Kleine Advertentiön
GLIM
Woensdag-Aanbiedingen.
A11FFM mRBEN. W0ENS0A6
HELDERS ADVERTENTIEBLAD
8 90 0
OP REIS! I
3kbekhin§M
•2tivmen
BABY-OFFSET
DRUKKERIJ DE BOER
„Ons Weekblad"
5e Huwt
fBetïehhingen
Ajouten
SUéémea
Zuivel- en
Melkproducten
Profiteer daarvan!
TOM DE NEGERJONGEN
fijn pondje Paling
De HelderscSie Courant en HeSiier's Advertentieblad
verschaffen IJ een in eik opzicht afdoende publiciteit
G0EDK00PE TREIN
P. VAN STEEDEN-VAN HOUWENINGE
Hefdersefie Courant
op Tumdorp
5e koop
Stadsritten
SI 10 cent p. p.
VLOEIBAAR
POETSCREAM
5e hoop
„TWEKA"
CADEAU
Geweldigs afslag RUNOVLEESCH
Coüp. Zuivelfabriek
fteLufjewinkel(N.6-9.
Gaat ge trouwen,
exemplaren (te contróSeeren).
Advertentiën, welke in de
HeSdersehe Courant worden
geplaatst in dezelfde week
waarin het Advertentieblad
p, Ui.,:., verschijnt, worden voor het
Mm Advertentieblad tegen den
prijs van slechts 6 cent
per regel berekend. - -
HFI DFRSCHE COURANT VAN DINSDAG 31 JULI
AMSTERDAM,
DEN HAAG en
ROTTERDAM,
Inrichting voor Heilgymnastiek
en Massage
Soembastraat 1 Telef. 559
DEN HELDER
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
Da
Voortaan is de Heldersche
Courant in plaats van bij bet
vorige depot, Brakkeveld-
wsg 8)9, verkrijgbaar bij:
A. I. BAKKER,
Tuinstraat 60.
(gevraagd, ts koop, te buur
enz.),v. 11 t/m. 4 regels 40ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra
Vraagt U eens een proefnummer
bij Drukkerij „de Boer"
OlliiillUlllillinUIIIIIUliUillllllllllllliaiiilllllilllibi
aangeboden
aangeboden
TE HUUR.
gewaagd
Lange afstanden
6 cent per K.m.
In geen enkele
poetsdoos
mag ontbreken
KENNERS
KLEED3NG.
ONTSPANNING
d'lllilllll1
aangebeden
BADCOSTIM
BADMUTS
Tllllllllll'
•lillllllllr
VACANTIE PRIJZEN:
TE KOOP.
Vraagt bij Uw melkbezorger naar de
verhuizen ofzijf ge
hier komen wonen
-s( Slaapkamer-Ameublement,
Keizerstraat
van f 1.49 nu ®9 ct.
alleen morgen 99 ct.
58 X 58 cm 1® ct.
in doos 10 ct.
alle maten 1.19
de bekende streep,
dubbel breed 23 ct.
90 cm breed,
alleen morgen ct.
extra kwaliteit 39 ct.
39 ct.
alle maten f 1.99
van 1.29 nu 59 et.
van f 1.75,
alleen morgen 50 ct
extra zwaar 14- ct.
59 ct.
WORDT GRATIS HUIS AAN HUIS BEZORGD
Oe oplaag bedraagt thans
Co n tra ct-Advertentiën,
speciaal tarief.
van Den Helder, Anna Paulowna,
en Schagen naar
op DINSDAG 7 AUG.
Zie aanplak- en strooibiljetten
Rijdt per HILLTAX
Naar Duinoord 20 ei. p.p.
Huisduinen 15 ot. p.p.
Sfadsritten 10 ct. p.p.
Buitenritten 5 ct. p. km
Standplaats: JULIANAPARK tegen
over hötel „Bellevue".
Hoofdgr. 25 Tel. 565
Gedlpl. lid v/h Ned. Genootschap voor Heilgymnastiek en Massage
Behandeling voor:RuaQEQRAATSVERKROM|V„N6EN
RHEUMATISCHE AANDOENINGEN
PLATVOET, ASTHMA,
CHRONISCHE BRONCHITIS enz.
Nabehandeling na ongevallen
Kleutergymnastiek
Spreekuur Maandag, Dinsdag, Donderdag en Vrijdag van 1—2 uur
IIIIIRttll»l»linUtlllllllllUllllll!llilt<lltl!lllll)lilllllllllllllllllllHlttlWIHIIIIII1IUWHHItlHltinilHlt1lllflllttlllHIIIIIKIimifl
Gaat U op reis,breng dan
tevoren Uw overtollige
kasgelden bij de NUTS-
SPAARBANK. Zoodra
U dit verkiest, kunt U er
- als regel terstond - weer
over beschikken.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veartian dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f IOC.
O., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel,dat
men verlaten en hetwelk men
wee r betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Juli 1934.
U rijdt het gerieflijkst in de HOLTAX
Standplaats Rcigeistraat
tegenover Ruyghweg,
indien niet aanwezig dan
Jonkerstraat 22 teL 38©
gewaagd
Vooruitbetaald: 10 ct, p. regel 1 minimum
Nletvooruitbet: ISct.p. regel |40en60t.
B.z.a. net IVleisje van buiten,
voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 188, aan
Bureau v. d. blad.
fllillllliaillililiillllliiiHHiiiiiiHÉiHHniiiHilllHiütimBtitHHHMblUUIBIIIilBHi
Vooruitbetaald: 10 ct. p, regel 1 mlndnum
Nletvooruitbet: 15 ct. p. regel 40 en 60c.
Gevraagd net KOSTHUIS,
met bewassching, in klein ge
zin, zonder slapen.
Br. met opgaaf v. prijs onder
Nr. 137, Bureau van dit blad.
Goed tehuis gezocht voor
een lief, jong poesje.
Adres: Hoofdgracht 73.
Wordt gevraagd
een SLAPER.
Brieven onder No. 139, aan
het Bureau van dit Blad.
Een pracht-methode voor goedkoope en
nette circulaires!
Voorioopig nog 1000 stuks voor slechts
f 2.75
De circulaires kunnen geteokend of
getypt worden, voor zaken zeer geschikt
Beter dan cyclostyle
geeft U gaarne gratis alle inlichtingen
en toont U modellen
Komt U eens bij ons aan S
Adres: S. PRINS,
Kanaalweg 194.
Gevraagd een net meisje,
voor halve dagen, Vrijdags den
geheelen dag. Aanm. na 4 uur.
Adres: Ruyghweg 10.
Gevraagd
een net Dagmeisje, niet ben.
16 jaar, van goede get. voorz.
Adres: Hoofdgracht 56.
DAGMEISJE
gevraagd, voor direct.
Adres: Binnenhaven 53.
Een Meisje gevraagd voor
heele dagen, 5— per week.
Adres: Breestraat 12.
j Het orgaan van de
Lleldersche Radio - Centrale
Vooruitbetaald. 10ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel40en 60c.
IttliilllllllilllÉliiilillllllll
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel j 40 en60c.
Auto-Box te huur, f 1.25 p. w.
staande aan den Dij kw. achter
perceel Dijkstraat 49.
Te bevragen aldaar.
Te huur per 1 Aug. v. bill.
prijs een gem. Zomerhuisje
te Huisduinen.
Te bevr.: Westgracht 23.
Flink Dagmeisje gevraagd,
v.g.g.v. Aanm. na 8 u. 's avonds.
Adres: Singel 121.
HUIS te huur
Loodsgracht 24.
Te bevr.: Breewaterstr. 70.
Jongste Bediende gevraagd,
pl.m. 16 jaar.
Aanm. Bassingracht 149.
Te huur het WOONHUIS
Keizerstraat 59, voor klein gez.
huurprijs f 5 per week.
Te bevr.: Keizerstraat 66.
Dagmeisje gevr., v. 15 16
jaar, van 8—2.30 uur.
Aanm. na 7, u., 's avonds.
Adres: Singel 142.
Te huur een BOVENWONING
Loodsgracht 39, f 5.00 p. w.,
waterleiding inbegrepen.
Adres: ,1e Goversdw.str. 2.
Flink Meisje gevr., voor
heele dagen, niet ben. 16 jaar.
Adres: Soembastraat 60.
Aanm. 8—9 uur, 's avonds.
Te huur het WOONHUIS
Breewaterstr. 36, f 5.35 p. w.,
waterleiding inbegrepen.
Adresle Goversdw.str. 2.
Gevr. flink net Dagmeisje,
loon f 5.
Adres: Bureau v. d. blad.
Het Pakhuis aan de Oost-
steeg 2.
Een groot Pakhuis.
Een klein Pakhuisje f 1.25
p. w., Werf „De Lastdrager".
Inlichtingen hij den Makelaar
P. BREGMAN,
Loodsgracht 46.
Mevr. HOUTSMULLER,
Binnenhaven 46,
vraagt nette Dienstbode, voor
dag en nacht, v.g.g.v.
Aanm. Woensdag v. 24 u.
Wordt voor direct gevraagd
een flinke Winkeljuffrouw,
liefst met het vak bekend.
Te huur per 1 September
het Heerenhuis Stationstraat 9.
Te bevragen: Janzenstr. 2.
Te huur net gem. Zit- en
Slaapk. met vrije keuken.
Brieven onder Nr. 863, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een Dagmeisje,
boven 18 jaar.
Mevrouw GODSCHALK,
Koningstraat 67.
Net DAGMEISJE gevraagd.
Adres: BOSCH,
Spoorstraat 96.
Vooruitbetaald: 10ct, p. regelminimum
Nietvoorultbet15ct. p. regel 40en60c.
Te koop gevraagd geheele of
gedeeltelijk INBOEDEL.
Brieven onder No. 136 aan
het Bureau v. d. blad.
II Minimum f 0.20
School voor
Autorijden
Vraagt prijs
Tijdens de feesten 4 en 5 Aug.
te Julianadorp, köopt U een
bij K. LEVEN, van Winkel.
Staanplaats tegenover
Café KOSSEN
Beleefd aanbevelend.
DRAGEN
SEEBOLDT's
Engros verkrijgbaar bij de'
Firma H» F. THIEMAN,
Binnenhaven 32, Den Hélder
Ga er gemakkelijk bij zit
ten, steek een pijp op en
geniet van de boeiende
lectuur en de zéér fraaie
foto's In het
GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD.
Iedere week 16 bladzijden
groot formaat. Abonneert
U bij de Uitgevers van
deze courant voor 50 ct.
p .kw., 70 ct. fr. p. post.
Proefnummer gratis.
Vooruitbetaald: 10ct.p.regelt m
Nlel vooruitbet15 ct. p. regel40 fn 60 c.
Aangeboden verschil
gebruikte Automobielen
Citroën, Fiat, Graham Paige, Chi ivrolst
voor zeer lage prijzen. DezO
wagens zijn allemaal in prima
staat. 1 overjarige niejuwé
Fordson, koFte Truck.
Adres: JACOB KOSSEN,
Tel. 724. Alkfnaar.
Bij een -
een prima
Alleen bij:
lende SPROIÏË
Ford, Bierstraat Keizerstraat
ilinuin
Pracht Radio-Salon cast,
met ingebouwde zeer goede
Ormond Luidspreker, Spot
koopje f 10.—.
Adres: LeeuwenhoekstE 33.'
Voor Lood- en Zinkwerken,
Sanitair- en Eiectrische Installaties
naar TIELEMAN'S,
POLDERWEG 3
Een BOET te koop 3èX2X2-
AdresBehkenkampsti'. 55,
na 6! uur.
Pracht RACEFIETS vóór
spotprijs te koop. V
AdresSluisdijkstraat. 81.
Te koop é-tons dichte
Bestelauto, Ford, in goeden
staat, prijs 55 gulden.
AdresKroonstraat 19.
Dagelijksche aflevering.
Spoorstraat hoek Palmstr.
Te koop
1 H.D., 1 cylinder kopkleppen,
loopt schitterend. 1 Citroën, 3 pond Ossenlappen f 0.@0
5 P. K., 2-persoons, zuinig 2J pond Rosbief. f 1.00
wagentje. 1 Ford 1931, prima 2 pond Gehakt (half om), f 0.50
in orde, ook inruilen v. wagens. CHR. GOES,
Technisch Bureau M. Koorn,
Wilhelminastraat 63-67.
OostsSootstraat
Te koop een prima Gèyser,
groot eiken Buffet, Kachel, Luid
spreker, Kleed en een groot gespij
kerd Kleed, Spiegel, Gasfornuis.
Prima Veerenbedden en Ledikant,
gegoten Fornuis, mahonie Linnen
kast, Stoelen, Tafels, enz.
Adres: SCHUURMAN,
Californiestraai 3-5.
Diverse soorten linnen Démes-,
Heeren- en Jongenssctioenen, slechts
75 cent p. paar. Opruiming alle
soorten Sandalen, voor kinde
ren, jongens, dames en heeren,
in
Schoenenmagazijn
„De Kleine Winst'*, j
Koningstraat 31.
Te koop een HolJandsche
Herdershond, zeer waakscb,
tevens een Koffergramofoon met
28 platen, voor 8 gulden,,
Adres: Fabrieksgracht 14.
Het Winkelpand Kanaalweg
110, met doorl. erf.
Zeer mooi, solied Huis aan
de Kerkgracht 19, met 2 mnd.
te aanvaarden.
Het Huis Molengracht 21,
direct te aanv., prijs 3500.
Een flink loopende Kruide
nierszaak.
Voor geldbelegging 5 Hee
renhuizen, waarvan één leeg
(geen erfpacht).
Inlichtingen bij den Makelaar
P. BREGMAN,
Loodsgracht 46.
Te koop Ramen, Deuren,
Kozijnen, Dakpannen, Schoor
steenmantels, Tegels, Timmer
hout, Spiegelruiten enz. enz.
Adres: E. JANSEN,
Tel. 628. Spoorgracht 19.
Winkeljuffrouw gevraagd.
Modemagazijn M. S. de Jong
Koningstraat 55.
Hef merk C.Z. LutjewinkeS garandeert O
een prima kwaliteit met ïange duurzaamheid.
en heeft U nog niet de
winkels en magazijnen
AC KEIZERSTRAAT
bewonderd
Verbaasd zult U zijn
over de lage prijzen in
de Etalages van de
Meubelzaak, alles prima
kwaliteiten.
Benige lappen Zeil f 0.35
Ameublement vanaf f 17.00
Dressoirs prima eiken f 16.00
Eiken tafel f 8.75
Schitterend theemeubel f 9.75
Theekast. f 5.90
4 mooie Crapauds. f65.00
•5) geheel eiken f69.00
Ej mat spiraal en 10 jaar
garantie samen f75.00
Reuzen keuze Bedstellen
in alle prijzen.
Molton Dekens v.af 15£ ct.
1-pers. wolvlok Bedden
(5-dee!ig)f 9.90
Divans, weefstof f 6.90
Wollen Dekens
(150X200) f 3.95
Mooie Vitrage v.af p. el 10 cent
Laat nu Uw
veeren-en kapokbodden
in orde maken.
3-deelige veeren Bedden
veranderen I 3.G0
J 180 hoog
Strandtent 180 breed
180 lang
en een Scherm van 180
cm. vierkant, geheel com
pleetf ©.©O
Ziet de étalages en U
koopt bij
Ziet de
goedkoope prijzen
van mooie Meubelen,
Kelzerstr. 17, Toonzaal
De prijzen zijn tijdelijk l
KANNEWASSER'S
Ajour Dameskousen 40 ct.
Fijne matzijden
Dameskousen 59 ct.
Ajour Dames Skisokjes
wit en gekleurd 19 ct.
Prachtige
Dames Strandpantalons
Fijne witte waschlederen
Dames Handschoenen,
Charmeuse
Dames Directoirs 49 ct.
Fijne tricot zijden
Dames Onderjurken,
120 cm lang,
met geborduurde pas
89 ct.
Extra mooie gebloemde
Dames Galgenschort
30 ct.
3 stuks geruite
Theedoeken,
10 stnks Maandverbanden
Fijne witte
Dames Nachthemden
59 ct.
Zuiver wollen
Dames Badpakken,
Gestreept Tentlinnen,
Fijne Madapolam,
Reform tricot
Heeren Sportbroeken,
Onze bekende
prima zijden Chantung,
morgen pet el 16 ct.
Heeren Flanellen i
met dubbele borst,
100 cm lang 50 ct,
Heeren
flanellen Overgooiers
6 stuks gekleurde
Waschhandjes 1® ct.
Zijden chantung
Dames Japonnen,
Witte moderne
Dames Kaphandschoenen,
Groote blauwe
Training Pakken
f 1.09
Zijden Dames Sjaals
Gummi
Heeren Bretels,
Gebloemde
Dames Peignoirs
Moderne gebloemde
Dames Strandparasols
40 ct.
Zijden
Dames Tompouces
met moderne stok f 8.30
3 stuks geruite Baddoeken
25 ct.
Zwarte
sajetten Mans Sokken
30 ct.
Zijden
tricot Dames Hemd
40 ct.
Eisten advedeeuler stellen wij Sn de gelegenheid op den dag der uitgifte, tusschen
half twaalf en half twee, tijdens het drukken, de oplaag te komen contróSeeren
en bij de expeditie tegenwoordig te zijn, zonder dat het noodig is van
zijn voornemen vooraf kennis te geven.
111. Leeuwenhart was op zijn hoede. In
het dichte woud viel er met geen enkel
geluid te spotten. Daarom verborg hij
zich in de tent in het donkere groen en
keek voor zich uit. Zijn scherpe oogen
doorboorden de duisternis en daar plot
seling, terwijl hte gekraak naderde, gloei-
den twee vurige punten hem tegen.
112. Zulke vurige punten in de wilder
nis, Leeuwenhart kende ze maar al te
goed. Je zou niet zooveel jaren leeuwen-
jager zijn geweest, zonder te weten wat
dat beieekenüë. Het waren de oogen van
een leeuw en ze waren heel dicht i'1
Leemvenharts nabijheid. Mischien be*
hoorden ze wel aan dien mooien leeuw,
waarnaar Leeuwenhart zoo verlangde.
Kijk, nu gingen die oogen omlaag. Zeker
ging het heest liggen. Zou hij den neger
gezien hebben? Neen, dat kon deze haast
niet dönken.
