BUITENLAND
Sombereuitspraak van
Mussolini.
Rijwielpaden in
Duitschland.
Re as. betooging voor
het Saargebied te Coblenz.
De joodsche
wereldconferentie.
Scherp Russisch protest
te Tokio.
Cosgrave en O'Duffy
in conflict.
GEMENGD NIEUWS
Moord te Rotterdam.
Het autobusongeluk bij
Emmen.
Door een auto overreden
en gedood.
Door een auto overreden
en gedood
Uit een boom gevallen.
Kind vermist.
Verduistering door
gemeente-ontvanger.
De gestrande schokker te
Scheveningen.
Dienstweigering op een
Engelsch oorlogsschip
Australië.
in
Japansche transporttrein
met troepen tot
ontsporing gebracht.
Het autobusongeluk
in Algiers.
Orkaan boven de
Chiemsee
Autobus door een
goederentrein gegrepen.
Een orkaan
van twee minuten.
Drie personen in de
bergen omgekomen.
Gevaarlijke kasteelbrand.
Vrijwillige aanmelding na
11 jaar van
ontsnapten gevangene.
Al Capone.
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 25 AUGUSTUS 1934.
GESCHIKTHEID VOOR RIJKS
VELDWACHTER.
Vanwege het departement van justitie
wordt bekend gemaakt, dat in den ver-
vorge tot het onderzoek naar de geschikt
heid voor rijksveldwachter, behoudens in
zeer bijzonder door den minister van justi
tie te beoordeelen geval, slechts worden
toegelaten:
a. personen, die op het tijdstip hunner
sollicitatie ten minsie een jaar werkeljjken
politiedienst alsambteiiaar van gemeente
politie of als gemeenteveldwachter hebben
verricht;
b. personen, die op het tijdstip hunner
sollicitatie behooren tot het Wapen der
Koninklijke Marechaussee of tot de mili
taire pol itiet roepen
c. personen, niet vallend onder a. of b.,
die in het bezit zijn van een der politie-
diploma's, afgegeven- door den Alge-
meenen Nederlandschen Politiebond, den
Roomsch Katholieken Politiebond St. Mi-
chaël, den Altremeenen Bond van Politie
personeel in Nederland en den Bond van
Christelijke politieambtenaren in Neder
land, dan wel een diploma M.U.L.O- of
van eenig diploma van middelbaar onder
wijs.
DR. EDWARD A. BURROUGHS. t
Dr. Edward A. Burroughs, de bisschop
van' Ripon, is, naar uit Londen wordt
gemeld, Donderdagochtend in den ouder
dom van 52 jaar overleden. Zijn naam is
algemeen bekend geworden door de
scherpe critiek, welke hij heeft uitge
oefend op dfi Engelsche regeering, wegens
het bezetten van het Roergebied door
Frankrijk.
„Er.kan ieder oogenblik oorlog
uitbreken.
Staande op een gevechtswagen ver
klaarde Mussolini aan 5000 Italiaansche
officieren en aan de officieren der bui-
tenlandsche missies: „Niemand in Europa
wil den oorlog maar het denkbeeld er van
zweeft in de lucht. Zij kan ieder oogen
blik uitbreken".
„Eind- Juli deed zich een onverwachts situ
atie voor gelijkende op die van 1914. Als wij
geen divisies naar de grens hadden gezonden
zouden zich complicaties hebben voorgedaan
die slechts door de stem van het kanon had
den opgelost kunnen worden. Men moet niet
morgen maar vandaag gereed zijn voor den
oorlog. Wij moeten een militaire, zelfs een
militairistische natie worden en wij voegen er
bij oorlogszuchtig. Het politieke, economische
en geestelijke leven van een natie moet ge
grond zijn op haar militaire noodzakelijk
heden".
Het heele volk is heden gereed en zal
in. geval van nood als één man antwoor
den.
De regeering heeft een plan opgesteld,
om een net van rijwielpaden door het
gelreele land te doen aanleggen.
In Duitschland zijn 15 millioen wieliq-
ders, die een ernstig probleem uitmaken
voor de verkeersautoriteiten, daar jaar
lijks 100.000 wielrijders bij verkeersonge
lukken betrokken zijn.
Men hoopt dat door het aanleggen van
de rijwielpaden, die de fietsers van de.
groote wegen zal afbrengen, het aantal
ongelukken zal verminderen.
In het Ruhr-gebied begeven 80 procent
van de werknemers zich per rijwiel naar
hun wetk, terwijl in het district Maag
denburg 20 procent van het kantoorperso
neel en 60 pröcent van de arbeiders de
fiets als vervoermiddel gebruikt.
Dë plannen der autoritéiten'tot het aan
leggen van rijwielpaden worden algemeen
toegejuicht.
Een demonstratie op groote schaal.
Op Ehrenbreitstein bij Coblenz wordt
Zondag a s. de groote nationale „betoo
ging van trouwvoor het Saargebied
gehouden. De leider en von Papen zullen
er o.d. het woord voeren. Men verwacht
800 000 betoogers. Alleen uit het Saar
gebied k amen 132 extra-treinen. Alle be
woners van het Saargebied, die bij het
a.s. plebisciet stemrecht hebben, worden
naar Coblenz gezonden. Uit verschillende
deelen van het rijk komen verder 76
exira treinen.
Het transport en de onderbrenging van
deze enorme menigte zal heel wat voor
bereiding v<-rgen. Te Coblenz en van den
naasten omtrek van de stad heeft men
reeds voor tienduizenden nachtverblijf
gevonden. Daar het station van Coblenz
niet groot genoeg is voor de ontvangst
van alle treinen, zullen een aantal naar
de linkerzijde van den Rijn worden ge
dirigeerd. De reizigers zullen uitstappen
te Coblenz-Lützel of in het goederenstation
van Coblenz-Mosel.
Op den rechteroever van den Rijn zullen
de stations Ehrenbreitstein en Vallendar
voor die gelegenheid worden vergroot.
Het station Coblenz zelf wordt voorzien
van bijzondere trappen, zoodat de aan
komende reizigers zoo snel mogelijk naar
buiten kunnen; aldus zullen de vele
treinen kort na elkander kunnen binnen
Btoomen. Op het goederenstation Coblenz
Mosel worden drie nieuwe perrons ge
bouwd niet breede uitgangen naar de
straat. Ook de stations Coblenz—Lutzel,
Ehrenbreitstein en Vallendar krijgen
extra-perrons. Het telefoonnet wordt uit
gebreid. Op de verschillende stai ions zijn
luidsprekers geïnstalleerd; hierdoor wor
den aan de verschillende transporten in
structies gegeven. Deze voorbereidingen
kosten 120.000 mark. De leege treinen
zullen op de linkeroever van den Rijn
tot het station Keulen Eifeltor rangeeren
en aan de linkerzijde tot Troisdorf.
Het zal natuurlijk niet gemakkelijk zyn
deze duizenden te voorzien van de noo-
dige levensmiddelen en dranken. Een
bijzondere keukentrein zal te Coblenz
statióneeren. Het personeel kan in weinige
uren tijds 30,000 porties koffie van drie
kwart liter, 30000 porties middageten en
30.000 porties thee verstrekken.
De boycot van Duitsche goederen
wordt op krachtige wijze voortgezet.
Donderdagavond is na aanneming van
een groot aantal ïesoluties de derde jood
sche wereldconferentie gesloten. Over
deze resoluties werden heden eerst nog
lange geheime besprekingen gehouden.
Ten aanzien van de bijeenroeping van
het joodsche wereldcongres is men het
tenslotte eens geworden en het ziet er
naar uit, dat, tenzij zich onverwachte om
standigheden voordoen, dit congres wer
kelijk, zooals Donderdag bepaald is, in
Augustus 1935 bijeen zal kunnen komen.
De tweede belangrijke resolutie was die
betreffende den boycot van Duitsche
goederen. Met grooten nadruk worden
de joden aangemoedigd den boycot op
energieke wijze voort te zetten, aangezien
de oorzaken, die verleden jaar tot het
proclameeren van dezen maatregel aan
leiding gegeven hebben, nog steeds in
al huii omvang bestaan.
Wat Sovjet Rusland betreft, heeft de
conferentie het toch op het laatste oogen
blik blijkbaar veiliger geacht om zich
op het oogenblik nog van verdere critiek
te onthouden.
Na een groot aantal redevoeringen
heeft de president van het uitvoerend
comité, de heer Goldman, de derde Jood
sche wereldconferentie gesloten.
In verband -met spoorwegquaestie.
Het agentschap Tass meldt, dat de
Russische ambassadeurte Tokio, Joerenev,
op 22 Augustus tot minister Hirota een
nota heeft gericht naar aanleiding van
de arrestatie op 13 en 14 dezer van 19
leidende ambtenaren van den Chineeschen
Oos.terspoorweg. De beschuldigingen aan
iiür^ adres noemt Joerenev absurd en van
allen grond ontbloot. (Zij zouden volgens
de Japanners aanvallen op Japansche
militaire missies, treinaanslagen, moorden
en ontvoeringen hebben georganiseerd).
Hetzelfde geldt voor de beschuldigingen
aan het adres van Russische officieele
instanties en vertegenwoordigers in Mand-
sjoerije, met name tegen den consul te
Pogranitsjnaja en het opperbevel van het
roode leger in het verre oosten.
Rusland beschouwt het optreden der
Japanners als een schending van zijn
rechten op den spoorweg. Dat de Japan
sche minister van oorlog in een officieel
comminique van 17 Aug. verklaart, dat
de bevelen tot het-organiseeren van ram
pen en aanvallen afkomstig zijn van het
robde leger" en daaraan het afsturen van
bandietenbenden op den spoorweg door
bemiddeling van een niet bestaand orgaan
van Russische spoorweggeëmployeerden
to schrijft, acht de Sowjetregeering een
agressieve daad jegens de U.S S.R. Zij
meent, dat de venntwoordelykheid voor
de genoemde handelingen neerkomt op
de Mandsjoerijsche autoriteiten en de
Japansche regeering, en zij hoopt, dat
deze laatste daaruit de dienovereenkom
stige conclusie zal trekken.
Opwinding in Japan over de
Russische nota.
De geheele Japansche pers is zeer opgewon
den over den toon der Sowjet-Russische nota
en verklaart, dat de inhoud dezer nota een be
wijs levert voor de pogingen de verantwoor
delijkheid voor de'recente gebeurtenissen op
den Chineeschen Oosterspoorweg af te schui
ven op de Mantsjoerijsche en Japansche offi
cieele instanties.
De bladen zijn het er over eens, dat de Ja
pansche nota van antwoord niet minder scherp
mag worden geredigeerd dan de Sowjet-Rus-
sische nota.
Concentratie van Japansche
oorlogsschepen en bombarde
mentsvliegtuigen?
Een V.D,-bericht uit Sjanghai meldt:
Volgens alhier ontvangen, doch nog onbe
vestigde berichten zou Japan voornemens zijn
30 oorlogsschepen naar Dalren, en 70 bombar
dementsvliegtuigen naar Harbon te zenden.
Deze maatregel wordt in verband gebracht
met de thans wederom gespannen situatie aan
Mantsjoerijsch-Russlsche grens.
De Valera ziet met spanning toe.
Aan de „News Ohronicle" wordt uit
Dublin gemeld, dat tusschen Cosgrave,
voormalig president van den Ierschen
rijstaat en generaal O'Duffy, den leider
der Hlauwhemden, een verschil van mee
ning heerscht-, dat tot scheuring aanlei
ding dreigt te geven. Generaal O'Duffy
zou den Ierschen Vrijstaat willen inrichten
naar Italiaansch fascistisch voorbeeld,
Cosgrave zou hiervoor echter niet veel
gevoelen. -■
Op het eenige dagen geleden gehouden
congres der Blauwhemden kwam dit ver
schil van meening aan het licht. L< n
voorstel werd ingediend, dat echter ver
worpen werd, om de Blauwhemden van
de Vereenigd-Ierland Partij los te maken
om dezen een zelfstandige, agressieve
politiek te doen voeren.
Indien het tot een spl'tsing komt, dan
zou dit natuurlijk, zegt het blad, een
groot voordeel voor president De Valera
beteekenen. Deze aarzelt thans tot ont
binding van de Blauwhemdenpartij over
te gaan, in de hoop dat de tegenstellingen
tusschen Cosgrave en O'Duffy onover
komelijk blijken te zijn.
Binnenland
Een Chineesche plaatsingsagent door
een landgenoot doodgeschoten.
Gisterenmorgen om kwart over tien Is vlak
voor den ingang van de electriclteitsfabriek
Schiehaven aan de Edisonstraat te Rotterdam,
bij de terreinen van den Rotterdamschen
Lloyd gelegen, de Chineesche plaatsingsagent
Tsjang uit de Hondiusstraat door een landge
noot met revolverschoten gedood. De ver
moorde kwam juist uit de tram, had met een
inspecteur en een rechercheur van de rivier
politie, die met dezelfde tram mede kwamen,,
een paar woorden gewisseld en daarna alleen
zijn weg vervolgd langs het breede rangeer
terrein ter plaatse, toen hij door den moor
denaar een Chinees van heel tenger postuur
werd aangevallen. Deze loste den geheelen
inhoud van zijn revolver op Tsjang, die neer
stortte. In zijn verregaanden wraaklust heeft
de moordenaar zich vervolgens op het lichaam
van den gevallene geworpen en dezen met de
revolver eenige slagen op het hoofd toege
bracht.
Nader verneemt het blad:
Het slachtoffer is de 32-jarige Chineesche
shippingmaster van den Rotterdamschen Lloyd
Chan Yui Chin, gewoond hebbende aan de
Hondiusstraat 39.
De dader is de 37-jarige stoker Teng Shi,
afkomstig uit Kwangtong.
Zooals we reeds hebben gemeld, was Chan
Yui Chin vanmorgen om ruim tien uur uit de
tram gestapt, en had, na nog even met inspec
teur Hanegraaff van de rivierpolitie te hebben
gesproken, zijn weg vervolgd naar de Lloyd-
kade. Op den hoek van de Edisonstraat was
Teng Shi naast hem komen loopen en al pra
tende waren de beide landgenooten tot voor
het gebouw van de electriciteitsfabriek geko
men, Plotseling trok Teng Shi een groote cy-
lihderrevolver en loste een schot Op den ship
pingmaster, die in het hoofd werd getroffen.
Een paar meter verder viel de getroffene neer,
waarna Teng Shi zien op hem wierp, zijn re
volver, die geheel geladen was met zes patro
nen, op Chan Yui Chin leegschoot en vervol
gens met de zware kolf van de revolver het
ontzielde lichaam van zijn slachtoffer bewerk
te. Het hoofd van den doode was gruwelijk
verminkt en de handen warer bijna geheel
verbrijzeld. De moordenaar stond op en ging,
na zijn woede gekoeld te hebben, bedaard
naar het lijk staan kijken.
Menschen, die in de buurt aan het werk
waren, onder wie eenige spoorwegarbeiders,
hebben den dader gegrepen en overgeleverd
aan inspecteur Hangraaf, die met eenige agen
ten was toegesneld.
Vermoed wordt, dat de dader, een stoker
van de groote vaart, die vrij geregeld werk
gehad schijnt te hebben, zich door den ship
pingmaster benadeeld heeft gevoeld en daar
voor op deze wijze wraak heeft genomen.
De toestand der gewonden
van de gezinnen der dooden.
en
Omtrent het gebeurde kan voorts nog wor-
dén meegedeeld, dat het strafrechtelijke on-
dirzoek gestaakt is, nu de bestuurder van den
bus is overleden. De lijken zijn vrijgegeven en
Léden naar de woningen van de families over
gebracht. Ook de overblijfselen van den auto
bus werden vanmiddag verwijderd.
IGisterenmiddag omstreeks half één is de
53-jarige landbouwer J. v. D., uit Rossum, op
hét kruispunt Rijksstraatweg—Stationsweg, te
Zaltbommel, door een auto, bestuurd door
den paardenkoopman J. uit Maastricht, aange
reden en gedood, v. D. wilde den Rijksstraat
weg oversteken en is toen op zij door den
auto gegrepen. Hij sloeg met zijn hoofd door
de voorruit Het lijk is naar het gasthuis te
Zaltbommel vervoerd. De auto is in beslag ge-
nomen.
MOEILIJKHEDEN IN EEN
WERKVERSCHAFFING.
Men meldt uit Zutfen:
Gisteren is een van de te werk gestelden in
de werkverschaffing aan de Kijfsdijken onder
Voorst na een woordenwisseling met den op
zichter geschorst. Hierop hebben veertig an
deren te werk gestelden het werk neergelegd.
Aan den rijksinspecteur is van een en ander
kennis gegeven.
i
Wielrijder verongelukt.
Gistermiddag reed de 78-jarige A. B. met
Zijn rijwiel op den Schoterweg te Haarlem.
Eejn naast hem rijdende fietser botste tegen
hein op, waardoor de oude man de macht óver
Üei stuur verloor en viel. Door een direct
achter hem aan rijdenden vrachtauto werd hij
övèrreden en ernstig aan het hoofd gewond.
Hij werd naar het ziekenhuis St. Johannes de
Dep gebracht, waar hij bij aankomst is over
leden.
i
i
Man doodelijk gewond.
Donderdagmiddag is de 55-jarige Ter
Horst te Sillevolde bij het perenplukken
uit een boom gevallen. Hij brak den
ruggegraat en is per auto naar Arnhem
vervoerd. Onderweg verergerde zijn toe-
stahd echter zoodanig dat hij in het
St.' Elizabethsgaslhuis te Doesburg moest
worden opgenomen, waar hij des avonds
is overleden.
De correspondent van de „Nw. Rott. Crt."
te Emmen telefoneerde Donderdagavond aan
zijn blad:
Vanavond hadden wij een kort onderhoud
met den burgemeester van Emmen, mr, J. L.
Bouma, toen deze terugkeerde van zijn rond
gang langs de huizen der getroffenen.
Het was uiteraard een droeve tocht, zoo
deelde burgemeester Bouma ons mede, en wel
heel zwaar viel het bezoek aan de gezinnen,
waar de man en vader zoo plotseling werd
weggerukt. Vooral voor het zoo groote gezin
Funke met zijn negen kinderen en waar een
tiende wordt verwacht, is de slag ontzettend
zwaar aangekomen. Alles wat wij hier kon
den doen, was de verzekering geven, dat het
gemeentebestuur niet zal nalaten wat gedaan
kan worden, om althans de materieele zorgen
voor dit keurige gezin te verlichten en het
leed zooveel mogelijk te verzachten. Wat pre
cies gedaan zal moeten worden is nog niet te
zeggen; de omstandigheden zullen die moeten
uitwijzen.
Bij het bezoek aan de gewonden bleek wel,
aldus de burgemeester, dat er ook onder hen,
die thuis verpleegd worden, zwaar gekwetsten
zijn, Algemeen verkeeren deze patiënten in een
stemming van dankbaarheid en sterk is onder
hen het besef, dat zij als het ware door het oog
van een naald zijn gekropen. Pas bij dezen
rondgang is geheel tot ons doorgedrongen
hoeveel omvangrijker de ramp nog had kun
nen zijn. Aan de verzorging van de patiënten
wordt natuurlijk niets gespaard en wij hebben
al bestaat op dit oogenblik nog een ernstige
vrees voor het leven van den arbeider Jeu-
ring, die nog altijd ten huize van de wijkzus
ter te Emmen wordt verpleegd en in wiens
toestand nog geen verandering merkbaar is.
hoop, dat zij het allen te boven zullen komen]
Tevens is in den loop van den dag geble
ken, dat de toestand van den arbeider Ster
ken, die verpleegd wordt in het wijkgebouw
te Klazienaveen, ernstiger is dan men aanvan
kelijk dacht. Ook voor dezen patiënt bestaat
thans nog levensgevaar. Indien de patiënt Jeu-
ring mag genezen, zal hij in elk gevar invalide
blijven en een van zijn oogen moeten missen.
De in de ziekenhuizen te Hoogeveen én
Groningen opgenomen patiënten maken het
naar omstandigheden redelijk wel.
Te Drunen, bij Waal wijl;, is gisteren
eëiv jongen van 7 jaar, die in de.bosschen
en heide aan het spelen was, verdwenen.
Eeri aantal mannen heeft de bosschen
afgezocht, doch zonder resultaat.
Uit hetzelfde gezin is vorige week een
ander kind tusschen een dorschmachine
geraakt en ernstig gewond.
i
H. K., vroeger gemeente-ontvanger te
Coevorden, thans gedetineerd, stond gis
teren voor de rechtbank te Assen terecht
wegens het onttrekken van gelden aan
de gemeentekas aldaar.
Verd. heeft nl. in 1933 een bedrag van
79.22 voor vermakelijkheidsbelasting
niet verantwoord en iater, bij het nemen
van zijn eigen salaris, verzuimd af te
trekken f 63.75 voor pensioen-bijdrage
en f 16.50 crisis-korting. Verd. heeft die
gelden voor zichzelf gebruikt en wilde
dit later aanzuiveren. Hij heeft het geld
genomen, omdat hij op dat moment geld
noodig had.
Dp off. van justitie achtte het ten laste
gelegde bewezen, doch wees er op, dat
verdachte geen verkeerde dingen met
het geld heeft gedaan. Hij heeft veel geld
moeten betalen voor ziekte van hemzelf
en Van zijn vrouw, enz. Hiermede reke
ning gehouden eischte hij een gevange
nisstraf van 6 maanden.
j
Gelicht.
Zopals is gemeld, is in den storm van
Maaiiidag j.1. de motorschokker SCH 177
Noordzee van den visscher Teunis Blok,
op de Noorderpier van de buitenhaven te'
Scheyeningen geloopen. Gisteren is men
erin geslaagd, het scheepje te lichten. De
lichting geschiedde door den bok De
Adelpar", van Van der Tak's Bergings
bedrijf te Rotterdam, welke bok 140 ton
kan lichten. In de takels van den bok
bangiende, is het scheepje de haven bin
nengesleept, waar men het gisternamiddag
op dt> helling heeft gezet, daar het ernstig
beschadigd is.
GOÉMBOES HERTROUWT MET ZIJN
EERSTE VROUW.
Naar Reuter uit Boedapest meldt, is
Goenjboes, de Hongaarsche minioter-
preSiÖent, gistermiddag in alle stilte in
ëen plaatsje in den omtrek van Boedapest
in den echt verbonden met mevrouw
Margit Reichert, zijn eerste vrouw, met
wie hij reeds in 1914 getrouwd was en
Van wie hij in 1925 was gescheiden. In
1927 was hij hertrouwd met mevrouw
Éliéabeth Szilagyi, die verleden jaar is
gestojrven. Uit het eerste huwelijk waren
drié kinderen geboren, het tweede bleef
K^lnddrloos.
Naar de Daily Express uit Port TarwJn
j„ Noord-Australje ihcUU,
men. De schuldigen zullen zich
krijgsraad te verantwoorden hebben.
De moeilijkheden begonnen., toen eep
onder-officier werd -aang»,v< ge8)a.
S'SrTb.mat"« trok partij
betrokken matroos de boeien waren aff.e-
Het Australische departement van ma
rine heeft nu opdracht gegeven, dat he
schip naar Freemantle moet d
liet zich moet aansluiten btj W Jaae
onder bevel van vice-admmial 1
Hierdoor is het mogeHik gewoïdcn
desnoods een krijgsraad te hou^vwant
in de wateren van Noord-AustraU .be
vinden zich niet voldoende zee-officieren,
om zulk een raad samen te stellen.
Groot aantal slachtoffers.
Op ongeveer 50 km van Imienko (100
km ten Z.O. van Charbin) is een trein
met Japansche troepen tot ontsporing
gebracht.
Later meldt men:
Bij het spoorwegongeluk zijn 21 men
schen gedood en 53 gewond.
Negen dooden.
Nopens het autobusongeluk te St.
Eugène bij Algiers wordt nader uit Parijs
gemeld, dat de bus in botsing is gekomen
met een vrachtauto, waarvan de twee
menschen, die er in zaten ernstig werden
gekwetst. De autobus geraakte aan het
slingeren en is van den 15 m hoogen weg
in zee gestort. De lijken van negen pas
sagiers zijn gevonden.
MOORDENAAR TERECHTGESTELD.
Gisterenochtend om 6 uur is op de bin
nenplaats van de gevangeniste Stettin
Bernhard Rothenburg onthoofd, die door
de rechtbank op 13 Maart tweemaal ter
dood was veroordeeld, wegens het ver
moorden van zijn moeder en tante.
DE ZAAK-SPANCIER.
De Voorw. verneemt, dat de minister
van buitdnlandsche zaken, mr. Van der
Goes van Naters heeft verzekerd, dat de
NedeHandsche regeering haar adhaesie
aan het verzoek om gratie voor H. M.
Spansier zal betuigen.
Tot nu toe drie dooden.
Uit Prien aan de Chiemsee wordt ge
meld, dat Donderdagavond op het Herren
eiland in de Chiemsee een openlucht-voor
stelling werd gegeven. Een groote menigte
was van de dorpen aan het meer naar
het eiland gekomen, de meesten met de
Chiemsee-stoombooten. Honderden echter
kwamen met roeibooten en kano's. Na de
voorstelling begaven de honderden, die
uit de plaatsen Stock en Prien waren ge-
tornen, zich met hun booten huiswaarts
ofschoon de lucht dreigend was. Plotse'
mg, tegen 11 uur, brak een orkaan van
buitengewone sterkte los. Met menschen
en booten werd een onbarmhartig spel
gespeeld. De meesten werden nabij net
Schlosskanaal tusschen Stock en het Her-
«wini3 Verrast' Na den orkaan, die
slechts eenige minuten duurde, zag men
een verschrikkelijk schouwspel.
iJt booten> waaronder ook stoom-
dreven met de kiel naar boven
zonder bemanning op het donkere water
Voor zoover tot nu toe vaststaat, zijn
een onderwyzer, diens vrouw en de vrouw
van een tandarts verdronken. Van het lot
van vele anderen, die met hun booten zjjn
omgeslagen, was gisterenochtend nog niets
bekend, ofschoon gisterennacht nog red
dingspogingen zyn ondernomen. Bijna met
zekerheid kan worden aangenomen dot
nog meer slachtoffers te betreuren zul-
ien zijfii
Negen menschen gewond.
Donderdagavond is op een overweete
Nieder Dollendorf een ernstig verkcers
ongeluk gebeurd dat doet denken aan
het ongeluk bij Emmen. Een autobus
met 26 inzittenden, waaronder 17 En
ge schen. werd bij het passeeren van de"
rails gegrepen door een goederentrein
en op z,j geslingerd. De autobus we d
bijna gehee vernield. Negen inzittenden
die ten deele zware, ten deele lichte vcr-
wonding60 hadden opgeloopen, zyn naar
het ziekenhuis van Ober Kassei gebracht.
EEN TERKt lITSTEUi^S
HINDERNISSEN
Door een mankement aan «lp
installatie van den stoel vl ect%i
stellingen in de gevangenis tpVef2'
in Kentuckie, moest een reed! ^ïviii
elecirocutie, van een neger w ,?e8on„
worden afgebroken, nadat liiiC'kitJ
maal een stroom van hoo™
door het lichaam had gekce.rp., ®Parinin
die nog leefde, moest nu waém e öee,J
stoel hersteld was, en werd tl t(>t rtZ'
gebracht. Een andere gevan8ennpteIN
hem werd terecht gesteld, kreV„ d'e n
uitstel van een uur. Toen w<>rd ard<>o
hem de straf voltrokken. °«k aa^
EEN TOEVAL.
Veertig verkoopsters van ePn
huis te Dudley in Worcesterhi ate"i'
gisteren voor den dood of altha
zware verwondingen behoed doo?lv°°t
laat komen van haar chef. iw,et
,fifi
haar autobus gemist en'kwain
,al.
IJ aai «wiiywMö o »ou uil KWain
minuten te laat, terwijl de meisi,.!60'^
de deur btonden.te wachten. Toen V°0t
stonden, stortte plotseling het gPif1J<laar
elkaar, juist op de plaats waar v!*?'11
wingen geschieden voor de uithrïï.°u'
van de zaak. De dertig werklieden s
gaan schaften, zoodat zoowel zit «i te®
verkoopsters ongedeerd bleven.
O
Groote schade.
Een orkaan, die slechts twee minutp
duurde, heeft Donderdagmiddag in een
dorpen in de Berner Jura groote schart!
aangericht. Er werden 25 huizen bescba
digd. Negen daken werden afgerukt en
vele hoornen werden ontworteld.
Drie bergbeklimmers, die Zondag een
tocht naar de Jungfrau ondernamen, zijn
Donderdag van den 3767 meter hooien
Grosshom omlaag gestort in een ravijn,
Alle drie personen, waaronder een gids
uit Wengen en een uit Luzern werden
op slag gedood. Een reddingbrigade uit
Wengen heeft zich naar de plaats van
het ongeval begeven om te trachten de
Hjken te bergen. De beide gidsen waren
gehuwd en vaders van eenige kinderen,
25 personen door rook bedwelmd,
In een kolen- en houtopslagplaats van
het kasteel te Nachod, dat toebehoort aan
prins Schaumburg Lippe, heeft gister,
morgen een gevaarlijke brand gewoed.
De brandende stoffen ontwikkelden zulke
dikke rookwolken, dat het onmogelijk
was tot het vuur door te dringen- Het
dak van de opslagplaats, waarboven zich
het archief van het kasteel bevindt, stortte
in en het vuur sloeg ook op het archief
over. De brandweer slaagde erin uit bet
archief documenten van groote histori
sche waarde te redden. Bij deze reddings
werkzaamheden werden 25 menschen dool
de krachtige rookontwikkeling bewuste»
loos, zoodat zij naar een ziekenhuis moes*
ten worden gebracht.
Donderdag heeft een zekere Arlhur
Kench zich gemeld aan de staatsgevan
genis van Montana te Jefferson City.
Kench was 11 jaar geleden uit deze ge
vangenis uitgebroken en heeft sedert
dien een wisselvallig bestaan geleid. Be
crisis van de laatste jaren en vooral dö
opheffing van het drankverbod, waaraan
Kench nog wel eens het een of ander
had weten te verdienen, maakten het
leven voor hem echter van dag tot dag
moeilijker, zoodat hij besloot, zich weer
b(j de gevangenis, waaruit hij ontsnapte,
aan te melden. Bjj verklaarde o.a.: 'IK
ben blij, dat ik ergens terug ben waar
ik weet, drie maaltijden per dag te krij
gen. Ik heb nog 8 jaar tegoed en vergeet
niet, dat ik er nog 2 jaar bij krijg voor
mijn ontvluchting.
Door het overbrengen van Al Capone
naar de „escapeproof'-gevangenis °P
Alcatraz en het arresteeren van Ralpo
Capone, den broeder van Al, tracht de
politie een einde te maken aan de acti
viteit van de onderwereld te Chicago.
Ralph Capone, bijgenaamd „Bottles
werd door de politie gearresteerd op de
beschuldiging dat hij de bende var) zlJn
broeder reorganiseerde en dat hij onoer
bedreiging café-houders dwong hu" bier
van een speciale brouwerij te betrekken.
Een van de redenen waarom Al Capone
van de gevangenis te Atlanta naar A
cantarz is overgebracht, is, dat hij va"
zijn cel uit toch nog bevel zond aan z'j11
aanhangers in de onderwereld. 1 evens
waren er plannen beraamd om Al Cap°'ie
te laten ontsnappen.
Al Capone, die nog 9 jaar gevangen'5
straf moet uitzitten, was zeer verbolg^0
over zijn overbrenging naar het DuiveS
eiland. Naar de bewakers van de Atlanta
gevangenis mededeelden, was de bende
cider een voorbeeldige gevangene, 1
zich zeer goed gedroeg om verkorting
van zijn straf te verkrijgen.
