Ingezonden
HONIG'S BOUILLONBLOKJES thans 6 voor 10 ct.
Marineberichten.
LUCHTVAART
Marktberichten.
Sport
12
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 7 JULI 1 934.
Er was eens
Stoomvaartberichten
I ijdschnften
en Weekbladen
Nieuwe Uitgave.
Burgerlijke Stand
van Den Helder
Wat voor weer vandaag?
Ook zij had de verlichting opgemerkt,
en ongewoon fel gevonden, alhoewel zij
er niet door verblind was geraakt.
Daar echter ook de predikant pertinent
op zijn stuk bleef staan, werd besloten
do zaak momenteel uit te stellen, en Mevr.
W., die thans ongesteld is, te hooien.
(Duiten verantwoordelijkheid van de rcdacti»
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
STRAATBELASTING.
Een lezer stelt ons de volgende vraag:
De gemeente heeft volgens de wet de
bevoegdheid een z.g.n. wegenbelasting te
heffen voor bijdragen in het onderhoud
van straten, heb ik in uw blad gelezen.
Nu vraag ik: waar dat onderhoud alles
te wenschen laat (het meest is dit het
geval waar aan beide zijden van de straat
moet worden betaald) of de aangeslagene
met een beroep op diezelfde wet kan
weigeren die onrechtvaardige belasting
te voldoen
Wij antwoordenDe inzender verwart
de door het Rijk geheven Wegenbelasting
met de gemeentelijke. Uit de Rijks Wegen
belasting werden tot dusver alle groote
wegenherstellingen bekostigd, die_ voor
het moderne verkeer noodig zijn, nieuwe
wegen werden aangelegd, enz.
De gemeentelijke wegenbelasting is heel
wat anders; het is een heffing van 9%
van de belastbare opbrengst der perceelen,
welke een algemeen karakter heeft en in
zekeren zin dient ter ontlasting van
andere belastingen. Dat hiervoor speciaal
itraten zouden worden vernieuwd, is dan
>ok een onjuiste meening. De inzender
kan weten, dat de laatste jaren op de
begrooting gelden worden uitgetrokken
voor vernieuwing en aanleg van straten,
en veel is in dit opzicht al gedaan.
Natuurlijk ontheft het feit, dat een be
paalde straat niet voldoende onderhouden
wordt, den inzender niet van den plicht
tot het betalen dezer wegenbelasting,
evenmin als men andere belastingen kan
weigeren te voldoen enkel omdat de zaken
niet paan zooals men gaarne zou willen.
Redactie Held. Crt.
Een huishouden, 't Was een aardig ge
zellig huishouden, 't was een prettig ge
zin, de een werd niet voorgetrokken voor
den ander, alle leden ervan waren tevre
den en genoegelijk.
't Was geen gewoon huishouden, want
't was een kosthuis, maar daar merkte je
niks van, 't, was leuk vol harmonie en
goed. Ieder betaalde met opgewekt ge
zicht de bijdrage die noodig was om de
onkosten te bestrijden, 't Was wel veel
wat er noodig was, maar goed, de aan
gename verhouding van geen verschil
maken onder elkaar was ook veel waard.
Alles is echter veranderlijk, ook de tijd
en dia bracht de klad erin, ja want ieder
gezinslid betaalde van zijn verdienste,
zooals 't behoort een behoorlijk deel aan
de kostjuffrouw en omdat 't zoo'n groot
kosthuis was, waren er ook een groep
kostgangers, die zorgden voor de inning
en verantwoording der gelden die noodig
waren voor eten, drinken, huisvesting,
gas, water, electra, enz.
Maar er kwam loonsverlaging, werk
loosheid zelfs, men sprak van malaise,
crisis, slechte tijden, nee men sprak niet
alleen daarvan maar ondervond 't ook.
De kostgangers kregen steeds minder,
dan ö°/o, dan 8%, dan nog weerminder,
dat was jammer, maar niemand kon er
iets aan verbeteren. Alles werd goedkoo-
per, dat was nog een geluk bij een onge
luk, en de kostgangers wachten met ge
duldig ongeduld uit bescheidenheid, wan
neer de kostjuffrouw ook eens zou af
slaan met haór prijzen. De kostjuffrouw
had 't wel in de gaten dat 't zoo niet
langer kon, maar ze deed net of haar neus
bloedde, en ze dacht ik zal ze wel krijgen.
Verdeel en heersch! Haar huispersoneel
riep ze stiekum bij elkaar en op zoo'n
geheime bijeenkomst werd besloten ge
zamenlijk te trachten niet minder maar
meer geld nog te zien binnen krijgen.
Wel werd gesproken over bezuiniging
en daling der kosten, maar daar kwam
weinig van terecht. Neen voor hun hulp
zouden ze alleen voor den vorm een klein
stukje van een veer laten. Het personeel
was in grootere en kleinere vereeniginge-
tjes verdeeld en ieder droeg als kenmerk
een kleurige das.
Roode dassen zag je 't meest, de rest
waren zwarte dasjes, een stuk of wat
oranje dasjes en verschillende ja... grijs
achtige dasjes, van zoo'n onwezenlijk
kleurtje, tamelijk neutraal zou je 't kun
nen noemen.
Wat typisch toch, al die menschjes
waren 't zóó met de kostjuffrouw eens,
ze spraken af allemaal doen of je van de
crisis niks merkt. Zelf flink klagen enne
ja, dan moesten ze maar eens beginnen
met gas- en electraprijs behoorlijk te ver-
hoogen, wegenbelasting flink te ver-
hoogen. Kortom alles wat van de politie
nog net mocht, werd toegepast.
Arme kostgangers die niet tot 't huis
personeel behoorden. Fatsoenlijk als deze
lui waren betreurden zij 't zeer,dat als ant
woord op hun schuchtere vraag naar ver
mindering van kostgeld, ineens alles zoo
schreeuwend duur werd gemaakt, dat
sommigen bij de commissaris gingen kla
gen.
Ja, hij vond 't erg en dat was 4t ook.
Hij zond de kostjuffrouw een brief
waarin hij haar aanried tot bezuiniging
pèrsoneelonkosten over te gaan, daar ze
anders wegens gebrek aan geestvermo
gens onder curateele zou worden gesteld.
De kostjuffrouw las 't briefje en legde
't grinnikend ter zijde. Jongens, we laten
ons niet kisten hoor, betalen zullen
ze ons. En voordat ze uiteen gingen zon
gen ze hun bondslied op de wijs van
Sari Marijs: Wij dienen hier het alge
meen belang, 't is onze zwanenzang.
Een van de kostgangers.
Geachte Redactie
De heer v. d. Vliet repliceert op mijn
ingezonden stuk. Dit is zijn recht en het
was ook te verwachten, 't Hangt niet als
droog zand aan elkaar, maar is een aan
eenschakeling van onbenulligheden en een
ontwijken van een oprechte discussie.
Conclusie: zinloos, onoordeelkundig en
fanatiek: ,'t Lust mij niet, om den heer v. d.
Vliet met dezelfde wapens te berechten.
Ik tracht altijd zooveel mogelijk een dis
cussie te vermijden, welke pijnlijk is voor en
hatelijkheid kan verwekken tegenover mijn
tegenstander. Ik wil dit ook thans voor
komen. Maaren dit kan ook den
heer v. d. Vliet gezegd zijn: hij zal mij
tegenover zich vinden, wanneer hij zich in
het openbaar uitlaat op een wijze, welke
de mijne en zooveel anderen, niet is. De
heer v. d. Vliet heeft de „feestweek"
(alias de kermis) misbruikt om tegenover
een deel der burgerij de „mooie jongen
te spelen, 't Was een kolfje naar zijn
hand. 't Hart brak bij hem, toen hij dacht
over dat onnoodig geld verspillen, 't Hart
breekt bij mij, wanneer ik, hoe ik mij ook
keer, zie, elke minuut van den dag, de
ellende en ontberingen, waaraan de
menschheid lijdt. Vandaar mijn opmer
king: dat ik in één kermisweek minder
kwaad zie, dan in één jaar wereldgebeu
ren. Wat een vergelijking zegt de heer
v. d. Vliet. Welnu, ik zal die vergelijking
nog sterker stellen. Ik zie in één kermis
week minder kwaad, dan in een onop
houdelijk wereldgebeuren. U kunt daarom
lachen, mijnheer v. d. Vliet, 't valt dage
lijks te constateeren. En juist daartegen
zwijgt gij! Vandaar mijn protest!
De heer v. d. Vliet zegt o.m.: Het gaat
om een tekort, dat gedekt had moeten
worden door belastingheffing in den vorm
van „omslagNog eens, dat is eerlijk,
zegt de heer v. d. Vliet. Ja, mijnheer v. d.
Vliet, en als schrijver dezes dan, het
welk hij meer dan eens, (althans in het
begin van mijn raadslidmaatschap) met
een voorstel kwam of komt,-belastinghef
fing naar draagkracht, dan werd het mede
door de rechtsche raadsleden, om hals
gebracht. Vandaar dat ik het maar niet
meer probeer. Ook zou mijn voorstelling,
dat door een kermisweek de burgerij min
der belast zou worden, fout zijn. Kijk
mijnheer v. d. Vliet, daarop Zinspeelde ik,
door te zeggen: dat gij uw schoolgeld
terug moest vragen. De kermisgelden
strekken mede als sluitpost onzer begroo
ting en deze komen in het laatje, door
menschen van buiten. En de gelden, waar
u op zinspeelt, dat zijn de uitgaven welke
zich de feestvierders (essen) 'veroorloven,
gaat u niets, maar dan ook niets aan.
Maar dat is het ook niet, waar u zich over
bekommert, 't Is, en ik herhaal, uw erger
nis die een kermisweek bij u verwekt. Dit
is de valsche vlag, welke gij ontplooit, het
zij bewust of onbewust. Vandaar mijn
protest!
Hoogachtend,
J. J. Schoeffe'.enberger.
Den Helder, 5 Juli 1934.
Geachte Redactie,
In hetzelfde blad plaats een „Opmer
ker" een stukje over de onbillijkheid
tegenover de orgeldraaiers. Zeer terecht!
't Is grove onrechtvaardigheid. Schrij
ver dezes heeft dan ook direct daarover,
zijn beklag ingediend bij den Burgemees
ter. Dit beklaag ging gepaard met een
adres van een groot aantal onderteeke
naren. L.l. Woensdag, 3 dezer, kreeg ik
van den Burgemeester bericht, van afwij
zend beschikt. Een conclusie waarop ik
niet verder inga, doch welke mij niet heeft
bevredigd, nog veel minder qetuiqt van
„billijkheid".
Hoogachtend,
J. J. Schoeffelenberger.
HET BEZ^ÜK VAN NEDER
LAND E OORLOGS
SCHEPEN AAN
OOSTZEEHAVENS,
Hr. M. Hertog Hendrik en de Z. V én
K XVIII zijn Maandag van Koningsber
gen vertrokken. Hr. M. Evertsen en de,
iv XVII zijn Maandag van Gdynja
vertrokken.
De ontvangst van het smaldeel der Nejd.
marine te Koningsbergen was zoowel vajn
de zijde van de autoriteiten als van dje
der bevolking zeer hartelijk. De peijs
bracht een bezoek aan het smaldeel ejn
schreef zeer waardeerend over het vloot-
bezoek. Verschillende officieele festivi
teiten hadden plaats, o.a. een ofJ'icieelie
ontvangst van het stadsbestuur. Er wer
den autotochten naar Tannenberg en Mfj-
rienburg gemaakt, en in groepen de sta l
bezichtigd. Enkele officieren maakte
een vliegtocht naar liet zweefvliegve' J
Rossiten. De geheele bemanning had yr j
tram en vrij bioscoop, een bijzonder hai
lelijke omgang had plaats met de beman
ning van een in de haven aanwezige mij
nenveegflottielje.
Ook de ontvangst te Gdynia was zee:
hartelijk. De commandanten van de daar
aanwezige Nederlandsche oorlogsbodem^
werden beiden aan den president van dé
Poolsche republiek, die Gdynia bezocht;
voorgesteld.
VOLKSVERWILDERING?
Dit jaar kunt se nog genieten,
Van de zee en van het strand,
Dit jaar kunt ge bruin nog worden,
Van de felle zonnebrand.
't Volgend jaar is 't afgcloopen,
Wat ik heden nog bezing,
Daarvoor zorgt het Comité we!
Tegen Volks verwildering.
Nou het wordt een beetje tijd ook,
Al die naaktheid op het strand,
Werkt beslist de slechte zeden,
Niet zoo zuinig in de hand?
Toch wil ik slechts één ding vragen,
Zou het werkiijk ernst toch zijn?
Aan het menschdom te ontnemen
Een klein beetje zonneschijn?
JAN MENS.
VLIEGTUIGONGELUKKEN.
Drie dooden.
Nadat reeds Donderdag een Engelsch
bombardementsvliegtuig bij oefeningen
boven het vliegveld van Northolt is ge
vallen en in brand geraakt, waarbij twee
inzittenden zijn gedood, is gisterenochtend
een nieuw ongeluk gebeurd. Een groot
bombardementsvliegtuig van het jongste
type is uit nog onbekende oorzaak nabij
het vliegveld Heyford van tamelijk groote
hoogte gevallen. Een der inzittenden is
gedood, de vier andere leden derbeman-
ning zijn er met lichte kwetsuren afge
komen.
Zwemmen Is de meest gezonde sport
Leert het dezen zomer,
Een dag later te Riga.
Het oefeningseskader in de Oostzee zal
inplaats van den llen den 12en in Riga
aankomen.
Vanaf heden tot een nader te bepalen datum
wordt door Ds. F. Tollenaar geen catechisatie:
voor de Gereformeerde schepelingen gegeven.!
Godsdienstonderwijs aan militairen
van de zeemacht.
Ds. Enkiaar deelt mede, dat hij wegens in
gaand verlof op 5 Juli de catechisaties aan vrij
zinnig-hervormde militairen van de Zeemacht
voor dezen cursus beëindigd heeft.
De heer Franck, die catechiseert voor de Or
thodox-hervormde militairen, geeft nog Vrijdag
6 Juli om 7 uur zijn godsdienstonderwijs'. Daar
na niet meer.
De nieuwe cursus vangt aan den eersten Vrij
dag in September op de gewone uren: van 56
Vrijzinnig, van 67 Orthodox.
Bij'Kon. besluit met ingang van 1 Aug.
bevorderd tot kapitein der mariniers de eerste-
luitenant der mariniers L. Langcveld.
Overplaatsingen.
Bootsman A. Verdnijn van v. Speijk naaf
Kaz. Willemsoord, 14 Aug.
Serg.-ziekenverpl. A. Meertens van Hosppi-
taal naar Wachtschip Willemsoord, 27 Aug.
Serg.-konst. J. Dijkers van Wachtschip
Willemsoord naar Kaz. Willemsoord', 14 Aug.
Serg.-konst. C. v. Toornenberg van Wacht
schip Willemsoord naar Kaz. Willemsoord,
14 Ang.
Serg.-maj. der marns. J. Overduijn van
Wachtschip Willemsoord naar Kaz. Willems
oord, 14 Aug.
Serg.-maj. der marns. B. Nijenhuijs van Kaz
Rotterdam naar Kaz. Willemsoord, 14 Aug.
Sergeanten der marns. H. v. Amersfoort, A
H. Krisman en II. Phielix van Kaz. R'dam
naar Kaz. Willemsoord, 14 Aug.
Serg. der marns. H. C. Elias van Kaz. R'dam
naar Kaz. Willemsoord, 20 Aug.
Serg. der marns. C. v. Rooijen van Wacht
schip Willemsoord naar Kaz. Willemsoord,
14 Aug.
Ondervolgende schepelingen zijn 26 Juni '34
per m.s. Sibajak in Nederland teruggekeerd:
Serg.-konstabe! J. Tukke, korp. der mars.
L. van Haastrecht, matrozen ie kl. D. Bakker
en J. L. Maurits.
Ondervolgende schepelingen zijn 29 Juni
1934 per s.s. Enggano uit O.-I. in Nederland
teruggekeerd:
Majoor-machinist J. G. Donker, serg.-z.ver-
pleger N. E. J. Steelink.
Bevorderingen in Oost-Indië.
1 Jan. 1934: stoker 2e kl. N. de Vries tot
stoker ie kl.
1 Febr. 1934: mariniers 2e kl. J. Hendrix,
J. Brandsma, H. H. Migchelbrink, J. L. van
Ham, H. C. Maan tot marinier ie kl.; mari
niers 3e kl. B. J. v. Burgel, A. Siuijmer, F. C.
v. Dooren, H. A. Claassen, P Ronda tot mari
nier 2e kl; marinier 2e kl. J. v. der Werf
(4197) tot marinier ie kl.
1 Maart 1934: kwartiermeester J. A. Bree-
vrort tot bootsman matr. -telegr. T. Kremer
tot korp.-telegrafist; marinier 2e kl. C. Cats-
man tot marinier ie kl.
10 Maart 1934: stoker-olieman W. Visssr tot
korp.-machinist.
1 April 1934: matroos 2e kl. J. de Meijere
tot matroos ie kl.; stoker-olieman J. C. Korn-
dorffer tot korp.-machinist; stoker ie kl. J,
J. Spoor tot stoker-olieman.
4 April 1934: maj.-viiegtmr. (M) J. v. Gor-
kum tot oppervliegtuigmkr.(M)serg.-vliegtin.
(M) P. H. Ouwerkerk tot majoor-vlicgtuig-
mkr (M).
17 April 1934: serg.-konstabel A. G. J.
Pauw tot majoor-konstabel.
18 April 1934: korp.-hofmeester C. de Haas
tot serg.-hofmeester.
26 April 1934: serg.-torpmr. K. Leeuwestein
tot majoor-torpedomaker; korp.-torpmkr. A.
Kats tot serg.-torpedomaker; korp.-torpmkr
A. Witsiers tot serg.-torpedomaker.
1 Mei 1934: kwartiermeester S. v. der Scheer
tot bootsman.
n Mei 1934: bootsman H. H. Schipperijn
tot schipper.
OOST-INDIE.
Luitenant ter zee ie kl. A. J. van Heinert
wordt binnenkort, van plaatsing Lij den dienst
in Oost-Indië, bier te lande terugverwacht.
Luitenant ter zee ie kl. J. J. Wichers, onlangs
uit Oost-Indié teruggekeerd, is geplaatst bij de
onderzeedtenstkazerne te Willemsoord,
Overgeplaatst van Hr. Ms. „Java" naar de
Marinekazerne Oedjong, de luit. tér zee 3e kl
J. B. Reiche; van de Marinekazerne Oedjong
naar Hr. Ms. „Serdang", de luit. ter zee 3de
kl. J. F. Drijfhout van Hpoff; van Hr. Ms.
„Krakatau" naar den Dienst der Conservatie,
de off. van adm. 2de kl. J. W. B. Buykcs; van
den Dienst der Conservatie naar de Marine
kazerne Goebeng, de off. van adm. 2de kl. J. C.
W. Jobse.
Verleend wegens o-jarigen dienst, 11 maanden
verlof naar Europa aan F. A. Peltzer, observa
tor bij het Kon. Magn. en Meteorologisch Ob
servatorium, met een nader vast te stellen da
tum in April 1935.
Bij Kon. besluit is met ingang van 1 Aug::
ie zijn bevorderd tot hoofdofficier van ad
ministratie der 2de klas de off. van adm. der
iste klas II. G. Gerdes en tot officier van admi
nistratie der ie kl. de off. van adm. der 2e kl. J.
K. Leijen;
2e. is aan den hoofdoff. van adm. der 2de kl.
H. G. Gerdes eervol ontslag uit den zeedienst
verleend.
HELDERSCHE EIERVEILING.
5 Juli. Aangevoerd 27,924 kippeneieren:
S?—54 kg 2.00—2.20, 55—57 kg 2.00—2.40,
jb60 kg 2.002.60; 6163 kg 2.40—2.60;
kleine eieren 1.952.00; 430 eendeneieren
2.002.30. Alles per 100 stuks.
ALKMAAR, 6 Juli.
Kaasmarkt. Aangevoerd 70 stapels, wegende
154,000 kg. Fabriekskaas: 43 stapels kleine
f 22 en 3 stapels commissie 18. Boerenkaas.
6 stapels kleine 1950 en 18 stapels commis-
ve 25. Alles met rijksmerk. Handel vlug.
ALKMAAR, 6 Juli.
Graanmarkt. Aangevoerd 165 hl als: 20 hl
voertarwe 5-5o; 25 hl haver 6.25—7; 25 hl
boonen, w.o.: paarde 6, citroen 13-5015,
duiven 910 en witte boonen 622; 3 hl
geel mosterdzaad 12; 17 hl karwijzaad 12
116.50; 71 hl blauwmaanzaad 12; 4 hl erwten,
w.o.: groote groene 1819, grauwe 3037
ei vale erwten 23. Alles per 100 kg. Han
del goed.
AMSTERDAM, 6 Juli.
Aardappelprijzen. Langedijker muizen 6.60
7, Rijper muizen 6.407, IJpolder muizen
6.40^-7, Westl. muizen 6.507. kl. muizen
<.£05.20, Hillegommer zand 77.50; An-
oijker blauwen 77.40, Zeetuvsche blauwen
77.40 en Zeeuwsche eigenheimers 6.80
7. Aanvoer 189,000 kg.
NOORDSCHARWOUDE, 6 Juli.
Scbotsche muizen 44.50, idem export
1.102. eigenheimers 4.20, blauwe dito
4.104.60, drielingen 2.252.40; zilvernep
6.306.60; spcrcieboonen 29, alles p. 100 kg
Juli
Haven van INieuwediep.
6 Juli 1934.
Aangekomen van Enkhuizen, met bestem
ming IJmuidèn, de Nederlandsche zeiljol
„Nelis".
Vertrokken naar Kolding de Deensche pa-
lingkotter „Th. Petersen".
VOETBALWEDSTRIJDEN AFGELAST
De wedstrijden voor K.N.V.B. en N -H.
V.B. zijn, in verband met het overlijden
van Z.iv.H. Prins Hendrik, uitgesteld.
De H.F.C. „Helder" deelt ons mede, dat
de twee voor haar elftallen vastgestelde
vriendschappelijke wedstrijden eveneens
zijn afgelast.
A.D.O.-nieuws.
Breezand.
In verband met het overlijden van Z.K.H.
P ins Hendrik heeft de Chr. v.v. ADO de wed
strijden van heden (Zaterdag) afgelast.
KONINKLIJKE MARINE JACHTCLUB
Zeilwedstrijden voorloópig uitgesteld.
Alle zeilwedstrijden zijn voorloopig uitge
steld. De zeilwedstrijden om de wisselprijzen
zullen vermoedelijk in het najaar worden ge
houden. Nadere regeling zal worden bekend
gemaakt.
TENNIS.
PERRY WIMBLEDON-KAMPIOEN 1934.
De Enge.schman Perry heeft gisteren het
enkelspel van Wimbledon gewonnen door in
de finale den Australiër Crawford te slaan.
De Austraiër had een volkomen off-day.
POSTDUIVENSPORT.
POSTDUIVEN VER. „VICTORIA".
Zondag 1 Juli hield onze ver. haar iste wed
vlucht jonge duiven, vanaf Dordrecht; afstand
128 K.M., wind Noord. In concours 278 duiven.
Gelost te 8 uur.
Prijzen werden als volgt behaald:
Ruiter 1, 4; G. de Wit 2; Tj. de Wit 3, 7, 11,
12; Goosen 5; K. Kramer6; J. Kramer 8; Ram-
ler 9, 10; Duinker 13, 16, 17, 20; Brian 14, 15,
18, 22, 23; de Boer 19, 21; v. d. Wal 24; Riet-
velt 25.
De eerste duif werd getoond te 11.57; de 25ste
te 12.39 uur.
Tevens hield onze verecniging haar 9de wed
vlucht oude duiven vanaf Limoges; De duiven,
welke Zaterdag gelost zouden worden, werden
dpor het slechte weer eerst Zondag gelost, In
concours 43 duiven Los te 5.30 uur met Noor
denwind. Aantal K.M. 834.
De prijzen werden als volgt behaald:
Buis 1. 3; Tj. de Wit 2, 6, 8, 9, 10; Brian
4, 51 v. d. Wal 7; Goosen 11, G. J. de Wit 11.
De eerste duif werd geconstateerd Maandag
ochtend 11 uur. De 12de Dinsdag u uur.
Deze 2 vluchten zijn de slechtste geweest van
dit seizoen. Over Dordrecht vlogen ze ruim 4
uul, en Liinoges was omreden den afstand en
3teeds wind op den kop, geen doen. Zaterdag
van 3 tot 5 uur jonge duiven voor Roozendaal,
en Dinsdag a.s. inkorven oude duiven voor
Bordeaux, van 6.30 tot 7.30 uur.
Zouden er nog liefhebbers zijn? De wind is
nog steeds Noord.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Enggano, 5 Juli te A'dam.
Marnix van St. Aldegonde, u., P»ss. s
Perim.
Tajadoen, t., 3 Juli v. Padang.
Batoe, t., 6 Juli v. Livrpool.
]r han dc Witt, u.. 5 Juli 'e Southampton.
I>( elau Laut, u., pass. 3 Juni Gibraltar.
Tabinta, 5 Juli te A'dam.
Johan de Witt, u., 6 Juli v. Southampton.
Tanimbar, t„ pass. 5 Juli Perim.
Kon. Holl. Lloyd.
Salland, t., 5 Juli v. Bahia.
Zaanland, 6 Juli voorgaats v. IJmuidèn
wacht.
Orania, u„ 4 Juli v. Las Palmas.
Elandria, t., 7 Juli te IJmuidèn verwacht.
Maasland, pass. 6 Juli Vlissingen.
Zeelandia, t., 6 Juli v. Montevideo.
Montferland, u., S Juli v. Las Palmas.
Kon. Ned. Stoo.aboot Maatschappij.
Aurora, 5 Juli te A'dam.
Bennekom, t., 1 Juli v. Arica.
Boskoop, u., 14 Juli v,. Buenaventura.
Poseidon, 4 Juli v. Belize.
Simon Bolivar, u., 4 Juü te Madcira.
Vulcanus, 5 Juli v. Valo.
Tiberius, 4 Juli v. Lissabon.
Stuyvesant, u., 4 Juli te Paramaribo.
Nereus, 6 Juli te A'dam.
Mars, 1 Juli v. Vigo.
Juno, 6 Juli tc Paiermo.
Ganymedes, 5 Juli tc A'dani.
Deucalion, 3 Juli v. Patras.
Aurora, pass. 4 Juli Lydd.
Alkmaar, u., pass. 4 Juli Duns v--
Achilles, 4 Juli te Savona.
Vesta, 6 Juli v. A'dam.
Ulysses, 6 Juli v. A'dam.
Rhea, 5 Juli v. Kopenhagen.
Hebe, 6 Juli v. Tarente).
Fauna, 6 Juli v. A'dam.
Euterpe, 6 Juli v. A'dam.
Ceres, 6 Juli te Bourgas.
Barneveld, t., 4 Juli v. Taicahuano.
Amazone, 6 Juli v. Stettin.
Ajax, 6 Juli v. R'dam.
Venus, 5 Juli tc Hamburg.
Venezuela, t., 5 Juli te Curagao.
Saturnus, 5 Juli v. Malta.
Te amon, 5 Juli v. Izmir.
Titus, 5 Juli v. Musel
Triton, 6 Juli te R'dam,
Pluto, 5 Juli v. Valencia.
Mars, 5 Juli te Lissabon.
Calypso, 5 Juli v. Genua.
Kon Paketv Maatschappij.
Houtman, 4 Juli v. Tamatave.
Sipora, 5 Juli v. Belawan.
HollandAmerika Lijn.
Reggestroom, 4 Juli v. Lagos.
Lochmonar, 4 Juli v. Londen.
Rotterdam, 4 Juli v. New-York.
Beemsterdijk, 5 Juli v. Havana.
Binnendijk, pass. 6 Juli Lizard.
Brcedijk, 4 Juli te Philadelphia.
Narenta, 5 Juli v. R'dam.
Veen dam, s Juli v. R'dam.
Rotterdamsche Lloyd.
Tapanoeli, 5 Juli te R'dam.
Biitar, s Juli te R'dam.
Siantar, u., pass. 3 Juli Gibraltar.
Palembang, t., 6 Juli v. Colombo.
Siantar, u., 6 Juli te Genua.
Sitoebondo, 6 Juli v. R'dam.
Kota Tjandi, t„ pass. 5 Juli Kaap del Armi.
HollandWest-Afrika Lijn.
Maaskerk, u., 5 Juli te Bordeaux.
JavaChinaJapan Lijn.
"Ij sondari, 1 Juli v. Hongkong.
Tjibadak, 5 Juli v. Shanghai.
JavaNew York-Lijn.
Salawati, 3 Juli v. Jacksonville.
Prometheus, 25 Juli v. Boston.
Silver Java—Pacific-Iijn.
S. paroea, 5 Juli v. Manilla.
Silverhazel, 1 Juli te Vancouver.
S'lvermaple, 3 Juli te Los Angeles.
Bintang, 5 Juli te Singapore,
losari, 5 Juli te Rangoon.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
F'penor, 4 Juli v. Singapore.
Helenus, 4Jul i v. Shanghai.
Prseus, 4 Juli te Shanghai.
c,arpedon, 4 Juli v. Hongkong.
Phrontis, pass. 4 Juli Gibraltar.
Elpenor, 6 Juli te Penang.
I.aomedon, pass. 5 Juli Gibraltar.
Eurymedon, pass. 6 Juli Perim.
Menestheus, 6 Juli tc R'dam.
Pe'sander, 6 Juli v. Padang.
Emzetco Lijn.
Jonge Johanna, 4 Juli v. R'dam.
Jonge Jacobus, pass. 4 Juli Ouessant.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn.
Aldabi, t„ 5 Juü te Bahia.
Holland op Reis, officieel orgaan Alg. Reis-
vereeniging.r uitgever A. J. G. Strengholt, Am
sterdam. Inhoud van het Juli-nummer: Naar
fjorden en blanke zomernachten per mailschip
„Simon Bolivar", 24 Aug.-4 Sept.; - Records
Zonneschijn, Temperatuur en Regen (A.
Veraart); Torquay; Vacantiecursus-
sen in Straatsburg, (dr. W.)Bergtoerisme,
het Nederi. Italiaansche bergkamp (eerste
gdeelte)Vereenigings en gemengd nieuws
enz.
Ons Nederland, officieel orgaan van de Alg
Nederi. Vereeniging voor Vreemdelingenver
keer, en diverse provinciale V.V.V. Inhoud
van het Juli-nummer: Losse indrukken uit
Groningen (Dr. W. P. Hubert van Biijen-
rw? o A-N.V.V.-film van Groningen
(W. P. F. van Deventer). Groningsche
peinzer,jen (W.). - Hoe Amerikaansche film-
operateurs ons land zien (Willy den Hertog).
Een „Insider" over vreemdelingenverkeer
(1 Beishuizen). Op- en inrichting van een
verkeershuis II (H. v. B.). - Notities over
bedrijven.
De Kroniek, maandblad voor handel, in
dustrie, kunst en verkeer, tiitg. A. J. G.
Strengholt, Amsterdam. Inhoud van het
Juni-riuinmer: Komt het nu? (mr. R. C van
Assen), Onze transito-handel bedreigd. -
Het Werkfonds 1934. - De Hero-fabriekcn te
Breda fabricage der Perl). - Waarom het
hokt („het' is hier het internationale verkeer)
- Maggi breidt uit. - Diversen, waaronder
een artikel „Ons Vliegverkeer" (H. A.
Meerum Terwogt).
Morks Magazijnen, Juni. Inhoud: Persoon
lijkheden: Johan Kaart Junior, door H. G
Cannegieter, met 10 afbeeldingen. Schetsen-
Vergeeld Albumblad door P„ met een illustra-
t.e, Geschiedenis: Geschiedenis van Dord
recht, VIII, door v. S. met 6 afbeeldinsctl
Novellen: Een goed verstaander, door Agnèt
Maas-van der Moer. Reisschetsen: Goede
Vrijdag in Zwitserland, door G. VV. SpiivJ
mct 3 afbeeldingen. - Tooneel: Een tooncel.
directeur uit de 18e eeuw, door Eduard \*tcr»
man. Verzen, door Nanda Sandbergen
Afscheid. Dc terugkeer van den verloi^T
Zoon, d<>or Ch. B. Timmer. Parijsche i,it,"N
views: Raymond Duncan, door 11. W. Sand.
berg. Voordrachten: liet gestreepte koffer!
tje, door David Tomkins, met 2 teekeningen
van den schrijver. Sportliedje, door David
Tomkins. Boekentafel, door G. van Hulzen
en Mr. E. Hamburger. Inhoud van Tijd
schriften. Nieuwe Uitgaven. Van Heinde
en Ver in Woord en Beeld: Trektochten lan-,
Jeugdherbergen, met een kaartje.— Dc „Hol
land van 1859" 75 jaar, door v. S., met'5 in
lustraties. Vragen en Antwoorden. Voor
plaat: Johan Kaart Junior. Tusschenplaat:
De Groot hoof dspoort te Dordrecht. gjj.
voegsel „Zij", maandblad voor de vrouw, met
10 illustraties.
„De Wandelaar". Bij den uitgever A. G
Schoonderbeek te Laren is verschenen de Juni-
a[levering van „De Wandelaar", een. maand
blad, gewijd aan natuurstudie, natuurbescher
ming, heemschut, geologie, folklore, buiten
leven en toerisme.
De redacteur, Rinke Tolman, heeft met ds.
J. 1. van Schaick een voetreis ondernomen
langs de spoorlijn van Soest naar Ditmen bij
Amsterdam en vertelt o.a. van het rijke vogel
leven in 't Naardermeer, dr. Niko Tinbergen
weidt uit over de boeiende avifauna, die de
„inlagen" van Schouwen kenmerkt en B.
Leiupke schetst de beteekenis van dc studie,
die de variabiliteit der vlinders tot onderwerp
heeft.
Practicus geeft nuttige wenken ten aanzien
van de behandeling der kamerplanten in Juni,
met E. M. van Zinderen Bakker, die zijn laat
ste jeugdherbergartikel publiceert, maken wij
een trektocht door Zwitserland en dr. A. C. de
Koele behandelt vraagstukken, die aan de verre
maanregionen vastzitten.
Tenslotte zingt A. J. dc Boer den lot van
Fmmen's schoone omstreken en vertelt P. L.
Rusticus van de vele bloemen, die in Juni den
tuin tot een paradijs kunnen maken. In de ru
briek „Van en voor de Lezers" (natuurhisto
risch allerlei) wordt een reeks nieuwe land
goederen, die voor 't publiek zijn opengesteld,
opgesomd.
Buitengewoon talrijk zijn ditmaal weer de
schitterende illustraties, die op nagenoeg geen
enkele bladzijde ontbreken. Opnieuw blijkt er
uit hoeveel prachtigs de fotowedstrijd heeft
opgeleverd.
Het Kind, 14 daagsch blad voor ouders en
opvoeders, red. D. L. Daalder. Inhoud van
no. 13, 30 Juni 1034. Prof. Gunning 75 jaar
door Red. Uit een groot gezin, V, door Ida
Heijermans. De taak van den Comsomol,
aoor H. D.-O. Hitler-Jugend, door Rd.
Wetgeving omtrent sterilisatie, door Prof. Dr.
Th. M. van Leeuwen. Straffen en kastijden,
IV, door Red. De biologische grondslagen
der samenleving bij menschen en vogels, IV,
door F. Koster. Park-bibliotheek te Rotter
dam, door H. Kluit. Nieuwe kinderboeken
Joodsche Vrouwenraad in Nederland (I11
gezonden). Paedagogisch Week-end te
Amersfoort. Vacantiecursus van K. 'en O.
en het Platteland (Ingezonden). Ontvangen
lectuur.
Verschenen bij „Servire" te 's-Gravenhage:
„Marian en Marion" door J. M. Selleger-Elout.
Een boek voor kleine en groote meisjes,
voor de kleine meer om het verhaal, voor de
groote meer om het karakter van het Zeeuw
sche visschersmeisje Marian of Jannetje en
het uit Amerika afkomstige schipbreukelinge.
tje Marion. De tegenstelling tusschen het
zachte, kunstzinnige, vanzelf lieve vreentdc-
lingetje en Jannetje, die haar wel „gered"
heeft, die haar bewondert, haar lief heeft met
een jaloersche liefde, die alles voor haar zolt
willen doen, maar wier wildste, meest fantas
tische plannen mislukken. Jannetje, met haar
zorgen, haar opvliegendheid, haar vinnige ge
zegden, met haar warme gouden hartje, is een
praohtfiguurtje geworden, evenals de pleeg
moeder van Marion, Eanne, in het dorp vaak
van tooverij en hekserij verdacht, maar goed
en wijs en vol liefde.
Marion, het droomerige kind, dat niets
liever doet dan dansen, dansend uitbeelden
wat ze hoort en ziet in de natuur, is iets min
der werkelijk, vooral waar ze Marian verwijt,
haar nooit te begrijpen, terwijl ze zelf ook erg
weinig moeite doet, het Zeeuwinnetje te be
grijpen.
Maar over het geheel een zaer mooi boek
met kostelijke illustraties van R, Midderigh-
Bokhorst.
Prijs ing. 1.90, geh. 2.75.
van 5 en 6 Juli 1934.
BEVALLEN: J. G. H. Hendrix—A. G.
Kelch, z. J. C. RomboutsO. E. M. Rent-
kes, d. A. J, v. PapendrechtB. v. Hete-
ren, z. E. HeijblokA. Bakker, z. F. v. d.
MaasA. Heijligenberg, z. W. J- v'
HuutF. Kramer, z.
GEHUWD: D. J. Scheen en D. v. d.
Herik. J. Mulder en H. J. Mondeel. D. B.
de Leeuw en W. J. Ignatius. D. P. Make
laar en E. O. M. Dekkers.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 7 Juli.
Medegedeeld dooi het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Hoogste stand 772.5 te Vardö.
Laag3le stand 757.8 te Seydisfjord.
Verwaciiting:
Zwakke tot matige wind uit Noordelijk®
tot Oosteli,jke richtingen, licht tot half be
wolkt, droog, warm weer, behoudens Se'
ringe onweerskans.
DE TEMPERATUUR VAN HET
ZEEWATER.
Opgave van de temperatuur van het
zeewater, des morgens gemeten in h0*
Marsdiep. Mededeeling van de Helderscit»
Zwemvereeniging.
Gisteren 16u 60.8'.
Nu 16^° 61.7°.