I
i
OBER BAYERN5 KAPEL
Vacantie Bouwbedrijf
30en31Juli,1,2en3Aug.a.s.
Dl BLAUWE DRUIF
3
6
Tasschen - Koffers
S. Prins, Kanaalweg 194
Voor Rijwielen
Piet Zweed, Vischmarkt
C Z. LUTJEWINKEL
Badpaviljoen
Heden begint
de groote Opruiming
Ajouïm
9lmmm
AtMUdmn§
jbivmen
Mehekhingm
5e kwPi
5e Aam
5e koop
Voor de reis
DRUKKERIJ DE BOER
TOM DE NEGERJONGEN
P. van STEEDEN-VAN houweninge
Alg. Ned. Bouwarbeiders Bond
r*SE03ï?ooD7"
Moderne Pers inrichting
Adverteeren doel verkoop.
Vanaf beden, Dinsdag, Woensdag, Donderdag en Vrijdag
Firma VRIESLANDER, Zuidstraat.
I
BABY-OFFSET
I
N.V. Zeebad Huisduinen
Iop WOENSDAG 25 Juli,
,THE MIXED FOLLIES
SUCCES, GELUK, FORTUIN EN RIJKDOM!!!
V. DORTMUHDT,
en Massage
RATTEN en MUIZEN
A. J. FEIJ
Waarheen m<
4 de Vacantie?
Vlug, Economisch en Snel
is de MAXWELL
PIET ZWEED, Vischmarki.
He9dersche Courant
op Tuindorp
W!Mi€lELM!UiSt@f^uui*
TE KOOP het
voormalige,
van de Zwemclub
„De Frissche Morgen"
SCHRIJFMACHINE
GROOTE S0RTEER1NG STRANO-ARTIKELEN.
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 24 JULI 1 934.
Wegens het groote succes op
Zondagavond, nogmaals een extra
van 8 tot 11
Hedenavond
van toi n uur,
te geven door
-L
Inrichting voor Heilgymnastiek
Soembastraat 1 Telef. 559
DEN HELDER
9
Vanaf Woensdag en volgende 10 dagen
Eiken avond tot 12 uur.
Zaterdag en Zondag tot 2 u. VRIJ ENTRÉE
Afd. Den Helder.
Uitbetaling Vacantiegelden aan ruim 500 werknemers,
op vertoon bewijs van inlevering bonnen.
„TEMPO"
Weststraat 101.
Telefoon 615.
W. TOL, Rijwiel- en Radiohandel Jan in 't Veltstr. 75.
vpn Meubelen, Balatum's
en Keukengereedschap
in MANHEIM'S j'
GOEDKOOPEM WINKEL, Koningstr.
KENNERS
KLEEQ8NG.
Crisis-pr ïgzen
Electr. Waschmachine f 50
Waschtafels gr. maat 22 50
Prima Stofzuigers 35.00
Bad met halfautomaat
geyser 90.00
4-pits gasfornuis met
zijplaten 60.00
Perkament Lampen m.
3 bovenlichten 8.00
Staande Lampen v.af. 7.59
de prijzen
tortabeie Reiswagens.
De
Voortaan is de Heldersche
Courant in plaats van bij het
vorige depot, Brakkeveid:
weg 69, verkrijgbaar bij
A. J. BAKKER
Tuinstraat 6Q
DF M^CiCtTF rg)T€
prijzen laag.
GEZELLIG WONEN.
Prima parfumeriezaak vraagt geschikt modern
Spoor- of begin Keizerstraat Aanbiedingen met
indeéling van het pand en opg.
SI&, a. h. bur. van dit blad.
voll. omschr. der
v.d. huurpr. ond. Nr,
JOH. POSTÜA,
wonse^GEN
M. C. v. d. PLAS,
Te bevr. bij: A„J. DE VRIES,
SPOORSTRAAT 74.
>io
Te
de
koop
wegens vertrek
mooie WONING
Kanaalweg 41.
DRANKWET.
Groote opruiming
van een partij Koffers en
Acte
School
Strand
Dames
Fiets
Spotkoopjes! Alles moet weg!
Ziet de étalages, alléén
Opruiming van een partij Sigaren- en
Sigaretten-Portefeuilles tegen eiken prijs
is nog steeds Uw adres
Bijzondere goedkoope aanbieding bi;
liet onze étalages
op Zuivel- en Melkproducten garandeert
Tegenwoordig lette men op kwaliteit en
maat, nu de prijzen zijn gelijkgeschakeld.
Voorloopig nog 1000 stuks voor slechts
f 2.75
geeft u gaarne gratis alle
en toont u modellen
Komt u eens bij ons aan
DANS-AVOND
„Dennenheuvel",
Huisduinen
Aanvang; 21 uur
Het bestuur houdt zich het
recht voor introducties, zonder
opgaaf van redenen, te weigeren
Dit kunt U bereiken, indien U feèds Woensdag 1 Augustus a.s. deelneemt (onder waarborg van den Staat)
aan de trekking loten Credit National de France uitgifte 1920. Hoofdprijzen een mlllloen francs ol
98.000 gld. en een half mlllloein francs. Verder zeer veel prijzen: 2 k fres. 200^000, 3 6 fres.J^O.OOO
6 a fres. 50 000 enz. Storting otT met een geheel lot aan deze schitterende trekking Q
rorht nn «1on vnlloti nrliu f 1*1 f" i
op den vollen prijs, die er op valt, 1 stuks slechts drie gulden, 2 stuks t 5.»u, a siuks i o-ou
stuks f 13.50, 10 stuks f 26.—Iedere kooper ontvangt drie ^ag,en.na de trekking de bjst gratis.
recht od den vollen orlis. dfeler op valt, 1 stuks slechts drie gulden, 2 stuks f 5.80, 3 stuks f 8 50, 5
HÖ^at 7. Den tl-* Te,. «6587 OnSA bekend gelu^kan-
ir bracht reeds aan velen eeij heuglijke tijding. Bestelt nog heden om reeds 1 Aug.
Iddellijke toezending ge^ch cdt na ontvangt van postw.se, of girostorUng No 135.73 nan de firma
J.
toor
p^ofiteeren van het geluk van ons kantoor!!
Qedipl. lid v/h Ned. Genootschap voor Heilgymnastiek en Massage
Behandeling voor;
Spreekuur:
RUQGEGRAATSVERXKOMMINGEN
RHEUMATISCHE AANDOENINGEN
PLATVOET, ASTHMA,
CHRONISCHE BRONCHITIS enz.
Nabehandeling na ongevallen
Kleutergymnastiek
Maandag, Dinsdag, Donderdag en Vrijdag van t—2 uur
opnieuw geprolongeerd de
Voor anders- en niet-georganiseerrfen op VRIJDAG 27 JÓU,
's avonds 8—9.30.
Voor de leden op ZATERDAG 28 JULI, tijdens contributieinning
en zoo nnodig ook op Vrijdag.
HET BESTUUR.
Schilderen en
Behangen.
Solied en concurreerend.
STATIONSSTRAAT 13.
50en90
a«wtrtP(,00i
Bij alle
Drogisten
Laat uw costuum ook eens
met onze stoompers oppersen.
Het resultaat zal u verbaasd
doen staan. En de .prijs van
f i.oo kan voor u gèen bezwaar
zijn. Doet u het van deze
week nog Volgende week is
onze zaak wegens vacantie
gesloten.
Alle goederen worden afge
haald en thuisbezorgd.
4 pond Reuzel voor gulden
2 pond versch Gehakt 50 cent
half om halt
3 pond Ossenlappen 90 ceqt
Heden geb-aden
Rosbeaf 16 ct. p. onls
Chr. GO ES, Oostslootstraat 2(2
Telefoon 415
maar bederft
haar niet, door het berijden van een minderwaardig rijwiel.
Wel gaat het goed, als U deze reizen op een MAGNEET
RIJWIEL doet. Reeds vanaf f 33.75. Vertegenwoordiger:
Ook RECLAME-RIJWIELEN vanaf 22.50.
Ziet
ONTSPANNING
Voor Lood- en Zinkwerken,
Sanitair- en Electrische Installaties
naar TIELEMANS,
POLDERWEG 3
DRAGEN
SEEBOLDT's
KONINGSTRAAT 64
met MOORMAN's cot
Naar België
en Luxemburg, 4 dagen, a f 30.—per persoon.
Naar Valkenburg, Belgische Ardennen en Duitsche Eifel-
gebergte, 4 dagen, a f J25.— per persoon.
Voor de reis naar België en Luxemburg Vraagt uitgebreid reisprogramma aan
a.s.Zondag29 Juli nog eenlge plaatsen! ons kantoor GARAGE MOORMAN,
beschikbaar. l^rakkeveldweg 64/66. Telef. 470.
f 100—500„Ambtenaren en vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven ook
iopder borg" f 100 kost f 7.60,afllossing
ezïKursfnu n Mt In io maanden, hoogere bedragen en
langere termijnen evenredig.
Inlichtingenadres: N.V. Nationa|e Volksbank Blosmstr.36 Den Helder
Voor eik bedrijf geschikt (met
of zonder motor).
Vraagt eens inlichtingen bij:
Dagelij ksche aflevering.
Spoorstraat hoek Palmstr.
H. DORTMUNDT,
aanleg Electriciteit,
vlug goedkoop goed
2e VROONSTR. 85
Ga er gemakkelijk bij zit
ten, steek een pijp op en
geniet van de boeiende
lectuur en de zéér fraaie
foto's in het
GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD.
Iedere week 16 bladzijden
groot formaat. Abdflneert
U bij de Uitgevers van
deze coulant voor 50 ct.
p .kw., 70 ct. fr. p. post.
Proefnummer gratis.
IS
Kwaliteit hoog,
Extra Bananen per kilo 30 ct.
Groote roode Bessen
per kilo 25 ct.
Groote Kruisbessen
por kilo 15 ct.
Tomaten
pond
10
ct.
Groote Net Meloenen 25 ct.
Ananas, Suikermeloenen.
Extra blauwe Druiven
per pond 35 ct.
Muscaat Druiven, p. p. 40 ct.
Citroenen 10 a 25 ct.
Sinaasappelen (Sunkist),
alles sap, 6 25 ct.
Extra Pruimen p. p. 25 ct.
Puik beste Aardappelen
per kilo 8 ct.
Extra kwaliteit Slahoontjes
liiMiiililiiiiiiiMiBMwilii --%mm
Vooruitbetaald; 10 ct. p, regel minimum
Met vooruitbet15 ct. p. regel j 40 en 60c.
Een net Dagmeisje gevr., n.
bened. 18 jaar.
Adres: A. STAM,
Sluisdijkstraat 7.
Te huur het BOVENHUIS
Keizerstraat hoek Molenstraat
boven Maison Baan. Huurpr.
f 7.50 p. w., water vrij.
Te bevr.: Koningstraat 119.
Gevraagd
een flinke Dienstbode, voor
den geheelen dag.
AdresStationstraat 6, Alhier.
Mevrouw NYPELS-Sohouten,
Javastraat 92, vraagt een nette
Dag-Dienstbode, zelfstandig
kunnende werken en kooken,
voorzien van goede getuigen.
Aanmelding schriftelijk of
persoonlijk 's avonds tusschen
7 en 9 uur.
Degene die Zaterdag bij 't
postkantoor een verkeerde
Fiets meenam wordt verzocht
die te komen ruilen.
Adres Smitstraat 31.
Te huur
een ruim Woonhuis
Loodsgracht 54,
voor f 6.50 met inbegrip water.
Een Heerenhuis, beneden
woning aan de Hoofdgracht.
Een Heerenhuis, boven
woning aan de Hoofdgracht.
Verloren op strand of duin
rooda KINDERBLAZER.
S.v p. terug te bezorgen bij
JANSSEN, Janzenstr. 35.
CLCUUlG&ód&êl
•vwl VPj V—vCWI v
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel j minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel j 40 en 60c.
O
Gevraagd een net Meisje
voor den geheelen dag,
Adres: Banketbakkerij BOER,
van Galenstraat.
Een geriefelijk Woonhuis
Hertzogstraat 31, voor f 6.65
met inbegrip van water.
Te bevragenMakelaar
F. NYPELS,
Plantsoenstraat 3, Tel. 300.
Alla verzekeringen
„De Nederlanden van 1845''.
ÉiliiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiulllIllilllH
gemoogd
Vooruitbetaald: lOct.p.regel 1 minimum
Nletvoorultbet: 15ct.p.regel (40en60t.
Mevrouw TOLLENAAR,
Julianapark 14,
vraagt tegen 1 September een
net DAGMEISJE. Aanmelden
's avonds tusschen 8 en 9 uur.
Te huyr
Bovenwoning, Djjkweg8f 3.50
per week.
Adres: Wagenstraat 25.
B.z.a. net pers., oud 29 j., kl.
pens., voor alle voork. werk-
zaamh., hoog loon geen ver-
eischte.
Brieven onder No. 114, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur mooi Huis, 3slaapk„
Begoniastr. 40, f 6.75 p. w. en
No. 32, f 6.45 p. w. water
inbegr. Ruime Auto-Box, ge
schikt voor 2 wagens, f2 p. w.
Adres: LONDON,
Hertzogstraat 52.
Gevraagd
een leerling Winkeljuffrouw,
nietbeneden 18 jaar, uitsluitend
schriftelijke aanmelding.
Adres: „Het Corsettenhuis",
Keizerstraat 43.
Net burgermeisje b.z.a. als
Hulp in de huishouding, liefst
bij bej. menschen of dame
alleen, bekend met verpl.
Brieven onder No. 117, aan
het Bureau van dit Blad.
Wegens teleurstelling gevr.
een net Meisje voor d. en n.
Adres: Sluisdijkstraat 63.
Te huur per 1 Aug. a.s.
modern Woonhuis Begoniastr.17
Adres: Emmastraat 88.
Een flinke of aankomende
Winkeljuffrouw gevraagd.
Adres: Modemagazijn
M. S. DE JONG, Koningstr. 65.
Te huur net gem. Zit- en
Slaapk. met vrije keuken.
Brieven onder Nr. 863, aan
het Bureau van dit blad.
B.z.a. Accordeonist, voor
bruiloft en partijen of dancing.
Adres: BIJL,
Langestraat 27.
Wegens huw. vr. Mevr. Otter
Soembastraat60,een fl. Meisje
niet ben. 17 j„ voorheele dagen,
in gez. m. 4 kinderen.
Aanm,: na 8 uur 's avonds.
Te huur groote gem. Étage,
bev. groote zitk.-slaapk. met
stroomend water, keuken en
logeerkamer.
Adres: Kanaalweg 192.
IkflmilllHlllllllllllllllllllllllllHIltlHIIIIllllllllltllHllllllülilUlillllilllIHHUUUliHIIIKlU
aangeboden
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Gevr. een r.et Meisje, v. 8-12J
uur, Vrijdag tot 5 uur, Zondags
vry. 6
Adres: Janzenstraat 6.
gemoogd
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet voorui tbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Gevraagd flinke Vrouw of
net Meisje, v.g.g-v:, als hulp
in de huish., liefst voor den dag
boven de 20 j„ wegens ziekte'
der vrouw, in burgergezin.
Adres: Spoorwoning 3,
tegenover de Bloemstraat.
Woning te huur,
Loodsgracht 24.
Te bevr.Breewaterstraat 70.
Te huur een modern Woon
huis Middenstraat 74, bev.: 5
kamers, f 6 per week water
inbegrepen.
Adres: Loodsgracht 35.
Onderwijzeres zoekt gezellige
Zit-Slaapkamer, tegen Sept.
Brieven onder No. 119 aan
het Bureau van dit blad.
H.H. COIFFEURS.
Gevraagd een nette Inzeeper,
die in het vak wenscht opgeleid
le worden.
Adres: S. VERMEULEN,
„Middenstraat .62.
Te huur flink Woonhuis,
Jan in 't Veltstraat 20, huur
prijs f 6.50, water vrij.
Te bevr. Kanaalweg 21. 1
Modern gem. Etage voorz.
v. vaste waschtafel, keuken,
bergruimte op zolder.
Brieven onder no. 116, aan
het Bureau van dit blad.
per pond
ct.
AUTOBOX
te huur gevraagd.
Adres: Bureau v. d. blad.
Gevraagd vrij Huisje, gem.j,
dicht bij zee, tegen bill. prijsi,
voor moeder en dochter, vatji
4 tot 18 Aug. te Huisduinen
of Den Helder.
Brieven onder No. 105, aam
het Bureau v. d. Blad.
Een houten Schoorsteenmantel,
zware Waschkastmet marmer blad,
complete Waschstellen en Theetafel,
billijk ter overname.
Adres: Janzenstraat 6.
Gevraagd Zit- en Slaapkamer
met pension, gedurende eenigè
weken, ingaande eind Juli, bij
voorkeur te Huisduinen.
Brieven onder No. 115, aab
het Bureau van dit blad. l
Gevraagd tegen 1 Sept. klein
ger. Huis of ged. groot Huis,
minstens 3 kamers, metkeuken!
Brieven met prijsopg. ondeij
No. 120, Bureau van dit blad/ j
Te koop 1 nieuwa Luidspreker,
plaatstroom apparaat, 1 stel
Spoele nen Lampen, 1 moderne Kin
derwagen, na 6 uur.
Adres: 2e Schagendw.str. 4
Te koop aangeboden lersche
Setter, lief bf'est v. kinderen.
Adres: Ruijghweg 59.
Te koop moderne Crapaudls
6 f 12.50, Divan f 7.
Adres: le Vroonstraat 49.
Dagelijks groote aanvoer VERSCHE
GROENTEN tegen scherp
concurreerende prijzen.
Ziet de geweldige étalage
en de lage prijzen.
Breewaterstraat 2. Tel. 155.
Gratis bezorgen door de
geheele stad.
aangeboden
Te koop
een mooie Kinderwagen.
Te bevr.: Middenweg 181.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.: I Aannemer,
Te koop voor billijken prijs
nog eenige solied gebouwde
in de Koekoekstraat.
Te bevragen bij:
Keizersgracht 77
Boeken Handelsschool,
klasse 1, 2 en 3.
Adres: Bothastr. 44, na 6 (i.
Te koop Boeken, le, 2e, 3è
e cn 5e k lasse RH.B.S., (na 7 u j
Adres: Krugerstraat 52.
Adres: Ruijghweg 69.
rt
Te koop
5 nog te bouwen Woningen
met winkel en bovenwoning,
Ooievaarstraat h. Reigerstr.
Te bevr. bij: H. DOORN,
Keizersgracht 33.
Te bevragen aldaar.
Hypotheek beschikbaar.
A.E.G., kort gebruikt, ter over
name a f 55. Bez. Weststraat 5.
Te koop wegens vertrek de
moote Woning Krugerstr. 44.
Te bevragen aldaar.
Hypotheek beschikbaar.
Te koop
met 300 a 400 gld., eigen geld,
voor billijken prijs, 2 Woon
huizen, ook afzonderlijk te koop.
-"Brieven onder Nr. 103, aan
Bórenu v. d. blad.
Burgemeestoren Wethouders van
Den Helder;
Gelet op artikel 45, in ver
band met artikel 16, alinea 1,
der Drankwet 1931, S. 476;
Brengen ter openbare ken
nis, dat bij hen is ingekomen
een verzoek van J. IJzelenberg,
om een verlof A voor den ver
koop van zwak-alcoholischen
drank in het klein voor per
ceel Kanaalweg 174.
Binnen twee weken, nadat
dezebekendmakingisgeschied,
kan ieder tegen het verleenen
van dit verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen
Den Helder, 24 Juli 1934.
Limonade-glaasjes,
Grieksche randen 6 ct.
Porceleinen Theepotten 31
Koffiekannen 31
Vet- of Boterpotjes v.af 10
Sterke Keukentafels 98
Zware bekleed© Strijk
tafels op standaard 114
6 prachtige Tafelmesjes
in doos 86
Prima lederen
Actetasschen 118
Schuifbare Raamhorren 29 CU
Koperen Panlappen
2 stuks 7 B
Gas- of Waterleiding
slang, per meter 12 B
Schrijfmappen 10 vel
papieren 10enveloppen 5 n
3 stuks geel gelakte
dubbele kleerhangers 10 w
Bosjes Drooglijnendraad,
roestvrij 9
Ter kennismaking met onze prima Waschzeep
ontvangt iedere kooper van 50 cent een dubbel
stuk prima waschzeep cadeau.
Een pracht-methode voor goedkoope en
nette circulaires!
De circulaires kunnen geteekend of
getypt worden, voor zaken zeer geschikt
Seter dan cyclostyle
inlichtingen
ilfpPÜ
103. „Ziezoo," zeide Tom, „nu zal ik
maar weer eens gauw opstappen en zien
ol ik niet eens weer den weg naar huis
kan vinden, want ik moet toch noodig
weer eens wat van me aan myn moeder
laten zien.'* Maar dat was heelemaal de
bedoeling niet van, de beide negers. „Nee
nee," riep Pijl en hield den verschrikten'
lom tegen, „dat is de bedoeling niet. Zéé
ga je niet weg." Tom dacht, dat nu zijn
laatste uurtje toch geslagen .was, en <}at
de negers hun belofte niét zoudéri houden.
104. Maar dat was het geval niet. „Kijk
eens hier, Tom," legde Leeuwenhart hem
uit Je weet toch wel dat ik eigenlijk op
de Leeuwenjacht was? Dien leeuw wil de
Koning zoo graag hebben en daarom geef
ik het nog niet op om hem te vangen. Eu
«aar moet jij Ons nu mee helpen. Hè? hoe
3® dat mogelijk?" vróeg Tom verbaasd.
