Marineberichten.
Sport
Marktberichten.
Wat
voor weer
vandaag?
HELDERSCHE COURANT VAN ZATliRDAG 15 DECEMBER 1934
GEMENGD NIEUWS
De gasvergif iging
te Alkmaar.
Ontaarde vader.
Moordaanslag op
Katendrecht.
De hotelbrand te Lansing.
Spoorwegarbeider door een
trein gegrepen
Vrachtschip vergaan.
Brand in een Chineesche
arbeidersbarak:
Ontvoering van het kind
van Lindbergh.
Poging tot moord.
■iSST1»
r whib, dV™icnta
MARIA MARGARfïHA OE ROOS,
VOO»"
heeft de minister vrijwel, naast zich ne
)eed.
Op grond van de-wet acht spr. voorts
bestrijding vatbaar 's ministers houding inzake
ëe nieuwe spelling bij eindexamens en leer-
P JkTheer Sur in g (r.k.) zegt, dat de minis
ter soms beslissingen neemt die van willekeur
getuigen. Zoo met betrekking tot de wijze
tellen van leerlingen op scholen en tot het
dat, als een vacature van schoolhoofd is, voort
aan een hoofd-wachtgelder moet worden be
noemd in plaats van een onderwijzer-wacht
gelder.
Ons onderwij» niet duur
Spr. betoogt vervolgens, dat ons lager on
derwas niet duur is.
De heer W i e 1 in ga (a.r.) zegt, dat
minister buiten" de Kamer wel wat prikkelend
in de spellingsquaestie is opgetreden.
De heer Wen del aar (lib.) kan zich
niet mee vereehigen, dat de minister op
wijze zooals hij deed de nieuwe spelling heeft
doorgedreven. Vlaanderen, gaat er niet mee
coord.
De spellingsquaestie had een zaak moeten
zijn van kabihetspolitiek, ja, nog liever van
den wetgever.
Het spijt spr., dat de minister zich zekere
uitdrukkingen heeft veroorloofd jegens de pro
fessoren Van Glnneken en Huizinga.
Minister Marchant: Op welke uitdruk
kingen slaat dit?
De heer Wendelaar (lib.): Bijvoorbeeld
op uitdrukkingen als „de laatste ronde". En
in de Kamer heeft de minister van professo
ren gesproken als vah „die knapen".
de
Sociale zaken verder behandeld.
In de avondvergadering is voortgezet de be
handeling van hoofdstuk (sociale zaken)
(de werkverschaffing en steun verleening)
De heer Westerman (n.h.) zegt, dat de
beslissingen van Maatschappelijk Hulpbetoon
nog wel eens aanvechtbaar zijn.
Spr. wil ook bij de steunverleening een be
roepsinstantie.
De heer Zandt (s.g.) is overtuigd, dat het
verlaten der zonde en het wederkeeren tot God
het eenige afdoend middel tegen de crisis is.
Genoeg werkobjecten.
De heer Arts (r.k.v.p.) zegt, dat er nog
genoeg werkobjecten zijn aan te wijzen en er
dus nog genoeg voor werkverschaffing kan
worden gedaan.
Schrikbarend neemt-het aantal gezinnen toe,
waarin niet in de behoeften kan worden voor
zien. Ondervoeding en schoolverzuim nemen
toe.
De technische zijde.
De heer Snoeck Henkemans (c.h.)
zegt, dat bij dit debat de technische zijde der
steunverleening op den voorgrond moet komen
en dat de leiding moet blijven bi) de gemeen
tebesturen.
Het stelsel van loonbtjslagen is op den duur
economisch geheel verkeerd.
De particuliere en kerkelijke liefdadigneid Is
als het ware ontwaakt.
De Minister spreekt.
Minister Slotemaker de Bruine zegt
dat bij de algemeene beschouwingen de meer
derheid der Kamer reeds heeft aanvaard, dat
het geld voor hoogere uitkeeringen er niet is.
De genomen maatregel van verlaging was
noodzakelijk.
Reeds bij de interpellaties van 20 April heeft
spr. gewezen op den nood der werkloozenkas-
sen. Er moest worden verlaagd. De vraag is
hoeveel er verlaagd is. Een zuivere schatting
is ondoenlijk.
Aan 's ministers verdere antwoord ontleenen
wij nog, dat hij bereid is, voortaan ook slechts
twee-derde der invaliditeits- en ouderdomsrente
in rekening te brengen bij den steun.
Meer armslag.
Werkverscnaffmg valt te verkiezen boven
steunverleening. Inkomsten, niet uit arbeid
verkregen, werden vroeger ten volle afgetrok
ken. Hierin heeft spr. wijziging gebracht. Er
wordt meer armslag gegeven. Spr. is daar
mede bezig; bijv. als om t.b.c.-bestrijding een
duurder huis moet worden betrokken; of als
Pro Juventute een betere woning mogelijk
maakt; dat wordt niet afgetrokken.
Prikkel tot arbeiden moet blijven bestaan.
Dit is geen smaad aan de werkloozen. In
tegendeel, spr. weet wel, hoe de meesten er
aan toe zijn. i
Vrijdagmiddag werden een aantal wets
ontwerpen afgehandeld, waarvan dat tot be
zoldiging van militaire dienstweigeraars (ge
moedsbezwaren) discussie veroorzaakte omdat
sommige leden die vergoeding te hoog vin
den. Het ontwerp wordt, na uiteenzetting van
minister Deckers, nochtans goedgekeurd.
Daarna gaat de Kamer verder met de
onderwij sbegrooting.
De heer Moller (r.-k.) bespreekt weder
om het spellingsvraagstuk. Spr. ontkent, dat
de spelling op de bijzondere scholen een teer
punt zou zgn. De heer Tilanus heeft vroeger
minister Terpstra nooit een verwijt van diens
spellings-circulaire gemaakt. Waarom doet
hg het nu wel minister Marchant, die den ko
ninklijken weg volgt van een algemeenen
maatregel van bestuur?
De heer V i s s c h e r (a.-r.) zegt, niet
te behooren tot de leden, wier lof over den
minister reeds zoo spoedig in blaem is ver-
k^.eiu. L)e minister heeft de Kamer opgewekt
hem te steunen, en zijn fractie zal bij elke
ïezonde bezuiniging, den minister steunen.
Het onderwijs moet goedkooper worden. Dit
kan alleen door vereenvoudiging.
Daarom doet het spr. leed, dat de minister
zich is gaan bemoeien met het spellingvraag
stuk.
Geeft de begrooting blijk van ernstige be
zuiniging? Spr. is teleurgesteld. Men kan
niet tot in het oneindige voortgaan met ver-
laging van onderwijzerssalarissen en vergroo
ting van klassen.
De vreemdelingen klagen oven de tuchte
loosheid, de vernielzucht en de verwording
onder de jeugd. De oplossing voor het onder
wijs ligt in de decentralisatie.
De heer Kersten (s.g.), zegt, dat do
school moet worden teruggebracht tot het,
eenvoudige pijl der reformatie.
In de spellingsquaestie is geen oplossing ge
bracht door den genomen maatregel. Het is
dan ook beter, dezen terug te nemen.
De heer Ketelaar (v.d.) kan niet ont
kennen, dat hij de teleurstelling van vele
leden begrijpt, waarvan in het voorloopig
verslag sprake is.
Rondom de concentratie.
Er zijn 340 openbare scholen opgeheven.'
Dit is wel veel. De minister zelf geeft te ken
nen, teleurgesteld te zijn, dat de verwachte
medewerking van de bijzondere schoolbestu
ren aan concentratie >s uitgebleven.
De heer Zglstjra (aJr.) merkt op, dat
de concentratie bijhet bijzonder onderwijs
alleen vrijwillig geschieden kan.
De heer Winkoop (c,p.) sluit zich in
zake de spelling bij den heer Moller aan.
Wat de afbraak van het onderwijs betreft,
zij geschiedt door een vrijzinnig- democraat,
een partijgenoot van den heer Ketelaar. Als
de minister door bezuiniging het openbaar on
derwijs wil treffen, was het zijn plicht ge
weest te beginnen met een wet voor te stel
len, waardoor hij het bijzónder onderwijs even
zoo had kunnen treffen
Minister Marchant antwoordt.
Minister Marchant betoogt, volkomen
bevoegd te zijn om aan zijn inspecteurs op
dracht te geven, de nieuwe spelling op de
scholen te bevorderen
Inzake de bezuiniging stelt spr. in het licht,
dat men, om een goede vergelijking te krijgen,
het opvangen van het natuurlijk accrês wel
degelijk moet meetellen.
Ten onrechte is gezegd, dat Vlaanderen het
met de nieuwe spelling niet eens zou zijn. Dit
is alleen het geval met eenige luidruchtige
personen in Vlaanderen. In Nederland zijn die
ook wel.
Men klaagt over de opheffing van 340
openbare scholen. Bij de opheffing zijn 22000
kinderen betrokken en als daarvan 1500 naar
een bijzondere school overgaan, is dit niet
veel.
Deze dagen zal een commissie van: overleg
inzake de spelling aan het werk gaan, waar
in twee Belgen zitten.
De heer Tilanus zei. dat de Eerste Kamer
in meerderheid tegen de nieuwe spelling is,
omdat er 28 Eerste Kamerleden een adres
tegen de nieuwe spelling hebben onderteekend.
Wil hij spr. hang maken, dat hij in de Eerste
Kamer struikelen zal? Is dat staatsrechtelijk
juist? i
Onpractische wensch.
Tegenover den heef Lingbeek betoogt spr.,
dat één school voor allen mét den bijbel voor
Nederland practisch onuitvoerbaar zou zijn.
Het zou vooral in dezen tijd de onaange
naamste verrassingen opleveren.
Binnenland
Een onderhoud met den directeur
van den ontsmettingsdienst over de
getroffen maatregelen.
Men schrijft uit Alkmaar aan de N.R. Crt.
In verband met de gasvergiftiging aan de
Bleekerskade te Alkmaar, waarvan wij reeds
melding maakten, hebben wij gistermiddag een
onderhoud gehad met den directeur van den
Ontsmettingsdienst, den heer W. van Voort-j
huysen. De ontsmetting is, als altijd, geschied
door den heer Dokter, hoófdontsmetter, bij
gestaan door den heer Nieman, ontsmeUer
en zij hebben zich precies gehouden aan de
Rijksvoorschriften. De juiste hoeveelheden
cyaan-natrium en zwavelzuur werden verwerkt
zooals zij dit nu reeds tien jaar lang hebben
gedaan.
Voordat de woning weer voor de bewoners
wordt opengesteld, wordt door den hoofd-
ontsmetter en dat is ook in dit geval ge
beurd - een chemische proef genomen. Wijst
deze aan dat er geen gas meer aanwezig ls,|
dan wordt het perceel nog 16 uur open ge
houden. Het is eveneens de gewoonte, dat de
buren worden gewaarschuwd, om tijdig hun
woningen te kunnen verlaten. Den volgenden
morgen wordt gewoonlijk gelegenheid gegeven,
om de woning opnieuw te betrekken.
De eenige mogelijkheid is, dat er ergens
een zgn. gashaardje is blijven zitten of dat
er in strijd met de voorschriften levens
middelen door de bewoners in het huis zijn
achtergelaten, waarvan later wellicht gébruik
is gemaakt.
Wat het droeve voorval zelve betreft, ver
neemt het blad nog, dat de heer De Jager
niet om één uur des nachts naar bed is ge
gaan, maar, evenals zijn vrouw en kind, des
avonds om half negen. De familie heeft toen
een zeer onrustigen voornacht gehad. Allen
gevoelden zich onpasselijk. Pas tegen één uur
viel men in slaap. Om vier uur werd de man
opnieuw wakker doordat hij zich. onwel ge
voelde en toen deed hij de vreeselijke ontdek-
king.
ABORTUS PROVOCATUS.
Meisje overleden.
In een perceel aan den O.Z. Voorburgwal te
Amsterdam heeft de G.G.D., welks hulp in
geroepen was, gisteren een meisje van 19 jaar
aangetroffen, dat was overleden. Het bleek,
dat zij bezweken was onder een behandeling,
welke de bewoonster van het huis haar had
doen ondergaan, teneinde aan haar zwanger
schap een einde te maken.
De politie heeft deze vrouw aangehouden
en later ter beschikking van de justitie ge
steld.
De vrouw, die het meisje, dat woonachtig
was te Hillegom, begeleid had, is aanvanke
lijk ook in hechtenis genomen, doch later op
vrije voeten gesteld.
j
DE OVERVAL MET BEROOVING
TE OOSTERHOUT.
J
De verdachten vermoedelijk naar
België uitgeweken.
In verband met den overval met berooving
in den nacht van Vrijdag op Zaterdag j.1. te
Oosteind, gemeente Oosterhout (N.-B.) ge-
pleegd op den landbouwer Bossers, waarbij
deze werd beroofd van geld en effeten, ver
nemen wij, dat het politie-onderzoek heeft uit
gewezen, dat de verdachten over de Belgische I
grens zijn uitgeweken. 1
Inspecteur Nauta zal trachten in samen
werking met de Belgische politie de mannen -1
te achterhalen.
Ir. V. verklaarde bij de politie, dat hij het
voornemen had gehad zijn zwager te dooden.
In verband daarrnec is hij wegens poging tot
moord in arrest gehouden.
De politie te Tiel heeft dezer dagen aange
houden zekeren M. G., die verdacht wordt zijn
4-jarig kind te hebben mishandeld. Beide on
derarmen van het kindje en een sleutelbeen
zijn gebroken. Het kind is naar het ziekenhuis
vervoerd. De vader is naar Arnhem vervoerd
en daar opgesloten.
De verzorging van de overige leden van het
gezin, de moeder en een kindje van twee
maanden, is opgedragen aan de wijkverple
ging Bethesda te Tiel.;
Een Chinees lost een aantal revolver^
schoten op een landgenoot.
Het slachtoffer is ernstig
gewond.
Donderdagavond is de 36-jarige stoker Bo
Tang Soi, die in het boardinghouse woont,
dat is gevestigd in pand 3 aan de Katen-
drechtsche straat te Rotterdam, het slacht
offer geworden van een revolver-aanslag,
welke door een tot nu toe onbekend gebleven
Chinees is gepleegd. Het slachtoffer, dat in
den onderbuik is getroffen, is in ernstigen
toestand in het ziekenhuis aan den Coolsingel
opgenomen,
Het slachtoffer heeft zich ongeveer 8 jaar
geleden metterwoon té Rotterdam gevestigd.
Hij is kort daarna met een Nederlandsche
vrouw getrouwd, bij wie hij thans 3 kinderen
heeft. Eén van die kinderen wordt eveneens
in het ziekenhuis aan den Coolsingel ver
pleegd, omdat dit een paar weken geleden
ernstige brandwonden heeft opgeloopen.
Onder leiding van inspecteur van Dalfsen
is de politie dadelijk met haar onderzoek be
gonnen, wat een zeer moeilijke taak was, om
dat geen van de Chineezen, die in pand 18
waren geweest, kon of wilde zeggen, wie de
dader was en omdat alle verklaringen slechts
met gehulp van tolken konden worden afge
legd.
De Chineezen op Katendrecht veronderstel-;
len, dat de getroffene een neef is van den
Chinees, die dezen zomer den moord heeft1
gepleegd op den shippingmaster Shang Yut
Chin, in de Edisonstraat te Rotterdam. Voorts
deelden zij mee, dat het slachtoffer reeds
verschillende malen was gewaarschuwd. Ook
zijn vrouw was een paar keer gewaarschuwd.
Het slachtoffer ging dan ook des avonds zel
den alleen uit.
Chineezen, die. toen het eerste schot werd
gelost, zich in de Delistraat hebben bevonden,
verklaarden, dat het slachtoffer en de dader
kort te voren eenigen tijd rustig met elkaar
voor pand 18 hebben staan praten.
Bovendien deelde men mee, dat Donderdag
avond laat een schip van Rotterdam is ver
trokken, welk schip een Chineesche bemanning:
vaart. Men achtte het niet uitgesloten, dat de
dader zich onder deze bemanning bevindt.
De getroffene heeft aan zijn vrouw gezegd,-
dat hij den dader niet kende en dat dit een:
magere man was. Uit het onderzoek is voorts;
gebleken, dat het slachtoffer inderdaad eeni
familielid is van den dader van den moord
op den Chineeschen shippingmaster in de;
Edisonstraat te Rotterdam. De kleeren van-
het slachtoffer zqn voor onderzoek in beslag'
genomen.
Donderdagmorgen is de spoorwegarbei .'.er F.
de Graaf, tijdens het verrichten van werk-:
zaamheden bij den overweg te Westwoud
(N.-H.), door den trein, die om kwart voor
tien van daar naar Hoorn vertrekt, over
reden.
Zwaar gewond is hij opgenomen en tón na
bijgelegen woning binnengedragen. Het slagt
offer is naar een ziekenhuis vervoerd.
DOOR EEN AUTO OVERREDEN EN
1
GEDOOD.
Donderdagavond heeft even buiten Weert,
dichtbij de Maaspoort een personenauto, be
stuurd door den heer F. Groeliker, de 64-
jarige weduwe, mevr. A. P. Smulders aan-!
gereden. De bestuurder had de vrouw nieti
zien loopent
Mevr. S. was op slag dood. Haar stoffe
lijk overschot is naar het St. Jansziekenhuis
te Weert gébracht,
TWEE ARBEIDERS DOODEMJK
GEWOND.
Ongeluk ln een meelfabriek te
Hoogezand.
Gisterenochtend om 8 uur zou in de meelfa
briek van de firma J. G. Benes te Hoogezand
een electromotor worden opgeheschen. Een
takel was daartoe bevestigd aan een balk, die
op een 26 meter hooger gelegen plat dak be-1
vestigd was.
Door tot nu toe onopgehelderde oorzaak is
deze balk naar beneden gestort, waardoor
twee werklieden, H. Bloem en K. Walthof,
beiden ongeveer 30 jaar, zoo ernstig werden
gewond, dat zij kort daarna zijn overleden.
Beiden waren gehuwd en hadden elk twee l
kinderen.
De Burgemeester en het parket uit Gro
ningen waren spoedig ter plaatse.
30 dooden,' nog 60 vermisten.
Het aantal geconstateerde dooden van den
hotelbrand te Lansing (Michigan) is tot 30
gestegen; maar nog steeds worden 60 men-
schen vermist.' 1 u
Met 21 man aan boord.
De verklaringen uit verschillende bronnen
schijnen de veronderstelling te bevestigen dat het
Afrikaansche vrachtschip „Schiaffino XXIV"
dat 21 mail aan boord had, is vergaan,
Het s.s. ,;Öued Yquen" heeft gemeld, dat
het hijhet lichtschip Espiguette een lange
oliestreep heeft waargenomen. Verondersteld
wordt dat het schip daar: ia vergaan.
Het schip was Zaterdag 1.1. met 1200 ton
lading uit Marseille vertrokken en moest
Maandagochtend reeds in Sète zijn.
Twintig arbeiders omgekomen.
Buitenland
Bij de Heerlensche politie heeft zich gister
morgen omstreeks half twaalf ir. V. geineld,
die kwam meedeelen, dat hij zijn zwager den
schedel had ingeslagen. Bij onderzoek bleek,
dat de zwager eenige wonden aan het hoofd
had opgeloopen.
Bruno Richard Hauptmann is Donderdag
in staat van beschuldiging gesteld wegens1
moord met voorbedachten rade op het kindje
van Lindbergh. Hauptmann heeft geen mede
plichtigen gehad in deze zaak. Alleen zon
der eenige hulp heeft Hauptmann volgens de
beschuldiging een ladder geplaatst tegen den
muur van het buiten van Lindbergh te Hope-
well. Hij klom tot het raam van de tweede -
verdieping, waar de baby van Lindbergh sliep i
en nam het kind uit sajn bedje. Hauptmann
zou het kind nog te Hopcwell hebben gedood,
hetzij per ongeluk of met opzet. Deze beschut- -;
digingen ztjn door het gerechtshof van SFln-
mington bekend gemaakt.
Nabij de stad Yangkau brak' brand uit in
een barak, waarin 45 bij Wegenaanleg werk
zame arbeiders sliepen. Twintig huiiner von
den" den dood ln de vlammen. De overigen
konden gered worden. Verscheidenen der ge
redden hadden zware brandwonden opge
loopen.
HR. MS. „HERTOG HENDRIK",
„PIET HEIN" EN „EVERTSEN".
Hr. Ms. Hertog Hendrik, pnder bevel van
den kap. ter zee C. E. L. Heifrich is Donder
dag van Oran vertrokken.
Hr. Ms. torpedobóotjagers Piet Hein en
Evertsen, onder bevel van de kap.-luits. tér
ter zee G. J. Verwijnén en P. Koenraad, zijn
Donderdag van Palermo vertrokken.
Luit. ter zee 'e kl. L. Stroband, die bestemd
is voor den dienst in Oost-Inuië, is 12 dezer
met het s.s. Johan de Witt van Amsterdam
daarheen vertrokken.
Luit. ter zee 2e kl. F. B. Veenstra en luit.
ter zee Se kl. L. E.-van Laer zijn aangewezen
voor den dienst J; Oost-Indië en zullen 9 Jan.
aan boord van het m.s. Johan, van Oldenbarne-
velt van Amsterdam hun nieuwe bestemming
volgen.
Off. van adm. 2e kl. W. H. Vermeer en C.
P. van den Berg, onlangs uit Oost-Indië hier
te lande terugekeerd, zijn ter beschikking ge
steld.
Bij Kon. besluit van 11 December is, met 1
Jan. 1935:
le kapitein ter zee titulair J. L. H. Luy-
mes eervol ontheven van de betrekking vaii f
hoofd der afdeeling hydrographie bij het dé
partement van Defensie.
2e. kapitein ter zee titulair J. L. H. Luy-
mes, op zrjn verzoek, Wegens langdürigen
dienst, eervol ontslag uit den zeedienst ver-
leend, met dankbetuiging voor de langdurige
en zeer goede diensten,''door hem aan den
lande bewezen;
3e. kapitein ter zee J. C. F. Hooykaas,
onder eervolle ontheffing van de betrekking
van onderhoofd der afdeeling hydrographie bij
het departement van defensie, opgedragen de
betrekking van hoofd dier afdeeling;
4. luitenant ter zee der le klasse R. van
Tijen opgedragen de betrekking van onder
hoofd der afdeeling hydrographiebij het dé
partement van defensie.
Plaatsingen.
Bij besch.KKing van dén minister van defen
sie zijn de volgende plaatsingen gelast:
met 17 December: dé officier van admini
stratie der 2e klasse K. J. Vigeleyn Nikijuluw
bij het vliegkamp De Kooy
met 19 December: de officier van admini
stratie der le klasse F. A. Kuhn, a. b. Hr. Ms.
wachtschip te Willemsoord
met 22 December: de luitenant ter zee der
3e klasse C. E. baron van Asbeck, aan boord
van Hr. Ms. Z 6;
met 2 Januari: de officier van administratie
der le klasse A. A Lagaay, bèlastmet de
betrekking van Intendant der Zeemacht te
Willemsoord; dt luitenant ter zee der 3e klasse
A. J. Modde-man aan boord Hr. Ms. Hertog
Hendrik;
met 14 Januari: de officier van administra
tie der 2e klasse W. H. Vermeer bij de marine
kazerne te W' lemsoord. j
De ondervolgende schepelingen zullen met
het op 9 Januari 1935 van. Amsterdam ver
trekkend mailschip „Johan van Oldenbarne-
velt" naar Nederlandsch-Indië worden uitge
zonden:
Schipper P. Plooij; bootsman P. v. Gennip;
sergeanten-konstabel L. H, C. van der Sel en
J. H. Theunisz; sergeanten-tqrpedomaker R.
M. A. v. Kralingen en H. D. Matthijsse; ser
geant-vliegtuigmaker (M.)W. C. Werlings-
hoff; kwartiermeesters J. Bujjs, J. Glas, J.
Réiff en H. F. van Stee; korporaals-konstabel
R. Doorn, P. H. v. d. Heide en A. F. Schee-
lings; matrozen-konstabel J, C. ,G. Hessink,
J. Klauckc, T. M. J. H. Meertens en W.
Schook; korporaals-telegrafist C. van Beers,
J. F Jansen en H. Nieuwkamp;. seinersmaat
D. Benrie; korpforaals-torpeddmaker J. Aande-
weg, J. P. Bosdijk, J. C. M.- C. Coelers, W. C.
Dieleman, G. W, van Drie! én IJ. Neles; kor
poraal-stoker P. Bakker; stoker-olieman J. I
Bakker, J. Blauen, E. Hatenboer, J. Krom- i
hout v. d. Meer, L. M. de. Ligt, J. Rademaker,
J. la Soe, C. P, Steenwinkel, J. v. Willi
gen; korporaals-vliegtuigmaker <M.) M. Car-
mejoole, A. P. Groenhard, A. G. Magendans
en C. K. Pronk; korporaals-vliegtuigmaker i
(H.) J. Kriele en J. K. v. Waggendorff van j
Rijn; korporaal-vliegtuigmaker (B.) J. Nan-
nings; korporaal-schrijver G. W. Mooiman; i
korporaal-hofmeèster B. de Waij; barbier J.1
B. Nieuwenburg; korporaals der mariniers E
M. Emondt, F. W. Ossenforth, P. J. Sierag en
K. Stulen.
„Sibajak", 14
F. Hermans;
Itcrsén (vaart thuis pér m.s
Nov. '34 van Tj. Priok).
5 Déc. '34 per m.s: w,tt ,n
perijn en J. C. Brcedveld.
11 Deo. '34 per s.s. „Venezuela" uit W.-
in Neerland teruggekeerd:
Matrozen le kl. D. Bol en H.
miulnier Ié kl. Jr Postma.
Aangenomen In den Zeedienst.
1 Dec. '34: Stokers 2e kl. H. Kolder én A.
r Hakker- 6 Dec. '34: stokers 2e kl. T. Boetje
en W Poelakker; 3 Dec. '34: matroos 2e
kl. J. Zoeteman.
Geslaagd voor hoogeren rang:
4 Dec.: korporaals-telogrG. de Bruijn en
j. p. Jacobs.
Overplaatsingen
Schipper H. Vcrhart van Friso naar Wacht
schip Willemsoord, 29 Dec.; schipper J.
Breedveld van Wachtschip Willemsoord naar
Nautilus, 7 Jan. '35; schipper J. de Graaf van
Nautilus naar Kazerne Amsterdam, 7 Jan. 35.
OOST-INDIK.
Benoemd tot opziener bij de maritieme in
richtingen aan den wal J. C. Straatman, serg.-
macht. bij de Kon. Marine.
Vergund om naar Ned. terug te keeren, aan
de luit. ter zee 2e ki. P. J. van der Burgh en
J. van Haga, den luit. ter zee le kl. M. Schoo,
den off. van gez. 2 kl. E. A. Hasselbach, den
off. van adm. der le kl. L. A. van Houte en
den off.-vlieger 2e kl. E. Bakker.
Overgeplaatst van de marinekazerne Oed-
joeng naar Hr. Ms. Soemba, de luit. ter zee
le kl. jhr. G. A. Berg; van Hr. Ms. Soemba
naar den dienst der conservatie, de luit. ter
zee le kl. W. van Lier; van Hr. Ms. Java naar
het departement der mariné, de luit. ter zee
le kl. J. J. C. C. Bentink; van Hr. Ms. Java
naar de marinekazerne Goebeng, de luit. der
zee le kl. P. Kronenberg en de le luit. der
mariniers P. J. van Gijn; van de marinekazer
ne Goebeng naar Hr. Ms. Java, de luit. ter
zee le kl. jhr. F. E. de Koek en de le luit.
der mar. W. J. van Rhijn; van den dienst der
conserv. naar Hr. Ms. Java, de luit ter zee
2e kl. J. S. Bax en de hoofdoff. van den M.SJX
2e kl. C. B. Eenhoorn; van de marinekazerne
Oedjoeng (mijnenveger „C") naar Hr. Ms.
Flores, de luit. ter zee 2e kl. J. P. Houterman;
van Hr. Ms. Flores naar de marinekazerne
Goebeng, de 1* ter zee 2e kl. M. C. van
Grondelle; van den dienst der conserv. naar
de marinekazerne Oedjoeng, de luit. ter zee
2e kl. J. A. de Back (mijnenveger „C") en A.
C. Lunbeck; van het marinevliegkamp Moro-
krembangan naar de marinekazerne Oedjoeng
(rol), de off. van adm. 2e kl. G. van Beuse-
kom; van den onderzeedienst naar Hr. Ms.
Java, de off. van adm. le kl. J. P. Scheepma
ker; van Hr. Ms. Java naar d marinekazerne
Oedjoeng, c' off. van adm. 2e kl. S. D. Duij-
verman.
Geplaatst bij het marinevliegkamp Moro-
krembangan, de off. van adm. le kl. C. Jan
sen, verwacht uit Ned.
WATERVOGELS-NIEUWS.
Zondag a.s. moet Watervogels een visite af
leggen bij haar stadgenoote de Held. Boys.
Dit belooft een zware wedstrijd voor de Vo
gels te worden, gezien dé sterkte van de Boys
op eigen veld.. Alleen JVC heeft kans gezien
hun 1 puntje af te snoepen.
Watervogels 2 gaat op visite bij haar buren,
Atlas 3. Met een klein beetje goeden wil ver
wachten wij een kleine zege voor de Vogels.
Het derde heeft rust en kan naar de groote
derby gaan kijken (om nog wat te leeren)
SUCCES-NIEUWS.
Voor Zondag 16 Dec. a.s. zijn de volgende
wedstrijden bepaald.
Thuis speelt om 2 uur n.m. Succes I—
DTS I.
Uitgaan:
Succes 2 naar HRC 3.
Succes 3 naar BKC 2.
Succes a naar HRC b; Succes b naar
HRC c, vertrek om 11 u. van Hippo.
TEXEL-NIEUWS.
Texel I heeft morgen rust. Voor Texel n
staat een thuiswedstrijd tegen Schagen n op
t programma; gezien 't spel van vorige week
mogen wij thans wel een overwinning voor
't tweede voorspellen. Texel 3 gaat naar
Cocksdorp. De Texelsche Boys spelen thuis
tegen Atlas n.
Öudéséhild I ontvangt bezoek
horn I.
van Kol-
Met ontslag uit den Zeedienst:
6 Oct. '34: marinier 2e kl. A. M. Steffens
(met ontslag in O.-I.); 26 Dec. '34: sergt.-
telegr. J. Haijes; 2 Jan. '35: matroos le kl.
H. F. Hermans; 25 Jan. '35: korporaal-telegr.
J. Kesteloo; 12 Febr. '35: majoor-bottelier P. j
L. F. de Vries; 15 Febr. '35! majoor-schrijver:
P. Klaver; 16 Febr. '35: korporaal-kok G. J.
Rokers; 7 Nov. '34: matroos 3e kl. A. van
JEUGDIGE VOETBALLERS IN DEN
REGEN.
Door te wijzen op hetgeen geschied is, kan
dit stukje preventief werken.
Van den hee: C. Kelder, jarenlang een ver-
dienstedijk N.H.V.B.-scheidsrechter en adspL
rantenleider der H.F.C. „Helder", ontvingen
wg een stukje copie, waarin hij 0p uitvoerige
wgze he. en voetballen van adspiranten fn
voortdurenden regen bestrijdt.
Wij zgn het volkomen met den geachten in
zender eens, helaas is zrjn artikel van te groo-
ten omvang, om het ln zijn geheel hier tc
plaatsen. Wij halen er dus de hoofdzaken uit-
°e Y°nf weck ^ndag - men herinnert
zich, dat toen vele wedstrgden afgelast wor
den wegens de ongunstige weersgesteldheid
der'T ^era^iraf^wedstrijden, n.1. Hel-
a—b.k.C. a en J.V.c. a—Helder F ,i„„_
gang. Gedurende den speeltijd heeft het steo<!<ï
geregend, hetgeen nochtans voor de be'ro
ken scheidsrechters geen aanleiriino-
w«ct om d, ootmootE
S^rVcl','1 ""ffwedstrijd
hult8 natte voctbalt<™c steken, dus in
hun imtte kleedg, waarover dan een ias naar
ecnVif^ moet.en' terwijl de bezoekers nóg
een busreis moeten maken, dan zal men hef
me ons eens dat het het
,"JC!en onder dergelijke omstandigheden
schadelgk voor de gezondheid is. Het is drnr
om. dat we er hier eens op wij™ weUkM
.Ln f H" scheidsrechters doch ook adsni
rantenleiders hun gedachten er eens over laten
g n en het clan met ons eens zijn dat voor
bal voor jongens, dit nog zoo weinig WPor'
s.andsvermogen hebben, in voortfli.~ a
regen tegen gegaan moet worden re"de
COMP. VAN DEN T. K. B. 9 DECEMBER.
Den Burg: Verdo Nigro 2—Er 'TV. o
De Waal: DTS De Zwaluw 1~1'
Den Helder: KVT—OKC 0—4.
Programma 10 December.
Oudeschjld: OKC- SVC, A. Kiewiet.
Den Helder: ELTO 2Zwaluw, G. K
nmc IZX7T A
I j('[| riviuv»
De Waali DTS-1 KVT, A. Geus.
Kikkert,
IN DE FABRIEK VAN UPPERCUTS
De Heldersche Boksschool „De Jutter" 0n_
gericht op 1 Octobcr 11. mag zich in een vra
groote belangstelling verheugen. Immers von?
zoo'n jonge vereeniglng is het mooi oni Z
een lijst van 35 leden te bezitten. 111
Het is trouwens niet te verwonderen dat
er zoo'n belangstelling voor bestaat, want'dezn
zaak wordt flink aangepakt. De oefenavondén
ziingeenspelergtjes, maar avonden waar zwaar
getraind wordt.
Nog geen drie maanden na haar oprichting
is de school dan ook in staat een soirée ta
geven in Casino. Die soirée zal op Zaterdag
niflfits vinden, maat* hot 9
van de school noodigde ons uit om van te
voren eens te komen, ten einde alvast een
Indruk te krggen van de werkzaamheden 0n
de oefenavonden.
Wg zjjn daarom Donderdag naar een repe.
titie geweest en aanschouwden daar de ió
doortraining. Deze bestond uit touwspringen
looppassen op de plaats, lenigheidsoefeningen'
bruggen maken en daarna boksstooten, Van
elke oefening werd het tempo steeds versneld.
Ook werd de oefening lang aan een stuk ge
rekt, teneinde het uithoudingsvermogen 0p t0
voeren. Er werd goed gelet op de ademhaling
maar toch was het na dat „werken" hijgeó
en zuchten.
Na een korte pauze volgden enkele partijen.
Meestal bestaan de partijen op zoo'n oefen-!
avond uit sparring-partijen, maar vanavond
werden mede in verband met de demonstratie
in Breezand en Casino enkele serieuse partijen
gemaakt.
De geheele oefenavonden staan onder be
kwame leiding van den heer J. Visser, die
wordt bijgestaan door een tweetal hulptrainers
Beneker en La Grou.
Sommige partijtjes op dezen avond waren
het aanzien ten volle waard. Er zat soms
emotie in, vooral als het er „braaf" toeging.
Enkele aardige, snelle partijtjes waren er bij
en op 29 December zult U zich, eventueel
niet behoeven te vervelen.
De twee jongste leden, jongens van een
jaar of veertien, komen in Casino ook in den
ring. U zult zien, dat zg aan elkaar gewaagd
zgn. Vooral die groote handschoenen „doen"
het aan die kleine armen.
Nu weet U zoo'n beetje wat U op dien avond
daar te wachten staat. De volgende partijen
zullen gebokst worden: tusschen 2 zwaarge
wichten, 2 vlieggewichten, 2 bantamgewichten
en twee nieuwelingen.
HELDERSCHE EIERVEILJNG.
13 Dec. Aangevoerd 17,913 kippeneieren•
48—51 kg 2.60—3.30, 52—54 kg 3.00—3.50,
55—57 kg 3.204.00, 58—60 kg 3.80-4.50,
61—63 kg 4.50—4.70, 64—74 kg 6.00—6.30,
kleine eieren j 60; 140 eendeneieren 2.40.
Alles per 100 stuks.
ALKMAAR, 14 Dec.
Kaasmarkt Aangevoerd 46 stapels, wegen
de 79,000 kg. ^abriekskaas: 41 stapels kleine
19, 1 stapel commissie 16 en 1 stapel mid-
delabre 14. Boerenkaas: 3 stapels kleine
16.50. Alles met rijksmerk. Handel stug.
ALKMAAR, 14 Dec.
Graanprijzen Aangevoerd 758 hl. als: 59 hl
voertarwe 4.504.75; 183 hl gerst 5.50
5.90, gerst chev. 66.25; 195 hl haver 6.70
7.25; 131 hl boonen, w.o.: paarde 6.10,
bruine 11.2512.50, citroen 1314, duiven
8.509 en witte boonen 1420; 43 hl
karwrjzaad j.920; tuinboonen 8 en 147
hl erwten, w.o.: kleine groene 9.409.90,
groote groene 1316, grauwe 1727 en
vale erwten 15.5017.50, alles per 100 kg.
Handel goed.
AMSTERDAM, 14 Dec.
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
aardappelenmarkt waren de prijzen onveran
derd. Aanvoer 83,100 kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 14 Dec.
200 kg aardappelen: bravo's 2; 20,000 kg
roode kool 1—2, doorschot 1—1.70; 19,000
kg gele kool 1—1.50; 11,000 tg Deensche
witte kool 11.60; 4400 kg uien: gele uien
2.102.30, grove 2.502.60, drielingen
1.201.30, alles per 100 kg en 2050 stuks
bloemkool: reuze 4.307.70 en 2e s. 1.50
per 100 stuks.
Noord-Scharwoude, 14 December.
Aanvoer en prijzen: 2000 K.G. Bevelanders
1.90; 8800 K.G. uien 2—2.30, drielingen
1.20—1.40, grove 2.602.70, gele nep
1.90; 41.200 K.G. roode kool 1.10 tot 2.40
d.s. 1.—1.20; 7400 K.G. gele kool 1.20—
1.50, d.s. 1.—1.20; 47.600 K.G. D. witte
kool 0.70 tot 1.50, d.s. 0.70—1.40, alles
per 100 K.G.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 15 December 1934.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut
Verwachting:
Matige tot krachtige, later afnemende zul»
delijke tot Zuid-westelgke wind. Zwaar be
wolkt met tijdelijke opklaringen. Aanvanke
lijk nog regen en iets kouder.
Barometerstand Den Helder 734.4.
Heden overleed zacht
en kalm, onze lieve Zuster,
Behuwdzuster en Tante
wed. van H. HELD,
in den ouderdom van bijna
60 jaar.
Alkmaar,
J. J. KLOPPKIl-
de roos.
J. P. N. KLOPPER.
Soest,
M. KOOLHAAS-Held.
M. KOOLHAAS.
Hen Helder,
E. S. HELD.
Alkmaar,
GRÉ J. KLOPPER,
J. J. A. KLOPPER.
Alkmaar,
J. M. KOLLES.
Alkmaar, 15 Dec. 1934.
Wollebrandtstr. 4.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben a.s Dins
dag op de Alg. Begraaf
plaats te Den Helder nam.
twee uur.
Vertrek vanaf sterfhuis
v,m. half twaalf, Wolle-
brandtstraat 4.
