I
1
GRATIS VLIEGSPEI
P.C.M HIELDE
Timorlaan 7.
Het beste St Nicolaas-Cadeau is een
RADIO-TOESTEL
Nu eens eerlijk de werkelijke feiten!
-lecir. fóineraaiwaterfabr.
Ziet over den muur
Koopt dus een radiotoestel bij
Een eigen toestel is een genot,
Neemt dus niets uit de distributiepot
Singel 25,
BEZOEKT
DE BAZAR
Advertentiën.
Ds. Jac. Verboom
doch denk aan Uw portemonnaie
Diversen
Kosten van een Radiotoestel
Kosten van Radiodistributie
BANKBILJET
van 10 gulden
TE HUUR
Fa. v. BAAREN, Spoorstr. 36, P. J. VAN OS, Koningstraat 43.
GAR RITSEN, Breewaterstr. 16 P. A. DE ZEEUW, Weststr. 96.
TE KOOP
Voor Sint-Nicolaas.
TE KOOP
TE KUUfT'
HELDERSCHE CÓÜRANT1 VANi DINSDAG 27 NOVEMBER 1934
albert antoon.
CORNELIS EVERAROUS KOOPMAN,
{MliRIIKA CORNELIJt TEN BERG,
„Holland-lndië per Pelikaan'
Evangelisatie-gebouw Vijzelstraat.
Specialist inwendige ziekten
Luxe Autoverhuur
GEBR. PLAKJE
Bonhonschaaitje,
LUTHERSCHE KERK
WEEZENSTRAAT
OPENING DOllDERDAGAVOND HALF ACHT
IVTesaanzetter,
Notenkraker,
Garage MOLL - C KORSMAN
Bonbontang,
Jampot,
Voor een St. Nicolaascadeau slaagt U zeker bij
H. J. VAN GRUNNINGEN
Theelichtje,
Kristal Drinkservies,
Gebakstel,
Olie- en Azijnstel,
5-delig, in mandje, met bakelith strooi-
dopjes95 ct.
6-delig nest Giasschalen,
Waterstel,
Theeservies,
Ontbijtservies,
Kaasstolp,
Likeurstel,
Koekschaal,
Fruittest
Koopsom toestel met luidspreker f 100.
Toeslag voor huurkoop- 6.38
f 106.38
Bij aankoop van een toestel van den
laatsten tijd is de selectietijd constant.
Afschrijving toestel 8 jaar
Stroomverbruik van een gemiddeld
toestel is 25 tot 45 Watt, wat men
zelf kan controleeren op den meter.
Men speelt gemiddeld 5 uur per dag
met vast recht tegen f 0.07 is dus
5 X 35 X 365 X 7
Lampenverbruik in 4 jaar f 20.
Per jaar
- 13.29
4.21
5.~
Kosten per jaar toestel
f 22.50
Koop van een luidspreker, zooals er
gemiddeld gekocht worden met aan
sluitkosten f
40.—
8.
26.
Afschrijving in 5 jaar luidspreker
Abonnement per jaar bij 5 stations,
wanneer dat komt
16 uur per dag kan men niet aange
naam naar iets luisteren, maar met
genoegen luistert men naar iets, wat
men zelf kan zoeken en wat van je
eigen is.
Andere kosten, verhuizing, wat in
Den Helder veel gebeurt, opnieuw
aansluiten met b.v. een extra stop
Kosten per jaar distributie f 39.—
gevonden in den winkel
van
S. HERSCHEL.
aangeboden
Met een eigen toestel beluistert men 40—50 stations, dus
DENKT OM UW PORTEMONNAIE en koopt een radiotoestel!
Doet Uw voordeel en gij zijt NIET afhankelijk van een persoon en gij zijt baas in eigen huis.
Philips-Vertegenwoordiger. Telefunken-Vertegenwoordiger.
Philips- en N.S.F.-Vertegenwoordiger. Kolster Brandes-Vettegenwoordiger.
Gemeubileerde Étage
te huur.
aangeboden
fEERENFIETStelcoop
MOOI WONEN
WOONSCHIP.
2 NIEUWE VLETTEN,
gevraagd.
gevraagd
in
ff ST O
Ik heb 22 Nor. een lief Zusje
gekregen, ze heet
BREGTJE
DIEUWERTJE DE VRIES.
Oranjestraat 47.
De Heer en Mevrouw
STEER—Vintges
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
Den Helder, 24Nov. 1934.
Crocusstraat 52.
Verloofd
L. OE JONG
en
J W. L0N00N,
Beëedigd Makelaar.
Rotterdam,
Coolsingel 117,
Den Helder,
Hertzogstr. 52,
26 Nov.1934
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed na korte
ongesteldheid, in de Stich
ting „Vogelenzang", te
Bennebroek.onze geliefde.
Moeder,Behuwd-en groot
moeder en Zuster,
FETJE OE JONG,
Wed. van Ieke Kippen,
in den leeftijd van 56 jaar.
Haar leven was Christus,
haar sterven gewin.
Namens de Fapiilie,
.D. DE LANGEN.
Den Helder, 26 Nov. 1934.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Don
derdag 29 Nov. a.s., des
namiddags 2 uur, vanuit
Ruyghweg 66.
magSÈasam
Algemeene kennisgeving.
Heden o verleed, zacht èn
kalm, onze lieve Zoon
Br. HERMAN J. IP. HUIZENGA,
in den ouderdom van 86
jaar.
H. HUIZENGA.
H. G. HUIZENGA—
Verfaille,
Alkmaar, 26 Nov. 1934.
Nassauplein 9.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De crematie zal plaats
hebben a.s. Donderdag, na
aankomst van trein 14.14
uur. Vertrek van af het
sterfhuis 12.80 uur.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid, in
de St. Lidwina-Stichting,
na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze gelief
de Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Echtgenoot van
Adriana Fredf.rika Bock,
eerder v. Geertrüida de Roos,
in den ouderdom van 67
jaar.
Den Helder, 26 Nov. 1934.
Emmastraat No. 10-
Wed. A. F. KOOPMAN—
Büok,
Kinderen-, Behuwd- en
Kleinkinderen.
De gezongen uitvaart
zal plaats hebben op Don
derdag 29 Nov. a.s., te 9
uur, in de Parochie H.H.
Petrus en Paulus. De ter-
aarde-bestelling zal plaats
hebben op het R.-K. Kerk
hof „St. Joseph", te 12
uur.
Vertrek „St. Lidwina"
te 11.30.
Heden overleed plotseling,
ons innig geliefd Dochter
tje en Zusje
in den nog jeugdigen
leeftijd van 5 jaar.
Haar diepbedroefde
Quders, Broertjes en
Zusjes.
Den Helder, 26 Nov. 1934.
Schagenstraat 54.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
29 November a.s., nm. 1 u.,
van uit het sterfhuis op
de Alg. Begraafplaats tè
Huisduinen.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank aan den
Heer Directeur en het Perso
neel Zaal 4 Marine-Hospitaal,
Burgerafdeeling, voor de lief
derijke behandeling aan onzen
Man en Vader, den Heer
M. W. EWALT,
bewezen.
Bedanken hierbij tevens voor
de blijken van deelneming,
ondervonden van „Moed, Vol
harding, Zelfopoffering", den
Centralen Bond van Transport
arbeiders en anderen, zoowel
binnen als buiten Den Helder.
Uit aller naam:
Wed. M, EWALT—Voorham
en Kinderen;
Oit leerzame spannende jeugdspel is
gratis verkrijgbaar tegen
3 STUKS GARANTIEMERKEN UIT
DE DOOZEN ERDAL SCHOENCRÊME
OF PElil WRIJFWAS
(Pelikaanmunten - voofhaei geldig voor geschenken -
en tilveren driehoekjes frit deie dooien »|n voor dif spel
eveoeens geldig.l
PRACTISCHE GESCHENKEN
C. Diiinker !{J- B°k) Boekh.. Spoorstraat 64\
WOENSDAGAVOND 8 UUR:
van Franeker;
Komt allen. Toegang vrij.
verhuisd van
naar
Spreekuur alle werkdagen
aan huis van 1—2 en volgens
afspraak in de Lidwina-stiCh-
ting van 2—3. Tel. 53.
Tel. 596 Tel. 596
40 ct. per geheele wagen,
ongeacht het 'aantal personen.
Goedkoopste adres naar buiten.
KANAALWEG 21
plateel 70 ct.
1%.
door Os. A. KLINKENBERG
van Amsterdam.
Medewerking: Luthersch Zangkoor.
Orgelsolo: Mej. A. KAMP.
VRIJDAG: 3-11 UUR
ZATERDAG: 3-11 UUR
TOEGANG VRU!
Het Comité.
gekleurd handvat, 60 ct.
verchroomd 75 ct.
L. S.
Hiermede hebben wij de eer U te.berichten dat wij.vanaf
heden het geheele bedrijf, de Taxi-Verhuur-Inrichting van
de Firma IMQLL hebben overgenomen, met eerste klas
materiaal.
Het personeel van de Firma MOLL, dat daartoe de wensch
te kennen gaf, is in onze dienst overgenomen. -
Wij vertrouwen dat dit voor U aanleiding moge zijn wan
onze dienst gebruik te blijven maken.
Voor vlugge, nette en acurate bediening wordt zorg gedragen.
Het adres blijft 2e Vroonstraat 91a, het telefoonnummer 571
Beleefd aanbevelend,
verchroomd,
gehamerd, 1.35
modern plateel 75 ct.
KEIZERSTRAAT 54 9 KEIZERSTRAAT 56
Afd. Luxe en Huish. Artikelen Afd. Rijwielen en Onderdeelen
gekleurd aardewerk, 95 ct.
30-delig, met gekleurde voet
3.60
13-delig, geslepen glas 1.60
helder wit glas
98 ct.
geslepen glas,
op blad,
1.90
modern model. 15-delig
daarbij passend
3.90
2.90
geslepen,
met zwarte knop 1.45
op zwart blad, 8-delig, 1.60
gekleurd glas 90 ct.
met schotel, geslepen, 1.30
VAN WILLIGEN
2- :v -.'-i-/,. t.ii
Mevr. v. HAAETEN,
Hoofdgracht 41,
verzoekt om Inzending van
rekeningen vóór 30 Nov. a. s.
Dame gevraagd, om gedurende
wintermaanden bij Onder
officiersvrouw in te komen
wonen.
i Adres: Bureau v. d. blad.
Tegen vergoeding advertentie-
kosten terug te bekomen.
Aankomen vliegen 2 Duiven.
Tegen advertentiekosten terug
te bekomen FELS,
van Speykstraat 32.
j Nette Kostganger gevraagd,
I vrije kamer, met vaste wasch-
tafel, voor f 9per week.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur in de 2e helft van
Januari, mooi ruim Bovenhuis,
aan de Kanaalw., hoek Lange-
steeg, f 6.50 p. w., dagelijks
te bezichtigen.
Adres: Het Woningbureau®,
Weststraat 100.
Te huur voor klein gezin:
Het Benedenhuis, Kanaalweg
121, van alle gemakken voorzien.
Adres: Kanaalweg 135.
Te huur:
HUIS, Middenstraat 145,
f 5.60 p.w.
Tebeyr.Oostslootstr. 54.
Te huur mooi WOONHUIS,
Trompstraat 17, 15.25 per
week, water vrij.
Adres: Kerk gracht 27.
Te huur het moderne en
riante HUI5, Soembastr. 63,
d.t.a., billijke condities.
Te bevr.: Nr. 65. aldaar.
Te huur:
mooie ZIT-SLAAPKAMER
m. gebr. v. Keuken, voor echtp.
z. kinderen of juffr. alleen.
Brieven onder no. 608, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur tegen 15 Dec. ge
stoffeerd of gem. Bovenhuis
Kanaalweg 54.
Bez.: tusschen 3—4 u. 's m.
78 u. 's avonds.
Goed onderhouden Woon
huis k f 4 75, (water vrij),
te huur.
Adres: Koningstraat 16.
Te huur een mooie Zit-Slaapkamer
op goede stand m. thee, desgew.
m. kost. omtr. Onderzeekazerne
Brieven onder No. 610, aan
het Bureau van dit Blad.
Gem, Kamers, m. of zonder
pension, vaste wascht., vrije
keuken le stand.
Adres: Hoofdgracht,
ingang Torensteeg 3.
Te huur of te koop:
het ruime HEERENHUIS
Singel 25.
Te bevr.: Singel 170.
H.H. Officieren.
Te huur: Prachtige Zitkamer,
riant uitzicht. Slaapkamer m. g,
van badkamer. Geheel vrije
bovenétage.
Br. onder No. 593, aan bet
Bureau van dit Blad.
Te hufir:
GARAGE of PAKHUIS.
Adres: Vijzelstraat 48.
Te huur
bet Woort- en Winkelhuis
Breewaterstraat 20.
Te bevr.: Breewaterstr. 18.
Te huur een net Woonhuisi
Kroonstraat 23.
Te bevr.: 2e Kroonstr. 95.
Te huur een aardig Boven
huis achter de Hoofdgracht,
per week f 1.50.
Te bevr. bijP. KALIS,
Gravendwarsstraat 8.
Te huur het Huis Westgr. 47,
voorzien van Gas en Electr.
f 6.25 per week, inbegr. w
Adres: 2e Molendwarsstr. 2.
i e huur modern Burger
woonhuis, Begoniastraat 31,
'6.— p. w., water vrij.
Te bevr.: J. in 't Veltstr.86.
Te huur aangeboden
geheel opnieuw gerestaureerd
Heerenhuis aan de Singel,
voorzien van compl. badkamer!
Huurprijs f 40.per maand,
water inbegrepen.
Brieven onder No. 614, aan
bet Bureau van dit Blad.
Tehuür: net gem. Zit- en
Slaapkamer met vrije keukei
voor klein officiersgezin.
Brieven onder Nr. 863, aai
bet Bureau van dit blad.
Adres:
KANAALWEG 192
Ruim gesorteerd in alle
soorten Vogelkooien, Aqua
riums, Vischkommen enz.,
enz. en prima zingende
Kanaries.
Wed. A. MOLENAAR,
Vischmarkt 38.
Te koop nieuwe gehaakte
SPREI, groote maat, pracht
patroon.
Adres: Bureau v. d. blad
Te koop
een goed Burgerwoonhuis,
einde Sluisdijkstraat.
Adres: Bureau v. d. blad
Te koop Salon Ameuble
ment, opvouwb. Kinderwagen
en verdere huisraad.
Adres: Bureau v. d. hb.H
Ie wegens vertrek een oud
Holl. Ameublement, best. uit
tafel, bank en 3 stoelen.
Te bevr.: Rujjghweg 169,
ie huur Zit-Slaapkamer
3,— per week.
Adres: Bureau v. d. blad
Ruim Woonhuis te hum
Joubertstraat, f 6, w. vrij.
Adres: Woningbureau
DEKKER, Koningdwarsstr 1
Te huur ean ruime moderi
Winkel, Middenstraat61,huu
prijs billijk. Te bevragen bi
Het Woningbur., Weststr. 101
Adres: Kerkgracht 19.'
Te koop of te liTiïïTJ^b.
p.'oot Heerenhuis, bev7
Kamers, Serre, compl. Badk
Garage, Beer gezellige st!
Te koop een eiken Buffet en
een pluciie Ameublement.
Spotprijs.
Adres: Emmastraat 5.
Te koop nog één van de
zeven solide woningen aan de
Ooievaarstraat hoek Stakman
Bossestraat, met 3 weken te
aanvaarden. Tevens een BOX
te huur, geschikt voor melk
handel, a/d. Hector Treubstr73.
Te bevr.: W. F. LABOUT,
Koningstraat 56.
Te koop 6 nog te bouwen
Woningen, a.d. mooie Reiger
straat, zeer geschikt voor
geldbelegging.
Adres: J. N. VLAMING,
Ooievaarstraat 36.
Te koop: 2 PAARDEN en
30.000 kg. WORTELEN, ook
ruilen voor melkvee.
Adres: J. M. VAN DER
WERKEN, Middenweg 59,
Breezand.
Te koop of te huur, zeer ge
schikt v. volksark of klein gez.
18 k 20 voet.
Te bevr. bij: Gebr. VISSER,
Scheepswerf, Den Helder.
Te koop: Slachtkippen k f0.75
per stuk, panklaar, franco
thuisbezorgd.
Adres: J. ROTGANS,
Middenvliet 29. Julianadorp
Te koop gevraagdeen goed
onderhouden Inboedel, liefst
rp. overname huishuur, tegen
Dec., Jan., of eerder.
Brieven onder No. 612, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd Zit- en Slaapkamer,
met stroomend water.
Br. met prijsopgaaf onder
nr. 611, Bureau van dit blad
t 52.— per maand.
Brieven onder no. 516, aan
'ine,ni van dit Blad, nr. ou, uureau van dit
■rovincie Z.-H.^een'a"b'e'JOC'en we8fns omstandigheden
Brieven onder No 606 aan h «t n JaHr behulPzaam tc s#a
nau «et Bureau van dit blad.
