de stad. Hier spatte
het gezelschap piteen, men ging dineeren
óf nog even naar familie, om vervolgens
met den trein van 19.43 of 21.39 naar de
resp. woonplaatsen terug te keerën.
De Koninklijke Vereeniging „Onze
Vloot" kan met zeer groot genoegen
terugzien op de Jaarvergadering 1934 en
op de excursies, die er op volgden
Dat de leden den goeden roep, die zij over
onze stad hebben, mogen verbreiden door
het gansche land, zoodat ook in het „sei
zoen" onze stad, iets van de vruchten
plukt, waarvoor het zaad zoo rijkelijk uit
gezaaid is
Tot weerziens „Onze Vloot".
LOOS ALARM.
■Van een Dnilsch vliegtuig, dat
ep Terschelling gedaald ren
«#n
Toen wij Donderdagavond rustig in
De Witte- zaten en juist de hoofdfilm
«Cavalcade» zijn hoogtepunt scheen te
gaan bereiken, werden wij eensklaps weg
geroepen. Ineens was alle spanning weg
en onmiddellijk deed zich de vraag voor:
Wat zou er aan het handje zijn? En
terwijl de velen vol aandacht de ge
beurtenissen in »Cavalcade« bleven vol
gen, hoorden wij het relaas van een vlieg
tuigongeluk, dat nabij paal 24 ten Oosten-
van de «Brandaris» gebeurd zou zijn. Een
Duitsch vliegtuig was daar verongelukt
dan wel heelhuids neergekomen of wel
had een noodlanding moeten maken. On
middellijk had de commandant der Marine
ingegrepen en een paar schepen stoom-
klaar laten maken, om bij het eerstvol
gende bericht er op uit te gaan. Wij zou
den dan probeerën met een dezer sche
pen mee te komen en zoodoende in de
gelegenheid gesteld worden de reddings
pogingen van nabij te volgen...
In spanfiing bleven wij bij de telefoon
wachten... elk oogenblik konden wij op
geroepen worden om naar de haven te
komen
Daar belde de admiraal ons bureau op
en vertelde, dat het vliegtuig op het
strand zat en het uitvaren van schepen
geen zin had...
Dus we gingen niet varen maar
we wilden toch graag bij het vliegtuig
komen. Maar dat bleek later onmogelijk
te zijn. De sphepen bleven stoomklaar
liggen je kon nooit weten
Daar ontvingen we bericht van de
haven, dat het »Mok«-bootjè naar Texel
ging. Snel bracht èen taxi ons derwaarts
In het pikkedonker lag het bootje
twee officieren stonden aan den wal op
fie bemanning te wachten...'. Het bleek,
dat de heeren naar den overkant gingen
om bij eersten oproep per watervliegtuig
te hulp te schieten... alhoewel 'snachts
zoeken niet veel resultaat zou opleveren
Met het bootje meegaan had geen zin,
je zat dan op «De Mok«, maar met het
vliegtuig mee op zoek naar de vliegtuig-
breukelingen, daar was toch geen sprake
van dat is nu eenmaal streng verboden.
Via de kustwacht, die we regelmatig
opbelden, hoorden we, dat nog steeds
nadere berichten ontbraken. Tot één uur
's nachts bleven we op post, toen besloten
we er een einde aan te makenden
volgenden morgen zouden we wel weer
zien.
En 's morgens vernamee we, dat om
twee uur des nachts bekend was gemaakt,
dat van een gestrand vliegtuig geen sprake
was... Dus loos alarm.
De «Douwe Aukes*, «Piet Hein* en *G.
15« hadden tot dien tijd stoomklaar ge
legen... maar after all is het toch maar
gelukkig, dat de schepen rustig aan de
palen gemeerd konden blijven
In de N. Rott. Crt. lezen we omtrent
dit loos alarm o.m. het volgende:
mODERNISEEREN EN
REPAREEREN VAN
TEGEN EXTRA LAGE ZOMERPRIJZEN
Lange Bontmantels veiwerken tot moderne
korte jasjes vanaf 1IS.
De Kamer van Koophandel en Fabrie-
brieken houdt ditmaal haar periodieke
openbare ledenvet'gadering, welke, zoo
als men weet, in het Alkmaarsche stad
huis wordt gehouden, in Den Helder, en
wel Woensdag, 4 Juli a.s. des nam. 2.30
Van de agenda noemen wij:
Ingekomen schrijven van het minister-
rie van Waterstaat inzake den overweg
in den Westerweg, (Kerkelaan) te Heiloo,
waarin wordt medegedeeld, dat gevolg zal
worden gegeven aan het verzoek der
Kamer om de dienstwoning, die ter
plaatse werd aangetroffen, af te breken.
Antwoord van het Hoofdbestuur van
den P.T.T.-dienst, dat geen gevolg kan
worden gegeven aan het verzoek der Ka
mer, strekkende postzegels te doen aan
maken, die door hun beeld den afzet
onzer nationale producten kunnen be
vorderen.
Adres van de K. v. K. te Leeuwarden,
waarin den minister van waterstaat wordt
verzocht te bevorderen, dat de „Afsluit
dijkHarlingen" spoedig opengesteld zal
kunnen worden voor motorvoertuigen, die
de tweede-klas wegen berijden. (Thans is
zulks als derde-klasweg ingedeeld).
Antwoord van het ministerie van Wa
terstaat, gedateerd 2 Juni 1934, op het
verzoek der Kamer dd. 20 Juni 1933, dat
niet kan worden overgegaan tot het ver-
breeden en verhoogen van de brug in den
dijk van het Noordhollandsch kanaal (bij
de werf „Scheba").
Afschrift van een schrijven van hét
Gem.-bestuur te Egmond aan Zee, ge*
richt aan Ged. Staten, inzake het be
houd van den tramdienst Alkmaar
Egmond aan Zee.
Schrijven van de K. v. K. te Utrecht,
waarin te kennen wordt gegeven, dat zij
steun heeft verleend aan de actie der Ka
mer tot het beperken van het gevaar der
onbewaakte overwegen.
Dito van de K. v, K. te Breda.
Antwoord van het Ministerie van Eco
nomische Zaken, waarin aan onze Kamer
wordt medegedeeld, dat het adres der
Kamer inzake het middenstandscrediet de
volle aandacht van den minister heeft.
Antwoord van het College van B. en
W. te Alkmaar op den brief der Kamer
betreffende het programma van de Han
delsschool met 4-jarigen cursus te Alk
maar. Toelichting van den heer G. No-
hel, voorzitter van de Onderwijscommis
sie.
Verder komt aan de orde een Verslag
van den voorzitter van een ten kantore
der Kamer gehouden bespreking op 30
Mei j.1. tusschen de Kamers van Koop
handel te Hoorn en Alkmaar met de
Middenstandsvereeniging uit den Wie-'
rihgermeerpolder.
Eenige mededeelingen van den heer 13.
de Raat, lid van de „ventverbod-commi's-
sie" te Alkmaar en Anna Paulowna, in
zake de gehouden besprekingen in deze
commissie.
Van de Uitgegane stukken noemen wij:
Bericht aan het bestuur van de Hoo-
gere Handelsschool te Den Helder, dat de
heeren M. A. Kolster, M. A. GrunwalÓ
en L. Coltof door de Kamer zijn aange
wezen om haar bij de eindexamens te ver
tegenwoordigen.
Schrijven aan het College van B. en W.
tc Den Helder met verzoek de besprekin
gen inzake het vent-vraagstuk (Den
HelderAnna Paulowna) te mogen bij
wonen.
PANTSERTREIN ONTSPOORD.
Tal van (tonden en gekwetsten.
Nabij Kintsjau, zoo meldt Reuter uit
Moekden, is een pantsertrein van het le
ger van Mantsjoekwo door bandieten tot
ontspoern gebracht. De locomotief en vijf
wagons wei-den vernield. Tot nu toe zijn
er 36 personen gedood of gewond.
TWEE BANDIETEN TER DOOD
VEROORDEELD.
Abu Jilda, een berucht Palestijnsch
bandiet en struikroover en zijn voor
naamste helper Moestafa el Armet zijn
door het gerechtshof van Nablus ter dood
veroordeeld, wegens moord op een agent,
van politie, het vorig jaar gepleegd.
EEN GRANAAT TIJDENS HET
VERVOER ONTPLOFT.
Vier dooden, cMe zwaar
gewonden.
Tijdens het transport van munitie, die
voor industrieele doeleinden gebruikt
wordt, is te Porto de Merghera een gra
naat ontploft. Vier arbeiders werden ge
dood en drie ernstig gewond.
WEER TWEE DOODEN IN DE
NELSON-SCHACHT.
Gistermiddag zijn zeven mijnwerkers
afgedaald in de gedeeltelijk weer geopen
de Nelsonschacht bij Brüx in Bohemen,
waarin begin Januari 142 menschen door
een ontploffing om het leven zijn geko
men. Door een instorting werden de voor
man en een der andere mijnwerkers ge-,
troffen. Zij werden door een reddingsbri
gade naar boven gebracht, doch het mocht
den dokters niet gelukken, de levensgees
ten weer op te wekken.
DE DROOGTE, EEN TOOVENAAR
EN EEN WOEDENDE VOLKS
MENIGTE.
Donderdag zijn tijdens relletjes te
Dridu in Roemenië twintig personen ge
wond. De onlusten ontstonden toen twpp
duizend opgewonden menschen de gevan-
i genis bestormden teneinde te trachten
een „toovenaar", Chigidu genaamd, te be
vrijden.
De politie hield de woedende boeren
tegen, die opgewonden de invrijheidstel
ling eischten van den gevangene, die hun
beloofd had om tegen een geringe beloo
ning het te laten regenen. De toovenaar
'was gearresteerd op aandringen van een
priester.
VISSCHERSBOOT GEZONKEN..
Vijl doodeo.
j Volgens een bericht uit Lissabon is een
:visschersboot met acht opvarenden in de
nabijheid van de haven Mostra Senhora de
.Nazareth, gezonken. Vijf leden der be
manning verdronken. De overigen kon-
jden door een andere visschersboot wor
den opgevischt.
DUIVENSPORT!
Reuter meldt uit Londen:
Tjjdens een zwaren storm in de lersche
[zee zijn, naar men aanneemt, bijna 7000
duiven omgekomen, welke deelnamen aan
leen wedstrijd, welke door vereenigingen
van duivenhouders in Ulster was geor
ganiseerd.
Van de 7000 vogels, die in Cornwall en
Wales waren losgelaten, hebben slechts
35 Ulster bereikt. Zij waren vólkomen uit
geput De andere worden als verloren
i beschouwd.
BE BLOEIENDE OORLOGSINDUSTRIE
De Engelsche wapenfirma Vickers
jArmstrong heeft sinds Januari van dit
[jaar 3000 nieuwe werklieden in dient ge-
jnomen. De wekeljjksche loonbetaüngen
bij deze firma bedragen 4000 pond meer
dan in Januari.
j
I
5
Donderdag is in een fabriekshal van de
[Deutz-Humboldt Fabriek in Keulen-Kalk,
ieen ernstig ongeluk gebeurd. Een schil-
'dersfirma had daar een ongeveer tien
[meter hooge stellage opgericht. Juist toen
[men de laatste hand aan de stellage wilde
[leggen, stortte plotseling een balk neer,
[tengevolge waarvan het geheele bouwsel
[naar beneden kwam. Vijf schilders stort-
iten in de diepte. Twee hunner waren op
slag dood. De drie anderen werden zwaar
gewond. Een in de nabijheid staande ar
beider werd door een balk aan het hoofd
[getroffen en eveneens zwaar gewond. Alle
vier gewonden verkeeren in levensgevaar.
[Een zesde op de stellage staand? arbeider
Ikon op het laatste moment ->,n ijzeren
haak grijpen, zoodat hfi kon blijven han
gen. Na eenigen tijd is men er in geslaagd
hem uit zijn gevaarlijke positie te be
vrijden.
i Uit Hanford (Californië) wordt gemeld
dat op een eenzame hoeve de verkoolde
lijken gevonden zijn van een man, een
yrouw en drio kinderen. Het waren de
47-jarige weduwnaar Kolf, met zijn kin
deren en huishoudster. Zij hebben den
dood in de vlammen gevonden, toen hun
boerderij afbrandde. De lijkschouwer heeft
het vermoeden, dat hier sprake van brand
stichting is.
Het gezin is vjjf jaar geleden uit Ne
derland gekomen.
DRIE VROUWEN VERBRAND.,
Te Ohejrenne in Wyoming is door ont
ploffing van lichtgas brand ontstaan,
waardoor twee huizen, waarin pensions
waren gevestigd, in de asch zijn gelegd
Drie vrouwen zijn in de vlammen omge
komen, twee vrouwen liepen ernstige ver
wondingen op.
Donderdagmiddag is de ministerraad
bijeengekomen om te beraadslagen over
Verschillende incidenten, welke in den
nacht van Woensdag op Donderdag heb
ben plaats gevonden.
Bij Garmisch Partenkirchen heeft men
getracht op drie plaatsen de rails op te
blazen. Het gerucht dat ook een aanslag
tou zijn gepleegd op een trein, waarmede
Barthou naar Parijs terugkeerde, wordt
hiet bevestigd. In ieder geval heeft een
Ontploffing op het traject dat de Fransche
minister volgde, pas plaats gehad een uur
nadat de Fransche staatsman reeds was
gepasseerd.
Aanslagen te Salzburg.
Te Salzburg is sabotage gepleegd bij
de stedelijke drinkwaterleiding, waardoor
de stad gedurende 24 uur van water ver-
Stoken was.
In den nacht van Woensdag op Don
derdag is een bomaanslag gepleegd op
Let gebouw van de landsregeering. Voorts
iijn aanslagen gepleegd op het gebouw
lan de Heimwehr en op den Schouwburg,
waar de voorstelling onderbroken moest
vorden.
Op spoorwegen.
Voorts zijn bi) Judenburg en Bruck an
der Meer in Stiermarken, bij Amstetten
in Neder Oostenrijk en bij Salzburg aan
slagen op den spoorweg gepleegd. De
rails werden beschadigd en telefoon- en
telegraafpalen doorgezaagd.
DyHamlet aanslagen in Urol.
In Tirol zijn gisternacht, naar Vaz
Dias meldt, weer verscheidene ernstige
dynamiet-aanslagen gepleegd.
In de watercentrale Bruehlau werden
drie hoogdrukbuizen door een dynamiet-
aanslag vernield, zoodat de centrale vier
tot vijf weken zal moeten worden stopge
zet, De zoutwaterleiding van de zoutmijn
in het Hall-dal is in de lucht gevlogen. Bij
de electriciteitscentrale-Ruetz in het Stu-
bai-dal heeft men verscheidene pakketten
gevonden, roet dynamiet, terwijl ook in de
LeopoJdstrasse in Innsbruck in een dui
ker verscheidene pakketten dynamiet zijn
gevonden.
Te Kofsteiii.
Te Kufstein zijn op de hoogdrukwater
leiding van de electrische centrale en op
de waterleiding van de stad dynamictaan-
slagen gepleegd.
Donderdag heeft te Istanboel In de
buurt van het Dolma Bagtsje Paleis, waar
momenteel de Shah van Perzië ais gast
van den Gazi Kemal Pasja logeert, een
groote brand gewoed, waardoor 300 men
schen dakloos zijn geworden, terwijl vier
personen in de vlammen zijn omgekomen.
Den Haag, 30 Juni.
De toestand van Z.K.H. Prins Hendrik
liet zich gisterenavond iets minder gun
stig aanzien, zoodat beide geneesheeren
elkaar consulteeren. De nacht was rustig
en hedenmorgen was de toestand weer
bevredigend te noemen.
Naar wy vernemen brengt H.M. de
Koningin enkele malen per dag een be
zoek aan den Prins.
(Buiten verantwoordelijkheid van de redaetis
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
Geachte redactie,
't Is in den laatsten tijd opmerkelijk,
zooveel overtredingen voor het Kanton
gerecht te Den Helder behandeld worden.
En nu is het een gevaarlijk experiment,
zich te begeven op het terrein van straf
zaken. Toch waag ik het!
't Viel mij op, dat bij de laatste be
handeling eenige overtredingen voor
kwamen, betreffende het afrijden van de
de kluft achter de Poststeeg en beboet
werden met f 4.—. Ik betwijfel, of bij
het opmaken van een procesverbaal daar
voor werkelijk grond bestaat. Ik put deze
wijsheid, omdat myn inziens de waar
schuwingsborden foutief zijn saamgesteld.
Daar staat opV e r b o d e n met rij
wiel of motorrijwiel te rijden*.
In dit geval zou het ook verboden zijn
met de fiets of motorrijwiel in de hand
de kluft o p of a f te rijden. En dit kan
de bedoeling van den Wetgever niet
zijn. Eik proeesverbaal en de daarop ge
volgde bestraffing, is dan ook mijn in
ziens juridisch fout!
Hoogachtend,
J. J. SCHOEFFELENBERGER.
Den Helder, 29 Juni 1934.
Den Helder, 29 Juni 1934.
Mijnheer de Redacteur.
Verzoeke beleefd een plaatsje in uw
blad. By voorbaat onzen dank.
24 April werden wij door de motor
politie bekeurd wegens het met de fiets
berijden van het asphalt-gedeelte van de
Zuidstraat, aan den rechterkant van den
weg. Wij kenden geen van beiden de be
teekenis van de ronde blauwe bordjes met
fiets en de definitieve weg was ongeveer
een week te voren voor het verkeer ge
opend. Wij verbaasden er ons over, dat
hier niet met een waarschuwing werd vol
staan en een van ons wees er de agenten
op, dat men zijn plicht kan doen op ver
schillende manieren, dat deze manier hem
intusschen onjuist voorkwam. Door na
dere informatie, telefonisch door ons bij
den Commissaris van Politie ingewonnen,
vernamen wij, dat het fietsend publiek op
het middengedeelte van de Zuidstraat
reeds eenigen tijd gewaarschuwd was,
toen het definitieve wegdek er nog niet
op lag en dat een mededeeling, behelzend
een verbod tot fietsen op het asphalt, in
de Heldersche Courant had gestaan. Toch
blijven we een bekeuring als deze over
dreven vinden en niet geheel in overeen
stemming met de taak van de politie, die
er toch in de eerste plaats is om rust cn
orde te handhaven en niet om zooveel
mogelijk bekeuringen te maken.
De zaak kwam voor 22 Mei. Eerstonder-
geteekende bleef die week te Rijswijk en
vroeg uitstel van den datum aan, laatst-
ondergeteekende was door een begrafenis
verhinderd te komen en stelde evenzoo
daarvan den kantonrechter in kennis. Wij
werden toen bij verstek veroordeeld en
wel tot 10 boete ieder, het hoogste be
drag, dat op een dergelijke overtreding
staat.
Heenreis.
De IJsvogel vertrok 28 Juni van Singa
pore en landde denzelfden dag te Ban-
doeng.
De „Rystvogel" is op heenreis 29 Juni
van Athene vertrokken en te Rntbah aan
gekomen.
'Terugreis.
De Pelikaan vertrok 27 Juni van Athene
en landde denzelfden dag te Amsterdam.
De „Oehoe" is op terugreis 29 Juni van
Bangkok vertrokken en te Calcutta aan
gekomen.
Een zoodanige handelwijze draagt er in
onze oogen ten zeerste toe bij het vertrou
wen, dat het publiek in politie en recht
spraak stelt, te schokken en het lijkt ons
dan ook gewenscht, dat een overheids
lichaam, in dit geval b.v. het College van
B. en W„ zijn invloed aanwendt om der
gelijke fouten voor een volgende maal on
mogelijk te maken.
G. J. BROEKHUYSEN Jr.,
Geestbrugweg 44, Rijswijk.
J. VERWEY,
Langestraat 153, Den Helder.
TOCH NIET IN NAAM DER
KONINGIN'?
Met verbazing en felle verontwaar
diging kwam ik te hooren, dat de Com
mandant der Zeemacht had verboden,
dat er aan boord van Hr. Ms. oorlogs
schepen en militaire inrichtingen gecol
lecteerd zou worden voor „Zonnestraal".
J.1. Zaterdag 23 Juni werd die collecte
gehouden en gelukkig, niettegenstaande
die tegenwerking, misschien juist daar
door werd er nog 70.— meer opgehaald
dan verleden jaar. Wat deze commandant
nu heeft verboden, heeft hij in 1933 toe
gestaan, wat is er sinds het laatste jaar
veranderd?
Nu nog meer dan vroeger is hulp noo-
dig voor die mooie inrichting, die voor
ieder, van welk geloof of richting ook,
open staat Wist hij dit niet; dacht hij
dat het een zuiver socialistische inrich
ting was, daar tegen is van militaire
zijde toch alles geoorloofd? Zou hij ook
de Emmabloemcollecte verbieden? Neen,
natuurlyk niet. Waarom dan „Zonne
straal" wel?
Ik kan niet gelooven, dat hij handelt
in naam van onze Koningin. Onvoor
waardelijk keurt zij deze daad af, als het
haar ter oore zou komen. Heelt de Konin
gin nog niet kortgeleden kenbaar ge
maakt, dat zij zoo veel mogelijk zal wer
ken en handelen in den geest van haar
Koninklijke Moeder, doelende op de
T.B.C.-bestrijding.
U, Mijnheer de redacteur, dankend voor
de plaatsruimte.
J. J. HINGST.
Naar men ons van bevoegde zijde op
onze informatie meedeelde is de oorzaak
;van het weigeren van de Zonnestraal-
f collecte aan boord van de schepen, de ge
weldige toename van collecte- en speldjes-
dagen, waardoor de vice-admiraal besloot
alle collectes aan boord van de schepen
te weigeren, behalve dan de „Emma
bloemcollecte" en die voor het „M.S.F."-
Motiveering hiervan is natuurlijk over
bodig.
De politieke of niet politieke gezind
heid van „Zonnestraal" staat hier dus ge
heel buiten. Ook heeft nog als motief bij
de weigering gegolden dat de marine-
mensehen toch ook thuis en op straat
door de collectanten bereikt worden en de
schade voor de vereenigingen dus nooit
van beteekenis kan zijn.
Red. Held. Crt.
CORRESPONDENTIE
Wegens plaatsgebrek moesten eenige
ingezonden stukken tot een volgend num
mer blyven liggen.
var» Den Helder
van 29 Juni 1934.
BEVALLEN: A. Oharmes-Jellema, z.$
M, W. J. Pasterkamp-Visser, z.; G. G.
Jurg-vah 't Hooft, d.; L. H. Desar-
Nissen, z.
OVERLEDEN: J. W. van Rijssen, 55 j.
29 Juni.
Aangebracht door korders:
Tarbot p. kg o.fe—0 5S
Groote tong j.77
Grootmiddel tong 1.621.24
K'einmiddel tong 1.451.08
Kleine tong 0.870.57
Slips 0.14O.IO
Schol I p. kist 7.50—5.10
Schol II 4.302.40
Schol III (pul) 1.90—1.25
Schar 2.201.40
gevet) wij van af ZATERDAG
30 JUNI CADEAU bij aan
koop contant ter waarde van
f 100 11 maladortloes v. f 0.45
f150 1 „f075
f 2.50 1 f 1.20
f 3.50 IconsfructieclGosihf 1.80
f 5.00 11 sfrantldoos f 2.25
Ruime keuze i» LUXE- en
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Zoo juist ontvangen verschil-
iendesoortenen merken Emaïlle
Tel. 265. Keizeistraal SA.
ea
