MELK en MELKPRODUCTEN
nccsr
M. I. WESTERMAi.
133.—
f 45.00
'OE C0NCURRENT"- Mnrtwii doet Iferkoopea
G* BUSSING, Polderweg 4
f 52.00.
tBeUzhhingen
Het gemEub. BENEDENHUIS
nieuw si e
produci
BQRSALINO
HAARDEN en
HAARDKACHELS
TUINDORP
FRANgOIJS JR.
mode-show
S. Herschel,
5e Attut
5e Auui
mmm -mts.
Lichtlampen
A. J. DE VRIES,
Crocpssiraat hoek Begoniastraat,
geexaagd
gevtaagd
aangebeden
5e hoon
aangebeden
LAMP
voor Uw fiets?
GEORG, Koningstraat 33
KOOPJE.
GEORG, Koningstraat 33
SCHRIJFMACHINES.
5e koop
geuïaagd
J(ef
©-cilinder Ford buschass
Wielbasis 4.70 Meter, dubbele wielen, gemonteerd met 32 X 6 H.D.
banden en dito reserveband. - Goedgekeurd voor 25 personen.
In enkele dagen werden door de Nederlandsche Ford-fabriek reeds
meer dan SO stuks van deze buschassis afgeleverd.
Koopt Uw
bij de plaatselijke inrichting
bij MAARTEN SMIT, Koegras.
3ruivenjam
per pot 30 en 40 ct.
itroenkaas
per flacon 50 ct.
Toonzaal
Spoorstraat 40
Kinderwagens.
Gebr.Lafèber,Zuidstr.
Grootste
sorteering
G. VAN BAAREN
Dames zooien en hakkenf 100
Aanbevelend,
Huishoudelijke Artikelen
Emaille, Glas- en Aardewerk
Ijzerwaren, Gereedschappen
Huisvlijt-Artikelen
Draad, Gaas, Asphalt
Electrische Benoodigdheden
Pracht-Lampen
WAX U ZOEKT!!
HAARDEN, HAARDKACHELS
EN FORNUIZEN
Petroleum - Vergassers f 7.75
Dan is Uw adres:
VAN GALENSTRAAT 82-84
ADVERTEERT IN DE HtlDERSCHE COURANT
Op onze
Donderdag 27 September
in Casino, van 3 5 uur,
zullen U de laatste nouveau-
té's getoond worden van
de beste Parijzen
en Weener mode
huizen
Als bijzondere attractie zal
voor U optreden het wereld'
beroemde danspaar Janina
Lassarow, dat j.l. Zondag
in „Carlton" nog uitbundige
successen heeft geoogst
Koningstraat 86-88
die reeds 20 jaar in Uw midden werkt.
haardkachel met een
capaciteit van 80 fifl5.
dezelfde doch met een
capaciteit van 175 M'.
HET ADRES voor:
SOLIDE MODERNE KLOKKEN is'
Ruime keuze in ARM BAND-HORLOGEsToor
Dames en Heeren
Fijne ANKER-HORLOGES, loopende op 15 steen
tjes, van af f 7.50.
Groote sorteering WEKKERS. met en Zonder
radium, in alle prijzen
Reparatie-ioriclitiag voor alle Uirr.erken.ook goud en zilver
Aanbevelend.
rsog steeds de beste,
T«ger Haardkachel met Tiger circulatie-systeem,
Verchroomde luchtgekoelde deur
«een kortinaen
en ®°cb goedkooper,
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1934.
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minlmut
li
Menoorullbet I5ct. p.regel H0en60t- ^|et v00niltbet15cl. p. regel 40en60c.
Vooruitbetaald 10Ct p. regel minimum
4-UtUK9 UHtVK'JLtl.
Adres: HEIJKOOP, Kerk
plein. Telef. 454.
B.z.a. voor d. en n. een net
flink Meisje, oud 21 jaar.
Brieven onder No. 338, aan
het Bureau van dit blad.
B z.a. Winkeljuffrouw, liefst
kruidenierszaak.
Brieven onder No. 334, aan
het Bureau van dit blad.
Nette Naaister b. z. a. voor
het maken van Japonnen en
Kinderkleeding.
Adres: Loodsgracht 24.
Biedt zich aan net persoon
als Chauffeur, hoog loon geen
vereischte.
Brieven onder No. 341, aan
het Bureau van dit Blad.
B. z. a. voor dag of dag en
nacht, een net Duitsch Meisje,
goed kunnende koken, v.g.g.v.
Brieven onder No. 325, aan
het Bureau van dit Blad.
R/l ACH INE-STOPSTER
zoekt werk aan huis. Pension
Rest. reductie.
Adres: Torensteeg 3.
E'-l"
Vooruitbetaald. 10 ct. p. regel i
Den Helder.
Te huur gevraagd, op beslist
goeden stand: een ruim Win
kelpand.
Brieven onder No. 345, aan
het Bureau van dit blad.
c
van
prima, 6 volt
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1
minimum
Niet Toorultbet: 15 cl. p. regel 40 en 60 c,
Wegens afbestelling door
omstandigheden te koop:
1 nieuwe 3J tons Fordson
Vrachtauto, geheel compleet
met 3-persoons cabine en flinke
laadbak, dubbele wielen me'
32 X 6 banden, extra hulp
veeren en reservewiel met
32 X 6 binnen- en buitenband
voorden spotprijs van f 1475.
Bij: MAARTEN SMIT,
Koegras, Telefoon No.
3.25
3.50
4.00
Adelaarlampen 6.00
voorts alle merken in voorraad
Telefoon 505
WEDER ONTVANGEN:
pracht sorteering Heeren
en Dameswinterpantoffels in
alle prijzen, in:
Schoenenmagazijn
„De Kleine Winst",
Koningstraat 31.
1 minimum
Niet voorultbet: 15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Te huur het Huis a.d. Brak-
keveldweg 102, huurprijs f 30
p.m., water inbegrepen.
Te bevragen: Joubertstr. 16.
Te huur*
het flinke moderne Woonhuis,
Janzenstraat 82.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur:
Het HUIS Schagenstraat 1,
f 7— per week, water vrij.
Niet op Zondag.
Te huur te Huisduinen, Huis
met tuin. KI. gezin. Gas,electr.
aanwezig.
Adres: Badhuisstraat 24.
ZIT-SLAAPKAMER
te huur.
Adres: Beukenkampstraat 3.
Te huur
pracht Woning met gr. tuin
Van Speykstraal 38, d. t. a.
Moderne Woningen Kruger-
straat 25, f 32. p. m. t. a. v.
1 October en Crocusstraat 50,
èjl 6.75 p. m., (w. inbegr.)
Te bevr.: F. FELS,
Weststraat 46.
Te huur
het mooie Woonhuis met
vaste waschtafel, Hertzogstr.29
per maand f 26.50.
Ter overname aangeboden
Lits-Jumeaux, met Spiraal en
twee groote Spiegels, noten
houten Lijst.
Adres: Dijkstraat 3.
Te koop z.g.a.n. KACHEL
met beun.
Adres: Zuidstraat 85.
Te koop
een vosbles Merriepaard, twee
witte v., 7 j., geschikt voor
rijver., bij A. EELMAN Dz.
Oosterend, Texel
Te koop een zwarte dames
Wintermantel, (maat 44), te
klein gekocht, koopje.
Adres: Hector Treubstr. 45
Engelsche Jazz-Trompet
spreekt zeer licht aan, man
keert niets aan, f 25.—.
Adres: Van Galenstr. 17.
Te koop
beste 2e-hands emaille Fornuizen
m. spiegelgladde platen, Kamer
kachels, Salamanders, Vulkachels,
Tafels, Olielampen, Spiegels, Beu
nen, Pijpen, enz.
Want dat is zekeren gewis,
dat K. H E E R K E N S goerl-
kooper is. Langestraat 22.
Te koop een flink Terrein,
waarop 3 nieuwe bergplaatsen.
Koopsom billijk.
Adres: R. KOOTSTRA,
Ruijghweg 70
Het geheel gerestaureerde
Bovenhuis Hoofdgracht 40,
met groote beneden vestibule,
zeer billijk.
Te bevr.: Plantsoenstraat 3.
Te huur de moderne Woningen
Violenstraat 89-99 en 103.
Te bevr.Begoniastraat 26.
Te koop
een Motorrijwiel f 22.50,
een beste Werkfiets f 12.50,
en een z.g.a.n. Jongensfiets
Adres: Emmastraat 72.
Te koop 5-persoons AUTO,
Overland Whipped f 250.
Adres: Kanaal weg 23.
Te koop een Kinderwagen
en „Tiger" Kachel.
Adres: Javastraat 52.
Te huur gemeubileerde
ZIT SLAAPKAMER.
Adres: Dijkstraat 38.
Te huur op eersten stand
modern Heerenhuis Singel 60,
slechts f 41 per maand, w. vrij.
Adres: Dijkstraat 49.
Te huur Zit-Slaapkamer v.
twee heeren, stroomend water,
electrisch licht.
AdresVischmarkt 9.
Te huur het ruime Woonhuis,
Wilhelminastraat 11, huurpr.
f 6.25 p.w., water vrij, direct
te aanvaarden.
Adres: Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te koop
z .g .a. n. DAMESRIJWIEL
met torpedonaaf, prijs f 15.—.
Adres: Bureau v. d. blad
Een Haard en gehaakte Sprei.
Adres: Krugerstraat 99.
Wegens afbestelling door
omstandigheden te koop:
1 nieu we 3£ tons Fordson
Vrachtauto geheel compleet
met 3-persoons cabine en flinke
laadbak, dubbele wielen met
32 X 6 banden, extra hulp-
veeren en reservewiel met
32 X 6 binnen- en buitenband
voor den spotprijs van f 1475.
Bij: MAARTEN SMIT,
Koegras, Telefoon No. 2
Te huur moderne Woonhuizen
Begoniastr. 30, f 6.- p. w., no. 42
f 6.10 p. w., no. 40 16.35 p.w., 3
gr. slaapk., La Rejjstr. 48-50,
>6.75 en f7 - p. w., water vrij.
Adres: London, Hertzogstr. 52.
Te huur een nette Woning
Te bevr.: I.J. GAAKEER Pz.,
School weg 56,
te Julianadorp.
Gem. Kamers te huur, vrije
Keuken, met en zonder pension
Vaste Waschtafels en Opklap-
bed.
Adres: Hoofdgracht 40,
ingang Torensteeg 3.
Te huur per 1 October:
Polderweg 63.
Te bevragen
Polderweg 59.
Te huur:
29 October Keizerstraat 41
WINKELHUIS.
Te bevragen: op 44.
Te Huur: flink Woonhuis,
Kroonstraat 27. Voor huurder
op langen termijn billjjk te
KLAVERSLINGERHONING
te koop, met rijksmerk, 10 p.
f 3.25 met pot f 3.50.
Franco thuis.
Adres: J. SCHERINGA,
IJmker Cailantsoog.
geen stroom vreters, Peer
lampen, 5-10-16-25-32 en 50
kaars, 25 ct. per stuk, met
garantie, alle andere lampen
naar verhouding.
Telefoon 505
Mooie Haverdoppente koop,
zijn gestopt, bij: H. Hoornsman,
Schoolweg 3, Julianadorp.
Uit de hand te koop de
Slagerij en Slachtplaats met
aparten ingang en daarnaast
gelegen Woonhuis, in totaal
10 meter langs den weg. Prijs
f 6500.—.
Te bevragen bij
M. O. HOOGEN BOSCH,
Weststraat 73.
Te koop
beste HEERENFIETS.
Adres: Vijzelstraat 15.
Te koop een prima Philips
Wisselstroom toestel voor
spotkoopje. -
Keizerstraat 30.
Te koop voor zeer lagen
prijs 80 ijzeren Hekpalen
2.70 m. lang, en een partij
Kippengaas, geschikt voor
Hoenderpark.
Adres: H. HEEMAN,
Huisduinen
Te koop wegens overcompleet I
zware gecombineerde ZET
MACHINE voor zinkwerk.
Adres: Klaas Duitstraat 45.
f 35, f 45, f 60, m. garantie.
Adres: „Perfect",
Keizerstraat 26.
0.
ó^den Helder
Horlogerie Suisse.
Koningstraat
Speciale zaak voor
Uurwerken.
Illiiilliliiililiiiliiillllliilllllillliillllllllillllllli
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelminimum
Nlci vooniitbet: I5ct. p. regel40en00c.
Te koop gevraagd
een groot model Boekenkast
Brieven met opgave van af
metingen en prijs onder Nr. 339,
aan het Bureau van dit Blad.
Te koop gevr. een in goeden
staat zijnde PASSERDOOS.
AdresOostslootstraat 50.
Te koop gevraagd
WOON- of WINKELHUIS,
Spoorstraat, Koningstraat of
Keizerstraat.
Brieven onder No. 344, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop gevr. Atlas B en N,
voor R.H.B.S.
Adres: Langestraat 4.
J
■HAARDKACHEL
gemaakt van roomboter, suiker en
citroen).
Tel. 192 SPOORSTRAAT 72-74
- -
BORSAUNO
Wéét U 'm? „De" slag
zin voor.B O.RSAL INO.
Vraag dan Uw leveran
cier inlichtingen voo,r de
reisnaar Milaanen Rome.
Uw leverancier:
huur.
Te bevragen
Spoorstraat 89.
Te huur Huis, Havenplein 2
met grooten tuin.
Te bevragenKanaal weg 149.
Te huur vry Bovenhuis, bev.
Kamer en Suite,Serre, Kabinet,
2 Slaapkamers, Zolder en gr
plat, Binnenhaven 126.
Te bevr.: Kanaalweg 34,
Uit de hand te koop Burger
woonhuis, met ruim vrij erf,
Vlamingstraat 46.
Te bevr.: Vlamingstraat 42.
REPARATIE-INRICHTING
VOOR ALLE MERKEN
NAAIMACHINES
GEBRS. LAFÉBER, ZUIDSTRAAT
Ruime sorteering
Nieuwste modellen.
Onze prijzen zijn laag.
^iioï°niet1duurC,er ^nwoordig? Het beste van het beste
nog niet duur. - Daarom zijn wy met onderstaande
Zoo goedkoop III
Heeren zooien en hakkenf 1.50
Vorder alle reparatie teer billijk.
KOMT U EENS KIJKEN
Nergens beter.
Nergens goedkooper.
Om teleurstelling te voorkomen,
raden wij U aan Uw plaatsen
nog heden aan onze zaak te
reserveeren Entrée vrij
Verplicht Thé Complet f 0.60
Jong Holland",
TIGERKACHELS
VAN WILLIGEN
