Buitenlandsch Overzicht
TYPEN
ys avontuur
NIEUWSBLAD VOOR DEM HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
INSTITUUT „ÏV9ERCURIUS"
EERSTE BLAD
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1934
62ste JAARGANG
Volkenbondsvergadering
Dagelijks gelegenheid van 's morgens
9 uur tot 's avonds 10 uur.
LOODSGRACHT 72.
Een plan tot regeling van
den Duitschen invoer.
- 1
ADVERTENTIE N:
20 ct. per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction. tekst)
dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur) bij vooruit
betaling 10 ct. per regel, minimum 40 ct.bij niet-contante betaling 15 ct.
per regel, minimum 60 ct. (Adres Bureau van dit blad en met brieven
onder nummer: 10 ct. per advertentie extra). Bewijsnummers 4 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BOER
Uitgave N.V. Drukkerij v/h. O. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16066.
Geen politieke beschouwingen
Gemeld wordt:
Het bureau van de 15e Volkenbonds
vergadering heeft moeten vaststellen, dat
tot Dinsdagmiddag nog geen enkele spre
ker voor de algemeene beschouwingen is
ingeschreven, en dat ook de neiging tot
deelneming aan een groot politiek debat
aan alle zijden zeer gering is, zoodat het
wellicht aanbeveling zal verdienen de al
gemeene beschouwingen dit jaar geheel
achterwege te laten.
Verschillende van de belangrijkste in
ternationale vraagstukken van het oogen-
blik, zooals de waarborging van de Oos-
tenrijksche onafhankelijkheid en het
voorgenomen Oost-Loearno-pact en in
verband daarmede de toekomst van de
ontwapeningsconferentie vereischen nog
voorafgaande vertrouwelijke besprekin
gen, die juist in deze manad te Genève
tusschen de onderscheiden ministers zul
len plaats vinden, en waardoor het niet
raadzaam is, dat de ministers reeds te vo
ren zich bij een openbaar debat al te zeer
op een bepaald standpunt zouden vast
leggen.
Andere belangrijke kwesties, zooals de
oorlog tusschen Bolivië en Paraguay
kunnen gemakkelijk in de desbetreffende
commissies principieel behandeld worden,
zonder dat daarvoor het houden van alge
meene beschouwingen in de algemeene
Volkenbondsvergadering noodzakelijk is.
Daarom heeft het bureau besloten voor-
loopig de algemeene Volkenbondsverga
dering niet meer te doen bijeenkomen
en eerst de commissies aan het werk te
laten gaan. De gedelegeerden, die aan de
algemeene beschouwingen alsnog zullen
deelnemen, krijgen tot Donderdagavond
gelegenheid zich aan te melden. Mocht er
echter ook dan nog geen spreker zijn in
geschreven, dan zullen de algemeene be
schouwingen dit jaar geheel vervallen.
Bij het voorgestelde nieuwe veiligheidsstel
sel in Oost-Europa is in de eerste plaats
van de verplichting der acht eventueel deel
nemende landen, n.1. Duitschland, Rusland,
Tsjechoslowakije, Polen, Litauen, Letland,
Eesti en Finland, om elkaar in geval van
oorlog automatisch en wederkeering militai
ren steun te verleenen. Bovendien zou Rus
land waarborgen moeten geven voor het pact
van Locarno en Frankrijk garantie geven
voor het Oostelijk Locarno. Deze waarbor
gen zouden eventueel ook ten gunste van
Duitschland verstrekt worden.
Het systeem heeft als voorwaarde het Vol
kenbondslidmaatschap van de deelnemende
staten en wil deze staten ook betreffende
zekere principieele quaesties der Europee-
sche politiek verplichten tot een zekere hou
ding in den Volkenbond.
De Duitsche regeering verklaart thans
principieel, dat zij het niet mogelijk acht, toe
te treden tot een dergelijk internationaal ver
dragensysteem, zoolang haar rechtsgelijk
heid op het gebied der bewapening nog door
bepaalde mogendheden in twijfel wordt ge
trokken.
Hetzelfde standpunt is ook beslissend voor
de toekomstige houding van Duitschland
tegenover den Volkenbond.
Wat betreft den plicht tot het verleenen
van militairen steun aan deelnemers aan het
pact, verklaart de Duitsche regeering, dat tot
dusverre bij alle internationale onderhande
lingen de verwerkelijking van deze gedachte,
die aanknoopt aan de sanctiebepalingen van
het Volkenbondsstatuut, gestrand is op on
overkomelijke moeilijkheden. Duitschland,
welks centrale ligging te midden van zwaar
bewapende staten, tot bijzondere voorzich
tigheid dwingt, kan geen verplichting op zich
nemen, die het land zou meesleepen in alle
conflicten, welke in het Oosten mogelijk zijn
en die het waarschijnlijk tot het tooneel van
den strijd zou maken, Er is geen reëele poli
tieke behoefte aan de bijzondere garanties
door Frankrijk en Rusland, Duitschland kan
in ieder geval van dergelijke garanties geen
voordeel verwachten.
De Duitsche regeering gelooft, dat andere
methoden tot het verzekeren van den vrede
meer succes zouden kunnen hebben, In het
algemeen zou zij daarbij de voorkeur geven
aan bilaterale verdragen. Ook meerzijdige
verdragen wijst zij echter niet van de hand.
Alleen moet daarbij het zwaartepunt niet ge
legd worden bij de verplichting tot het ver
leenen van militairen steun, maar ook op den
non-agressieplicht en op de plichten der sta
ten, die bij het conflict betrokken zijn. Deze
verplichtingen laten zich bij vreedzame maat
regelen ter voorkoming van den oorlog zeer
wel tot reëele vredesgaranties maken, zonder
dat daarmede het gevaar voor ernstige com
plicaties verbonden zou zijn, zooals zeker het
geval zou zijn bij de thans voorgestelde ver
plichting tot steunverleening.
Twee Nederlandsche gedelegeerden zijn
tot ondervoorzitters benoemd, n.1. mr.
Limburg is opnieuw geworden ondervoor
zitter van de eerste juridische commissie
en mr. Van Lanschot ondervoorzitter van
de tweede oommissie, die het werk der
technische Volkenbondsorganen te be
spreken heeft.
Sandlers levensloop.
De nieuwe voorzitter van den Volken
bond, de Zweedsche minister van buiten-
landsche zaken Rickard Sandler, die
thans ruim 50 jaar oud is, studeerde phi-
lologie en werd vervolgens leeraar aan
„volkshoogescholen".
Reeds vroeg stelde hij belang in de po
litiek; zoo was hij lid van een socialisti
sche jeugdvereeniging. In 1917 werd hij
redacteur van het socialistische blad „Ny
Tid" (Nieuwe Tijd) te Gothenburg, doch
reeds het volgende jaar werd hij door de
toenmamlige liberaal-socialistische regee
ring Edén benoemd tot staatssecretaris
in het departement van financiën. In 1920
trad hij eerst als minister zonder porte
feuille, daarna als minister van finan
ciën toe tot het eerste socialistische kabi
net Branting. Ook van de twee volgende
socialistische regeeringen maakte hij deel
uit. Na Brantings dood werd hij in 1925
premier. Toen zijn ministerie aftrad werd
hij benoemd tot directeur-generaal van
het centraal bureau voor de stastistiek.
Van 19121917 was hij lid van de
Tweede Kamer, sedert 1919 van de Eerste.
In den loop der jaren heeft Sandler zijn
land meermalen te Genève vertegenwoor
digd, zoodat hij zich met de Volkenbonds
problemen vertrouwd heeft kunnen ma
ken.
Ook zijn politieke tegenstanders erken
nen zijn energie en zijn zaakkundig op
treden en waardeeren hem als een plichts
getrouw, stil werker, wars van vertoon.
De ontwapeningsconferentie
zal eerst in November weer
bijeenkomen.
Na raadpleging van een aantal delega
ties der Volkenbondsvergadering heeft
voorzitter Henderson definitief besloten,
dat het bureau der ontwapeningsconfe
rentie eerst in November zal bijeenkomen.
Henderson hoopt, dat de diplomatieke
onderhandelingen over het Oostelijk Lo-
carno-pact alsdan zulk een voortgang ge
maakt zulen hebben, dat een nieuwe
grondslag voor de voortzetting der ontwa
peningsbesprekingen daardoor zal wor
den gelegd.
Intusschen zal de commissie voor de
wapenfabricage en wapenhandel reeds in
October weer bijeenkomen, vooral op aan
dringen van de Amerikaansche regeering,
die verwees naar de jongste onthullingen
uit de Vereenigde Staten met betrekking
tot de wapenfabricage. De commissie zal
dan hare in Juli geredigeerde ontwerp-
conventie nog met eenige bepalingen kun
nen aanvullen en voorts een aantal uit
voeringsvoorschriften hebben te ontwer
pen.
Door dr. Schacht, den president der
Duitsche Rijksbank is een plan opgesteld
op het gebied van de regeling van den
import en de deviezentoewijzing door den
staat. Het raakt in de eerste plaats (in
overeenstemming met de tot dusver ge
troffen maatregelen) den import van
grondstoffen en halffabrikaten.
Stellig bestond er tot dusver reeds
verband, overleg en samenwerking tus
schen de bureaux, welke op den import,
en de bureaux, welke op de deviezen toe
zicht hielden. Hun werkzaamheid liep
echter parallel. Thans beslissen de
„Ueberwachungsstellen" souverein zoowel
over import als deviezentoewijzing en be
staan er geen ongecontroleerde soorten
van importwaren meer. Ook de import
van alle soorten levens- en voedingsmid
delen vallen onder de nieuwe regeling.
De staat heeft thans een werktuig in de
hand, waardoor hij den geheelen invoer
en de toewijzing van deviezen voor den
invoer, onverschillig van welk soort goe
deren, onder zijn controle krijgt en deze
kan onderwerpen aan een wisselwerken
de regeling, uitgaande van het gezichts-
put der algemeene volkswelvaart en reke
ning houdende met de belangen van
's lands weerbaarheid. De staat kan en zal
nu toezien, dat in de eerste plaats zoo
danige grondstoffen en halffabrikaten in
zoodanige hoeveelheden worden inge
voerd, dat zij geacht kunnen worden
Duitschland wederom als met deviezen
betaalde fabrikaten te zullen verlaten.
Met deze nieuwe algemeene regeling als
werktuig kan de regeering den import
en indirect daardoor ook den export aan
passen aan de tegenwoordige Duitsche
behoeften. Zij keert daarbij aan de oude
beginselen van de handelspolitiek (meest-
begunstiging e. d.) voor goed den rug toe.
Met den individueelen buitenlandschen
handel, welke ten opzichte van bepaalde
soorten van goederen reeds sterk was be
knot, maar in beginsel nog bestond en er
kend werd en ten opzichte van andere
soorten goederen zich inderdaad nog ko"
ontplooien, is het nu uit.
Te verwachten is, dat de nieuwe maat
regelen zich allereerst zullen laten ge
voelen op het gebied van de consumptie-
vetten en oliehoudende voedermiddelen,
waaraan behoefte bestaat, en op welk ge
bied de importeur, aan zich zelf overgela
ten, de neiging zou kunnen hebben eén
vlotten invoer te bewerkstelligen.
EEN NIEUWE TORPEDOJAGER.
Kan 660© mijl afleggen zon
der nieuwe brandstof te laden.
Te East Cowes is Maandag een Brit-
sche torpedobootjager feitelijk een
kruiser van stapel gelaten en „Fury"
gedoopt. Het schip kan na vertrek 6ooo
mijl afleggen voor het weer brandstof
behoeft te laden.
Die Russische kwes
tie is dramatisch in
scène gezet. Men weet,
dat er onder de mogend
heden lang geen over
eenstemming is over de
toelating van Rusland
tot den Volkenbond. In
tusschen hebben we al vernomen, dat toch
een meerderheid tot die toelating zal beslui
ten. En ook de puzzle hoe men de uitnoodi-
ging om toe te treden zou inkleeden, schijnen
de diplomaten te Genève te hebben opgelost:
een ware kruiswoorden-puzzle was het. Door
een aantal staten, welke in den Volkenbonds
raad zitting hadden, was hiervoor een redac
tie-commissie aangesteld, en die redactie
commissie werd het eens over den tekst,
•waarin de hoop werd uitgesproken, dat Sow-
jet-Rusland tot den Volkenbond zal willen
toetreden. Sir John Simon, de Engelsche af
gevaardigde, gaf in overweging de zinsnede,
die de overtuiging uitsprak, dat Sowjet-Rus-
land zijn internationale verplichtingen getrouw
zou naleven (en dit pijnlijke zinnetje was
aanvankelijk door Barthou voorgesteld), te
schrappen, De Scandinaafsche delegaties, die
in beginsel bereid zijn de uitnoodiging mede
te onderteekenen, maakten namelijk bezwaar
tegen een dergelijke uitspraak. Men heeft den
geïncrimineerden zin thans weggelaten en daar
mee voor de drie Scandinavische landen de
mogelijkheid geopend tot mede-onderteeke-
ning. Hierdoor staat het vast, dat meer dan
tweederde van de vertegenwoordigde staten
tot de onderteekenaars zullen behooren.
.ntusschen zou men geen goede diploma
ten zijn indien men direct een uitnoodigend
telegram aan de Sowjet-delegatie afzond.
Meen, men heeft daar nog vierentwintig uur
mee gewacht; waarschijnlijk is het, als de
kzer dit overzicht onder de oogen krijgt, af
gezonden, Men wilde liever vooraf nog eens
Zal Rusland
zijn entrée
doen in
Genève
De Nederlandsche gedelegeer
den In de vijf commissies.
De Nederlandsche delegatie is over de
vijf groote commissies der Volkenbonds
vergadering als volgt verdeeld: eerste
commissie: juridische kwesties: mr. J.
Limburg, tweede commissie, technische
Volken bondsorganen: mr. W. M. van Lan
schot, vierde commissie (begrooting): me
vrouw O. A. Kluyver, vijfde commissie
humanitaire en sociale kwesties): prof. dr.
J P. A. Frantjois, zesde commissie (poli
tieke vraagstukken): minister De Graaff
en mr. J. A. N. Patijn.
Zooals men weet bestaat dit jaar geen
derde commissie daar men geen nieuwe
besprekingen wenscht, zoolang de ontwa
peningsconferentie nog voortduurt.
De commissies der Volkenbondsverga-
dering hebben thans het bureau gekozen.
L1TW1NOV,
Russisch minister van Buitenhmdsche
Zaken.
kom zijn. Hoe men deze nieuwe moeilijkheid
zal oplossen, is nog niet bekend, Er gaan
stemmen op om de Russen ten deze tegemoet
te komen.
De bespiegelingen op welke wijze men zich
dat voorstelt de Jfranschen hebben al 34
staten bijeen, die zich individueel, dus buiten
den Bond om, dan met de uitnodoiging tot
Rusland zouden moeten wenden Enge
land wil het indienen van een formeel ver
zoek door de Russen vergemakkelijken,
vormen een lichtelijk pikante noot in de bla
den van de laatste dagen. Men zal het intus
schen daarover bestaat geen twijfel
wel eens worden.
Duitschland
eischt rechts^
gelijkheid
De Duitsche Rijksre-
geering heeft tot een
aantal regeeringen in
Europa een schrijven
gericht, waarin zij hen
kennis geeft van haar standpunt betreffende
het plan tot het tot stand brengen van een
Oost-Locarno. Wat hieronder vesrtaan
wordt, zullen wij den lezer duidelijk maken.
waren op Goswold House altijd welkom
en Miss Manwaring zou haar genoegen
doen, als ze 't huis, zoolang ze wenschte,
als 't hare te beschouwen.
Toen de oudere vrouw met de begroe
ting zoo ver was gekomen stak Mrs. Shan-
dish haar armen door die van haar
„zonderlinge" bloedverwante heen en
nam haar zonder plichtplegingen, met de
onbeleefdheid, die in de opinie van Mrs.
Shandish blijkbaar als 't beste bewijs voor
't bezit van goede manieren gold naar
een koelen hoek van de groote, met
eikenhout betimmerde kamer mee, om
haar daar over de omstandigheden, die
tot 't mede-verschijnen van Miss Man
warring geleid hadden, in te lichten.
„Wees maar niet bang," stelde Mr. Sa-
vage het meisje dat hem even angstig
aankeek gerust, „Adèie zal het wel op
knappen, die krijgt haar zin wel. In het
hiernamaals is zy zeker van een gouden
harp en een kroon al was 't alleen maar
om 't feit, dat zij Petrus kan doen ge-
looven dat zwart wit is. Niets om u ang
stig over te maken, heusch niet! En nu
verdwijn ik voor een bad en een slaapje
nog net tijd voor den lunch. Tot ziens
ta ta"!
Met een overdreven diepe buiging
voor zijn tante kuste hij zijn eigen hand
en wuifde haar daarmee luchtig goeden
dag; toen keerde hij zich om en liep met
twee treden tegelijk de breede trap op.
Met haar figuur verlegen bleef Sally bij
het kleine tafeltje vlak bij de hoofddeur
staan, maar juist, toen ze zich begon af
te vragen, of ze niets kon doen om haar
werkgeefster in spee aangenaam te zijn,
hoorde ze Mrs. Goswold roepen:
„Miss Manwarring!"
Met een zekere verlegenheid, die ze on
mogelijk beheerschen kon, maar die de
„Neen, dat heb ik nooit anagedurfd.
Niets dan wat korte schetsjes en zoo nu
en dan een artikel voor een van de dag
bladen en verder heb ik alles aan
gepakt, om mijn brood te verdienen
maar er was niet veel, waar ik geschikt
voor was."
„Wat typen aangaat heeft u verstand
van verschillende soorten typewriters?"
„O, ja".
„En kunt u goed punctueeren ook?"
„Ja, ik geloof van wel."
„Dat zou ik niet gedacht hebben. U
bent veel te veel vrouw, tenminste naar
uw uiterlijk te oordeelen, om te weten
wanneer u kommapunt of komma moet
zetten Maar dat komt er ook feitelijk
niet op aan. U heeft, dunkt me, de noo-
dige geschiktheid en daarbij nog goede
manieren en een prettige manier van
lachen. Laten we zeggen, dat ik u aan
neem, op proef, daar bedoel ik mee, dat u
van vandaag af tot de volgende week
Donderdag een gast van me bent, die
aangeboden heeft, om me met m'n corres
pondentie te helpen. En als 't u hier dan
goed bevalt en we kunnen samen goed
opschieten, waar ik op 't oogenblik abso
luut niet aan twijfel, dan bent u van de
volgende week Donderdag af mijn privé-
secretaresse op een salaris van vijf en
twintig dollars in de week en vrije kost
en inwoning. Neen u hoeft mij niet te
bedanken, wees uw verstandigen oogen
liever dankbaar."
Mrs. Goswold begon ondeugend te
lachen, gaf de hand, die ze ai dien tijd
in de hare gehouden had, een aanmoedi
gend kneepje en liet haar toen los.
„En nu doet u 't beste, om maar even
met Thomas mee te gaan, die zal u uw
kamer wijzen. Mrs. Shandish hier heeft
me verteld dat ze u een soort van uib^
eigenares van het groote witte huis
blijkbaar prettig aandeed, kwam ze naar
het gezellige hoekje bij het groote, wijd-
openstanade raam toe.
„Mijn nichtje heeft me 't een en ander
over u verteld," hernam Mrs. Goswold,
zonder omwegen ter zake, „en ik geloof
wel, dat ik dit keer reden heb om dank
baar te zijn. 't Gebeurt niet dikwijls, dat
ze zich voor 't vervullen van mijn wen-
schen zooveel moeite geeft. Nu treft het
goed, want ik ben heel slordig en daar
door mis ik de hulp van mijn secreta
resse meer dan ik wel zeggen kan.
Komt u wat meer hier, dan kan ik u
beter zien."
Sally ging op de aangeduide plaats, op
zijde van haar stoel staan. Mrs. Goswold
greep de slap-afhangende hand van het
meisje met haar koele vingers vast en
trok haar op een prettige vriendschap
pelijke manier nog iets naar zich toe.
„Hoe is uw voornaam?" vroeg ze, ter
wijl ze Sally met haar prettige bruine
oogen onderzoekend aankeek.
„Sarah" antwoordde Sally kortaf, ze
had haar vollen naam willen zeggen,
maar het „Manwarring" wilde nog niet
goed.
„S-a-r-a", spelde Mrs. Shandish con
sciëntieus. om mogelijke vergissingen te
voorkomen.
„Ja, dank je, dat begrijp ik." met een
verdachte trilling om haar mond keek
mrs. Goswold haar nichtje even van ter
zijde aan. „Al ik goed ben ingelicht komt
u uit Ohio en heeft u een tijd in New
York gewerkt met niet veel succes.
Wat doet u het liefste?"
„Schrijven zoo nu en dan heb ik ge
probeerd iets te schrijven," bekende
Sally verlegen.
„Wat een verhaal een roman?"
geven zal, tegen den tijd, dat u dan een
bad genomen heeft en wat uitgerust bent,
komt haar kamenier u dan 't een en an
der brengen. En doe alles maar op uw
gemak, we hebben tijd genoeg lunch
is pas om half-twee."
Sally was onder dit plotselinge geluk
zoo verlegen, dat ze niet dan stamelend
een paar woorden van dank kon uitbren
gen; wat ze zeide wist ze zich naderhand
niet meer te herinneren, maar blijkbaar
verried de uitdrukking van haar gezicht
genoeg van haar inwendige gevoelens
tenminste Mrs. Goswold knikte haar aan
moedigend lachend toe. En het volgende
oogenblik liep ze achter den breeden rug
van een bediende aan de trap op, een
lange, luchtig-frissche gang door tot aan
een kamer, welke zich in den versten
hoek van den rechtervleugel bevond, een
vierkant vertrek, niet groot, maar gezel
lig en met mooie meubels van mahonie
hout en blauw cretonne en wat wel 't beste
was, met een eigen badkamer ernaast.
„Ik zal u de kamenier direct sturen,
juffrouw," zeide Thomas, terwijl hij de
gang inging en de deur achter zich sloot.
Sally liep naar het raam toe, lichtte een
van de latten van de jaloezie iets op en
keek met groote, verbaasde oogen naar
buiten.
Uit het Amerikaansch
<W(ip( 'nel een toegeeflijk hoofdsclnid-
Volk i„rar-e b®kkesprongen van hel stads-
Voehif,nzie!' van dat oogenblik af
kumipn ZIC^> z°nder de reden ervan te
(Wordt vervolgd)