lesprogramma
Voor drie weken
Madeira.
Bewijzen - f
lidmaatschap
Drukkerij De Boer 0
GEMENGD NIEUWS
BandietenovervalinMantsjoekwo
Fransche torpedoboot-
jagers te Smyrna
beschoten.
Huiseigenaren en
kinderrijke gezinnen.
Het monster van Loch Ness,
Duitsch reizigersverkeer
naar Nederland practisch
onmogelijk gemaakt.
Het vermiste opleidings
schip Kobenhavn.
Een gemeenterekening aan het
gemeentebestuur teruggezonden
rongas-ver
Dreigende ratten plaag in Egypte
De eigendommen der
Habsburgers.
De zaak-Lindbergh
Chineesche kunstschatten
die uit paleizen zouden
zijn ontvreemd.
I
HELPERSCHE COURANT VAN DINSDAG 9 OCTOBER 1934
1 1 personen vermoord.
Volgens een te Tsjangtsjoen uitTsjits-
jikar ontvangen bericht, heeft een zwaai-
gewapende Chineesche bende een Japan-
sche autobus, waarin eenige kolonisten
waren gezeten, overvallen. Na hevigen
strijd zijn vijf Japanners en zes Koreanen
gedood. De bandieten hebben bovendien
drie Mantsjoerijsche onderdanen met hun
vrouwen en kinderen naar het gebergte
ontvoerd.
U zult dus evenmin Uw ver
trouwen schenken aan genees
middelen, die hun goede hoe
danigheden nog niet bewezen
hebben. Maar een product, dat
reeds 35 jaar zijn werkzaamheid
en onschadelijkheid bewezen
heeft, een product waarop vanaf
zijn geboorte door kundige vak-
menschen toezicht gehouden
wordt, kunt U ten volle Uw
vertrouwen schenken. Zulk een
product is Aspirin. Bij hoofd-
of kiespijn, rheumatiek en
verkoudheid dus uitsluitend
EEN SCHAT IN DE RIVIER.
Duikers die in de Oost-rivier, bij New
York werken meenen er in te zijn ge
slaagd de plaats te vinden waar het wrak
ligt van het Britsche schip Hussar, dat in
1780 was gezonken met 600.000 aan geld
aan boord.
Een misverstand
Bij een bezoek van Fransche oorlogs
schepen in de Turksche wateren, heeft
zich, volgens berichten uit Parijs en
Stamboel, een ernstig incident voorgedaan.
Reeds sedert eenige dagen verwachtte
men de komst van twee der modernste
en grootste Fransche torpedobootjagers,
„Guépard" en „Cassard", die een officieel
bezoek aan Stamboel zouden brengen.
Beide schepen zijn echter in de Middel-
landsche Zee van koers veranderd, daar
zij eerst de haven van Smyrna wilden
aandoen. Deze haven is echter door de
Turksche regeering officieel tot oorlogs
haven verklaard, zoodat elke nadering
van vreemde schepen uitdrukkelijk ver
boden is.
Toen de Fransche oorlogsbodems ge
noemde haven toch naderden, moeten zij
door de Turksshe kustbatterijen bescho
ten zijn, welk vuur door de Franschen
zou zijn beantwoord.
De Fransche oorlogsschepen hebben
Parijs van het gebeurde in kennis gesteld.
De Turksche regeering is voornemens,
een communiqué over het incident uitte
geven.
HET PRODUCT VAN VERTROUWEN
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl. a 10 ets.
Een lid van de robbenfamilie,
deld vermogen per aangeslagene was van
alle vergeleken jaren het laagst over
19321983 en 1933—1934, n.1. 65.000,
terwijl het hoogste bedrag 87.000) werd
aangetroffen voor 1917—1918. Opgemerkt
zij, dat deze bedragen den stand van het
vermogen aangeven bij den aanvang van
het belastingjaar op 1 Mei.
VOOR MILITAIREN VERBODEN
GESCHRIFTEN.
Legerorder Is gewijzigd. De
boeken en brochures van De
Arbeiderspers niet langer ver
boden voor militairen.
Het Volk meldt:
Van den voorzitter van den raad van
ministers, den heer Colijn, heeft onze di
rectie het volgende bericht ontvangen:
In de legerorder, waarin de geschrif
ten, waarvan het in het bezit hebben of
verspreiden de militairen verboden is,
worden opgesomd, werden voorheen ge
noemd „alle publicaties, uitgegeven door
de N.V. De Arbeiderspers. De legerorder
is thans ten deze gewijzigd en geldt nu
alleen voor „alle dagbladen en periodie
ken, uitgegeven door de N.V. Arbeiders
pers."
De beteekenis van deze wijziging is,
dat voor militairen het verbod van het in
bezit hebben of verspreiden van boeken,
brochures e.d., uitgegeven door De Arbei
derspers, is opgeheven.
Dezer dagen heeft kapitein Fraser aan
een gezelschap zoölogen de film laten
zien, die hij 15 September heeft gemaakt
van het z.g. monster van Loch Ness. De
deskundigen kwamen tot de conclusie, dat
het beest waarschijnlijk een lid is van de
robbenfamilie, en wel de grijze zeehond,
de grootste der Europeesche zeehonden.
Tusschen ijsbergen verbrijzeld
Een consulair protest,
Naar aanleiding van een tooneel voor
komend in de revue »Laat gaan wat gaat«,
sedert verscheidene weken reeds in den
Scala Schouwburg te Antwerpen vertoond,
welk tooneel erop gericht is Hitier be
lachelijk te maken in de oogen van de
toeschouwers, heeft de Duitsche consul te
Antwerpen bij het college van B. en W.
een stap gedaan ten einde de schrapping
van dit tooneel te bekomen. Verzekerd
wordt, dat burgemeester Huysmans geant
woord heeft niet te kunnen ingrijpen
zoolang de openbare orde niet wordt ge
stoord, wat totdusver nóg geenszins het
geval blijkt te zijn geweest.
SPRIT-WEBER VEROORDEELD,
i Vijf jaar tuchthuis.
Het hooger beroep van den drank
smokkelaar Sprit-Weber tegen zijn ver
oordeeling tol 5 jaar tuchthuis is door
het hof van appèl te Berlijn verworpen
en de officier van justitie heeft al zijn
eischen toegewezen gekregen. Behalve de
5 jaar tuchthuis heeft Weber 10 jaar
verlies van burgerrechten en 90.000 mk
boete subsidiair 90 dagen tuchthuis ge
kregen.
Men meldt uit Stockholm aan de
N.R.Crt.:
Sedert het Deensche opleidingsschip
Kobenhavn in den winter van 1928 op
1929 op een reis van Buenos-Aires naar
Melbourne spoorloos verdwenen is, heb
ben telkens weer berichten en geruchten
de ronde gedaan, die bij de ouders en
verwanten van de 45 leerlingen en de
overige opvarenden van de Kobenhavn
even de hoop deden herleven, dat het
mysterie ontsluierd zou worden, maar die
even zoovele malen ongegrond of van be
trekkelijk weinig waarde bleken te zijn.
Men is er ernstig aan gaan twijfelen of er
wel ooit nog iets over het lot van schip
en bemanning bekend zal worden en men
heeft geleerd alle berichten met veel
voorbehoud te aanvaarden. Zoo staat
men ook zeer sceptisch tegenover het be
richt van de New-York Times, welk blad
volgens Politiken den tekst heeft gepu
bliceerd van een afschrift van enkele dag
boekbladen, die door een Schotschen wal-
vischvaarder in een op het Bouvet-eiland
aangespoelde flesch gevonden zouden zijn.
De Schotsche zeeman kende de taal van
Te Bremen is een huiseigenaar gear
resteerd, omdat hü met 1 October aan zes
kinderrijke gezinnen de huur had opge
zegd.
DE GROOTSTE LOCOMOTIEF TER
WERELD.
Op de P.L.M.
Reuter meldt uit Saint-Sebastien, dat de
minister van financiën heeft bevolen het
innen uit te stellen van de inkomstenbe
lasting, welke de oorzaak was van het
conflicht tusschen de regeering en de
Baskische gemeenten.
I11 den gemeenteraad van het dorpje
Wijdenes zijn de sensaties den laatsten
tijd niet van de lucht.
Voor morgen bevat de agenda van de
raadsvergadering wederom een belangrijk
voorstel, n.I. het opnieuw vaststellen van
de gemeente-rekening over 1933. Deze
is van Ged. Staten terugontvangen met
de opmerking dat twee halve centen
als een cent zijn opgeteld, wat niet had
mogen gebeuren.
Sint Bureaucratius is nog niet dood
De reiziger mag maar 10 mark bij
zich hebben.
Van do Duitsche maatregelen om het
verteren van Duitsch geld in Nederland
te voorkomen, hebben de betrokken be
drijven in ons land in het afgeloopen
seizoen reeds de gevolgen ondervonden.
Men weet dat reizigers uit Duitschland
bq het overschrijden van de grens niet
meer dan 50 mark bq zich mochten heb
ben, waarvan dan ook nog de treinreis
op Nederlandsch gebied moest worden
betaald, want biljetten tot verder dan de
grens werden in Duitschland niet ver
strekt.
Thans is met ingang van het begin
dezer maand, zonder dat daarvan duide-
lijk kennis is gegeven, een nog vrij wat
strenger maatregel getroffen. De Duitsche
autoriteiten hebben n.1. het bedrag dat
is toegestaan van 50 op slechts 10 mark
teruggebracht. Ook in den vorm van
chèques mag geen geld over de grens
worden meegenomen. Door deze nieuwe
bepaling is het bezoek van Duitschers
aan ons land praktisch onmogelijk ge
maakt.
Voor Nederlanders, die zich thans in
Duitschland bevinden, is het van belang
van deze bepaling goede nota te nemen,
daar zij anders door hun »te veelc aan
Duitsch geld aan de grens in moeilijk
heden zullen komen.
Twee dooden
Zaterdagmorgen is een jonge arbeider,
die op den bodem van een put te Wanken-
dorf, bq Neumünster, werkzaamheden
verrichtte, bewusteloos geraakt. Een ka
meraad, die hem naar boven wilde bren
gen, geraakte eveneens onder den invloed
van brongassen en kwam evenmin weer
boven. Men heeft beide lichamen toen met
haken en touwen naar boven gebracht,
maar bij beiden was het leven reeds uit-
gebluscht.
9.30 Vaz Dias.
10.3511.30 Gramofoonmuziek,
WOENSDAG 10 OCTOBER,
UIT EEN BOOM DOOGEVALLEN.
Te Beesel is Zaterdagavond de 37-jarige
landbouwersknecht H. Beursken bij het
peren plukken uit een boom gevallen.
Hij brak een halswervel en was op slag
Hilversum, 301 m,
DONDERDAG 11 OCTOBER.
VARA-programma.
8.00 Gramofoonpl.
9.30 P. J. Kers: Onze keuken.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Voor Arb. in de Continubedr.: Instru
mentaal Cabaret o.I.v. L. Verbena, lezing
Prof. Dr. J. Tinbergen en gramofoonpl.
12.00 De Notenkrakers o.I.v. D. Wins.
12.30 Orgelspel J. Jong.
12.45 Vervolg Notenkrakers.
1.00 Vervolgorgelspel.
I.151.45 Vervolg Notenkrakers.
2.00 Gramofoonpl.
2.15 Kniples.
3.00 Voor de kinderen.
5.30 De Flierefluiters o.I.v. J. v. d. Horst.
6.30 R.V.U. J. W. Schotman: Het vertaalpro
bleem
7.00 Sportpraatje.
7.20 Orgelspel J. Jong.
7.40 Lezing W. H. Vliegen.
8.00 S.O.S.-Berichten.
8.03 Gramofoonpl.
8.15 Bonte Avond m.m.v. VARA-orkest o.I.v.
D. Wins en C. Steijn (accordeon). Zang:
Jopie Koopman en Alb. de Booy. VARA-
tooneel o.I.v W. v. Cappellen. In de pauze:
Vaz Dias en VARA-Varia.
II.0012.00 Gramofoonpl.
Hilversum, 301 m.
AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonpl.
10.30 Ensemble Rentmeester.
11.00 Voordracht W. Hunsche.
i 11.15 Vervolg ensembleconcert.
11.45 Vervolg voordracht.
12.00 De Minstreels en gramofoopnl.
2.00 Gramfooopnl.
2.30 Vioolrecital B. Lensky. Aan den vleugel:
E. Veen.
3.003.45 Naailes.
4.00 Voor zieken en ouden-van-dagen.
4.30 Gramofoonpl.
4.45 Radio-tooneel v. d. jeugd.
5.30 Omroeporkest o.I.v. N. Treep.
6.30 Sportpraatje H. Hollander.
7.00 Vervolg Omroeporkest.
7.30 Engelsche les Fred Fry.
8.00 Vaz Dias.
8.05 Gramofoonpl.
8.15 Concertgebouw-orkest o.I.v. G. Walter,
m.m.v. S. Prokofieff (piano).
10.30 Gramofoonpl.
11.00 Vaz Dias.
11.1012.00 Uit Carlton, Amsterdam: Orkest
van Dinteren.
Buitenland
Reuter meldt uit Alexandrië
De steden en dorpen in geheel Egypte
worden op het oogenblik bedreigd door
een ratten- en muizenplaag, hetgeen het
uitbreken van builenpest doet vreezen.
De ratten en muizen zijn uit hun holen
langs den oever van don Nijl verdreven
door den abnormaal hoogen waterstand
van de rivier, waardoor de aangrenzende
gebieden overstroomd zijn. Onder leiding
van de regeering wordt thans een ge
organiseerde jacht op de ratten begonnen
en voor ieder exemplaar, dat bij de auto
riteiten, hetzij dood of levend, wordt in
geleverd, wordt een premie uitbetaald.
Wat zal worden teruggegeven
Een brief van Hauptmann
Er is een onvoltooide brief gevonden
van Hauptmann aan P. Fisch, een broer
van I. Fisch. Uit dien brief blijkt, dat
Hauptmann en I. Fisch in November
1933 een zaak begonnen met een kapitaal
van 35.000. In 1933 had Hauptmann
met beursspeculaties veel verloren. In 1932
had hij kennis gemaakt met I. Fisch.
Vroeger had Hauptmann beweerd, I.
Fisch reeds in 1931 te hebben Jeercn
kennen.
Volgens de N. Y. Daily News heeft de
taxi-chauffeur Perrone verklaard, Haupt
mann te herkennen als den man die den
brief, waarin losgeld voor het kind van
Lindbergh werd geëischt, had verzonden.
Ook gaf Perrone aan de politie een
beschrijving van den mogelijken mede
plichtige van Hauptmann.
Het blad weet nog te vertellen, dat
Perrone de onderhandelingen over het
losgeld had gezien. Verleden jaar ;,s
een poging gedaan hem uit den weg 10
ruimen. Bijna was hij onder een auto
geraakt, die reed met gedoofde lichten*
Perrone vreest, dat hij ten doode is
opgeschreven omdat hij openlijk h;ld
verklaard, den zender van den losgeldbrie'
te kunnen herkennen.
Binnenland
Huizen, 1875 m
Volgens een Reuter bericht uit Sjanghai
ontleend aan de Shanghai Evening
Post is de justitie te Nanking een
actie begonnen tegen den voormaligen
directeur van het Museum te Peiping
(Peking) Ji Pei-tsji. Deze directeurschü'nt
uit de paleizen te Peking kunstschatten
ter waarde van 50.000.000 Chineesche
dollars te hebben ontvreemd. De dief
stallen zouden zqn geschied onder den
dekmantel van de bewering, dat de kost
bare voorwerpen anders in handen zou
den kunnen vallen van de Japanners. Ji
Pei-tsji had de kunstschatten in kisten
laten pakken en naar Sjanghai, Tientsin
en Dairen laten brengen en in het bui
tenland verkocht.
Er zijn verscheidene lieden bij het
schandaal betrokken, o.w. een neef van
den leider der Kwo-min-tang.
Men verwacht een groot schandaal als
- 111 Oct. de zaak in behandeling
8.00—10.00 KRO. 10.00—1.45 NCRV.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Uitz. van de Morgenvergadering tot
Herd. v. d. Afsch. van 1834 (Opening door
Dr. H. Colijn).
12.15 NCRV-Harmonie-orkest o.I.v. P. v. d.
Hurk.
1.30 Uitz. v. d. Middagvegr. tot Herd. v. d.
Afsch. van 1834.
5.00 Handenarbeid v d. jeugd.
5.30 Pianorecital H. v. Dalen.
6.30 Causerie door B. J. Amesz.
7.14 Gramofoonpl.
7.30 Journ. Weekoverzicht door C. A. Crayè.
8.00 NCRV-Kleinorkest o.I.v. P. v. d. Hurk.
9.00 L. W. J. v. Hasselt: Zielezorg.
9.30 Vaz Dias.
i 9.40 Chr. Gem. Zangvereeen. ,,Jehaleël" o.I.v.
W. v. Laar, m.m.v. NCRV-Kleinorkest o.I.v.
P. v. d. Hurk en W. L. Doortmond (orgel
en piano).
10.4011.45 Gramofoonpl.