sar i8s 2i
esysscsciHii
III
Callantsoog.
Wieringen.
JSSSS™ rasss-* -
Texel.
Uit bewogen dagen
Uit het politie-rapport.
De bloemetjes bnlten gezet
Mishandeling.
Nog een echtelijke vechtpartij.
Nog meer vechterijen.
Na het drankbad een waterbad.
Overtreders.
Die was ook niet uitgeslapen.
Rijwieldiefstal.
In handen van de gerechtigheid.
Inbraak op den Ruyghweg.
Rijwleldief aangehouden.
Niet ontsnapt.
„Berg m'n bontjas zorgvuldig wee
zoodat de mot er niet in kan Komen.'
inleveren van rijksgoeder
Hel inleveren Ko'
ONDERWIJZEND PERSONEEL.
In de plaats van ',c"ldc 0."l
is tot tijdelijk ond^^, heer k. Groen
school alhier benoemd de heer
Kaan, J. Rotgans, D. Smit.
Den Oever.
KONINGINNEDAG.
Vrijdagmiddag om ongeveer half drie
vertrok de vroolijke stoet getooid met
oranjekleuren, onder de vrooiijke toonen
van de muziek vereemging „Apollo welke
vereeniging wederom spontaan haie e-
langlooze medewerking verleende, naar
het feestterrein aan de Zwinstraat.
Allereerst werden de kinderen op ver
schillende versnaperingen getracteerd die
met graagte naar binnen werden gewerkt.
v.
23 Tiri
Donderdag 3 September i9i4>
dit nummer het verslag van een gemeem
raadsvergadering. Typcerend voor den te
Door een bloemist werd aangifte ge
daan dat op zijn kweekerg een aantal
planten en bloempotten zijn vernield.
Dronkenschap.
Een man, die zich in kennelijken staat
van dronkenschap op een openbaren weg
bevond, werd ter ontnuchtering in be
waring gesteld.
In de Spoorstraat ontstond Zaterdag
een volksoploop, welke werd veroorzaakt
doordat een man zijn van hem gescheiden
echtgenoote mishandelde. De vrouw, die
zeer overstuur was, werd in een perceel
in genoemde straat binnengebracht en
na te zgn gekalmeerd naar hare woning
vervoerd. Een onderzoek wordt ingesteld.
Een man, die met zijn vrouw op den
Kanaalweg aan het vechten was, werd
naar het Hoofbureau van Politie over
gebracht. Tegen beiden zal wegens over
treding dei Alg. Pol. Verordening pro
ces-verbaal worden opgemaakt,
Door een caféhouder werd politie-as-
sistentie verzocht, omdat er in zijn zaak
werd gevochten. Een der vechtersbazen
bad, toen de politie verscheen,, het
hazenpad gekozen terwijl de andere uit
het café werd verwijderd.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
te plm. 3 uur werd er aan het Hoofd
bureau van Politie telefonisch kennisge
geven dat er ter hoogte van het Molen
plein om hulp werd geroepen en er ver
moedelijk iemand in het Heldersche
Kanaal lag. Bij de komst van de politie
was er juist een man uit het Heldersche
Kanaal aan den kant gekomen, die mede
deelde op onverklaarbare wijze te water
te zijn geraakt. Hij verkeerde onder
drankinvloed en is naar zijn woning
geleid.
Tegen een tweetal personen wordt
proces-verbaal opgemaakt wegens het
leunen tegen een winkelraam en tegen
twee andere personen wegens het be
rijden van een rijwiel in de Spoorstraat
tusschen des namiddags 7 en 10 uur.
Door een persoon werd aangifte gedaan
dat hem inplaats van een Rijksdaalder,
een waardeloos (aan de geldcirculatie
onttrokken) Belgisch 20-francstuk is ge
geven. De recherche stelt een onderzoek
naar den dader in.
Verboden.
Tegen een bewoner van de Achter-
binnenhaven wordt proces-verbaal opge
maakt terzake van het hebben van een
clandestiene aansluiting op het net van
de Heldersche Radio Centrale.
Bij de politie werd aangifte gedaan
van vermissing van een rijwiel.dat eenigen
tijd onbeheerd voor een perceel aan de
Keizersgracht stond. Een onderzoek wordt
ingesteld.
Door de Politie werd op last van den
Officier van Justitie te Alkmaar een persoon
aangehouden en naar het Huis van Bewaring
te Alkmaar overgebracht voor het ondergaan
\an de hem opgelegde straf.
Gisterenmiddag werd door een bewoner van
den Ruijghweg aangifte gedaan, dat in zijn
woning was ingebroken. Men had zich toe
gang tot het perceel verschaft door het stuk
slaan van een ruit van de achterdeur. Eenig
geld wortd vermist. De recherche stelt een on
derzoek in.
Door de Politie werd een persoon aange
houden, die verdacht wordt zich te hebben
Schuldig gemaakt aan verduistering van een
rijwiel. Hij is voor nader onderzoek in bewa
ring gesteld.
Op last van den heer Officier van Justitie te
Alkmaar werd hedenmorgen een persoon
aangehouden en naar Alkmaar overgebracht,
voor het ondergaan van de hem opgelegde
Straf.
I
Eenige grepen uit een
algemeen economisch
overzicht
door Jhr. Dr. J. C. Mollerus
IV
knoopen.1** mevrouw' ik zal hei» dicht-
In iedere stad, in ieder dorp, in alle regeerings-
bureaux, in particuliere woningen, op pleinen en
in etalages vindt men óf een standbeeld van Lenin,
óf een fotografie dan wel een schilderij. De be-
teekenis van het Russische gebeuren stond en staat
nog in het teeken van Lenin.
Wie is hij
Op 22 April 1870 werd in Simbirsk (thans
Ulyanovsk), in het Wolgagebied gelegen, Vladimir
llrich Ulyanov geboren. Zijn vader, Ilijp Ulijanov
was schoolopziener in de provincie Simbirsk, ter
wijl zijn moeder de dochter was van een dokter.
De ouders namen geen deel aan de revolutionnaire
stroomingen in Rusland. Met de kinderen was het
juist andersom gesteld. Van zijn jeugd af werd
Vladimir Ulyanov sterk beïnvloed door zijn oude
ren broer Alexander. Laatstgenoemde nam in 1887
deel aan revolutionaire woelingen, uitgaande van
studenten, met de bedoeling den Tsaar te vermoor
den. Hij werd veroordeeld en opgehangen. Dit feit
maakte diepen indruk op den jeugdigen Vladimir,
die reeds de hoogeschool bezocht en een vurig
aanhanger was van het Marxisme.
Het is intusschen niet juist, dat Vladimir Ulya
nov een revolutionair werd, omdat hij den dood
van zijn ouderen broer wenscht te wreken. Hij
werd dit uit overtuiging en beschouwde de arbei
ders-revolutie als een onderdeel van de historische
ontwikkeling van het menschdom. Voor Rusland
was deze revolutie na ernstige bestudeering mij
nerzijds een onvermijdelijk iets en hij besloot zijn
leven daaraan te besteden.
Zijn eerste optreden.
Vladimir Ulyanov begon zijn activiteit in de be
weging door de publicatie van een aantal arti
kelen, die hij onderteekende met den naam: Lenin.
Gemakshalve zal ik in dit artikel dezen korteren
naam blijven gebruiken. Deze artikelen teekenden
den schrijver als een volbloed Marxist. In het
laatst van 1893 vertrok Lenin naar Petersburg,
waar hij illegalen arbeid verrichtte in studenten
kringen. In 't bijzonder bestreed hij de Russische
revolutionairen, die het Marxisme van minder of
geen belang achtten voor hun land. In de Lente
van 1895 vertrok hij naar het buitenland. Daar
hield hij zich bezig met het uitwerken van een plan
om te geraken tot een massale arbeiderspartij in
Rusland. Weldra keerde hij weer tot het vaderland
terug en was van plan door het uitgeven van een
courant zijn denkbeelden te propageeren. Zijn ge
vangenneming verijdelde uitvoering van dit plan
voorloopig. De Tsaristische regeering sloot hem
in December 1895 op en in Februari 1897 werd
hij voor drie jaren naar Siberië verbannen.
Intusschen werden in Rusland tal van sociaal
democratische groepeeringen gevormd, aanvanke
lijk zonder samenhang, totdat in Maart 1898 in
Minsk een Congres werd gehouden, waar de Rus-
siche Sociaal-Democratische Arbeiderspartij werd
gesticht. Een partijprogramma kwam bij die ge
legenheid evenwel niet tot stand, terwijl het ge
kozen Centraal Comité al zeer spoedig achter slot
en grendel verdween. De eigenlijke geschiedenis
der partij dateert van 1903. Intusschen was in 1900
Lenin uit zijn verbanning teruggekeerd. Hij begaf
zich andermaal naar het buitenland. In München,
Londen en later in Genève, redigeerde hij zijn blad
Iskra; De invloed daarvan op de partij in Rusland
is buitengewoon groot geweest en het gaf den
stoot tot het bijeenkomen van het tweede Congres
in 1903 te Londen. Daar voltrok zich een splitsing
en ontstonden de groepen der Bolsjewieken
Mensjewieken. Eerstgenoemden hadden Lenin als
leider. Het principieele verschil schuilde in de
eerste plaats in de maatregelen, die noodig werden
geacht om het kapitalisme te, bestrijden en in de
tweede plaats in de functie, welke de leden in de
partij innamen. Lenin stond daarbij op het stand
punt, dat alleen zij, die daadwerkelijk deelnamen
aan het partijleven, als lid ingeschreven konden
worden. De Mensjewieken daarentegen waren van
oordeel, dat zij, die sympathiseerden met de partij
beginselen, of de partij op de een of andere wijze
steunden, als lid konden worden aangenomen.
Lenin's inzichten zegevierden in Londen, hij. ver
kreeg de meerderheid. Vandaar, dat zijn groep
zich Bolsjewieken noemden, een woord, afgeleid
van het Russische woord: bolshinstvo, hetwelk
meerderheid beteekent, tegenover de Mensjewie
ken, een woord, afgeleid van het Russische woord:
menshinstvo, hetwelk minderheid beteekent.
In 1905, kort voor de eerste Russische Revolu
tie, riep Lenin het derde Congres bijeen. De
Mensjewieken weigerden hun medewerking te ver-
leenen. Zij ondersteunden pogingen om samen te
werken met de bourgeoisie en zagen volgens
de Bolsjewieken het belang niet in van een
samengaan tusschen proletariaat en boeren. In
December 1905 volgde daarop de bekende bloedige
revolutie in Moskou. Deze werd onderdrukt en
was oorzaak, dat in het volgend jaar een poging
werd gedaan om de beide groepen te vereenigen.
Zoo kwam het vierde Congres in April 1906 te
Stockholm bijeen, waar de Mensjewieken de meer
derheid vormden. Kort daarna, in den nacht van
21 Juli 1906, werd door het Tsaristische bewind
de Doema ontbonden en als gevolg daarvan ont
stond andermaal een verwijdering tusschen de
beide groepen. Niettegenstaande duidelijk bleek,
dat er groot verschil van inzicht bestond, kwam
men andermaal tezamen. Dat geschiedde bij ge
legenheid van het vijfde Congres in Mei 1907, te
Londen gehouden. Na dien is de klove nooit meer
overbrugd en volgens het oordeel der Bolsjewie
ken, gingen de Mensjewieken gedurende den
wereldoorlog geheel over naar de zijde der bour
geoisie en steunden het Tsaristisch bewind. Eerst
in 1917 kwamen de Bolsjewieken in Congres te
zamen. In die tusschenperiode waren zij in het
geheim bezig hun organisatie te versterken. In
1912, ten tijde van de bloedige onlusten in de
Lena goudvelden, laaide de revolutionnaire be
weging op en werd de Prawda ais dagelijksche
courant uitgegeven.
In Augustus 19H brak de wereldoorlog uit. De
Bolsjewisten stonden daar volstrekt afwijzend
tegenover. Hunne afgevaardigden in de Doema
gingen in de oppositie en werden naar Siberië
verbannen. Op 27 Februari (volgens de nieuwe,
in 1918 ingevoerde kalender op 12 Maart 1918)
werd het Tsaristische bewind omver geworpen en
de provisorische regeering onder Miijokov werd
gesteund door de kapitalistische belangen en door
de Mensjewieken. Intusschen was Lenin op 3
April 1917 uit het buitenland teruggekeerd en
stelde zich ten doel de provisorische regeering ten
val te brengen. Onder de leuze: Land, Brood en
Vrede, begonnen de Bolsjewieken de arbeiders en
boeren te winnen.
Het Miijokow- en later het Kerenski-bewind
was daarvan op de hoogte en bezigde weldra alle
middelen om daaraan een einde te maken. Op
Ju i kwam het tot een ernstige botsing in
Fetersburg. Lenin werd beschouwd als een Duit-
sche spion en een bevel tot inhechtenisneming
werd tegen hem uitgevaardigd. Lenin was genood
zaakt zich te verbergen. De groote massa bleef
onder invloed der Mensjewieken. In Augustus
1917 kwam het Zesde Congres der Bolsjewieken
bijeen. Lenin zelf was afwezig, maar Stalin, een
zijner trouwste discipelen, bracht er rapport uit
over de politieke situatie. De invloed der Bolsje
wieken nam toe. Op September aanvaardde de
Petersburgsche Sovjet het gebruik van geweld.
Een groep onder Kamenev en Zinoview waren in
de oppositie en werden later uit de partij verwij
derd. In October 1917 en wel op den 25sten barstte
de bom en namen de Bolsjewieken het heft in han
den. Hun eerste daad was het beëindigen van den
oorlog. In Brest-Litovsk werden onderhandelingen
geopend met de Duitschers. Deze stelden aanvan
kelijk onaanvaardbare voorwaarden, die ten slotte
tegen den zin van Trotsky werden aan
vaard.
Na den oorlog. Naamsverandering.
In Maart 1918 kwam het zevende Congres bij
een, hetwelk de vredesvoorwaarden goedkeurde.
De naam van de partij werd veranderd in Rus
sische Communistische partij. Gedurende drie jaren
werd een burgeroorlog gevoerd en een strijd tegen
Polen en voorts tegen Amerikaansche en Engel-
sche troepen in Murmansk, tegen Engelschen in
Baku, tegen Japaneezen, Amerikanen en Tsje-
choslowaken in Siberië. Het achtste Congres kwam
in Maart 1919 bijeen. In 't bijzonder^ werd daar
aandacht besteed aan een samenwerken tusschen
arbeiders en boeren, terwijl geijverd werd voor
de totstandkoming eener Internationale, de z.g.
Derde, welke reeds in dezelfde maand te Moscou
bijeenkwam. Ruim een jaar later, bij gelegenheid
van het in April 1920 gehouden negende Congres,
bleek in de partij zelf een ernstige oppositie te be
staan, waarbij Lenin en Trotsky dikwijls tegenover
elkander stonden. Daarbij waren de economische
omstandigheden in het land zelf uiterst moeilijk.
De z.g. Witte Gardisten bestookten het bestaande
regime. Onder kanongebulder kwam in Maart 1921
het tiende Congres bijeen. Lenin kondigde er de
z.g. Nieuwe Economische Politiek (N.E.P.) aan.
welke werd aanvaard, evenals het voorstel om
geen partij-groepeeringen in de Partij meer toe te
laten. De uit de N.E.P. voortvloeiende reorganisa
tie werd voorbereid tusschen het tiende en elfde
Congres. Daarbij werden eenige concessies gedaan
aan het zoo zeer verfoeide kapitalistische stelsel,
maar in Maart 1922, bij gelegenheid van het elfde
Congres, verklaarde Lenin, dat daaraan een einde
behoorde te komen. In datzelfde jaar werd Lenin
ziek. Hij was overwerkt en feitelijk ook nog niet
de emoties te boven van een aanslag, welke fn
1919 in een fabriek door een contra-revolutionaire
vrouw op hem was gepleegd. Een en ander was
oorzaak, dat Lenin het twaalfde Congres, gehou
den in April 1923 niet kon bijwonen. In den herfst
van dat jaar werd Trotsky's activiteit weer bedui
dend grooter, in hoofdzaak als gevolg van de
economsiche crisis, waaronder het land te lijden
had.
Lenin's dood.
Op 21 Januari 1924 stierf Lenin. Hij werd ber
graven in een mausoleum op de Roode Plaats in
Moscou. Na het congres van Mei 1924 stond de
Partij voor de beantwoording van de vraag: kan
het socialisme verwezenlijkt worden in een enkel
land? Kamenev en zijn medestanders antwoordden:
n«en, de meerderheid der partij: ja. Eerstgenoem
den vormden toen een nieuwe oppositie. In de
c<>ngreszetting van December 1925 werd dit vraag-;
punt andermaal behandeld en was he'. Stalin, die
het nieuwe economische programma ontwikkelde:
industrialisatie in snel tempo en voorbijstreven der
kapitalistische landen.
Aanvankelijk kwam van de doorvoering
dezer denkbeelden weinig, omdat Kamenev
c.s. zich met Trotsky hardnekkig verzetten tegen
de zienswijze van het Centraal Comité. In 1926 en
1927 werd van de oppositiezijde in het geheim ge
werkt in de richting van een eigen Centraal Co
mité. Men ging van die zijde zelfs zoo ver, dat óp
7 November 1927, ter gelegenheid van de tien
jarige herdenking der October-revolutie, een de
monstratie in Moskou s straten plaats had, in
hoofdzaak rechtstreeks gericht tegen Stalin.
Stalin (Djugashvili) is een Georgiaan, de zoon
van een arbeider in een schoenenfabriek. In 1897
deed hij 2ijn intrede in de politiek en speelde o.m.
in Tiflis een rol. De Geheime Politie kreeg in
1901 opdracht hem gevangen te nemen, waarna hij
meerdere malen verbannen werd. In 1905 ont
moette hij Lenin en zeven jaren later werd hij lid
van het Centraal Comité. Bij de voorbereiding van
de Octoberrevolutie speelde hij een leidende rol. In
de jaren 19141918 was hij een der hoofdfiguren
van het Roode leger. Hij was een der meest aggres-
sieve tegenstanders der Mensjewieken en contra-
re volut ion na i ren. Bij gelegenheid van het vijftiende
Congres in December 1927 bevestigde hij zijn po
sitie, de oppositie leed de nederlaag. Haar leden
konden geen lid meer van de Partij zijn. Trotsky
werd verbannen, Kamenev c.s. scheidden zich van
hem af en keerden tot de partij terug. De industria
lisatie en de vorming der collectieve landbouw
bedrijven, zoomede het ontwerp van een Vijfjaren
plan werden andermaal aanbevolen.
Het eerste Vijfjarenplan.
Eenige algemeene opmerkingen.
Aan het einde van 1928 was het eerste Vijfjaren
plan ontworpen. Met het kapitalisme diende radi
caal afgerekend te worden. Daartegen ontstond op
positie onder leiding van Bukharen, Tomsky en
Rykov. Zij meenden, dat de krachtproef van Sta
lin c.s. tot mislukken gedoemd zou zijn en dat met
name de uitvoering over langeren termijn diende
te geschieden. Maar evenals Trotsky, leed ook
deze oppositie de nederlaag. Dit geschiedde op het
zestiende Congres van Juli 1930, waar men zich
zelfs uitsprak voor de bekorting van den termijn.
In den winter van 1931 was het derde jaar van het
Plan ten einde. Het parool was en bleef: doorzet
ten. Het tweede Vijfjarenplan kwam weldra aan
de orde en werd bij gelegenheid van het laatst
gehouden het zeventiende Partijcongres behan
deld.
Wij hebben een noodlijdend
spoorwegbedrijf en een
groeiend wegverkeer. Als wij
niet oppassen, worden beide
noodlijdend!
DE KERMIS.
Zondag j.1. werd de jaarlijksche kermis ge
opend met een voetbalwedstrijd tusschen Cal
lantsoog 2 en B.K.C. 3 uit Anna Paulowna.
De Callantsoogers wisten met 52 te zege
vieren. Dadelijk na afloop van dezen wed
strijd was er al een gezellige drukte op het
kermisterrein en in de café's.
De bioscooptent van de heeren Kok en De
Ruiter, waar een kindervoorstelling werd ge
geven, was goed bezet, evenals des avonds,
toen eenige spannende films werden afge
draaid
De Maandag werd, zooals gewoonlijk, ge
opend met de kinderspelen, bestaande uit snel-
en behendigheidsspelen. De jeugd, welke rij
kelijk thaald werd, betwistte elkaar in soms
spannende ritten, de prijzen. loewel het weer
niet ideaal genoemd kon worden, behoefden
de spelen slechts eenmaal wegens den regen
onderbroken te worden.
Hieronder laten we de uitslagen volgen:
Groep I: meisjes van 6—8 jaar:
lste prijs Jannie Vriesman; 2de prijs Gerrie
Zeeman; 3de prijs Ietje Breed, 4de prijs Guus-
je de Wit; 5de prijs Jansje Baken.
Groep II: jongens van 6—8 jaar:
lste prijs Piet Daalder; 2de prijs Jan Roos;
3de prijs Jan van Iperen; 4de prijs Piet Bak
ker.
Groep III: meisjes van 9—11 jaar:
lste prijs: Trien Vries; 2de prijs Rina Hol
lander; 3de prijs Annie Baken; 4de prijs Jaa i-
fje Kater.
Groep IV: jongens van 9— 11 jaar:
lste prijs Alje Breed; zde prijs Jan Prins:
3de prijs Adriaan de Wit; -.ae prijs Jan ja..
Honschooten.
Groep V: meisjes van 12—13 jaar:
lste prijs Diet Mooij; 2de prijs Grietje de
Vries; 3de prijs Maartje Ambuul; 4de prijs
Jannie Hollander.
Oondanks het slechte weer kan de kermis-
commissie, bestaande uit de heeren J. Brou
wer, J. Koegelberg, D. Prins, A. Thomasz, Jb.
de Waal, A. W. H. de Wit, A. C. Brus-
saard en H. J. Schut, op een zeer goed ge
slaagden middag terugzien.
We zullen hopen, dat Pluvius ons vandaag
(Dinsdag) den laatsten kermisdag beter ge
zind is.
OPENING CAFE-RESTAURANT
„DE HAAN".
J.1. Zaterdag is het nieuwe eafé-
restaurant van den heer N. de Haan Jz.,
aan den Slingerweg nn de Elft, dat on
langs reeds in gebruik is genomen, offi
cieel geopend. Een schat van bloemstuk
ken versierde de mooie zaal, waar een
Jazz-band vroolijke muziek ten gehoore
bracht.
Bij de opening was veel belangstelling.
DOOPSGEZINDE ZUSTER- EN
JONGERENKRING.
Men deelt ons mede dat de Doopsge
zinde Zusterkring heden (Disdag 4 Sept.)
des avonds 8 uur, een bijeenkomst en de
Doopsgezinde Jongerenkring Donderdag
6: Sept. a.s. ook des avonds 8 uur, een bij
eenkomst houdt in de Doopsgezinde Kerk
te Hippolytushoef.
HERVORMDE ZUSTERKRING.
Naar wij vernemen houdt de Hervorm
de Zusterkring Donderdag 6 Sept. a.s.,
des avonds 8 uur, een bijeenkomst in de
.Herv. Kerk, te Hippolytushoef.
NIEUWBOUW.
Aan den architect, den heer B. Zanstra,
alhier, is opgedragen het maken van een
ontwerp bestek en teekening voor een
nieuw te bouwen woon- en winkelhuis,
met garage, voor den heer Alb. Russel-
man aan den Poelweg.
LOOP DER BEVOLKING.
Ingekomen: 39 m., 27 v. Mw. M.
C. Jongejan, uit Anna Paulowna; G. J.
Koek en gezin uit Den Haag; W. J.
Lindhoud en gezin uit SchagenJ.
Postma uit WestdongeradeelA. Oosting
en gezin uit Medemblik; H. Benedick en
gezin uit ZaandamB. van Renswoude
en gezin uit HarlingenH. Meijer en
gezin uit HarlingenL. Klaver en echt
genoote uit Amsterdam; D. ter Horst en
gezin uit Arnhem; Mw. M. Frank uit
Fillach (Oostenrijk); H. van Ringen en
gezin uit Velsen; H. Smit uit Amsterdam
J. Gonggrijp uit Wonseradeel; H. Schla
ger uit. Den Haag; A. G. Bleumink en
gezin uit Wouseradeel; U Joustra en
echtgen. uit Tiel; W. van der Haven en
gezin uit Sliedrecht; N. Klerk uit Medem
blik U. Hidden en echtgen. uit Den
Haag; D. Mulder uit Zijpe (N.H.); S
Kuut uit ZaandamW. Blasé uit Barop
(Dld.)J. Oud uit Zijpe; Mw. D. Cor-
nielje geb. Zorge uit Zd. en Nd. Schermer-
Mw. A. M. Verdunnen uit Harlingen
Vertrokken: 20 m. en 20 vr. Mw
A. Rose naar Oberhausen (Dld.); Mw
A. Top naar Medemblik P. Dowald naar
Oberhausen (Dld.); P. Kooij en echtgen
naar Amsterdam; Mw. E. en M. Pospiech
naar Schagen; A. J. J. Sanders naar
Vianen; Alb. Meering naar Alkmaar-
P. A. Hoogesteger naar Oost- en West-
Souburg P, van Rossum naar Medem
blik; C. Peereboom en gezin naar Mid-
denmeerH. C. Ran en gezin naar Texel
R. J. H. Lohse en gezin naar Neu-
Munster (Dld.); L. de Neeff en echtgen
naar Heemstede; Eug. en Erich Dowald
naar Oberhausen (Dld.); T. Visschernaar
Sliedrecht; St. v. d. Velde naar Midden-
meer; P. Steging naar Apeldoorn; Mw
D. Baarda naar HarlingenMw. J J H*
v. d. Pol naar Zd.-Scharwoudewed H
Sap naar GroningenP. A. Wor en gezin
naar Sliedrecht; Mw. M. A. J. Wiegman
geb. Brandt naar Den Helder; J Kooi-
stra naar WjjmbritseradeelP. Kindts
naar Schoondjjke.
Hippolytushoef.
OVERWERK.
Voor het maken van een wegbaan door
het lage gedeelte van den Stroeërkoog-
weg is aan de fa. O. J. Bosker, alhier
overwerkvergunning verleend voor 60
man, van 3 tot en met 13 Oct. a.s.
ningsUant 23, voor ^ie d'enstpliciili8en
der lichting 1919-
uit Jisp.
FIETS- EN RACECLUB.
aanvankelijk 20 leden. t
Het voorloopig bestuur is <n«
mengesteld: Noorden,
J. Bosker, voorzitter, L. van i
secretaris: P. Krijger, penningmeester,
Het bleek wederom van Ket bestum- der
Chr. school alhier een goede gedachte
geweest te zijn om ter gmiegenhe va
den verjaardag van H. M. de Koningi
een kinderfeest te organiseeren.
Hierna begonnen de kinderspelen. Jam
mer dat het weer niet meewerkte. Af en
toe werden we onthaald op een flinke
regenbui. De feestvreugde scheen er
evenwel weinig onder te lijden en alles
liep vlot van stapel.
Na afloop van de verschillende wed
strijden werden de prijzen bekend gemaakt
die als volgt luidden:
Meisjesspelen: Hardloopen met eieren
op lepels: le. pr. D. Donkerbroek, 2e pr.
P. J. Boekenstein, 3e pr. M. Hoekstra
Kaatsbal op een bord: le pr. P. Mulder,
2e pr. N. Terpstra, 3e pr. T. Boersma;
Blind loopen: le pr. M. van Veen, 2e pr.
G. van Dijk, 3e pr. E. Hooiveld.
Ballen uit een tobbe met water happen:
le pr. H. Hartog, 2e pr. C van Wijn
gaarden, 3e pr. A. Folkers.
Wedloop met hindernissen: lepr. R. v.
Dijk, 2e pr. B. Veenstra,3e pr. A. Volkers;
Stoelendans: le pr. A. Grobecker, 2e pr.
T. Wit, 3e pr. S. Guldemeester.
Versiering: le pr. G. Tjjsen, 2e pr. T.
de Ridder, 3e pr. R. de Ridder, 4e pr.
B. Tijsen, 5e pr. J. de Jong.
Jongens. Stoof met vlaggen: le pr. G.
Mulder, 2e pr. P. Bakker, 3e pr. N. Wiersma.
Houtjes rapen: le pr. R. Zijl, 2e pr.
W. Liebe, 3e pr. J. v. d. Kreeke.
Zakloopen: le pr. B. Jager, 2e pr. J.
Wijngaarden, 3e pr. B. Mulder.
Loopen 3 beenen: le pr. H. Folkers en
K. v. Houten, 2e pr. T. Dangerman en
R. de Vries, 3e pr. W. Stijginga en C.
Polman.
Wedloop met hindernissen: le pr. A.
Terpstra, 2e pr. P. Zijl, 3e pr. P. Lens.
Mastklimmen: le pr. I. Reijerse, 2e pr.
v. Dis, 3e pr. G. v. D. Zwaag, 4e pr.
de Ridder.
FLORAFFFSTEN.
De a.s. Florafeesten belooven een suc
ces te worden. Berichtten we verleden
week dat reeds 8 paarden waren inge
schreven voor de handicap-harddraverij,
thans is dit aantal tot 20 gestegen. Ook
voor de te houden volksfeesten schijnt veel
animo te bestaan. Op het kermisterrein
aan den Gasthuisweg is men reeds druk
bezig met bouwen. Als het weer wil
medewerken gaat Den Oever een mooi
feest tegemoet.
LANDBOUWSCHOOL.
Voor den nieuwen cursus aan de Land-
bouwschool hebben zich 14 leerlingen op-
gegeven. Maandag zijn de lessen begon-
nèn.
BADSEIZOEN AFGELOOPEN.
Nagenoeg geheel is hier de gewone rust
weergekeerd, zoo goed als alle vreemde
lingen in de hótels en pensions zjjn ver
trokken, terwijl ook het kampeeren voor-
Dfl IS.
hl?/!!'4 felieel «enomen is het seizoen
hier zeer druk geweest, hoewel niet alles
geheel bezet was. In de clubhuizen waren
^?,fnPier0"Cn K,jl0Keerd' terwül vooral het
aantal kampeerders, dat van vorige jaren
verre overtrof.
Het vervoer per T.E.S.O. is in de maan
den Juli en Augustus belangrijk hooger
geweest dan vorig jaar. Vervoerd werden:
1J" Ju,i in Augustus
1934 1933 1934 1933
fietsen 7791 7623 12689 1A353
MARKTOVERZICHT.
De wolveehandel verben nn 1
van Maandag minder vlug T™
de laatste weken gewoon ziinnmm* 111
was nog zoo goed als niete verLi,-T
lage prezen zijn hiervan de oorzaak- v,
O- K
brachten (remi.l.l 12 1l' ?»d« «"Mpon
'I algemeen niet «ver
Je duurste brachten oo „I m f i.e
stand is een vraag, bij de Rondvraag do
den heer Verstegen gesteld, nl. ofcrnn°r
niet meer lantarens kunnen branden Qg
sommige plaatsen, aldus de heer vérst
gen, is het ontzettend donker en de bu
gerij heeft er den last van. Verder Vraa£
spr. of aan den ontzettenden stank in het
Heldersche kanaal niet wat te doen js
wanneer die het gevolg is van de afdam'
ming. Nog vraagt spr. inlichtingen over
de aanwezige brandstoffen ten bel)oeVe
van dc burgerij, en over het rapport inzake
salarieering der gemeente-werklieden.
De Voorzitter (wethouder van Nect
burgemeester van Steyn was al maanden
lang ziek en in deze zitting was juist no„
een kennisgeving ingekomen, dat zijn ver
lof met een maand is verlengd), antwoordt
dat er één klacht is ingekomen over dé
weinige lantarens. Zuinigheid op het gas
is thans geboden, daar er zeer moeilijk
aan steenkool is te komen. De transport-
kosten zijn zeer duur thans. Aan verande
ring in den toestand van het Heldersche
kanaal wordt gewerkt thans.
Op dezen dag (3 Sept. 1914) bezocht
Prins Hendrik het Marine-hospitaal en het
Kon. Instituut, in welke gebouwen he»
Roode Kruis was gevestigd. Over dit b*
zoek wordt gezegd;
De auto, met koffers en tasscben boven
op en met een vlag van het Roode Kruis
en een standaardvlag van Z. K. H., kwam
van den kant van het Noord-Hollandsche
Kanaal, liep met flinke vaart langs de
Binnenhaven, Zuidstraat en Weststraat,
en rende bij den Kruisweg den zeedijk
op, waar zij, ter hoogte van de marine-
club, stopte, daar de twee chauffeurs ont
dekten, dat de weg bij het fort aan de
haven versperd was. Aan een wandelaar
werd hieromtrent even geïnformeerd, en
toen moest de auto weer draaien, maar
daar dit op een tamelijk smal gedeelte
van den dijk gebeurde, kwam zij achteruit
loopende op de steenen terecht. Een der
chauffeurs stapte onmiddellijk uit, zoo ook
de adjudant, die den Prins vergezelde.
Beide heeren duwden den auto omhoog,
terwijl de motor werd aangezet, en nu
stond de wagen spoedig op den rechten
weg, snorde vlug voorwaarts, opnieuw de
kluft af en verdween langs de Hoofdgracht
naar de Buitenhaven. Z. K. H. is afgestapt
in hotel „Rellevue" en gebruikte daar
de lunch.
Uit de advertentie-rubriek Steuncomité
Helder, 1914. Het Steuncomité helpt alleen
die personen en gezinnen, die ten gevolge
van den oorlogstoestand tijdelijk hulp
behoevend zijn geworden. Gevallen van
gewone armenzorg (dus niet veroorzaakt
door de mobilisatie) worden niet behan
deld. De ingekomen gelden komen uit
sluitend ingezetenen ten goede. Niets wordt
nadr buiten verzonden of aan andere comi-
té's afgedragen.
Dit Donderdagschc nummer is weer
op vier pagina's verschenen.
De oude kippen zjjn goedkoop, ongeveer
50 cent per stuk.
Aan de eierenveiling daalt de prijs nog
steeds, thans was de middenprijs (eieren
van 60 kg gemengd) 2.95 per 100 stuks.
Oosterend.
EEN UITGESTELD, MAAR
GESLAAGD KONINGINNEFEEST.
De feestelijkheden ter herdenking van
den verjaardag van Hr. Ms. de Koningin
zouden Vrijdag alhier plaats gehad hebben,
ware des avonds de regen niet als spel
breker opgetreden. Ondanks het feit, dat
reeds een 300 kaarten verkocht waren,
en de muziekvereeniging «Excelsior» een
rondgang maakte, was het niet mogelijk
de voorstelling door te laten gaan.
Deze werd uitgesteld tot Zaterdag
avond. Diverse vaderlandsche liederen
werden ten gehoore gebracht, en een
tweetal fraaie tableaux opgevoerd. Vooral
het bekende «Linke-spel» bleek zeer in
den smaak te vallen.
500 personen waren op het terrein aan
wezig, terwijl de opbrengst ten bate der
muziek- en zangvereeniging ruim f 75-
bedroeg,
Smuts over den Bijbel.
P_e Biibel is het grootste boek ter we
reld, en de grootste bijdrage tot de men-
schelijke beschaving, gedachte en gods
dienst, zeide généraal Smuts, de Zuid-
Afrikaansche minister van Justitie, in een
oproep tot ondersteuning van het werk
der British and foreign Bible Society in
Zuid-Afrika.
I-aat ons niet vergeten, dat dit boek
een gift is van de Joden aan het mensch-
00111, zeide de generaal. Laat ons in deze
Oden, nu men weer getuige kan zijn van
ervolgingen in vele landen, waar de on-
eiriraagzaamheid hoogtij viert, er ov1
enken, dat dit buitengewoon kleine volk)
at toch met zulke groote gaven gezegen
was, deze grootste bijdrage tot het welzijn
der wereld maakte.
■eneraal Smuts analyseerde den Biib®
orts uit letterkundig oogpunt, waarbij
fl zeide, dat niets ter wereld ermede ver
Kekken kon worden.
Iet was te betreuren, dat op de sebe'e1
mleen op den tekst gelet kon worden, daar
op deze wijze de belangstelling der km-
vo°r.v/at tenslotte toch eender
K otste rijkdommen der menschheid
eenigszms verslapt.
,''r 18 in de litteratuur der wereld me
vergeleken kan worden met de u
d ven menschel ijken geest, er1
nfichclyke vreugden en smarten, zoo<
die in den Bijbel vinden, besloot gone-
raal Smuts.
