f 34.50
OPENING
H.W.ZEGEL,
DOUWE EGBERTS
VENN. SANITE
AUTO'S!!!
H. ROOVERS
SPOORSTRAAT 94
a Contant
„Ons Weekblad"
n
BABY-OFFSET
B
DRUKKERIJ DE BOER
:iss
PaMSlne/l4
Adverteeren doet Verkoopen
AZIJ
T. SPEUR,
Wegens VACANTIE
is onze wasscherij
van 13—18 Augustus
(naast Laan)
HEDENMIDDAG 4 UUR
DOORLOOPENDE OPRUIMING
van Haarden, Kachels, Fornuizen
en aanverwante artikelen met een
prijsverlaging van 30 tot 50 °/o
Adverteeren doet verkoopen.
5ckoon
GeorSWe'"
CAMERA'S
J.HEIJLOO
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1934.
STOOMWASSCHERIJ
Beleefd verzoek hiermede
rekening te willen houden,
bij voorbaat dank.
J. BRUINSMA
Prima Gebak en
Diverse Cakes
Luxe Koekjes
Boter Allerhande
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
JUNCKER.RIJWIELEN
P. M. HEIJLIGENBERG,
ALLE GOEDEREN afkomstig uit het
welbekende IJzermagazijn
KANAALWEG 114 f115
DE Echte Friesche Heeren-
Baai is alom verkrijgbaar in
prijzen van 10, 13, 15.20 en
25ets. p. l/j ons. Ook in onsen
en halve ponden. Neder-
land's geurigste pijptabak!
Douwe
Egberts Echte
Friesche Heeren-Baai
Paarsmerk in de pijp....
dat beteekent een garantie voor
buitengewoon-fijne, geurige tabak! DE's
Paarsmerk heeft dan ook ontelbare vrienden
onder Nederlands pijprookers. Een reputatie, ver
kregen door zijn heerlijken geur en zijn buiten-
gewoon-zorgvuldige melange! Pijproo
kers van Nederlander is voor
50 ets. per half pond geen
betere tabak te
vinden dan
ECHTE FRIESCHE HEEREN-BAAI
vqm.
BEKENDMAKING.
GEMEENTEREKENING en
REKENINGEN VAN TAKKEN
VAN DIENST.
G0EDK00PE TREIN
AMSTERDAM,
DEN HAAG en
ROTTERDAM,
Vraagt U eens een proefnummer
bij Drukkerij „de Boer"
S. COLTOF,
Kanaaiweg
VERMOEIDE, PIJNLIJKE
VOETEN
Dr. SCHOL Ls
METHODE
Fa. P. Hoogenbosch,
WIJ HEBBEN EEN UITGEBREIDE SORTEERING.
HULPBANK VOOR DEN
MIDDENSTAND.
RIJWIELEN
aangebeden
Kunt u 't best bi hande
SMALFILM APPARATEN
H. W. ZEGEL, Fotohandel,
Koningstraat 73 - Telefoon 279.
Coöp. Zuivelfabriek „EENDRACHT" - Texel.
Onze prima ROOMBOTER steeds ver
krijgbaar bij de heeren verkoopers: M. SLIKKER, Stakman Bossestraat;
A. MEIJNEN, Vlamingstraat; H. KOOGER, AchterstraatJOH. ROEPER,
Koningstraat; M. DE WAARD, Hoogstraat; JAC. KORVER,Spoorstraat.
Moderne Koel- en Zuiveltechniek. Algemeene verplichte T B.C.-bestrijding.
Bacteriologische en Chemische Controle. Dat Is onze beste aanbeveling,
NEEMT PROEF I
Ze zijn er weer
A. C. VRIES
MARINE LAKEN
Speciaal in
gericht voor
Auto SPUIT-
en LAKWERK
Julianadorp
Beleefd aanbevelend, ROOVERS,
Soembastraat 33 A
REI GERSTRAAT 1-5
hoek Ruyghweg
HET ADRES voor:
f 1.— p. p.
0.80 p. p.
Probeert U eens ons
heerlijk croquant
gebakken brood en diverse soorten luxe brood
ZONDAGS GEOPEND VAN 10 TOT 2 UUR
Inlichtingenbladen, Tarieven en Voorwaarden en
inlichtingen omtrent het FONDS VOOR LIJK
VERBRANDING op schriftelijke aanvrage koste
loos verkrijgbaar bij den Afdeelings-Secretaris,
KEIZERSTRAAT 95, Den Helder.
de BESTE voor den LAABSTEN prijs vanaf
1.50 p. w., geen vooruitbetaling. Ned. fabrikaat.
Hoofdagent
SPOORSTRAAT 99 - TELEFOON 585.
t Haardenhuis
R.j.M. ZOETELIEF
BRILLEN naar iedervoorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss"-Prisma-
kijkers, „Zeiss" Punktal glazen
Ged. Opticien,
Koningstraat 73
TELEFOON 279
c >0
Electrische brillen-slijperij en
reparatie-inrichting.
Leverancier aan de meeste
ziekenfondsen
50 ct. per half pond; 20 ct. per ons; 10 ct. p. half ons.
AL 1
De Burgemeester van Den Helder
maakt bekend, dat
a.'en 2 op 14 en zoo noodig
op 16 en 17 Augustus,
b. op 12 en zoo noodig op 13
September,
c. op 18 en zoo noodig op 19 en
20 September en
d. op 27 en zoo noodig op 28
September 1934,
zal worden geschoten met
geschut uit:
ad. a." en d. een batterij op
gesteld te Fort Erfprins.
Tijdens de schietoefeningen
zal het verkeer op den zeedijk,
voor zoover noodzakelijk, wor
den onderbroken.
Op het Fort Erfprins zal van één
uur véér den aanvang tot het ein
de der schietoefeningen een
roode vlag zijn geheschen.
ad. a.', b. en c. batterij Helsdiep,
opgesteld in het duinterrein
ten Zuiden van het Ford Kijk
duin.
Op het Fort Kijkduin en bij het
geschut, waarmede wordt ge
schoten, zal van één uur vóór den
aanvang tot het einde der schiet
oefeningen resp een roode en
een nationale vlag zijn geheschen.
Onveilig is dan het strand, van
150 M. bezuiden Kijkduinshoofd tot
strandhoofd XXXVIII en het ach
terliggende duinterrein, tot de
Waterstaats- en Militaire
Landsgronden behoorende. Bij
de ingangen van dit terrein
worden roode vlaggen geplaatst.
De schietoefeningen vangen
aan na 9 uur.
Den Helder, 9 Aug. 1934.
De Burgemeester voornoemd,
DRIESSEN.
BURGEMEESTERen WETHOUDERS
van DEN HELDER brengen ter
openbare kennis, dat de
Rekening van de inkomsten
en uitgaven der gemeente
voor het Dienstjaar 1933, alsmede
de Rekeningen van het Electrici-
teitsbedrijf, het Grondbedrijf, de
Gasfabriek, de Waterleiding, de
Gemeentereiniging, de Zweminrich
ting, de Centrale Boekhouding, en
van den Dienst der Gemeentewerken
voor genoemd Dienstjaar aan
de Gemeente-secretarie voor
een ieder ter lezing zijn neder-
gelegd, en tegen betaling der
kosten, algemeen verkrijgbaar
zijn gesteld.
Den Helder, 8 Aug. 1934.
van Den Helder, Anna Paulowna,
en Schagen naar
op ZONDAG 19 AUG.
Zie aanplak- en strooibiljetten
Het orgaan van de
Heldersche Radio - Centrale
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeents
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen oi
geldboete van ten hoogste f 100.
O., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel, dat
men verlaten en hetwelk men
weer betrokken heeft.
Hetnietnaleven derbepaling
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste twee maanden
of geldboete van ten hoogste
f 300
Den Helder, Aug. 1934.
Strandtenten
Strandstokken
Strandhoeden
Strandpantalons
Strandringen
Strandgordels
Badpakken
Badmutsen
worden spoedig
en afdoende
verholpen door
Onderzoek gratis
Weststraat 65 Zuidstraat ff?
DE OUDSTE AZIJN
TER WERELD
ENDE BESTE
WORDT SINDS 1 564 vervaardigd.
HAAS'AZIJNFABRIEKEN N.V. HAARLEfrT
AMSTERDAM,
Rembrandtplein 6.
DEN HELDER,
Kanaaiweg 73.
Telef. 642.
Hygiënische Artikelen en Artikelen van vertrouwen
koopt (J het best en voordeellgst in een Speciaalzaak
Mathenesserlaan 380,
Tel. 36432, Rotterdam
verstrekt voorschotten en cra-
dieten voor diverse doeleinden
uitsluitend boven f 500.
Laat Uw
RIJWIELEN en KACHELS
repareeren bij:
GERRIT PAANS - Laan 48
stoot zich maar ééns aan denzelfden
steen, likdoorns verdwijnen door
Gedézalf alleen.
Gedépleister 45 ct. per doos bij
Gedézalf f Apoth. en Drog.
Gedé Voetbadzout 45 ets., onover
troffen v. pijnlijke voeten.
Voor Lood- en Zinkwerken,
Sanitair- en Electrische Installaties
naar TIELEMANS,
POLDERWEG 3
S
met wereldnaam, o.a.
BURGERS E.N.R.
BATAVU S enz.
Aanbevelend,
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet vooruitbet: IS ct. p. regel j 40en60c.
Slachtkippen 80 cent per
stuk en Slachteenden 35 en
40 cent per stuk.
Adres: P. VOORTHUIZEN,
Bassingracht 130,
Te koop.
Nog eenige in aanbouw zijnde
solide woningen aan de
Ooievaarstraat, hoek Stakman-
bossestraat.
Te bevragen bij:
W. F. LABOUT, Koningstr 56
of op het werk.
Tevens een Auto-Box te
huur aan de Hector Treub-
straat 73.
TE KOOP:
Een prachtig Heerenhuis
aan de Hoofdgracht, geschikt
voor geldbelegging.
Nog te koop eenige mooie
Huizen in de Ooievaarstraat,
lage erfpacht, spoedig te aanv.
5 van de 6 nog te bouwen
Villa's en Heerenhuizen aan
de Timorlaan, tegenover het
park. Hiervan zijn twee mooie
Hoekhuizen met serre kamers,
onder architectuur gebouwd.
Koopt reeds nu van teekening,
het bespaart U overschrijvings-
kosten. Teekeningen ter inzage.
Zeer lage prijs.
Hypotheek beschikbaar.
Te bevragen bij:
Makelaars-, Verhuur-,
Assurantiekantoor
J. P. VAN OS,
Stakman Bossestraat 59,
beëed. Makelaar en Taxateur.
iiva/ Banden
Voor UW guNTHERT zll"
En de prt\s «s
en alle benoodigdheden
ONTWIKKELEN AFDRUKKEN
VERGROOTEN
Uw FOTO gereed in 6 minuten; klaar terwijl U wacht
Voor Identiteitskaarten, Passen, Rijbewijzen, enz.
Electrische Lichtdrukkerij voor de bouwbedrijven.
voorheen FILBR1, Opticien
HOOFDGRACHT 20
Hofleverancier
Is en blijff Uw oudsteen vertrouwdste adres
Erkenddooi net genootschap tot Bevordering der WetenschappelijkeOptiek
Speciale zaak voor moderne optiek. Eigen slijpinrichting. Alle glazen op
voorschriften van H.H. Doctoren worden hier direct vervaardigd. Onze
glazen munten uit wegens afwerking en groote lichtsterkte, tegen lage
prijzen. Levering van brillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier
ter plaatse. Spoed reparatie-inrichting voor Brillen.
SLUISDIJK STRAAT 81
Voor Waschmachines en Stofzuigers ook UW adres
Een pracht-methode voor goedkoope en
nette circulaires!
Voorloopig nog lOOO stuks voor slechts
f 2.75
De circulaires kunnen geteekend of
getypt worden, voor zaken zeer geschikt
Beter dan cyclostyle
geeft U gaarne gratis alle inlichtingen
en toont U modellen
Komt U eens bij ons aan!
GEVESTIGD:
Mevr. VAN PAM
Molenstraat 196
hoek Keizerstraat
in hygiënische artikelen
Spreekuur Dinsdag en Vrijdag
van 2-4 uur.
Bezoekt ook de dames aan huis
Nieuwe Capucijners 20 ct. p.p.
Busje King Pepermunt
met landkaart 50 ct.
Oude Goudsche volvet 30 ct. p. p.
Margarine 54 ct. p. p.
Edammer 40-J- vet 85 ct. p. stuk
4 pond
Leidsche 20-50 ct. p. p.
Pic-Nic Biskwie Paul Kaiser
blikjes 6 ons 70 ct
Potten Mayonnaise 37'/2 ct
Vleeschwaren voorradig
in de IJSKAST
V. GALENSTR. 62 - Tel. 411
KLEURECHT MOOI - DEGELIJK
KEIZERSTRAAT 44.
Wij maken een schitterende
PERMANENT WAVE
voort 2.50 (geen bijbetaling).
C. J. BREEUWER-RIJKENBERG.
