11
sa
11
lil
mm
Is
11
JIF BEËmSTERBOEli
11
UITNODIGING
BS
SB
Julianadorp.
Wieringen.
Zooiets wordt u nimmer
meer geboden!!!
Schagen.
Texel.
Marktberichten.
Marineberichten.
„De maand van groote
m m v-m- f|uA;n3
mm
KINDERWAGENS
FA. L. SCHOONHOVEN
WESTLAN DSCHE
HYPOTHEEKBANK
HELDERSCHE COURANT VAN DONDERDAG 25 OCTOBER 1934.
De miliciens zwaaien af.
De kindermiddag van de
Heldersche Courant
op Wieringen.
Bijna geheei de Texelsche
jeugd te gast bij de
Heldersche Courant.
AdverfeBitiën.
I J
IS
SI m
Ijp
IS
ii
ii
B m
A. HILDERING
10
KEIZERSTRAAT 15 - DEN HELDER
SS
Sa
U WORDT UITGENODIGD ONZE
TE BEZOEKEN
INGANG CITY-MAGAZIJN
Gebraden rosbief
Door den commandant van de Onderzee-
dienstkazerne, kapt.-luitenant ter zee E. A.
Vreede, werd aan de vertrekkende miliciens een
feestelijke avond aangeboden. De groote zaal
van de Cantine, gezellig met vlaggen versierd,
zat vol en niet alleen met Jantjes. Bijna alle
rangen van den Onderzeedienst waren onder
de aanwezigen vertegenwoordigd.
In zoo'n Onderzeedienstschouwburg gaat
het even anders toe als in Casino, wanneer
daar een of andere Heldersche vereeniging
eens een feestelijken avond organiseert. Wan
neer daar op het programma staat aanvang
acht uur, dan rept geen feestganger zich,
iedereen denkt wel, daar komt nog best een
Heldersch kwartiertje bij.
Niet alzoo op dezen feestavond.
Precies, op de seconde af, militair punctueel
op tijd, opende de eerste officier de heer J.
j. Wichers, die eigenlijk ook de autor intel
lectualis van dezen avond was, deze feestelijk
vergadering van de marinemannen.
Namens den commandant van den Onderzee
dienst heette hij alle aanwezigen welkom in
de zaal van de Cantine, waarin ze zoo vaak
vele uurtjes gezellig hebben doorgebracht.
Zoo strak3 zult ge weer in den burgerstand
terug keeren. Ik hoop, dat ge dan nog me
nigmaal prettige herinneringen zult hebben
aan den tijd, dien ge bij de Marine hebt gediend.
Ik hoop ook, dat ge dan zult waardeeren,
wat ge hier geleerd hebt, n.1, onderwerping
aan de krijgstucht en gehoorzaamheid aan
de wetten.
GehoorzaamheidInderdaad, hier hebt gij
leer en gehoorzamen en gehoorzaamheid
1 e e r e n is een groote kunst en neem dit
wel ter harte, niet alleen in het militaire-,
maar ook in het burgerleven. Bovenal hebt
ge hier geleerd de beteekenis van het woord
dienen. Dienen moeten wij ook elkaar in de
groote maatschappij. Vol liefde dienen wij ook
onze Koningin. Ter Harer eere, verzoek ik U
dezen feestavond met het Wilhelmus in te zetten.
Spontaan geven alle aanwezigen hieraan gevolg.
Nauwelijks zijn de afzwaaiers weer gaan
zitten, of er wordt gehaald.
Voor 't voetlicht verschijnt bootsman Meuren
met zijn accordeon. Deze bootsman mag ge
hoord worden, althans als hij accordeon speelt.
Met luid applaus werden de nummers die hij
gaf beloond. Toen hij met zijn instrument het
Tusschinskyorgel imiteerde, sloeg dit in, zoo
in, dat de miliciens op 't sch: Uinkie om bis
riepen.
De tweede die opcrau, was matroos v. Gendt.
Eerst had hij erg veel last van plankenkoorts
en bleef hij even steken, maar toen de souffleur
hem weer op gang had gemaakt, liep het op
rollen.
Zoo'n souffleur in een onderzeedienst-
kazerne-schouwburg is in een heel andere
positie dan een souffleur in een burgertheater.
Daar heeft men voor zoo'n souffleur een hokje
gebouwd voor 't tooneel, waarin hij ongezien
voor het publiek rustig staat of zit, dit vindt
men dan een normale houding.
De tooneelvloer in de kazerne was slechts
eeaige decimeters van den grond; plaats voor
souffleurshok noch voor een rechtopstaande
so uffleur was er, maar dit maakt in een onder-
ze ekarne niets uitZe zijn daar gewend aan
onderduiken. Een onderzeeboot doet pas onder
water goed haar dienst en daarom was de
souffleur als een torpedo onder het tooneel
geschoten Zelfs zijn perioscoop, zijn oog, zat
oncler water pardon onder de balken
maar hij deed 't reusachtig
Mij was 't, die de „Gesjeesde Student", in
c. nu van Gendt, „boven" water hield.
13 clou van den avond was zeker Prof.
Le i-Ali-Libi, die niet alleen een goochelaar,
maar ook een humorist bij uitnemendheid is.
Reeds dikwijls is Ali-Libi voor de Radio' op
getreden. 't Is dus maar niet zoo de eerste de
beste goochelaar. Ali Libi weet zijn publiek
te Roeien en de goede stemming er in te
brenge—
De wondeiig^s-e moeren verricht hij Een
matroos b.v. wordt op 't tooneel geroepen.
„Kom hier, zegt de prof. Jij hebt geen last
van de crisis. Jij bulkt in je lijf van rijks
daalders en guldens. Niks hoor, we varen hier
om Kaap snert. We hebben nog geen katje
gshai, interuppeert er één van 't schellinkje,
Die jongen heeft centen, die vaart niet om
kaap sne,-_, zegt de goochelaar, Kom hier,
vervolgt do professor. Hij zet een champagne-
koeler onder den neus van den matroos en,
s_om verbaasd, zien slachtoffer en feestende
miliciens. >e het, uit neus, mond, ooren, haren
van n die beweerde om kaap snert
te v -rvff. flie in de champagne-
koe d
„Wieu„. „.^p.er Hebt u een bankje
meneer", vraagt de prof.
„De Heldersche Courant" mag zijn prestige
niet te kort doen, moet grand seigneur spelen,
en geefc Ali Ben Libi een bankje. Nog een
paar „richards" van de marine weten ook zoo 'n
zeldzaam ding te overhandigen.
Ali Ben Libi legt de bankjes op een tafel.
„Hier heb ik een citroen, pardon een
doodgewone citroen.
„Willen de heeren officieren, ook de man
schappen deze onderzoeken, 't Is een dood
gewone citroen.
De heeren officieren en manschappen over
tuigen zich het is een citroen... een echte.
„Nou dan", zegt Ben Ali Libi, „Hier ligt
't geld- Zien jullie 't? Hier heb je de citroen.
iCjit, en met de snelheid van een Melbourne-
race geteu t nu het zonderlinge. In één se
conde zijn 011:3 bankbiljetten verdwenen. Weg
is ons goeue ge d, foetsie!
Niet foetsie, zeg- de goochelaar, Hij snijdt
de citroenen open en in t hart van de citroenen,
tusschen pitten en citroensap zitten onze „ban
kies". Drijfnat, „zuur" riekend krijgen we onze
zuurvertiende pe nningen terug.
Offeieren en manschappen sta. n perplex!
Boven net daverend applaus uat losbarst
roept enthousiast een afzv. aaier: „Hé ouwe,
t 'over voor mijn eers een vette hap" en een
i-ortie „rotmok"Dan is het pauze en alge
meen wordt nu het buffet belegerd.
We hebben vanavond vier vrije „pijpies"
zeggen de jongens enthous iastziet u, pijpies
dat zijn vrije consumpties.
De krantenman, als eenige burger, wordt
ook al door de vriendelijke militaire bezetting
van het buffet met vrije pijpies bedacht. Of
de jongens de geste van hun officieren op
prijs steldenWe hebben hier best gediend,
zeiden ze. Ik heb ook nog heel wat kennis
opgestoken hier, zei een jong matroos. Bij de
Marine is 't niet kwaad, als je je zakies maar
goed doet, merkte hij op.
De officieren doen dan ook veel om het de
manschappen in hun vrijen tijd prettig te
maken.
Een officier brengt mij naar verschillende
aquaria, waar nu tal van miliciens om heen
staan om voor de laatste maal te kijken naar
die vreemde Indische vischjes, die in, op be
paalde temperatuur gebracht water, tusschen
Indische waterplanten zwemmen. De jongens
zijn trotsch op hun aquarium waarin vele
blanke en roode zwaarddragers, maan- en
miliioenenvischjes rondzwemmen.
Nadat in de pauze treurmuziek is ten ge-
hoore gebracht als smart over het afzwaaien
der jongens, „partir c'est mourii un pen
komt onder veel bijval een accrobaat voor
't voetlicht, die zijn lichaam in zulke wonder
lijke knoopen weet te leggen, als geen boots
man bij de marine er ooit een geknoopt heeft.
Daarna verschijnt matroos Iedema weer op
de planken en weet zijn gehoor zoo te be
geesteren met zijn „schlagers", dat hoog en
laag 't refrein meezingt van tante Ali, alles
natuurlijk begeleid door de pianist, kwartier
meester Petschi. Alles met alles een hoogst
gezellige, genoegelijke avond.
De afzwaaiende miliciens gaan heen in 't be
sef, dat hun dienen in de onderzeekazerne,
naar waarde is geschat. Dat zij op hun beurt,
het daar geleerde waardeeren bewijst dat aan
het einde van het feest spontaan drie maal
een krachtig luid hoezee voor den le officier,
den heer Wichers werd aangeheven.
ALGEMEENE VERGADERING VEREEN.
„VOLKSONDERWIJS".
Afdeeling Julianadorp.
Bovengenoemde afdeeling hield Woensdag
avond een algemeene ledenvergadering in het
café „Prins Hendrik" van den heer A. Kossen
Slechts elf leden waren present. Bij ontsten
tenis van den voorzitter, wegens ongesteld
heid, neemt de secretaris, de heer L. Tigche-
laar, de leiding der vergadering op zich.
De rekening en verantwoording van den
penningmeester, den heer C. Purmer, was
door C. Boot en W. Amels nagezien en in de
beste orde bevonden, waarvoor de voorzitter
zijn dank aan penningm. en commissie be
tuigt. De ontvangsten hadden bedragen
293.52, de uitgaven 282.79, zoodat er een
batig saldo van 10.73 aanwezig is.
Bij de bestuursverkiezing worden de heeren
L. Tigchelaar en C. Purmer herkozen en ne
men hunne herbenoeming aan.
Volgt het verslag van de Alg. Verg. in
1933 te Utrecht gehouden. Afgevaardigden
waren toen P. Lahemond en nu wijlen G.
Hoornsman.
Aan laatstgenoemde wijdde de voorzitter
eenige woorden van hulde voor datgene, wat
hij in het belang van het openbaar onderwijs
deed. Nu is ook nog van zijn hand het verslag
binnengekomen, en ik kan niet nalaten hier
van de vergadering mededeeling te doen.
Daarna heeft de voorlezing hiervan plaats.
Bij acclamatie wordt tot afgevaardigde voor
de Alg. Verg. benoemd de heer P. Lahemond
en tot pl. afgev. de heer H. Stompedissel.
Daarna komen tal van ingekomen stukken
ter tafel. Het huisbezoek wordt besproken.
De collecte voor „Tot Steun" der vereeniging
zal niet meer met speldjes gehouden worden,
doch met inteekenlijsten. Dat kan een succes
worden, daar staande deze kleine vergadering
voor 8.75 geteekend werd. De Winterpropa-
ganda komt in bespreking en men besluit het
weer op dezelfde wijze te doen als het vorige
jf-ar en ongeveer half December a.s. waarmede
allen zich vereenigen.
POLITIE.
II i p p o 1 y t u s h o e f.
Gevonden: een mand, een paar witte
handschoenen.
Verloren: een rijwielplaatje, een kin-
dertaschje, een reservewiel vaq een auto met
dekkleed.
Inlichtingen bij den Gemeentebode.
OFfREDJEN VAN BUITSCME AUTISTEN.
Zaterdag en Zondag a.s. wordt in hotel
„,'t Wapen van Wieringen" te Westerland een
concert gegeven door de „Bayersche Muziek
kapel", onder leiding van kapelmeester Wal-
ter Adams, met medewerking van het duo
Divanche. Het geheel is als het Miinchener
Octoberfeest, met Bayersche bediening en Oc-
tober-Bockbier. Iets geheel nieuws voor het
schiereiland!
Koopt bijtijds uw kaarten opdat U en
Uw kinderen niet teleurgesteld
worden.
De Katholieke kinderen krijgen
vrij om den middag bij
te wonen.
Vandaag zouden we eenige bizonderheden
vertellen over den Kindermiddag, die onze
krant Woensdag 31 October, in de bioscoop
zaal van den heer de Haan, voor uw kinderen
heeft belegd. Wij komen met twaalf Helder
sche meisjes en een beroemd goochelaar, prof.
Samir Haofiem, naar Wieringen. De twaalf
meisjes zijn kinderen van abonné's, die dezen
zomer een kampeertocht, op kosten van de
Heldersche Courant, naar Texel maakten.
Tijdens dezen tocht hebben de leidsters de
meisjes aardige, geestige spelletjes en andere
dingen geleerd, waarmee ze U en Uw kinde
ren zullen vermaken. Doordat de kinderen in
de zaal aan verschillende vroolijke zangstuk
jes mee kunnen doen zal het contact vanaf
het tooneel, met de jeugdige bezoekertjes
spoedig gelegd zijn. En dat is ook de bedoe
ling, want het moet een gezellige ge
moedelijke middag worden. Verder
zullen de meisjes op het tooneel een paar
leuke volksdansen uitvoeren en dan komt als
clou van den middag de goochelaar, die met
zijn ongelooflijke stukjes de heele zaal in ver
bazing zal brengen.
Haast u voor het koopen van kaarten,
voordat u teleurgesteld moet worden. Door
welwilende medewerking van den Zeereerw.
Heer de Wildt en het R.K. schoolbestuur heb
ben de kinderen van de Katholieke school
vrij om den kindermiddag te bezoeken.
De toegangsprijs voor onze abonné's
bedraagt 0.10. Voor niet-abonné's 015.
Zij, die zich nog abonneeren, krijgen toe
gang voor 0.10 en bovendien ontvan
gen zij een bon, op vertoon waarvan een
van hun kinderen op den Kindermiddag,
op het tooneel, een verassing wordt uit
gereikt.
Kaarten verkrijgbaar bij onze agenten:
Den Oever: A. Buna, Hofstraat 22.
De Haukes: C. Onnes.
Westerland: Nan Kat, Poelweg, Westerland.
Bij hen worden ook nieuwe abonné's aange-
De Kindermiddag van de Helder
sche Courant, Woensdagmiddag
31 October 2 uur in de bioscoop
zaal de Haan belooft gezellig
te worden
Een middag van pret voor u er»
uw kinderen. Spannende goochel
toeren. Ook uw kinderen doen
mee
De toegangsprijs? Voor onze
abonné's en zij, die zich nu
abonneeren SO cent. Voor niet
abonné's IS cent.
nomen, waarvoor zij genummerde bonnen
beschikbaar hebben.
Zie verder de Heldersche Courant van
Zaterdag,
Gratis met de autobus naar Hippo-
lytushoef.
Wij zullen voor de bezoekers van den Kin
dermiddag, van Den Oever, de Haukes en
Westerland speciale autobussen laten rijden,
waarvan, voor zoover plaatsen beschikbaar
zijn, gratis gebruik kan worden gemaakt.
Plaatsbespreking hiervoor kan geschieden,
op vertoon van het entree-biljet, Zaterdag
middag van 3 tot 4 uur voor de abonné's en
van 4 tot 5 uur voor niet abonné's aan de
volgende adressen:
Den Oever: A. Buma, Hofstraat 22.
De Haukes 28: C. Onnes.
Westerland: Nan Kat, Poelweg, Wester
land.
De correspondenten zullen de kaarten num
meren en onderteekenen.
De autobussen vertrekken om 1.40 u. van
Den Oever (bij Plooy)de Haukes (bij het
Postkantoor) en Westerland (vanaf de
School).
NIET AANGENOMEN.
Ds. J. Eikema heeft het beroep naar Wor-
merveer niet aangenomen.
BENOEMD.
De WelEerw. heer G. Kuis, pastoor te Hil-
legersberg, is benoemd totdeken en pastoor
alhier.
EEN GESLAAGDE RECLAME.
In de étalage van den heer J. H. Kikkert,
banketbakker, te Dén Burg, is de 'préstatie
van het Hollandsche vliegtuig, de „Uiver" op
alleraardigste wijze in beeld gebracht. Naast,
een van chocolade vervaardigde getrouwe af
beelding van het schip, waarmee Cornelis
Houtman in 1595 de reis van Amsterdam
naar Oost-Indië volbracht, in 446 dagen,
prijkt, eveneens van chocolade gemaakt, het
Nederlandsche vliegtuig „Uiver" met het op
schrift LondenBatavia in 52 uur."
Een uitnemend geslaagd kinderfeest.
(Van onzen verslaggever te Texel).
De groote zaal van den heer Pen was
stampvol gistermiddag, 't Moet voor de Hel
dersche Courant een groote voldoening zijn
geweest dat er zooveel belangstelling werd
betoond; 't was werkelijk een schitterend
aanzien (vooral vanaf 't podium) de bijna 500
stralende kindergezichtjes der Texelsche
jeugd, die reeds in een feeststemming was
gebracht door de goede gaven al bij 't entrée
geschonken, 't Was een gedrang van belang
om in de zaal te komen, autobussen voerden
van alle dorpen de kinderen naar Den Burg,
doch daar niet meer entrée-bewijzen waren
afgegeven, dan de zaal zitplaatsen biedt, kon
tenslote ieder nog een behoorlijk plekje ver
overen. Dat 't organiseeren van dit feestje
door de ingezetenen is gewaardeerd, bleek
wel uit 't feit dat men op 't allerlaatste
moment van heinde en ver nog met ang
stig gezicht om entréebewijzen kwam vra
gen, in de vrees dat alles was uitverkocht.
De heer Bijlsma sprak een kort openings
woord. Spr. wees daarin op de groote popu-
lairiteit waarin de Heldersche Courant zich in
Den Helder en in den verren omtrek mag
verheugen. Ons blad is een echt familie
blad, zei de heer Bijlsma, dat in bijna 8000
gezinnen komt en dus bij gezinnen van
gemiddeld 4 personen (samenlezers niet
meegerekend) in handen van 32.000 lezers
komt. 't Geeft snel en volledig wereldnieuws,
en veel plaatselijk nieuws, ook van Texel dat
vlugger tot U komt dan van welk ander blad
in deze omgeving. Wat ons kinderblad voor
U is, weet gij allen, de vele briefjes die ons
bereiken spreken voor zich zelf.
Als no. 1 op 't programma stond nu een
Propaganda-liedje van de Held. Crt., op een
populair wijsje, dat eerst werd voorgezongen
door de twaalf jongedames die van den Hel
der waren overgekomen en daarna uit volle
borst door al de aanwezigen werd meegezon
gen. Daarna volgde een vijftal liederen en
dansen, door de Heldersche jongedames, die
onder de uitstekende leiding van Mej. C.
Dieterich waren ingestudeerd, dat ze insloe
gen bewees vooral 't enthousiasme waarmee
de jeugd in de zaal meedeed met den Bosch-
brand bij 't Negerdorp.
Daarna trad de goochelaar op, die met een
serie van de meest handigste goocheltoeren
de jongelui bijna 1% uur bezig hield. Buiten
gewoon scherp werd hij door de jeugd geob
serveerd, doch zijn experimenten wekten
steeds de hoogste verbazing der jongelui. Al-
leraardigst waren steeds de gelaatsuitdruk
kingen der jongens en meisjes die op 't too
neel behulpzaam moesten zijn bij de talrijke
goocheltoeren en die zelfs met de grootste
oplettendheid telkens weer 't onderspit moes
ten delven voor de handigheid v. d. gooche
laar. De onverwoestbaarheid van de Held.
Crt. werd vooral alleraardigst aangetoond,
toen Prof. Haofim een nummer der extra
editie van gistermiddag in stukken scheurde
tï. 't exemplaar weer onbeschadigd in han
den hield.
Na 't optreden van den goochelaar werd
eenigen tijd gepasseerd, waarna kinderen der
nieuwe abonné's op de Heldersche Courant een
extra cadeautje ontvingen. Mej. T. Bakker
(die ook de zangnuinmertjes van het Held.
twaalftal begeleid heeft) zorgde echter, door
't spelen van populaire wijsjes dat de jeugd,
die dapper meezong, zich in de pauze niet
verveelde. Daarna volgden nog enkele zang
nummertjes en spelletjes door de Held. meis
jes waarvan 't Vollendamsche zangnummer
tje en de vuurwerkvoordracht (waaraan ook
weer alle aanwezigen deelnamen) bizonder
insloegen. Kortom 't is een middag ge
weest die in „alle opzichten" is geslaagd
en waaraan de aanwezigen, ook de ouderen,
een prettige herinnering zullen bewaren. Uit
de bezoeken die verschillende jongedames
van De Waal achter de coulissen brachten,
bleek wel dat er een prettige verstandhou
ding is blijven bestaan tusschen de kam
peerders van den afgeloopen zomer en de
jeugd van De Waal.
Half werk doet de redactie van de Held.
Crt. niet, dat bleek ook nu weder, toen n.1.
de kinderen hoogst voldaan de zaal verlie
ten, kreegieder nog een alleraardigst stuk
speelgoed met naar iiuia.
Een woord van dank meenen wij hier den
heer Pen niet te mogen onthouden, die op
zeer welwillende wijze heeft bijgedragen tot
't succes van dezen middag.
AMSTERDAM, 24 Oct.
Veemarkt Aangevoerd: 290 vette kalveren
le kw. 5054 cent, 2e kw. 4050 cent, 3e
kw. 3840 cent per kg. levend gewicht; 47
nuchtere kalveren 36; 272 varkens,
vleeschvarkens, wegende van 90110 kg
3637 cent, zware varkens 3436 cent, vette
varkens 3334 cent per kg slachtgewicht.
Ter veemarkt waren 3 wagons geslachte run
deren uit Denemarken aangevoerd.
BROEK OP LANGENDIJK, 24 Oct.
2000 kg aardappelen: eigenheimers 2,
Bevelanders 2.10; 23,000 kg roode kool
1.502.80; 14,000 kg gele kool 11.60;
20,000 kg vroege witte kool 0.901.30;
20,000 kg Deensche witte kool 0.901.30;
9600 leg uien: grove 2—2.10, gele drielingen
1.10, gele uien 2.102.40; 6700 kg bieten
O.CCL 1.70; 14,500 kg peen 60- 90 cent a irs
per 100 kg en 3000 stuks bloj -ik^m 1 e s. 3
en 2e s. 3.408 per 100 stukj.
NOORDSCHARWOUDE, 24 Oct.
Bevelanders 2.10, bravo's 1.80, blauwe
aardapeplen 3.103.20; uien 2.202.30,
drielingen 11.50, grove 2.602.80, gele
nep 1.20; peen 90 ct., kleine peen 60 ct.;
spercieboonen 612; roode kool 1.40
2.30; .witte kool 0.70—1.20; gele kool 1.10;
Deensche witte kool 0.701, alles p. 100 kg.
SCHAGEN, 25 October.
20 paarden 150300; 267 geldekoeieji
(magere) 80150; 70 idem (vette) 140
275; 40 kalfkoeien 130200; 30 vaarzen
60130; 60 graskalveren 2036; 51 nuch
tere kalveren 410; 40 schapen (magere)
12—17; 200 idem (Vette) 15K21; 297 over-
houders 8128 bokken en geiten 410;
18 varkens (vette) p. kg 0.280.30; 89 big
gen 610; 5 konijnen 0.401; 80 kippen
0.300.60; eenden 0.20; haantjes 0.10
0.60.
Eiercnveiling.
28.000 kipeieren 5860 kg 4.90; 6163
kg 4.90—5.10; 64—67 kg 5—5.30; kl.
witte 3.404.10; 500 eendeieren 2.40, alles
per 100 stuks.
Luit. ter zee le kl. F. J. E. Krips wordt
26 dezer belast met de functie van adjunct
chef van den staf der zeemacht te Willems
oord.
Bij Kon. besluit van 19 October, met in
gang van 1 November:
le. is aan den hoofdoff. van den M.S.D. der
2e kl. G. A. W. Wagenaar, op diens verzoek
wegens langdurigen dienst eervol ontslag uit
den zeedienst verleend;
2. zijn bevorderd tot hoofdoff. van den
M.S D. der 2e kl. de off. van den M.S.D. der
le kl. C. B. Eenhoorn en tot off. van den
M S D. der le kl. de off. van den M.S.D. der
2e kl. J. Dijkstra.
Bevorderingen in Oost-Indië.
1 Mei 1934:
Tamboer 2e kl. P. Salm tot tamboer le kl.
Mariniers 2e kl. A. A. de Langen en M.
Termorshuizen tot marinier le kl.
Marinier 3e kl. J. A. Kuijpers tot mar. 2e kl.
1 Juni 1934:
Seinersmaats W. A. Knuijt en G. Viezee tot
korp.-telegrafist.
1 Juli 1934.
Matroos 3e kl. F. J. Bol tot matroos 2e kl.
Matroos 2c kl. W. Boekhout tot matr. le kl.
22 Juli 1934: bootsman L. C. Vermeijden
tot schipper.
18 Aug. 1934: schipper J. C. J. v. Gelderen
tot oppersehipper.
Ontslag in Oost-Indië.
1 Sept. 1934: lichtmatroos J. F. Knufman.
OVALÏNE GLANS.
Wij ontvingen van de Ver. Chem. fabrieken
een doosje „Ovaiine" glans voor haarden,
kachels en fornuizen. De voordeelen van dit
fabrikaat zijn: groote inhoud dor doos, de
kachelglans brandt niet van de kachel af.
Een hooge en zeer diepzwarte glans, weinig
werk.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
NEELTJE CATHARINA.
R. KRAMER.
C. J. KRAMER—Keijzer.
Den Helder, 25 Oct. 1934.
Goversstraat 42.
Ondertrouwd:
F. A. A. GROOTVELD
en
A. S. DE ZEEUW.
Huwelijksvoltrekking op 8
Nov. 1934, te Den Helder.
Huwelijksinzegening te 12
uur door den Weleerw. Heer
Ds. H. A. Enklaar, in de
Nieuwe Kerk, Weststraat.
Thuis: 28 Oct., le Vroonstr.
67, van 3-5 uur.
4 Nov., Gravenstraat
63, van 3-5 uur.
Toekomstig adres; West
straat 96, Den Helder.
Algemeene kennisgeving.
Heden ontvingen wij het
treurige bericht uit Soera-
baia, Ned. Oost-Indië, van
het plotseling overlijden
van onze geliefde Dochter,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
Margaretha Hendrika Lamerée,
geb. Makelaar,
in den jeugdigen leeftijd
van 29 jaar.
Fam. MAKELAAR
Den Helder, 24 Oct. 1934.
iSSSEgSSKTgSreSaESsa
■I
wmm
Algemeene kennisgeving.
Heden ontvingen wij het
treurige bericht uit Soera-
baia, Ned. Oost-Indië, van
het plotseling overlijden
van onze geliefde Schoon
dochter en Zuster
Margaretha Hendrika Lamerée,
geb. Makelaar,
in den jeugdigen leeftijd
van 29 jaar.
Uit aller naam,
Fam. LAMERÉE.
Den Helder, 24 Oct. 1934.
Heden overleed plotse
ling onze innig'geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, de
Wed.
ANTJE BAKKER geb. BRUIN,
in den ouderdom van ruim
83 jaar.
Den Helder, 23 Oct. 1934.
Sluisdijkstraat 63.
Uit aller naam,
H. BAKKER.
De ter aarde-bestelling
zal plaats hebben Vrijdag
26 October n.m. I u. van
uit het sterfhuis op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
M. H. HOOGERWERF
en
GRÉ E. HGOGERWERF-WARNAR
zeggen hierbij dank, mede
namens wederzijdsohe familie,
voor de belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Den Helder, 17 Oct. 1934.
Lage prijzen Aparte modellen
Groote keuze Solide garantie
Spoorstraat, hoek Palmstraat
Iedereen kan en MOET profiiserenü
Eenige dagen is Den Helder's „Maand van groote guldens" nu
aan den gang.... met drommen komt men kijken, welke aan
biedingen de verschillende afdeelingen van Juwelier J. F. Beem-
sterboer thans doen. Ze zijn geweldig.
Prachtige juweelen zijn belangrijk in prijs gedaald, zilver is
spotgoedkoop geworden, horloges van de beroemdste fabrieken
vliegen weg met 10u/o, 20%, zelfs 40% korting. Bovendien verleent
J. F, Beemsterboer naast bovenvermelde speciale occasions
nog kortingen van 10% op zilver, 15% op goud en 20% op diamant,
(In verband met prijs-conventies worden deze kortingen echter
niet toegepast op Asscher juweelen en tafelzilver.)
Nooit was een gulden meer waard dan thans in de Keizerstraat,
bij Juwelier J. F, Beemsterboer. Hebt U al geprofiteerd? Ga beslist
eens kijken in de Keizerstraat 15. „De maand van groote guldens"
duurt slechts tot 3 November!
JUWELIER
ARNHEM - ENSCHEDÉ - GRONINGEN - DEN HAAG
HENGELO - VENLO
Ondergeteekenden betuigen
hun hartelijken dank aan den
Zeergeleerden Heer Dr. A. J.
Thorbeoke, voor de liefdevolle
hulp hunnen Vader P. DE VRIES
tijdens zijn ziékté en overlijden
betoond. Tevens onze oprech
te dank aan de Eerwaarde
Zusters der St. Lidwinastich-
ting voor de liefderijke verzor
ging-
Namens de familie,
C. J. H. DE VRIES.
DANKBETUIGING.
Aan de Held. Begrafenis
Onderneming wordt bij deze
de oprechte dank betuigd namens
de familie voor de correcte
en nette wijze der teraardebe
stelling van wijlen hunnen
Vader PIETER DE VRIES.
Tevens het bestuur van het
fonds „De Laatste Eer"
Namens de familie,
O. J. II. DE VRIES.
EXPOSITIE IN FIJNE
DAMESTASSEN
TELEFOON 639
Naamlooze Vennootschap
's-GRAVENHAGE
Lange Houtstraat 28-30
AMSTERDAM ROTTERDAM
Damrak 92 Witte de Withstraat 22
GRONINGEN
A-Kerkhof ZZ. 18
De Directie bericht, dat de
Coupons der Pandbrieven,
vervallende 1 November1934„
onder aftrek van de coupon
belasting, van dien datum af
betaalbaar zijn bij de Rotter-
damsche Bankvereeniging te
Den Helder.
De Directie:
J. A. VAN ER PERS ROIJ AARDS.
B. VAN HAERSMA BUMA"1.
VOOR DE BOTERHAM
'/z pond Leverworst
'/2 pond metworst
Osse rookvleesch per ons 3
1©
CHR. GOES
COSTSLOOTSÏHAAT
