HONIG S BOUILLONBLOKJES thans 6 voor 10 ct.
Marineberichtën,
Legerberichten.
HELDERSCHE COURf NT -VAN ZATERDAG 31 DECEMBER 1934.
Arrondissements
rechtbank te Alkmaar.
If
Helder en H.R.C. komen dit jaar niet meer in actie. - De
groote gebeurtenis op Texel.
K.N.V.B.
N.H.VB.
Wat voor weer vandaag?
K.N.V.B.-Overzicht
10
werking van een koor, van Duitsche jongens
'lat 3 liederen zong Ook nier werd naar aan
leiding van Lucas 2 gepredikt, Bij beide dien
sten waren yele officieren en een groot aan
tal manschappen aanwezig. De kerkdiensten
worden voortaan geregeld gehouden, ook op
Oude- en Nieuwejaar.
Na afloop zou de groote Parade gehouden
worden voor den regeeringspresident Knox en
den opperbevelhebber Generaal Brind.
De troep stond in bataille aangetreden in
orde van parade voor de kazerne. Op den
fechtervleügel stónden Vlootaaimoezenier en
vlootpredikant, de officier van administratie,
de officier van gezondheid en de luitenant ter
zee 2e klasse Broèkliüysen, allen gekleed met
lange jas en sabel.
De troep zelf was in volledig veldtenue eii
werd gecommandeerd door den kapitein Lan-
geveld. Ingetreden waren de luitenants Lief-
tinck en Noss.
Tegen 12 uur kwam de regeeringspresident
Knox, die ontvangen werd door den kapitein
De Bruyne, vergezeld van zijn luitenant-adju
dant, den le luitenant De Bruyn.
De tamboer blies 4-maal „Geeft-acht".
Knox, vergezeld van den opperbevelhebber
Brind en den Engelschen Staf, inspecteerde
den troep, waarna de: heeren officieren aan
hem en den opperbevelhebber werden voor
gesteld en eveneens de officieren van den
troep.
Dc regeeringspresident sprak zijn zeer
groote voldoening uit over het Nederlandsch
contingent. Welke kapitein De Bruyne aan
den troep overbracht.
Hierna werd ingerukt.
's Middags hebben de mariniers voor het
eerst in Saarbrücken gepassaci' Staat de
bevolking „ijzig" tegenover de engelschen,
tegenover de Hollanders is ze iets minder ge
reserveerd. Hoewel een groot deel van de
Saarbewoners verstoord is, dat vreemde troe
pen op hun vaderlandschen bodem staan,
kunnen ze het van de Hollanders nog slikken.
De Engelschen zien ze met minder goede
oogen aan. Zij méenen, dat de troepen niet
noodig- zijn, maar Wij, journalisten, wij weten
wel beter.
Onze jongens gedragen zich dan ook zooals
men van een keurkorps als de mariniers zijn,
kan verwachten. Correct loopen zij over de
straat.
Wij burgerlijke Nederlanders voelen het
zoo'n beetje aan alsof de mariniers op een in
ternationale competitie met den len prijs zijn
gaan strijken. Het prestige van Nederland
hebben ze ongetwijfeld door hun waardig ge
drag versterkt.
Vanavond zijn wij uitgenoodigd om de groo
te Kerstfeestviering in de marinekazerne van
Saarbrücken bij te wonen. Wat een leuke
aanblik. De groote zaal zag er feestelijk uit.
Wat brandden de kaarsjes aan den grooten
Kerstboom gezellig. Een groot tooneel was
opgeslagen. Achteraan hing een groote N«-
derlandsche vlag
Allemaal de kroezen mee naar beneden
nemen voor bakken snelvuur, voor de wanne
chocola, commandeerde een korporaal en wel-
dra waren de mannen uit fiun hoogere regio-
nen in dé groöte zaal beneden.
Eerst kwam,luitenant.Ljeftinck op het too-
te vertellen, datszij, die wacht ten
piket hebben, geen bier kregen, maar cho
colade, ii i t.
Nu dat viej toch evengoed in d^n smaak,
want reeds ;vopr .het, programma afgèwèrkt'
wercj, gingen de groote kptels rond en spe
culaas konden ze zooveel némen als ze wilden,
want er was genoeg, inaar de sigaren eerlijk
deelen, hóór, joftgens!
't Was een gezellig geroezemoes, maar toen
de kapitein en de officieren binnenkwamen,
Stondalles kaarsrèeht, doodstil in de houding.
Ga nu maar weer zitten, mannen, zei
kapitein De Bruyne.
Nadat hieraan allen voldaan hadden, nam
de comïnandant, kapitein De Bruyne, het
woord. Hartelijk heette hij allen welkom en
sprak zijn vreugde uit dat de journalisten
aanwezig waren.
Hartelijk sprak hij zijn mannen toe:
„Ut hëb jullie vanmorgen meegedeeld, dat
we vgn dezen avond zouden maken, wat kon.
Op het oOgenblik gaan onze gedachten uit
naar ons lieve vaderland, waar zoovele ban
den aan ons binden. Daar wijdt men veel aan
dacht aan ons corps. Velé bewijzen heb ik
hiervan ontvangen, velé telefoontjes en brie
ven bereiken mij uit het lieve vaderland om
jullie de beste wenschen van onze landgenoo-
ten over te brengen.
Voor wij .vertrokken vroeg de gep. generaal-
majoor Linckérs mij zijn groeten over te
brengen. Ook majoor P. S. Groen gaf blijken
van zijn belangstelling:-
„Denk er, aan, De Bruyne", schrijft hij,
„werk met je mannen in goede kameraad
schap, Ik hoop, dat. jullie je taak op schit
terende wijze zult vervullen."
We zullen ons best doen, mannen, vervolgt
de kapitein. Nog ontving ik een brief van een
oud-kolonel:..
„Ik breng hulde aan het Nederlandsche
contingent voor de keurige wijze, waarop
het Nederlandsche contingent van de inter
nationale troepenmacht hare belangrijke
taak aanvangt. Ieder rechtgeaard Neder
lander is er trotsch op te mogen vernemen,
hoe schitterend het aloude corps uit den
tijd van Be Ruyter en Tromp, den
van ons dierbaar Vaderland in 't algemeen
en van defensie in 't bijzonder hooghoudt.
Tj.1 van Hollandsche harten kloppen warm
voor U en de uwen."
Mannen, aldus vervolgt kapitein De Bruyne
me», geestdrift: Ik ben ervan overtuigd, dat
wjj onze taak op de juiste wijze zullen ver-
Vullen. De woorden van hen, die ons schreven,
zullen ons een steun zijn bij het vervullen van
onze taak."
Met groote instemming Werd de rede van
den commandant, dien wij hier' hebben leeren
kennen als een man van ijzeren discipline,
maar ook als een vader voor zijn troepen, ont
vangen.
Na kapitein De Bruyne nam de vlootpredi
kant v. d. Gies. en hét woord.Hij vroeg aan
dc jongens clementie als er een kleinigheid
ontbrak, want daar de Duitsche Kerstmis
reeds den avond tevoren begint, waren om
5 uur de winkels gesloten.
Kijk, hoewel we allemaal met Kerstmis
van huis zijn, laten we ons hoofd niet
hangen. Wel gaan, zooals de commandant
terecht opmerkte, onze gedachten naar het
lieve Vaderland terug, maar we weten, dat
we nu dienst hebben te doen buiten onze gren
zen en de belangstelling uit het vaderland
helpt ons dit te dragen. Vooral nu de belang
stelling zich in tastbare dingen als gratis
hoeveelheden B.Z.K. en geschenken van de
Deli-tabak uit.
Meneer de commandant, aldus wendt spre
ker zich tot kapitein De Bruyne, uit naam
van allen dank ik u, die niettegenstaande gij
uw heele kunnen hebt moeten concentrecren
op de groote müitaire voorbereiding, toch
hebt meegewerkt, opdat wij dit Kerstfeest
kondenvieren. Daarvoor zijn de mannen u
dankbaar, des te meer zuilen zij u steunen
door hun trouw.
Toen begon een programma, dat klonk als
een klok. Eerst kwam een sergeant van de
mariniers, die alvorens een gedicht voor te
dragen op de groote Nederlandsche vlag wees
en in herinnering bracht de mannen van de
„ïliver", die voor Nederland vielen. Hij ver
zocht allen op te staan als eerbiedige hulde.
Een moment doodsche stilte heerschte in de
groote zaal. Alle gedachten gingen uit naar
hen, die vielen.
Toen werd het program ma afgewerkt. De
conferencier was Braun, neen hoor, geen Duit-
scher, maar een echte Hollandsche korporaal.
Een reuze-conferencier.
Dan komt marinier 3e klasse De Rooy en
die houdt zoo'n geestige voordracht, dat allen
brullen van 't lachen.
Een sfeer van groote kameraadschap hangt
in de zaal.
Leuk waren die voordrachten. Werd ik be
keurd door een agent hè, dat ik zat te vis-
schen. Je vischt, je bent er gloeiend bij.
Ik visch niet. Welles, zeit die agent, je
hengel leit in 't water. Niks hoor, dekla-
meert de marinier, ik verzuip wurreme! En
zoo ging het door. Gezellig drinken we cho
cola en de èenige dame, de echtgenoote van
een der verslaggevers, die haar man naar
dit zonderling plekje in Europa vergezeld had,
lachte zich tranen van de pret.
Toen kwam opnieuw de vlootpredikant en
werden aan de mariniers van den Onderzee
dienst de pakjes, die door den Onderzeedienst
naar Saarbrücken waren gezonden, uitgereikt.
Een onderzeediënstmarinier hield dankbaar
een heele speech op het geïmproviseerde
tooneel.
Nadat de commandant nog het Kerstfeest
bij de overige troepen, die circa 12 km verder
liggen, had bijgewoond, werden wij bij de hee
ren officieren uitgenoodigd verder den Kerst
avond door te brengen.
Ook hier een Kerstboom en gezellig koutend
brachten wij genoegelijk den avond door. Ka
pitein De Bruyne en zijne officieren blijken
niet alleen goede bevelhebbers, maar ook
vriendelijke gastheeren. Natuurlijk werd er
veel over Den Helder gesproken.
Hoewel, tot nu toe, wij in onze correspon
dentie uit Saarbrücken, het steeds hadden
over de marinetroepen, die in de Bleichstrasse,
in de stad Saarbrücken zelve zijn onderge
bracht, mogen wij, ofschoon we tot nu toe nog
geen gelegenheid hadden, hen te bezoeken, de
afdeeling van het contingent, in St. Ingbert
niet vergeten. Ook hier, in een oud kasteel,
zijn vele mariniers gehuisvest.
Kapitein Schuiling, met zijn beide luitenants
v. Freytag Drabbe en baron Leeuwe van
Aduart, hebben hier, met medewerking van
kader en manschappen, woncjeren verricht,
om een behoorlijk onderdak te verkrijgen en
alles op lolletjes te laten loöpen.
In de eerste dagen werd de middagmenage
aangevoerd met den grooten keukenwagen uit
Saarbrücken, doch vanaf heden, Donderdag
27 December, hoopt St. Ingbert voor zijn eigen
„natje" ep „drogie" te kunnen zorgen.
't Is ook een heel éirid van elkaar! Onge-
veed zoover ais de Oudesluis van Den Helder.
Naar men mij meedeelt, ligt het ook nog circa
4 km van het station vanSt. Ingbert.
Ga met :den keukenwagen mee, ried een
sergeant van 'de mariniers, dat mag vast wel
van luitenant De Bruyn, als u vraagt.
Wij gaan dus op zoek naar luitenant De
Bruyn. HeJaa?, hij is juist even voor dienst
zaken weg!...!..
De chauffeur van den menagewagen is
een landrot uit Haarlemen kent Den
Helder niet.
Gaat u nu mee, of gaat u niet mee?
Zonder order van den luitenant mag er niets
gebeuren en komt u er niet in, zegt hij onge
duldig.
Wedden om een tientje, dat meneer mee
mag? zegt een marinier. As je nog even
wacht mag nieneer mee.
In mijn hart ben ik overtuigd, dat luitenant
De Bruyn het niet alleen goed zou keuren,
dat ik meerijd, doch het zelfs prettig zou vin
den, wanneer wij ook nog even met dezen
wagen, de vlugste verbinding met St. Ingbert,
meegaan, maar,dienst is dienst. Wij zou
den als burger er niet gaarne toe medewer
ken, dat een order niet opgevolgd werd......
dies, hoe jammer wij het ook vinden, zeggen
wjj tegen den brommenden landrot, dat we
maar niet meegaan. Wel j timer, want de
auto rijdt door een heele mc«oie streek, door
groote dennewouden.
Ook op St. Ingbert heeft de regeeringspre
sident Knox den eersten Kerstdag de Neder
landsche troepen geïnspecteerd.
Een groote auto was om circa kwart voor
elf voorgereden. Kapitein De Bruyne met den
commandant van de eerste compagnie en ka
pitein Roelofsen, de verbindingsofficier, tra
den naar voren ter begroeting.
Dan stapt de regeeringspresident uit, ach
ter hem de opperbevelhebber der internatio
nale troepen, generaal Brind. De heer Knox
was in burger gekleed en droeg een hoogen
hoed.
Ook valt een officier van de Schotsche
Hooglanders door zijn exotische uniform
zeer op.
De officieren worden door commandant De
Bruyne aan den regeeringspresident voorge
steld.
Ontegenzeggelijk maken de Hollanders een
zeer goed figuur, zoowel in St. Ingbert als in
Saarbrücken,
In Saarbrücken hebben ze dit voor, dat ze
veel meer in de vrije natuur zijn. Uiteraard-
zouden het geen goede Racing-aanhangers
zijn, wanneer ze zelf niet vaak oefenden met
den voetbal en menig goal maalt ten. Daar
schrijver dezer regelen echter op sportgebied
een leek is, moet hij finnesses van dezen natio-
nalen wedstrijd helaas den lezer onthouden.
En tochde keurige houding der troepen,
de prachtige wijze, waarop zij zich gedragen,
is alsof het corps mariniers in zijn geheel in
een moeilijke, internationale voetbalmatch de
overwinning heeft behaald. Zij hebben beslist
met vele punten de Engelschen en Italianen
overwonnen, absoluut met 100, wat hou
ding betreft. Werkelijk, de Engelschen vallen
mij, burgerlijk Nederlander, zeer tegen. Sjok
kerig loopen ze door de Bahnhofstrasse. Het.
lijken soms precies recruten, die paS in dienst
zijn, die het gras nog tusschen de tanden zit.
Verdikkeme kerel! denk ik, als aoo!n jPommie
passeert, loop toch een beetje redhtopSta
niet midden op den weg met je stok.te spelen!
Ze hebben n.1. allen éea! wandelstok! waarmee
ze soms op straat met elkaarj spiegelge
vechten leveren en dien soms, wat erger is,
(zooals ik tweemaal zag), tussijhèn spaken
van een rijwiel, waarop een Duitscli meisje
zat, staken. Dat is niet comme il faut! Met
argusoogen loert de Saarlander of hij maar
iets in de krant kan zetten, wat ten nadeele
van,,de international^ trjoepen is! Hjet. minste
feit wordt opgeblazentot een groote gebeur-,
tenis. Daarom verheugt het ons, j dat onze
jongens zich zoo fjjn en keurig gedragen.
14 t'
Typeerend is, dat de doorsnee $aarlander
met respect over de Nederlanders Spreekt.
Ik stond b.v. zoocven in een winkel. Een oud
mannetje kwam binnen. Ach, dat ik dat
moet beleven, ik heb in '70 meegevochten aan
het frontin 1914 heb ik ook meegedaan
en nu moet ik het beleven, dat vreemde troe
pen op Duitschen grónd staan! Actj, ach, das
ist traurig! Recht traurig!
Ja, het is bar, zegt de winkelier, maar
alser Inü toch bezetting moet zijn, jhadden ze
dan alleéh' maar Nederlandsche en Zweedsche
troepen gerequireerd! Dat zijn militairen met
discipline, militairen, waarvóór wij kroot res
pect kunnen hebben, omdat zij zicbi militair
gedragen.
Onbegrijpelijk, dat de Engelschbn niet
onder straffer discipline staan! j
Meervoudige Straf kamer.
Buitengewone zitting van Donderdag 27 Dec.
Uitspraken zitting 18 Dec.
Ds. G. v. D., predikant, Hilversum, t eleediging
van het operib. gezag. Eisch 1 niaand gev.
jf 100 boete of 25 dagen. j
j H. Br., caféhouder, Den Helder, scllüldmis-
j drijf. Het toebrengen door schuld Van érnstig
lichamelijk, letsel aan G. Kwinkelenberg.
(Eisch 4 maanden gey. en j jaar ontzegging).
(Uitspraak conform eisch. j 1
Hr. Ms. PIET HEIN EN EVER^SEN.
i (r,:'r;.; -i
Hr. Ms. torpedobootjagers Piet Hein en
lEvertsen, onder bevel van kapitein-iluiteriant-s
ter zee G. J. Verwijnen en P. Koeitraad, zijn
I t~\nr?oocv non' A rï/vn »JA11tl
-60. t'
Donderdag' van; Aden vertrokken.
'V l.'i-v \'i]j
HÉT REISPLAN VAN DE
"i! :HfcRTOG: ÜÊNDïilK. f-
Het'reisplan van een oefeningsreip jfkn Hr.
Ms. fiertbg Hendrik, onder bevél vap Iskpitein
ter zee C. E. L. fielfriéh, is'als voljjt ffestge-
steld
7 Januari 1935 vertrek van Nieuvjediép; 21
anuari aankomst Catania; 22 Januari'Vertrek
Catania; 2o Januari aankomst Athqne' (Pba-
leron); 31 Januari vertrek Athene; :2/3 Pebr.
verblijf te Mudros; 8 Februari aankomst Kon
stan tinopel; 14 Februari vertrek Konstanti-
nopel;. 16/17 Febr. verblijf te Mytiipni; 23/24
Februari verblijf te Tinos; 1 Maart aankomst
Syra; Ma-rt vertrek Syra; 13 Miart aan
komst Cagliari; 16 Maart vertrek Cqgliari; 28
Maart aankomst Nieuwediep.
Laejr, die l
Luit. ter ,.ee 3e kl. L. E. van Laejr/'die be
stemd is voor den dienst in Oost-Indië, zal 9
Januari met het motorschip Johan van Olden-
barnevelt van Amsterdam derwaarts) vertrek
ken. j t;,,
Luit. ter zee 3e kl. C. R. baron vain Asbeck.
is geplaatst aan boord van Hr. Ms.' torpedo-
boot Z 6 te Nieuediep.
OOST-INDIE.
Geplaatst: bij het dep. der marine, de luit.
ter zee 2e kl. J. S. Friederich; bij hejt marine
vliegkamp Morokrembangan, de luitj. ter zee
2e kl. J. H. J. Nepveu; aan boord van Hr. Ms.
Java, de luit. ter zee 3e kl. J. Bussemaekr en
G. H. Donker, allen verwacht uit Neit.
Vergund om naar Ned. terug te kejeren, aan
den lui ter zee le kl. H. Th. Hoffmjmn.
Ondervolgende schepelingen zijn aangewe
zen om, behoudens onvoorziene omstandighe
den, naar Nederland terug te keeren:
Per m.s. Baloeran, 5 Dec. '34 van Tj. Priok.
Bootsman W. J. F. Karsten. I.p.v. pet m.ë. In-
drapoera, 2b Dec. '34 van Tj. Priok. i
Marinier 3e kl. J. Drijver. Tamboer 3é kl. J. H.
Meyer. Stoker olieman S. R. Markus.!
Per m.s. Indrapoera, 26 Dec. '34van, Tj.
Priok: t
Korp. schr. A. H. M. Jansen.
Per m,s. Sibajak, 6 Febr. '35 van Tj. Priok:
Schipper J. W. Bol; idem A. Brans; Sergt.
schrijver C. G. Hartendorp; Sergt. kopst, C. B.
Booden; Majoor Vltmr. (M) A. vanJMeenen;
idem P. H. Ouwerkerk; Sergt. Vltmrl (H) W.
F. J. Kemper. j
Per m.s. Johan van Oldebamevelt,20 Febr.
'35 van Tj. Priok:
Bootsman B. J. C. Wagemans; idém C. de
Groot; Majoor konst. J. M. Harmi; Sergt.
konst. J. Wassenaar; Majoor geschutW. J. J.
Willemseh; Majoor'machinist L. P. Naaktge
boren; Kwartiermr. H. J. Kool; Korjil. konst.
J. B. Stijger; Matroos konst. J. L. Rfethmann.
Ondervolgende korporaals machinist zijn ge
slaagd voor het examen voor sergeant machi
nist;
W. Gjaltema; H. Vukkink; C. Siersma; J. de
Vries; J. Bakker; J. H. PfaltzgraffTevel;
A. J. van Breda; G. de Best; O. Kuipers.
Met ontslag uit den Zeedienst:
4 Jan. '35 Lichtmatroos M. A. van I pek.
'I'l- id. D. Boekei.
id. J. J. G. Lok.
14 dd. Stoker le kl. C. T. v d. MerWe,
2 Febr. '35 Matroos le kl. O. A. Nilsjion.
17 dd. Sergt konst. J. Sohier.
1 Maart '35 Sergt. maj. d./mars, W F H
Stoltz.
dd. Korp. Vltmr. (M) S. van Willigen,
dd. Korp!. d/mars. P. Vermaire.
dd. Matroos le kl. G. Stolk.
dd. Matroos 2e kl.J. v. a. Net.
2 Maart Marinier le kl. J. C. Mol (Ontslag
verleend in O. I.) I
Per m.s. Johan de VVitt, 23-l-'35 van Priok;
Kapitein ter zee F. W. Coster, luit. ter zee
le kl. M. Schoo, luit. ter zee 2e kl. P. J. v. d.
Burgh, off. van adm. le kl. L. A. van Houte,
off. van gez. 2e kl. E. A. Hasselbach, off.-vlie-
ger 2e kl. E. Bakker, opper-konstabel P. Brou
wer, bootslieden B. Grootjans en W A. Knip,
korp.-telegrafist P. M. Altorf.
Per m.s. Sibajak, 6-2-'35 vap Prioli
Luit! tér zee 2e kl. J. Vari Haga.
Per m.s. J. v. Oldenbarnevelt, 28-ll-'34 van
Priok:
Matroos le kl. J. Cornelissen,
Per m.s. M. v. St Aldègonde, 9-l-'35 van
Priok:
Luit. ter'zee 2e kl. R. J. Haak Wegman, off.-
vlieger'2e kl. W. van Prooijen, opper-schipper
O. Leget, opper-torpedomaker J. E. L, de
Rechtereii van fiemert, schipper A. Överduijn,
serg.-télegrafist D. N. Versteeg, majoor-tor-
'pedomakcr P. Zeegers, serg.-törpedomaker A.
Geelen, serg.-tbrpedomaker A. Witsiers, serg.
'der mariniers A. VoSs, majoor-schrijver P. C,
Alblas.
Opgave van schepelingen wier aanwijzing,
om naar Nederland terug te keeren, is Inge
trokken:
Per m.s. Joh. v. Oldenbarevelt, 28-ll-'34 van
Priok:
Serg.-machinist S, R. Markus ingetrokken.
Met ontslag uit den zeedienst.
Lichtmatrozen J. F. xan Hintum en W- M.
C. Vplkers; marinier 3e kl. B. C., W. Spel bos,
lichtmatroos J. H. W. Driessen.
Ondervolgende schepelingen zijn aagewezen
om, behoudensn ovoorziene omstandigheden,
naar Nederland terug te keeren:
Per m.s. Indrapoera, 26 Dec. '34 van Pnok:
Majoor-schrijver J. A. de Goeij, majoor-kon
stabel G. J. A. v. Dorst, bootsman Wj. J. F. S.
Karsten, majoor-machinist A. Dusseljlorp.
De polikliniek voor Oog-, en Keel-. Neus- en
Oorheelkunde zal v/m 2 t/m 12 Januari 1935
gesloten zijn.
Opper-konst. D. Johgsma, stoker ïe kl. H.
Visser, aanwijzing vóór uitzending óp, 27 Febr.
'35 ingetrokken.
Stoker le kl. H. G. A. C de Vos, aangewezen
vóór üitz. naar O.-I.'op 27 Febr.
i
Off. van den M.S.D. 2e kl. M Deqtekom is
aangewezen voor den dienst in Oostrlndië en
zal 9 Januari met het m.s. Johan van Olden
barnevelt van Amsterdam die bestemming
volgen.
Luits. ter zee 3e kl. G. R Krujjs, S. L. de
Jong, H C. vande Stadt, M. H. van Duim, J. B.
M. J. Maas, J. W. Hees, en A. Koldewijn zijn
aangewezen voor den dienst in Nederl. Oost-
Indië en zullen 16 Januari e.k. per m.s. Dem-
po derwaarts vertrekken.
Derde klasse A.
Onze beide K.N.V.B.-ers hebben den laatsten
voetbal-Zondag van 1934 vrijaf, zoodat zij zich
kunnen sparen en voorbereiden voor den
komenden struggle for life in 1935.
Het is een belangrijke dag voor Hollandia,
dat zich na een paar foutjes weer flink her
steld heeft, o.a. door Helder uit te schakelen.
Zelf gaan de rood-witten met een goede kans
op i winnen naar de Meteoor, maar hun aan
dacht zal bovendien gevestigd zijh op het
resultaat van de groote ontmoeting Volëwyckers
Alkmaarsche Boys, de no.'s 1 en 2 van de
ranglijst. Een puntenverdeeling zou fiet beste
voor de Hoornschen zijn en o.i. kon het daar
best óp uitdraaien. Asséndelft—K.ViV. is wel
licht. voor de thuisclub.
Vierde klasse A.
De reeds eerder vastgestelde, djoch door
slecht weer uitgestelde wedstrijd j tusschen
Texel, nek 1en Succes, de gevaarlijke con
current-, is voor morgen opnieuw op' het pro
gramma'-gezet. In de kampen op het eiland
en het schiereiland wordt de laatste weken
oyer pietp anders gesproken ep indjerdaad is
het voor de betrokken clubs uiterst belangrijk.
Tex,el zou pich door een zege van,eefi lastigen
concurrent ontdoen, terwijl (Succes' mogelijk
heden eerst recht vergroot worden 5als zij er
in slaagt hét kunststukje van Hièuwfe Niedorp
na te apen. Het zal er heet toegaan, veronder
stellen we, dóéh' hopenlijk VolkomenfairWe
vertrouwen er op, dat we getuigen zullen
zijn van 'een spannende,'försche ei eerlijke
partij vóétfbal. Over'het vermoedelijkresultaat
valt niets-té zeggen.
Het is hier Alkmaar, dat óp de loer ligt en
haar best zal doen om D.T.S., op vreemden
bodem de nederlaag toe te brengen. B.K.C.
zal weer eens het zoet der overwinning kun
nen smaken, flink aanpakken maar, geel
zwarten, en Vrone zal geslachtofferd worden.
SchagenAndijk is voor-eerstgenoemde.
Res. Tweede klasse A.
1 H.R.C. IX zal ook morgen geen moeite heb
ben de leiding te behouden. Met flink verschil
zullen de a.s. kampioenen T.O.G. n op het
Tuindorp doen sneuvelen.
K.F.C. H—West Frisia II.
Ajax Hl—Alcmaria "Victrix II.
W.F.C. HV.V.A. H.
Res. derde klasse A.
Helder n zal niet veel winst kunnen hoeken
op het Kennemers-sportpark tegen het tweede
elltal van de roodhemden.
Hollandia HAssendelft XL
Eerste klasse D.
Onversaagd zetten de clubs in deze afdeeiing
den strijd voort, den strijd, die zal eindigen in
de zegepraal van éénwie zal de gelukkige
zijn Het is op geen stukken na te zeggen, en
de helft van de competitie is toch al achter
den rug! Tot hen, die nog een serieuze kans
hebben, rekenen wjj Schoorl, Watervogels,
HRC 3, Petten en Held. Boys. Dus liefst 5
candidatén! Het is dan ook geen wonder, dat
er groote belangstelling voor de verschillende
wedstrijden bestaat en ook morgen staan er
weer eenige pittige partijen op het programma.
Beginnen we met Held. BoysHRC 3, welke
om 10 uur gespeeld wordt.
Het is bekend, hoe beide er voor staan: elk
puntje is goud waard, en zoo staan wij er borg
voor, dat het een Spannende wedstrijd zal
worden, gelijk zoovele voorgaande. In eerste
instantie wonnen de Boys bp verrassing, over
het resultaat valt ook nü weinig te zeggen.
Helder 3 bijt de laatste weken zoo goed van
zich af, dat wij dit elftal, mits het in dezelfde
formatie uitkomt, niet kansloos achten, ook al
gaat het tegen de leiders te Petten. Toch zou
een draw al heel verdienstelijk zijn.
De Watervogels zullen hun kans behouden
door J. V, C. met een nederlaag naar Juliana-
dorp terug te sturen (10 u.), terwijl Schoorl erg op
inoet passen, of Succes II gaat op eigen ter
rein met den buit schoot en dat zou wel eens
het einde van Schoorl's kampioensillusies
kunnen beteekenen.
2e klasse F.
Tusschen Racing 3 en Schagen 2 kan men
een aardigen wedstrijd verwachten, die de
thuisclub, welke vorige week Atlas bedwong,
met klein verschil kan winnen (10 uur).
Helder 4 zal van Oudesluis winnen en daar
door haar kansje op de tweede plaats be
houden (10 uur).
Derde klasse E.
Hier kan het kampioenschap vallen, n.1. in
den wedstrijd Oudeschild 1Succes 3. Wint
de thuisclub, dan is zij de eerste kampioene
van den N. H. V. B., doch slagen de Wieringers
er in de zegepalm weg te voeren, dan neemt
zij tevens het kampioenschap mee. Een lastig
geval, scheidsrechter Taylor
4o klasse G.
Held. Boys 2Schagen 3, 12 uur.
Petten 2—Callantsoog 1, 12 uur.
4e klasse rf.
Oudeschild 2Atlas 3, 12 uur,
Watervogels 2Atlas 2, 12 uur.
Helder 6De Cocksdorp 1, 10 uur.
4e klasse L.
Callantsoog 2Wieringerwaard 2.
JVC 3—Dirkshorn Z
BKC 4Watervogels 3, 12 uur,
Helder 7Held. Boys 3, 12 uur.
Adspiranten R.
Succes aHelder a, 12.30 uur.
Helder- cHRC a, 12 uur.
HRC b—BKC a, 12 uur.
Adspiranten S.
Succes bHelder e, 11 uur.
Helder fH.R.C. e, 13.15 uur.
H.R.C. c—Helder d, 13.15 uur.
J.V.C. aSchagen b, 12.30 uur.
Adspiranten T.
Texel aOudeschild a, 12.30 uur.
H.IU'.-MEl'WS.
HRC 2—TOG 2.
TerreinTuindorp.
Y.»' j -
(Aanvang 2 uur.)
De roode reserves spelen morgen hujn twaalf
den, wedstrijd. Dr tegenpartij is hel) reservé-
elf fa) van TOp, de Amsterdamsche 2e klasser,
een dér laagst genoteèédé .uit de' reserve-
afdéeling, dus weer een zeer gevaar)ijke klip,
Wélke omzeild moet worden. Wel Werd door
de roodjes de wedstrijd te Amsterdam met
41 gewonnen, doch dit zegt niet veel. Waar
mede we- de réserves willen waarschuwen de
tegenpartij vooral niet te onderschatten.
Reserves, speelt het spel snel, doortastend
en productief, vermijdt alle gepingél en laat
het ongetwijfeld talrijke publiek zien, dat jullie
spel inderdaad een kampioenscandidaat. waar
dig is.
Veel succes en een goed besluit van 1934
wenschen we jullie toe. Het elftal is ais volgt
Prins
van Til Beyer
Selderbeek Sanders Kok
Leaveij Jr, Reindetg
Kuiper Nebbeling Hoogendijk
J.V.C. NIEUWS.
Zondag a.s. speelt JVC 1 's morgens 10 uur
op het Watervogels-terrein tegen Waterv. 1.
Thuis speelt om half een eerst JVC a tegen
Schagen b. Om twee uur krijgt JVC 3 bezoek
van Dirkshorn 2. Die wsdetrijd kan door JVC
3 gewonnen worden, als ze het niet te kalm
opvat, frti v-^-
TEXEL-NIEUWS.
Met groote spanning wordt hier de wedstrijd
Texel I -Succes I.tegemoet gezien. Het Texei-
sche elftal, komt sterker uit dan de vorige
week, doch ook Succes heeft in den wedstrijd
SuccesAndijk getoond, dat er met deze club
niet valt te spotten.
De opstelling van Texel zal waarschijnlijk
de volgende zijnDukers, doel. Zuidéwind, Jo
Ran, achter, Witvliet, J. Gielis, De Graaf,
midden, VlamiDg (of Kiljan), H. Ran, Winter,
Zuidema, N. Ran, voor.
SUCCES-NIEUWS.
Zondag 30 December a.s. hebben de volgende
wedstrijden plaats.
Thuis spelen:
Succes 2 Schoorl I 2 uur.
Succes A Helder A 12.30 uur.
Succes B Helder E 11 uur.
Uitgaan;
Texel 1Succes 1. Vertrek van Hippoly-
tushoef 11.15.
Oudeschild 1Succes 3. Vertrek van Hippo-
lytushoef 11.15.
De reis naar Texel geschiedt via Den Hel
der. Zij, die dezen belangrijken wedstrijd wil
len meemaken, geven zich zoo spoedig moge
lijk op bij den heer Nieuwbuurt.
AFDEELING I.
Eerslé klasse.
Slechts de wedstrijd R.C.H.—D.H.C wordt
hier gespeeld. Waar dc Delftenaren nog een
kansje op den eeretitel hebben en de mannen
van Peer Krom teleurstellen, nemen wij aan,
dat van Nellen e.s. de punten zullen meenemen!
Tweede klasse A.
Ook hier een klein programma ten afscheid
van het jaar 1934. De twee wedstrijden zijn
echter niet van beteekenis ontbloot, want liet
zijn O.V.V.O.—Blauw-Wit en O.S.V.- D.O.g.
Pe zebra's achten wij thans wel in staat van
hun stadgenooten te winnen en al zal het
verschil gering zijn, die Stadi'on-beWóners (nog
steeds!) zullen hun positie geen schade aan
doen. D.O.S. vecht om de laatste plaats te
ontvluchten, doch of O.S.V. zich zal laten
beetnemen gelooft Wel haast niemand.
Tweede klasse B.
Beter is het met het programma in deze
afdeeling gesteld. Allereerst vestigen wij de
aandacht op Bloemendaal, de runner-up, dat
een zwaar karweitje in Enkhuizen moet op
knappen. De Ku-Klux-Khan-imitators kunnen
winnen, maar de geel-rooden konden best eens
voor een verrassing zorgen. W.F.C. heeft een
goede kans op eigen veld tegen Velox, terwijl
E.D.O. een exhibition gaat geven op het T.O.G.-
terrein. ai waar de gastheeren zich allerminst
een gemakkelijk slachtoffer zullen betoonen.
Ten slotte dient ook Zeeburgia te winnen van
Spartaan om bjj de kopgroep te blijven. De
spanning kan er na Zondag weer op vergroot
zijn!
AFDEELING II.
Eerste klasse.
HaarlemH.B.S.
ExcelsiorD.F.C.
AFDEELING llr.
Eerste klasse.
WageniDgenEnschedesehe Boys
HeraclesA.G. O. V. V.
Z.A.C.P.E.C.
Go-Ahead—Vitesse
EnschedeTubantia
AFDEELING IV.
Eerste klasse
N.O.A.D.N.A.C.
EindhovenB. V. V.
BlejjerheideJuliana
M.V.V.—Willem H.
AFDEELING V.
Eerste klasse
Veloeitas—Frisia
FrieslandVeendam
SneekLeeuwarden
H.S.C.Achilles
.i
Hedenavond geeft de Heldersche Boksschool
„De Jutter" een groote Propaganda-avond in
Casino. Deze avond is vol afwisselinger zijn
verschillende demonstraties, o. a. van den
kampioen zwaargewicht bokser uit de Boks-
véreen. „Olympia" te Amsterdam, den heer
Polak, die een partij van 3 ronden ft 3 minu
ten zal maken tegen den Helderschen zwaar
gewicht bokser A, Beneker. Tevens een partij
van 2 ronden k 2 minuten van de jongste
leden van „De Jutter", de heeren Brons en
van Oost, beiden 14 jaar. Daarna zullen twee
halfzwaar gewichten, de heeren Brons en
Reuge een partij van 3 ronden 2 minuten
boksen. Dan zal de trainer, de heer Jac. Vis
ser, een partij maken tegen een zijner leer
lingen, de heer H. van Wolferen. Na afloop
der demonstraties zal de heer J. Cosman uit
Amsterdam, scheidsrechter van binnen- en
buitenlandsche bokswedstrijden, een beschou
wing over den bokssport geven.
Voorts optreden van een cabarcttier, tra-
pèzewerkers. enz. Kortom, deze eerste avond
van de Heldersche boksers belooft iets zeel
goeds te worden.
$ymna$tiek
DRIE STEDEN-TOD RN OOI TE HOORN.
Naar aanleiding van het resultaat der steen
wedstrijden van den Amsterdamschen Turn
bond, zijn de ploegen^ die in het tournooi op
Zaterdagavond 5 Januari te Hoorn in den
wedstrijd AmsterdamRotterdamDen Haag
zullen uitkomen, thans definitief als volgt
samengesteld:
Amsterdam: Dames: W. Wolzak (Ned.
kampioene), F. Parzens, M. Pieters, A. Fiese-
ler. Heeren: J. v. d. Vinden (kampioen A.T.B.),
M. Jacobs, M. Agsteribbe, VV. Kuchlein (Ned.
Jeugdkampioen
Rotterdam: Dames: S. Koster, M. Liesker,
U. Kooren, R. van Vliet. Heeren: F. Slangen,
J. van Genderen, H. J. Kok, W. J. Verhoekx.
Den Haag: Dames: J. Houtschild—Burger
hof, F. van Leeuwen, A. van Schaik, G. Laa-
schuyt. Heeren: P. van Dam (Ned. kampioen),
F. Wedell, J. van der Heyden en F. de Waal.
De wedstrijd wordt georganiseerd door de
Gymnastickvereeniging U.d.l.W.v.O. te Hoorn.
De dienstplichtigen van het reg. kustartil-
lerie, in opleiding bij de school voor reserve
officieren der onbereden artillerie W. de Boer,
D. Buitenhuis, D. J. Correijé, W. Engelman,
P- A. Hofman, R. L. P. A. M. Hoogevcen, B.
R Jongebreur, N. G. Kardoes en G. R. de Vis
ser zijn met ingang van 22 December J.l. be
vorderd tot dienstpl. korporaal.
Aan den dienstpl. sergeant L. Schrnelzer van
bet reg. kustartillerie, is bij besch. van den
M. v. D. vergunning verleend vrijwillig onder
de wapenen te komen op grond van dc aan»
sehr. D. v. D. d.d. 1 December 1934 VII Afd.
^e luit. H. C. Kremer, van het reg. kustartil
lerie in Den Helder, wordt 2 Jan. gedetacheerd
bij de miltaire gassehoo! te Utrecht, tot het
volgen van een gascuraus.
