SIMON DE WIT
SATINET DEKEN,
Vergassings-Toestel
..DEMON"
Philips' Radio
MededeeSing.
BONTMANTELS
H. Spruit
SPECULAAS iras PER POND 19
CHOCOLADE LETTERS!
CS R A "B" IS
ALBERTHEM
Openbare
Vergadering
Wij gaart door met
onze lage prijzen
li Nut
MODERNE RUITSIQFFEH,
Boodschaptasschen,
37
19
3.60
I kaart Directoir-
elastiek,
I doos Vrijgezellen-
knoopen,
9nterfock Dameshemd
en directoir,
SLAGERIJEN BERNARD KOOMEN,
54
gestreepte Baddoeken,
VAN willigen
Attentie!
HÉLDERSCHE COURANT \>AN DONDERDAG 15 NOVEMBER 1934.
Harmoniekapel „Winnubst"
EERSTE
WINTERCONCERT
op MAANDAG 19 NOV. 1934
DE WIT
STAK MAN BOSSESTR. 67
P. KALIS,
Groote afslag RundvEeescii
Toilet-
Artikelen
N.V. Parfumerie „APO 1X0
Dat kan alleen „Apollo"
mfms-
uit.,..
A ROMA
Deze mantel, in prima uitvoering-
brengen wij vanaf f 16.90
Enorme keuze
Zeer lage prijzen
met- en zonder
pels; oók in duffel en ratiné
bekend, solied adres
PER 3-PONDSBLIK 55 ct.
goudbron zelfrijzend bakmeel per pondspak 10 ct.
spltterwten, naar groften per pund 7 - 9 -12 ct.
tafel-augurkjes, fijne inmaak, goede vulling, per pot 10 ct!
smakelijke koffie per J pond 12è-18- 23-30 -35 -37j ct
thee (Uitgewogen) grofblad per ons 19 ct. Gebroken per ons 18 ct.
geurige thee per pakje 19 - 22 - 27 - 32 - 34 ct.
AI-BERT HESJ
EEN HEERLIJKE CHOCOLADE LETTER
22
ONZE BEKENDE 2-DAAGSCHE
Melanpedrop p pond van 30 voor 26 ct.
Daar heb i!<
nu echt
voldoening vari!
Harddraverij-Vereeniging
ll „Draverslust
Hede pavosïd
S uur, in het Kegelhuis.
Ie kwaliteit Rund-, Kalfs- en Varkensvleesch
Breng '4
3.40
16
extra vette Huishoudzeep
en 1 prima Zeepklopper
6 platte
of diepe Borden,
STRAATBEZEM
Kop en Schotels,
ütlodern Gordijnstof,
Jtaaipakket
I klos Machinegaren,
ongebleekts MISATOEN,
Neemt proef rnet onze
Prima rauwe Rookworst a 35 ct. per pond
Uifsluifend eigen fabrikaat
Koningstraat 57 - Den Helder - Tel. 697
Moderne pompadour
Dames Jasschorten,
OPENING» Morgen, Vrijdag 16 November
des nam. 4 uur wordt de
Vischwinkel in de Koningdwarsstraat
No. 46 geopend.
J. VAN DER VLIES
alléén Vrijdag
Fantasie dooien POSTPAPIER.
schitterende kwaliteit papier
en gevoerde enveloppen,
36-x 36- 59
alléén Vrijdag,
Koopt GEEN
alvorens ge U de Nieuwste
uitvoering der
,'at,een ^cm°nstreeren, want ondanks alle
V m ot iü blijft het DEMONSTEL met
erm keldèn oliehouder, het allerbeste.
ischt dus bij aankoop van een ECHTE DEMON.
én d,e' m*t vernikkelden oliehouder!
Directeur
de Heer H. B. SCHENKELS.
des avonds te 8 uur in de
concertzaal Casino.
Medewerking van het hunit^
risten gezelschap DUO OS LAAT
uit Tilburg.
Nadansen onder leiding van
den Heer J. B. POLAK, dans-
leeraar „Musis Sacrum
Gelegenheid tot inschryven
van donateurs bij denSecretaris
Harm. Winnubst A. Hsijblok
Gravenstraat 65- I
Minimum donatie f 1 per jaar.
Het beste beluistert men de
aankomst Uiver met een
Vanaf f 86.—.
a f 1.25 p.w.
Gratis aanleg, geen verdere
onkosten. Vraagt demonstratie
Hierdoor deel ik het geachte
publiek mede, dat de groote
aardappelen weer verkocht
mogen worden en wij ze U
kunnen aanbieden in kistjes
van
25 KG. 4'/a is 112'/2 cent
Onze gewone aardappelen
kosten nog steeds
Per K.G.. 7 cent
10 K.G. voor 65 cent
Per zak van 35 K.G. f 2.10
is 6 ct. per K.G.
Verder de bekende goedkoope
groenten en fruit.
Als extra aanbieding tot en
met Zaterdag
5 K.G. blikken slaboonen
voor f 1 05.
Beleefd aanbevelend,
Graven/dwarsstraat 3.
3 pond Ossenlappen f 0.90—1.00
21/2(, Rollade f 1.00
2 '/2Rosbief f 1.00
2 gehakt - half om half f 0.50
CHRIS GOES,
Oostslootstraat 22 -Tel. 415
lAPOLLO
enz. naar*
Voor Uw
Keizerstraat 28
Gratis t een hakkeliet beker bij elke tube Berko-
dont Tandpasta voor 29 ct.
Gratis» 10 echte In dia na mesjes bij elke staaf j
Kedelé scheerzeep voor 49 ct.
Gratis: een flesch Eau de Cologne 90 /0 bij elke
doos Boracic i zeep a 6 stuks voor 89 ct.
A
P
O
L
Als extra aanbieding -
Eau de Cologne 90 °/0 van 3950
voor 25 39 69 ct.
Groote flesch Eau de Cologne van 11.50 voor El.—
Eau de Cologne 90 %j van f 2.10 voor fl.50
Eau de Cologne 90 °/0; van f 3.25 voor f 2.10
Grooté bus Lavendel Talc van 75 voor 30 ct
Vasenol kinderpoeder van 60 voor 49 ct
Grootste sorteering
Laagste prijzen Qb
nu we ons ledig
Maggi's Aroma-
fleschje opnieuw met
lateri vullen, vooral
na de prijsverlaging
van 1 November j.f.
j
i
JA! EN UITSTEKEND VAN KWALITEIT!
GOUDSCHE KAAS, 20 plus Per pond13 ct.
2 pond voor 25 ot.
K*AS Per Pond vanaf 14 ct.
n.-holl. edammer kaas, 40°/0 vet, per pond vanaf 23 ct.
GROVE PRUIMEN 2 pond voor 25 ct.
Verdere prijzen per pond 19 - 25 - 30 ct
BEKERS ZUIVER VETper pondstoker 25 ct.
U koopt prettiger en goedkooper bij:
«De goudbron voor do huisvrouw"
SPOORSTRAAT 48 - Tel. 574 - OEN HELDER
CONSERF BORSTPLAAT
FONDANT
SUIKERBEESTJES
CHOCOLADE BEESTJES
circë 70 leuke beestjes in een 2 pond
CHOCOLADE LETTERTJES met Muscet
GEKRUID SPECULAAS
SPECULAAS met AMANDELEN
PRIMA TAAI-TAAI |1
HEERLIJKE BANKETSTAVEN
Een Pittige Kloeke Letter, waarvan U direct de
voortreffelijk fijne smaak opvalt. Inderdaad
iets Bijzonders. Wij stellen U in staat grat>s met
de Hoogfijne Kwaliteit.onzer Chocolade Letters kennis
te'maken. Van ZATERDAG 17 t.m. VRIJDAG
23 NOVEMBER, ontvangt U
Bij aankoop van
EEN POND KOFFIE a 45, 65, 75, 90 of 100 ct.
(keurig verpakt in carton)
per t/2 pond
'2
2
V 2
19 ct.
21, 25
21
29
per 2 pond
25 ct.
per pond 29
38, 45
per stuk 35
Alleen Vrijdag en Zaterdag Afgehaald uit den winkel
EXTRA GOEDKOOP
A H. Waschvlug 2 pakken voor 29 ct.
Het beste Zelfwerkende Waschmiddel
H MAAKT? u HET LEVEN GOEDKOOPER!
H DEN HELDER: Spoorstraat 108-110, tel. 570;
R. 753
Van Galenstraat 41 Ih. Piet Heinstraat, tel. 645
v'
t - -
- 1 L
I
Het voorloopig Bestuur
AMBACHTSSCHOOL.
De verloting van de dooi
de Leerlingen der Ambachts
school vervaardigde voorwer
pen zal plaats hebben op
Woensdag 28 November a.s.
des namiddags 2 uur in de
School.
Aan de School zijn nog enkele
loten verkrijgbaar f 0.50
per Lot.
HET BESTUUR.
KLAAS VAAK
de vrind van AVping.
Toen ze trouwden, heb ik hun aangeradenkoop een origineel» Auping. Ze hebben
L'o rÓnH nnoevoiad en ze slapen als rozen. Heerh|k rpshg en ongestoord.
Verkwik?en fristh staan ze straks op, gesterkt door hun slaap op een or.gmeele Auping,
Vola hun voorbeeldI Als U nieuwe matrassen koopen moet, laat het dan origineel»
Aupmgs zijn. U kunt ze nu koopen geheel naar de draagkracht van Uw beurs.
Vanaf f 14 25 al Origineele AupingVzi|n matrassen voor Uw heele leven. Origmeele
Auping. stéllen U nooit teleur. Maar, let op het ,n het netwerk .ngeweven* merk
Auping. Beknopten catalogus gratis óp aanvraag qan fabriek „Auping Peventer.
Origineele Auping-goudmerk van f. 23.25 tof fc32.25
Origineele Auping roodmerk van f. 17.25 tot f. 25.50
Origineele ^uping-groenmerk van f. 5.75 tot f. 21.75
Origineele Auping-paarsmerk van r. 14.25 lol f. 19.50
tf.J Bedenk wel: N/et elke sfaaldraadmatras is 'n Auping. „Auping" is een
abrieksmerk. Alleen de in hel netwerk van de matros „ingeweven" naam
AUPING geeft U waarborg voor echtheid.
van
naar
NUTSSPAARBANK
Doet Uw voordeel Ziet onze lage prijzen
UITSLUITEND HOLLANDSCH VLEESCH
3 pond magere Varkenslappen f I.
3 Carbonade 1.
3 Varkensrollade 1.20
3 Varkensfricandeau 1.15
3 Haas-Carbonade 110
Ons prima GEHAKT (Koe- en Varkens
door elkaar) 30 ct. p. p., p. 2 p. 55 ct.
GEMEST KALFSVLÊESCH p.p.
Fricandeau 45
Rollade 45
Lappen 40
Gehakt en Poulet 35
Carbonade 28
Oesters.en Biefstuk 70
RUNDVIEES?H p.p.
Gehakt 35
Poulet 36
Lappen (doorregen) 38
per 3 pond 1.10
Lappen (mager) 40
Riblappen 44
per 3 pond; 120
Rollade 42
per 3 pond 110
Rollade (lende) 46
per 3 pond 125
Ribstuk 45
per 3 pond 125
RUNUVLEESCH p. p,
Baklappen 55
Rosbief 50"
Biefstuk 60
Haas. 65
Dik {jiprvet 45
Rauw Koe ret 40
Gedraaid Koevet- 40
Gesmolten Koevet 35
VARKENSVLEESCH p.p,
Fricandeau 45
Rollade 45
Lappen (mager) 40
Carbonade (rib) 40
(haas) 42
(schouder) 35
Gehakt 35
Dikke Bladreuzel 36
per 5 pond 1.60
Metworst 25 'ct.- Bloedworst 20 ct.
en Leverworst 20 ct: per poiid
Gek. Achterham p. ons 16 p. P- 34
Lunchham 10 19
Ktnnebaksham 8 15
Prooüreurspek (4 ct. per ons
Bloedworst (gesn.) 6
Metworst 7
Schóuderhanf p. 12 per p. 25
Ontbijtspek n. o. 10 per p. 19
i-,
Ontbijtspek p. o. 10 per p. 19
Rookvleesch (muis) 20 ct. per ons
Ton een worst 10 ct. per ons
6 ct. per ons
Ton gen worst
Leverworst (gesn.)
Boterhamworst
8 ct. per ons
Moderne woLen bouclé
DAMES JAPON
met groote tafzijden strikj
nieuwste tinten,
alléén Vrijdag
prima kwaliteit, 70 cm brl,
aparte ruiten,
alléén Vrijdag
Partij fantasie
schitterende kwaliteiten,
diverse tinten, ja
alléén Vrijdag
6 dubbele stukken
te zamen w
alléén Vrijdag. ëm. Ï3»
prima kwaliteit,
alléén Vrijdag
Zware baleinen
pracht vulling,
alléén Vrijdag 19
Schitterende matzijden
DAMES DIRECTOIR,
zeer fijne tinten 59
Met bijpassende matzijden
DAMES ONDERJURK
m. smalle schouders en ronde
hals en pas.
alléén Vrijdag
moderne decors,
j flinke maat, per 2 stuks
alléén Vrijdag
120 cm breed,
in de kleuren goud, beige,
rood en groen,
alléén Vrijdag.
Extra groote zwaar gevulde
pracht kwaliteit,
160x210.
alléén Vrijdag
prima kwaliteit,
I.V2 meter smal en
3 meter breed,
inhoud 2'/2 dozijn,
te zamen
alléén Vrijdag
Extra zwaar
in alle nieuwe tinten,
alléén Vrijdag 49
Knotten prima
lOO grams knotten,
alléén Vrijdag 12 8
Coupons
Gezondheids-Flanel,
onze bekende zware kwal.,
per coupon van 4 el
FILIAAL
IJMUIDEN
alléén Vrijdag
Zware
pracht kwaliteit,
extra groote maat,
60X120. OA
alléén Vrijdag
nieuwe dessins,
Beleefd noodigen wij U uit even een kijkje te willen nemen.
Aanbevelend,
I.10
x\
waarborgt u de echtheid!
