JJ.H. KOOPMAN
Uit het politie-rapport.
Wieringen.
Weststraat 14.
HELDER—HRC.
Schagen.
Texel.
N.H.V.B.'Overzichu
10
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1934.
Julianadorp.
Breezand.
Anna Paulowna.
Uw mantel GRATIS geknipt vol
gens ons beproefd maatsysteem l
DAMES KLEEDERMAKER
BONTWERKER
Zal de zeegrasindustrie
eens herleven
Het ziekteverschijnsel ook elders
waargenomen.
De" B"r8'4gae.b ISS'Zds. Leer
Oosterend, v.m. 10 Le'r'
Morgen de groote derbyNA/ie z&l er winnen
TEXEL EN SUCCES KUNNEN WINNEN
Aanvang van de N.H.V.B.-competitie
mineer t en er u>et zijn persoonlijkheid indruk
maakt Prachtig geslaagd zijn de banketten,
de grootste zwelgpartijen, die een hofhou
dhrg ooit kende, de kijkjes in de keuken met
ai>n oitge breiden staf van uitgezochte koks
Trouwens gua aankleeding en mise en scène
keeft de regisseur Aiexander Korda zich vrij
wel geheel gehouden aan de waarheid, ten
minste voor zoover die door de geschied
schrijvers zelf is benaderd. Duidelijk is het,
dat kosten noch moeiten gespaard werden om
de iilm een goed historisch werkstuk te doen
zijn, slechts in de geschiedenis van de opeen
volgende huwelijken moest de regisseur zich
uiteraard beperken, terwijl voor een begrij
pelijke voorstelling van zaken terloops
eemge vrijheden, die overigens aan het geheel
«een afbreuk doen, veroorloofd werden Als
ten kijkje in het 16e-eeuwsche leven aan het
Engelsche hof is de film dus zeker interes
sant, al ontbrak de zoo beroemde middeleeuw-
sche chivalry. Hoe juist zijn anders de ruwe
gewoonten en boute manieren geschilderd.
De film heeft anders een nadeel: o.i. is
de regie er niet volkomen in geslaagd uit de
massa gegevens, die ter beschikking stond,
een boeiend geheel te boetseeren. De overgan
gen zijn te abrupt, de conflicten niet verklaar
baar uitgesponnen. Het komt ons dan ook
*oor, dat met deze film het privéleven van
Hendrik-den-vrouwen-slager" niet gaaf en uit
den aard der zaak niet volledig verteld is.
Daarvoor is meer tijd en meters film noodig.
O.i. was een feilloos filmwerk ontstaan, in
dien men zich beperkt had tot een episode uit
Hendrik s zoo bewogen leven. (Men herihne-
ei zich Anna Boleyn!)
Fotografie en geluid zijn voorts weer zoo
goed, dat een alleszins bezienswaardig film
werk is ontstaan, dat alleen al om zijn his
torische waarde een gang naar de „Witte"
waard is.
MODESHOW HERSCHEL.
In aansluiting op onze vroegere mededee-
Bngcn kannen wij thans melden, dat op de
modeshow van de firma S. Herschel, welke
plaats heeft Donderdag 27 dezer, des namid
dags van 3—5 uur in Casino, zal optreden
het beroemde danspaar Janina Lassarow.
Nog Zondag j.1. mocht dit danspaar in het
Carltonhotel, Amsterdam, uitbundige succes
sen behalen, en wij zouden onze lezers dan
ook willen aanraden tijdig hun plaatsen voor
deze show te reserveeren, daar het te ver
wachten is, dat de toeloop groot zal zijn.
Voor het overige verwijzen wij naar de
advertentie in dit nummer.
CURSUS IN AUTOTECHNIEK.
Blijkens in dit nummer voorkomende adver
tentie, zal bovengenoemde cursus 2 October
a.s. in de Ambachtsschool aanvangen.
Prospectus en insclixijvingsformulieren zijn
aan te vragen in de Ambachtsschool en Oude
Kerkstraat 4 bij H. Verkerk.
EERSTE NED. VER. VAN VAK
SCHOLEN IN HET KAPPERSBEDRIJF
Door afd. Den Helder van bovengenoemde
vereeniging wordt, in navolging van tal van
andere plaatsen, hier ter stede een 4-jarige win
tercursus georganiseerd onder leiding van den
heer Loppersum, Amsterdam.
Men zie de advertentie in dit nummer.
ABONNEMENTSVOORSTELLINGEN
IN CASINO.
Wij vestieen nog even de aandacht op
de goedkoojie abonnementsvoorstellingen
in Casino. Het aantal inschrijvingen is
reeds groot, doch 't blijkt toch, dat vele
vaste alionnë's nog uitstedig zijn en geen
gelegenheid hadden zich op te geven.
Daarom is de termijn tot inteekening nog
opengesteld tot uiterst Donderdag a.s.
Degenen die geen inteekencirculaire ont
vingen kunnen deze bekomen aan Casino.
De serii voorstellingen wordt in de
tweede «elft van October geopend met
een i.u..ongewoon mooie voorstelling
„Vorstelijke Emigranten" door het ge
zelschap „Het Masker" van Jan Musch,
waarbij ook de beroemde actrice Else
Mauhs een hoofdrol vervult.... Ook
wat de overige stukken betreft, belooft
het weer iets heel bijzonders, gezien de
allerbeste en vooraanstaande gezelschap
pen, welke dezen winter hier zullen op
treden. We raden de tooneelliefhebbers
aan, zich dus vooral tijdig te laten in
schrijven als abonné. Het belooft iets
goeds! En de kosten zijn voor deze eer
ste rangsvoorstellingen zeer gering.
MEVR ESTHER DE BOER—VAN RIJK
IN „PENSION ZONNESCHIJN".
Evenals vorig jaar zal het tooneelsei-
zoen wederom worden geopend met een
voorstelling van het De Boer-Van Rijk
Ensemble met de in onze Gemeente en in
ons land zoo geliefde tooneelspeelster
Esther de Boer-van Riik. „Pension Zon
neschijn", komedie in 3 bedrijven van
Cor Hermus, 5s het stuk, waarin onze
onnavolgbare grootmeesteres der too-
neelspeelkunst in een geheel nieuwe rol
alhier voor 't voetlicht zal treden, terzij
de gestaan door: Willem van der Veer,
Jaap van der Poll, Adolphe Hamburger,
Marcel Berckmans, Lize van der Poll-
Hamakers, Fie de Vries-de Boer, en Mie-
ke Flink-Verstraete.
Mevrouw de Boer zal de rol van Mevr.
Zonderland, de eigenares en leidster van
het Pension „Zonneschijn" vervullen. De
schrijver is erin geslaaagd weer een van
de nieuwe kanten van de kunst van Mevr.
de Boer naar voren te brengen en wij
zien haar in dit stuk als zakelijk leid
ster van het Pension, als raadgevende
figuur voor haar locataires en bovenal
als.... maar dit moet men zelf vaststel
len bii het zien van dit mooie tooneelspel.
De voorstelling heeft morgen plaats
in Casino. Men zie de advertentie.
Mishandeling.
Door een persoon werd aangifte gedaan
van mishandeling. Een onderzoek wordt
ingesteld.
Vernieling.
In den afgeloopen nacht werden van een
perceel aan den Dijkweg eenige ruiten ver
meld.
Een onderzoek wordt ingesteld.
PREDIKBEURT.
Ned. Herv. Gem.
's Morgens 11 u.» Ds. M. v. Wichen
Zendlagsgebouw „D« Ster der Hope'
's Avonds 7.30 u., de heer R. C. Franek
van Wieringen.
PREDIKBEURTEN.
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem.)
s Morgens 10 uur en n.m. 3.30 uur,
de heer P. Boon.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gemeente
's Morgens 10 u., Ds. M. A. G. Vorstman
Geref. Kerk.
's Morgens 10 u. en 's middags 2.30 u.
Ds. 8. U. Zuidema.
NIEUWBOUW.
Door den aannemer D. de Graaf Jz.,
wordt op de boerderij „Maria Hoeve" aan
den Middenvliet, een nieuwe schuur met
woonhuis gebouwd.
Hippolytushoef.
POLITIE.
Gevonden: een paar witte handschoe
nen.
Inlichtingen bij den gemeentebode.
Tegen H. B., te Den Oever is proces
verbaal opgemaakt wegens het niet inle
veren van een verhuisbiljet.
CURSUS HOLL. MIJ. V. LANDBOUW.
Afd. Wieringen.
Naar wij vernemen is de inschrijving voor
dezen cursus verlengd tot 25 Sept. as.. Wij
twijfelen niet of velen zullen zich voor dien
datum nog opgeven. Dit kan geschieden ten
kantore van O. J. Bosker, Hippolytushoef,
JB. MOSTERT. t
Met het overlijden van onzen plaatsge
noot, den heer Jb, Mostert, is een bekende en
beminde persoonlijkheid heengegaan. Vele
jaren was de heer Mostert gemeenteraadslid
en wethouder van Wieringen. Hoevelen be
wonderden niet dezen krassen, ouden man,
die op zijn hoogen leeftijd nog immer in zijn
lievelingsvak, het tuinieren, werkzaam was?
De heer Mostert bereikte den hoogen leeftijd
van ruim 84 jaar. Met zijn overlijden is een
imposante figuur heengegaan.
Zaterdagmiddag 2 uur wordt hij naar zijn
laatste rustplaats gedragen..
Hij ruste in vrede!
Burgerlijke Stand van Wieringen.
GEBOREN: Hendrik, z. v. H. Bos
boom en R. Blouw; Harmina, d. v. A. A.
Eijsackers en J. Haveman; Geertje An~
drina, d. v. P. Bons en C. Visser; Jan-
nigje, d. v. G. Visser en W. de Groot.
ONDERTROUWD: Jan Landman en
Marie Kuijt.
GEHUWD: A. A. Eijsackers en J. Ha
veman.
OVERLEDEN: Jacob Mostert, 84 jr.,
weduwn. van P. Koorn.
INLIJVING DIENSTPLICHTIGEN.
De dienstplichtigen J. S. Diependaal en
M. Cloots, beiden van de lichting 1934
uit deze gemeente moeten op 4 October
a.s. te Amersfoort bij het 21ste regiment
Infanterie voor eerste oefening onder de
wapenen komen.
OPKOMST VOOR STRAF.
De dienstplichtige C. T., alhier, moet
drie dagen voor straf onder de wapenen
komen, daar hij zich bij vestiging in deze
gemeente, ook na aanzegging, niet, onder
overlegging van zijn militaire zakboekje
ter secretarie dezer gemeente heeft ge
meld.
ZUIDERZEERAAD OP EXCURSIE.
Woensdag bracht de Zuiderzeeraad
een bezoek aan de werken en werd
daarbij rondgeleid door den Directeur-
Generaal der Zuiderzeewerken, Ir. V. J.
P. de Blocq van Kuffeler. Het noenmaal
werd gebruikt in het A.T.O.-gebouw te
Breezand (dijk).
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gem. (Hippolytushoef).
's Morgens 10.30 uur, Ds. van Beek
Ned. Herv. Gem. (Westerland).
's Avonds 7.30 uur, Ds. van Beek.
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem.. H.Hoef)
's Morgens 10 uur, de heer L. Brasser
van Den Helder
Evangelisatie Ned. Herv.Gem. Den Oever)
's Avonds 7 uur, de heer L. Brasser
Doopsgezinde Gemeente Hippolytushoef.
's Morgens 10.30, Ds. H.W. Meihuizen
Doopsgez. Gem. Oosterland (Herv. Kerk)
's Avonds 7.30 u., Ds. H. W. Meihuizen
Ger. Kerk '.Beltstraat). Hippolytushoef.
's Morgens 9.30 uur, Cand J. Oranje
s Middags 2.30 uur, Cand. J. Oranje
Geref. Kerk. (Den Oever).
Morgens 10 u. Leesdienst.
s Middags 6 uur, Cand. J. Oranje
bericht de ontvangst van een groote
keuze wollen Wlsntelstoffen
voor het a. s. seizoen. Door de
vele aanvragen leveren wij van nu
af deze mooie stoffen ook per el
tegen lage prijzen, terwijl we
als een bijzondere reclame de bij
ons gekochte stoffen
GRATIS knippen.
GESLOTEN TIJD VOOR FINT.
Bii beschikking van den Minister van
Economische Zaken van 17 September
1934, No. 6296, afd. Visscherüen, is be
paald dat, met afwijking in zoover van
het voorgeschrevene o.m. in art. 6, lid 1,
(Staatsbl. 1932, No. 316), in het belang
van het Waddenzeevisscherüreglement
van de uitoefening der visscherü de ge
sloten tijd voor fint zal eindigen op 20
September 1934, in plaats van op 28
Februari 1935.
In ons blad van j.1. Dinsdag maakten
wü reeds met enkele regels melding van
het bezoek van den heer T. Kort aan
Denemarken om daar de stand van zaken
omtrent de groei enz. van het zeegras
eens nader persoonlijk te onderzoeken.
Ten einde eens iets nader over deze,
eens voor Wieringen zoo belangrijke
tak van industrie te vernemen, hebben
wij den heer K. opgezocht die ons zeer
welwillend zijn bevindingen in Denemar
ken mededeelde.
Onze eerste vraag gold de reden van
zijn bezoek. Op deze vraag deelde hij
ons mede dat, zooals eerder in dit blad
vermeld, de ziekte sinds 1932 in het zee
gras werd toegeschreven aan de afslui
ting van de Zuiderzee. Anderen be
weerden echter dat deze ziekte niet in de
afsluiting moest worden gezocht doch dat
hier een andere oorzaak moest zijn daar
ook in het buitenland ziek zeegras werd
gevonden.
Onze zegsman die van kindsbeen in
het zeegrasbedrijf heeft gewerkt wilde
zich thans eens persoonlijk overtuigen
hoe of de toestand in het buitenland dan
wel was daar hij ook in de heilige over
tuiging verkeerde dat de afsluiting van
de Zuiderzee onze zeegrasindustrie had
genekt.
De heer K. die ongeveer een week in
Denemarken is geweest heeft alles nauw
keurig onderzocht waarvan wij hier de
voornaaamste plaatsen noemen. De Klei
ne Belt, de geheele kust van het eiland
Fünen, Langeland en Samsö. Verder
heeft hjj nog de Sont bij Kopenhagen be
zocht. Het zeegras vertoonde op de
meeste plaatsen dezelfde ziekteverschijn
selen als bij Wieringen. Groote velden
zwart wier, terwijl op sommige plaatsen
waar het zeegras oogenschijnlijk nog ge
zond was de wortel de ziekte reeds te
pakken had. Op een heel enkele plaats
had hii nog veldjes gezien die betrekke
lijk nog niets mankeerden. Het eenige
verschil met Holland was dat de ziekte
daar iets later doorgedrongen is dan
hier. Doch dit was volgens K. een kwes
tie misschien van nog niet eens een jaar
daar hij van meening was dat van de
oogst 1935 geen pakje zeegras meer in
Nederland ingevoerd zal kunnen worden
daar het rottingsproces al verder door
dringt. Ook de alikruiken die zich tus-
schen het zeegras bevonden waren bij
zonder klein van stuk. De binnenzeeën
in het Noorden had K. niet bezocht, doch
volgens zeer betrouwbare mededeeiingen
was ook daar het wier ziek. Ook in de
Oostzee aan de Duitsche kust schijnt het
zeegras niet meer te willen groeien, daar
Duitsehland, dat blijkbaar dit artikel
nogal schijnt te gebruiken, zeegras uit
Denemarken importeert.
Verder vroegen wü den heer K. nog
of hii niet een verklaring kon vinden
voor het opmerkeliike feit dat tijdens de
afsluiting van het Amsteldiep in 1926
daar het zeegras het eerst verdween, ter
wijl in 1932 bii de sluiting van de „Vlie-
ter" zich aan den anderen kant van Wie
ringen hetzelfde geval voordeed. Men
zou dus zeggen de afsluitdijk is hier de
schuldige. De heer K. gaf als zijn mee
ning te kennen dat, toen in 1926 het Am
steldiep afgesloten was het geïnfecteerde
zeewater daar als het ware dood liep ter
wijl dit in de Zuiderzee toen nog niet
het geval was. Zoodra de geheele afslui
ting een voldongen feit was lag het voor
de hand dat ook aan den afsluitdiik zich
hetzelfde geval zou voordoen. Wel was
hij van meenina dat de afsluitina het
proces misschien verhaast heeft en eraer
aevolgen heeft qehad dan als de Zuider
zee niet afaesloten was.
Het vele zoete waler dat door de rivie
ren in de voormalipe Zuiderzee qeloosd
wordt had misschien ais een soort teqen-
Oif hunnen dienen en had de ziekte wel
licht niet zulke aevolaen aehad als thans
'ieva! is. Om deze bewering te sta
ven noemde de heer K. nog het feit, dat
toen m 1929 de Wieringermeerdiik ge
floten was het zeegras in de meer op het
ZiSL '•*Yaarf'ie' welig groeide en van uit
stekende kwaliteit was. Het geïnfecteer
de water kon-hier toen immers niet meer
binnen komen.
Ten slotte vroegen wjj den heer K. nog
of hij nog hoop had dat het zeegras eens
nog weer een bron van bestaan voor
Wieringen zou worden. Hij antwoordde
hierop dat hij na zijn bezoek aan Bene
marken weer hoop gekregen had. -let
eigen oogen had hii kunnen constateeren
dat het zeegras daar dezelfde ziektever-
schünselen vertoonde als hier. Was dit
niet het geval geweest dan zoti men den
afsluitdük de schuld gegeven hebben en
zou alles voor goed verloren ziin ge
weest. Bii een zieke is kans op herstel,
dus we zullen hopen van hier ook be
sloot de heer Kort.
Wii van onzen kant hopen ook dat de
heer K. zün onderzoekingen en argumen
ten steekhoudend zün daar er dan mis
schien voor de zeegrasindustrie van Wie
ringen, die zoo vele jaren een ruime
bron van inkomen geweest is, betere
tiiden zullen aanbreken.
De meenina van wethouder
Tiisen.
Na-schrift. Om van eenzijdige voor
lichting verschoond te bliiven omtrent
bovengenemde kwestie die van zeer veel
belang is voor het overgroote deel der
Wieringerbevolking, hebben wii ons
tevens gewend tot den heer J. Tiisen te
Den Oever, Wethouder dezer gemeente.
De heer Tiisen, die als terzake zeer des
kundig kan worden beschouwd, gaf als
ziin meening te kennen dat de argumen
tatie van den heer K. omtrent de ziekte
van het zeegras als zeer ongezond was te
beschouwen. Ten eerste deelde gemelde
heer ons mede dat de heer K. niet in
September naar Dienemarken had moeten
gaan doch b.v. in begin Juli. Dan zou
hii daar geen zwart zeegras hebben aan
getroffen. Thans is het de tiid dat het
zeegras is uitgebloeid en als uitgebloeid
zeegras niet door b.v. ruw weer van zijn
wortel wordt losgeslagen gaat het zinken
en verrotten. Dit verschiinsel heeft al-
tüd bestaan. Immers met het gras op
het land gebeurt hetzelfde. Gras dat niet
gemaaid wordt en uitgebloeid is verdort
en gaat tenslotte rotten.
Ten tweede deelde den heer T. ons
mede dat door de afsluiting van de Zui
derzee de stroom van het zeewater zoo
danig is veranderd en in sterkte toege
nomen dat groote Wierwaarden onder
een dikke laag zand ziin bedolven en de
wortel dus is verstikt. Op andere plaat
sen ziin zulke geulen gestroomd dat het
wier met wortel en tak is verdwenen. Als
bewijs voerde de heer T. aan dat Texel-
sche visschers verleden jaar een stuk
met mosselen hadden afgedamd om de
sterke stroom te keeren en zie, het zee
gras begon er te groeien. Het tweede
bewijs is te zien waar mosselen zich
op den bodem hebben vastgezet; hier
wordt de bodem voor uitschuring
dus ook beschermd. Verder deelde
onze zegsman nog mede dat ruim
drie jaren geleden de visschersvereeni-
ging D.E.T.V. stappen had gedaan om
van gemeentewege tot stichting te komen
van opslagplaatsen en perserijen voor
het zeegras. Spreker die toen ook al
zitting in het college van B. en W. had,
hoewel veel voor het zeegrasbedrijf voe
lende, had dit ontraden daar hii toen al
bemerkte dat de afsluitina van de Zui
derzee een funesten invloed op het zee-
qras zou hebben. Ook deelde de heer
Tiisen nog mede dat tot op heden nog
door niemand het bewijs is geleverd dat
het zeegras ziek is, want hoe is het dan
te verklaren dat op sommige plaatsen het
zeegras weer gaat groeien totdat het
door de stroom weer vernietigd wordt?
De ziekteverschijnselen treden toch niet
op als het zeegras een bepaalde lengte
heeft bereikt maar zouden den groei
reeds in den kiem smoren. Tot slot gaf
de heer T. als ziin meening te kennen,
dat het verdwijnen van het zeegras z.i.
absoluut een gevolg is van de afsluiting
van de Zuiderzee.
Ziehier twee meeningen omtrent de
brandende zeegraskwestie die lijnrecht te
genover elkaar staan. Wie van heide
partiien hier gelijk heeft zal te gelegener
tiid door de daartoe bevoegde autoritei
ten welke de zaak in studie hebben ge
nomen, worden uitgemaakt.
Burgerl. Stand va» 1» ^T^T^r'
GEBOREN^lbkert Geibrand, z. v.
Kiewit en H. Hoeksi
J'GEHUWD: W.pranger en R. Donker;
D. Slot en M. ^w^Vlas 90 jaar. wed».
OVERLEDEN: M. Vlas, 90 J
v. N. Schagen; H. DgKei, j
v. J. Eelroan.
GEVONDEN: 1 portemonnaie.
PREDIKBEURTEN
23 September 1934
Ned. Herv. Gemeente.
Den Burg, v.m. 10 u*> D
Waai, v.m. 10 u., Ds. van
Den H o o rn, v.m. 10.30, Ds. v. i b
DeCocksdorp, v.m. 10.30 u., -
Oudeschild, v.m. 10 u., s.
Doopsgez. Gem.
Oosterend, v.m. 10 u., Ds. Vis
Gereformeerde Kerk.
Gereformeerde Kerk (H.V.).
Oosterend, v.m. 10*|nlooplB.
n JAAR JONGER»
„Mijn man zegt, dat ik er bctei uitzij
Rheomatlek en constipatie verdwenen»
„Sedert 2 jaar gebruik ik KiuBC}jen
Salts- B< bad altüd V<*I last van jheil.
matiek, constipatie en pyn in den rug en
ik was bang pm de deur uit te gaan
Nu voel ik my veel flinker en kan ik
weer uit werken gaan. Sinds ik Kruschen
Salts gebruik zegt zelfs mij man, dat ik
'er beter uitzie e» niet ouder Ijjk dan 20
inar Hieruit kunt n opmaken hoe ik ver
amlerd ben, want ik ben at 41."
Mevr. H. L. te B.
Krnschen Salts zorgt, dat Uw lichaam
dagelijks don belangrijksten plicht vol-
brengt De xaeht-purgeerende werking
verzekert het goed funetionneeren der
afvoerorgancn, waardoor UI inwendig van
alle schadelijke afvalstoffen gezuiverd
wordt Zoodoende zorgt Kruschen Salts
voor een zuitveren bloedstroom, en ver
hoogt Uw levenslust en energie.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg,
baar bij alle apothekers en drogisten
A 0.90 en 1.60 per flacon, omzetbelas
ting inbegrepen. Let op, dat op het etiket
op de flesch, zoowel als op de buitenver
pakking, de naam Rowntree Handels-
Maatsehappij Amsterdam voorkomt
(Adv.)
Aanvang half drie.
Terrein Bol weg
MARKTOVERZICHT.
De handel in vette koeien was Donder
dag j.1. goed te noemen, hoewel er nu
niet juist een teveel aan beesten was
aangevoerd. De hoogste noteering bedroeg
f 215.— (30 cent).
Gelde- en kalfkoeien gingen weer iets
beter dan de vorige week. De handel in
pinken was matig, doch die in pinken-
stieren weer bevredigend te noemen.
Stug gingen de graskalveren en matig
de nuchtere.
Naar paarden en veulens was een
aardige vraag.
Slachtschapen waren er weinig aange
voerd. Noteering stug; f14.tot f 18.—.
Jonge vette schapen nagenoeg onver
koopbaar. De stemming ten gunste van
magere schapen was vrij goed, terwijl de
lammeren tegen betrekkelijk gunstige
prijzen verhandeld werden.
In bokken en geiten was weer weinig
te doen. Vette varkens iets duurder, doch
de handel was allesbehalve schitterend.
Eveneens zoo met biggen en schrammen.
Morgen dan vindt de zoo zeer verbeide en
met spanning tegemoet geziene wedstrijd tus-
schen de beide Helderscbe rivalen Helder en
HRC op het terrein van eerstgenoemde plaats.
We zullen het niet meer hebben over de honder
den, we kunnen wel zeggen duizenden, die al
weken lang met de woorden Helder en HRC op
de lippen rondloopen, noch over de zenuwachtige
sfeer, die zich rond de honderden supporters der
beide vereenigingen geweven heeft. Alles wijst
er op, dat de oude stemming, die voor, tijdens
en na den grooten wedstrijd placht te heerschen
ook ditmaal weer zonder eenige restrictie aan
wezig is; onze goede, oude stad leeft momenteel
in het teeken van Helder—HRC. Het is dan ook
niet te benaderen, hoe groot het getal bezoekers
zal zijn, natuurlijk spreekt de voorname factor,
die Z. M. het Weer heet, een behoorlijke rol. De
ware enthousiastelingen, de vurige aanhangers,
zullen natuurlijk onder geen voorwaarde weg
blijven, maar de gelegenheidsvoetbalkijker laat
zijn gaan of niet gaan nog wel eens -van de
weersgesteldheid afhangen. Het staat echter vast,
dat een recordbezoek staat te wachten, reden
waarom dan ook een speciale regeling getroffen
is aangaande het verkeer. Een flink detachement
politieagenten zal voor den goeden gang van
zaken op den weg zorgen, terwijl ook op het ter
rein dienaren van den Heiligen Hermandad de
terreincommissieleden der H.F.C. „Helder" zul
len bijstaan.
Ordemaatregelen zijn er dus voldoende ge
troffen, het staat dan ook vast, dat excessen niet
zullen voorkomen. In het veld, waar de twee-en-
twintig spelers tegen elkaar komen te staan, is
de verantwoordelijke taak van scheidsrechter op
gedragen aan den heer J. J. H. Witling, een
referee, dien we ons nog herinneren van vorige
seizoenen. Zeer moeilijk zal zijn taak zijn, wel
licht ondankbaar, maar gelukkig is de heer Wit
ling een persoonlijkheid, die zich van alle in
vloeden, die zijn leiding zouden kunnen beder
ven, verre houdt. En al hadden we, eerlijk ge
zegd, liever een nog meer gerenommeerden ftinc-
tionnaris voor dit treffen aangewezen gezien,
toch hebben we de verwachting, dat de heer
Witling het geheel tot een goed einde zal we
ten te brengen.
Dit wat betreft de leiding. Zooals men hier
boven aangekondigd ziet, wordt de wedstrijd
gespeeld op het oude Bolweg-terrein, dus niet op
het nieuwe, dat volgens wethouder Van der
Vaart (in een der laatste raadsvergaderingen),
beslist bij den eersten wedstrijd der H.F.C. Hel
der gereed zou zijn. Het is echter niet gereed,
zoodat men morgen met een slecht terrein ge
noegen zal moeten nemen. Want anders kunnen
we de kwaliteit van de grasmat, die het tooneel
is van zulk een belangrijk treffen, niet noemen.
Ulijft over de vraag: wie zal winnen? Onze
lezers zullen het niet euvel duiden als we hier
het antwoord op schuldig blijven. Trouwens, we
zouden het met geen mogelijkheid kunnen zeg
gen: alle theorieën slaan immers te pletter op dit
ééne argument: het is een derby en daarbij is
alles mogelijk.... Maar wat de wedstrijd zelf
l ma"6" _?e "f1 zeggen' dat de spelkwa-
VC j wl6Bc» en senrammen. ïiteit te liiden ,ii =iwnvwa-
Op de kippenmarkl was een aardige en d en °"der de hoogspanning
drukte, doch hoewel de handel wel ging I De '"\Waarmee gcsPcc'd zal worden,
bleven de prijzen te laag.
Burgerlüke Stand van Schagen
van 1320 Sept. 1934.
GEBOREN: Cornelis Jacobus, z. v N
Sneekes en C. G. A. Monier Burgemann!
POLITIE.
Gevonden: Een kettinkje, een
pullover.
Verloren: Een vulpenhouder, een
dameshandschoen.
BEKRONINGEN.
Op de 53e Landbouwtentoonstelling
deze week te Alkmaar gehouden, is bij de
rubriek Fokmateriaal type Texelsche ram
men. geboren in 1931 of vroeger, een 2en
prijs toegekend voor een ram van den heer
J. Eelman Gz., te Oosterend-Texel
De spanning, die heerscht, zal echter hetgeen'we
goedln! C d miSS6n' "dmschoots ver
zijn elfta"en °nS Wel iets Lekend, het
namcn van de spelers, die verzekerd
Van actieve rol in deze Helder-HRC
opvoenng, maar daarnaast missen we de „amen
ren w"' -W.nLP,aat.Se" n'c,_ geheel definitief
ren We zullen derhalve ook geen pr^isoTre
te hngen geven, maar moeten de nieuwsgierig
heid gaande houden tot morgenmiddag, ongeveer
half drie, als de elftallen eerst HRf 1 rf
der, he, veld betreden. C' dan Hel'
Laten we deze voorbeschouwing besluiten me»
een opwekking aan de speler-; nm "Uen met
morgen Bolwegwaarts trekken een^^'5'
vvachten°wê, -
zal weten aan te moedigen^laat W'jze
den achterwege' Als een l onaangenaamhe-
kennen! Laten anderzijds de verliezers zich
troosten met dc gedachte, dat er nog een re
vanche komt, zoodat er heelemaal nog geen
reden tot hekelen aanwezig is....
Tenslotte dan: Good Lnck, spelers, prettige
middag, liefhebbers
OVERIGE WEDSTRIJDEN IN DE
DERDE KLASSE A.
Onder leiding van den oud-stadgenoot Crab-
bendam spelen De Meteoor en Alkmaarscbe
Boys op het veld van eerstgenoemde tegen el
kaar. We denken, dat de thuisclub zal winnen.
Bij Zaandijk—Hollandia zal het geducht span
nen en het staat wel vast, dat de thuisclub dit
maal niet met 4o zat winnen, zooats veertien
dagen geleden. Want Hollandia heeft middels
Meteoor de kans gekregen zich te herstellen!
De VolewijckersKW wordt waarschijnlijk een
zege voor de thuisclub.
Vierde klasse A,
Wederom werden hier wedstrijden uitgesteld,
zoodat o. m. BKC en Nieuwe Nicdorp nog een
vrijen Zondag hebben.
Texel kan zeer zeker van het bezoekende An-
dijk winnen en ofschoon Succes het moeilijker
heeft tegen DTS uit, verwachten we toch ook
yan haar de beide punten te kunnen notecren.
Res, Tweede klasse A.
Om 11 uur speelt HRC 2 tegen liet tweede
elftal van Atcmaria. Na een goede overwinning
van j.1. Zondag kan ook thans beslag gelegd
worden op beide punten. Maar er zal meer strijd
voor noodig zijn, dunkt ons.
KFC 2—VSV 2.
Ajax 3—West-Frisia 2.
WMS 2—TOG 2.
WA 2—WFC 2.
Res. Derde klasse A.
Ook Helder 2 speelt tegen ccn reserve-elftal
van de club der Kaasstad. Ongetwijfeld zullen
de witten het moeilijker hebben dan j.1. Zondag,
maar ats zij oppassen kan het resultaat best mee
vallen.
ZVV 2Assendclft 2.
QSC 2Kennemers 2.
Hollandia 2WFC 3
Eerste klasse D.
Watervogels zet haar eerste-klasscschap in
met een thuiswedstrijd tegen Schoorl l, aan
vang 10.30 uur.
Succes 2HRC 3 wordt een zware strijd voor
dc rooden, een gelijk spel kon wel eens het re
sultaat zijn.
De Heldersche Boys toeren naar Wicringer-
waard en zullen daar een zwaren dobber hebben
We zijn benieuwd naar het resultaat.
JVC 1Helder 3 wordt een dubbeltje op z'n
kant, de Helder-ploeg heeft n.1. sinds vorig sei
zoen aan kracht gewonnen.
Ook MLDPetten (10 uur) zal niet ver "an
een gelijk spel af zijn.
Oudesluis 1HRC 4, 10 uur; Atlas I—Hel
der 4, 10 uur; Schagen 2—HRC 5, 12 uur-
Derde klasse E.
Kolhorn 1Succes
3; DES 1—JVC 2.
Vierde klasse G.
St. Maarten 1Petten 2; Dirkshorn 1—Scka-
t5en 31 Callantsoog 1Held. Boys 2; Wier'"*
gerwaard 2—BKC 3.
Vierde klasse H.
Cocksdorp—Atlas 2;
Boys 1, 12 uur.
Texel 3—Texelsche
Adspiranten R,
Succes A—HRC A. 12 uur.
Adspiranten S.
AHRC d, 10 uurr.
K.N.V.B.-BEKER.
Dc Sportkroniek publiceerde reeds den 1111|j
van dc toting voor dc tweede ronde om
R-N.V.B.-bekcr, welke 28 October a.s. gespB(.
wordt. HRC speelt dan uit tegen Atcmaria
,rot <2e klasse) en Helder thuis tegen
maar (4e klasse).
den
ld
Alk-
