Modepraatje
PAG. 4
ZATERDAG 9 FEBRUARI 1935
'T JUTTFRTJF
1453
€4$ R ACTR R18 C ÏÏL
La L.umanta Stelo
opgelost, bloem en een tikje zout worden
met de geraspte schil van den sinaasappel
in een kommetje gedaan, daarna eerst ver
mengd met de vruchtensap en vervolgens
doen we er mei. kleine doetjes de geklopte
eieren bij, cotdat een volkomen glad beslag
zonaer klontjes is -erkregen. i e boter
wordt ii een kóekepan gesmolten en als
ze warm doch niet heet is, word het
eimengsel in de pan gegoten -n Je omme-
let zachtjes goudgee' gebakken daarna
omgekeerd en in drieën gevouwen op een
verwarmden schotel gelegd en onmiddellijk
opgediend, desverkiezende bestrooid met
wat poedersuiker.
HET BESTELLEN VAN PATKONEN.
De prijs onzer patronen is verlaagd tot
0.48 voor kinderkleeding en 0.58 voor
japonnen en mantels. Patronen van enkele
rok of blouse kosten 0.40. Men kan het
bedrag in postzegels of per postwissel
overmaken aan de Moderedactrice, Muzen-
straat 5 B, te Den Haag.
U kunt ook gireeren op postrekening
191919 t.n.v. „Den Knippatronendienst" te
's-Gravenhage. Voor uitstekende pasvorm
wordt ingestaan indien men juiste buste
en heupwijdte opgeeft.
HET PRACTISCHE MODEBLAD.
Voor dames, die hun kleeding zelf wil
len maken, is een mooi njodeb'ad beschik
baar gesteld met tal van goede raadgevin
gen. Het bevat mooie modellen voor den
winter én-wordt door onze Moderedactrice,
Muzenstraat 5 B, te 's-Gravenhage, gaarne
toegezonden na inzending van 12 cents
porto. Tegelijkkrijgt U dan het herfst
nummer meegestuurd. Vooral in dezen tijd
van bezuiniging lijkt ons het nieuwe mode
blad een uitkomst voor heel wat gezinnen.
U kunt vandaag nog aanvragen.
Moderne middagjapon.
1450
De ronde l(jn van de bovenpas herhaalt
zich aan het opgestikte bovenstuk van de
tweebaansrok, zoowel aan-voor- als achter
zijde. De lijn van de .bovenmouw wordt
door ifé pas verkort, terWijl dezê niét op
de gewr ne wijze .n het_«frmsgat wo'rdt ge
zet, djSch de pas over de jnouw wordt ge
stikt.
De sluiting is van achteren met een split;
iets korter dan;de pas, dac aan de halszijde
met eén paar knoopen en een lus sluit.
De garneering bestaat uit drie breeder
wordenae ieepjes crêpé de chine oi crêpe
georgette, waarvan de middelst e over de
beide andere gelegd wordt. Een diagonaal
weefesel, mits geknipt in.de richting zooals
ons model aarigeeft, bijzonder aardig,
doch desniettemin kleedt effen stof even
goed. Pationen tot en.met maat 48 ver
krijgbaar voor 0.58.
Meisjesjurk.
1451
Jurk bestaande uit bovenstuk, dat met
eenlge ruimte dan het gladde, tweebaaus-
rokje is gezet. Split je middenvoor met on-
derbelegje, dat met drukknoopjes sluit en
knoopgameerirtg heeft. Meest practisch is
om een paar stelien kragen en manchetjes
tegenover elkander te dragen en deze in
het lijfje te rijgen. Kleine platte strik van
hetzelfde materiaal als de kraag b.v. Ja-
pansche zijde of shantung. Aangesloten
mouwen en smalle ceintuur om h -t middel.
Patronen van 1015 jaar verkrijgbaar
voor 0.58.
Voorjaarsmantel en uoed.
10—15 jaar.
1452
Éénvoudige modellen kleeden niet alleen
hét boet. maar kunnen eveneens zoo ge-
makkéltjk zelf gemaakt worden. Deze man
tel. die slcehts even aangesloten Is in de
taille geeft een aaruig figuurtje. De knoop-
slüiUng, die laag is aangebracht onder
breekt de lange voorbaan, terwijl de hoog
gesloten.kraag bescherming biedt tegen de
koude dagen, die ons voorjaar kenmerken.
Indien een zuiver wollen, dooh vooral niet
te zware stof verwerkt wordt kan worden
volstaan met het voeren van het boven
gedeelte met kunstzijde of geruite (voe
ring) tweed.
Breede naden en een goede zoom moeten
aan mantels en ju-ken voor groeiende
meisjes worden aangeknipt. Patronen ver
krijgbaar voor 0.58.
Eenvoudige japon voor jonge dames.
v i
1453
Dé£e japon bestaat uit zes banen, die
aaneen geknipt, zijn en in de taille een aan
gesloten lijn geven. Voor en achter worden
de middelste oanen dicht langs den kant
op de zjjbar.en gestikt. Middenvooi een
klein sp'it, dat omgebiesd wordt en bedekt
door de vlotte strik. Ceintuur van dezelfde
stof met eemoudige gesp; rechte mouwen.
Hooge hals met smal toeloopende kraag.
Uit de open geiegde patroondeelen is te
zien hoe eenvoudig het model te maken ia
De Keuze en eur var. de stof moeten in
hoofdzaak zorgen, aat het japonnetje aar
dig kleedt, de eenige garneering, die hier
aangebracht ou kunnen worden u het om
werken van het kioagje met gekleurde
steken en het aanbrenger van moesjes in
platte gteek gewerkt In verschillende kleu
ren, waarooor iets aparts verkregen wordt.
Het eenvoudige model is buitengewoon
geschikt "ooi werkenuc jonge meisjes,
terwijl het tevens, in vrband met de wei
nig benóodigde stof goedkoop te maken is.
Patronen tot en met maat 44 verkrijgbaar
voor 0.58.
Meisjes jurkje.
8-
-12 jaar.
1454
Is dit niet een alleraardigst jurkje voor
schoolgaande meisjes Het bovenstukje
wordt aan een vlug esbaansrokje gezet,
ovér de stiknaad in het midden wordt een
smal ceintuurtje met gespje gedragen Het
iftouwtje is recht met een smal opgestikt
biesje en knoopjes aan den zijkant.
De groote platte kraag wordt los op het
jurkjé gedragen en met twee >p het jurkje
geplaatste knoopen vastgehouden.
Bijgaand jufkje geeft witte kraag, maar
i practiseh' om'veel te dragen ls eenige losse
f UKagen te maken, b.v. van effen en ge
ruite ètoL'r Een donker blauw jurkje met
roioden kraag staat alleraardigst, terwijl
rïiit met roode lijn eveneens lief staat. Men
kan zelf zooveel variatie aanbrengen als
men wil en dan telkens een ander geheel
verkrijgen. Patronen verkrijgbaar voor
0.48.
Ochtendjapon.
1455
's Morgens voordat man en kinderen
naar hun wen of school zijn heeft de huis
vrouw de handen vol werk. Uiterst prac
tisch is het dan ook gauw even een losse
japon aan te schieten, liefst van wollen stof
of waschbaar flanel. De lange reverskraag
loopt tot het middel, waar een flinke druk
knoop voor sluiting zorgt. Een paar opge
stikte zakken en ceintuur om het middel.
Meer vraagt dit eenvoudige model niet.
Voor herstellende zieken, die zich niet
fit gevoelen om zich te kleeden is zoo'n
losse japon een practisch bezit.
Patronen tot en met maat 52 verkrijg
baar voor 0.58.
Op den eesrten Februari werd in het
Carlton-hotel te Amsterdam, tegelijkertijd
in den Haag en den daarop volgenden dag
in Rotterdam de strijd gestreden van de
World-Bridge-Olympic, uitgeschreven door
Culbertson en zijn staf.
In de prospectie staat aangegeven, dat
deze wedstrijd over de geheele wereld, n.1.
in 54 verschillnde landen met in totaal ca.
200.000 deelnemers wordt gehouden.
Elk deelnemend paar kreeg 16 vooruit
samengestelde spellen te verwerken, die
zonder te overdrijven, elk op zichzelf een
probleem zijn, soms zelfs meerdere proble
men in één spel, n.1. een biedprobleem en,
eenmaal bij het goede eindcontract aange
land, een rpeelprobleem of tegenspeel-pro
bleem.
Eén der meest Interessante spellen voor
zoover het bieder, betreft, was wel spel, no.
11, dat hier volgt:
S. v. b. 10. 7. 6. 5. 4.
H.
R. 4. 3. 2.
K. 9. 3. 2.
S.
H. h. v. b. 10. 2.
R. W. O.
K. a. h. b. 10. Z.
8. 7. 6. 5.
S. a. 9. 8. 3. r.
H. 7. 5. 4. 3.
R. a. v. 10. 6.5.
K.
Het bieden verliep natuurlijk op derge
lijke kaarten aan de verschillende tafels op
diverse manieren. Z. had gegeven en had
het niet zoo moeilijk met de opening van
1 R.
Direct daarop begon voor W. de moei-
lkijheid. Wat moet hij doen? Zijn eigen zeer
sterke K. aangeven en maar direct 5 of 6
bieden? Het is verleidelijk, maar er is éèri
nadeel aar. verbonden, de partner zal na
tuurlijk na een dergelijk bod ^sen en de
mogelijkheid is toch niet ultge. loten, dat
H.aas en K. vrouw bjj den partner zitten,
waardoor groot-clam zeker ls.
Een jump ln K. geven heeft misschien
ook niet het gewenschte resultaat, omdat
N.
S. h. 2.
H. a. 9. 8. 6.
R. h. b. 9. 8. 7.
K. v. 4
daarmede de lengte van de kaa -t niet ls
aangegeven en het; lang niet onwaarschijn
lijk is, dat de partner niet veel in handen
heeft, missch'en niet eens een te bieden
kleur, zoodat hj) S-A zou moeten zeggen.
Slechts aan een paar tafels werd het
juiste bod voor W gegeven, n.1. 2 R! Nu
moet de partner zij», langste Kleur noemen,
ook ui ziuden dit ei 4 van een 8 of 9 zijn.
N. past'om zijn partner te doen weten,
dat hij geen 1 vaste slag ln handen heeft
O. moet nu zijn langste kleur noemen,
doch ka uit niet doen omdat deze kleur
nu door de tegenpartij is geboden en blijft
hem niet anders over dan met 2 H. te ant
woorden.
Z. past en nu komen de K. van W. aan de
beurt: r>K. Meer behoeft hij niet te bieden,
omdat de partner toch niet mag passet)
voordat de manche is uitgeboden. Nu laat
N zijn l ige S. aan-acn nartfier hooren 3 S.,
waarop O moot r ssen.
Z. geeft natuprljjji uirect een S. bjj, waar
op W. antwoord met 5 S., dus weer een
dwangbod, nu voor klein of groot slam.
Deze worden door N. gedoubleerd en kan
O. niet anders dan met 5 S.A. antwoorden,
hetgeen nog met zoo gek is, omdat W. met
het bieden van de kleuren der tegenpartij
heeft te kennen gegeven deze niet te heb
ben of de azcr hiervan.
Z. past weer en W. biedt nu 6 R. hij wil
nog steeds probeeren te weten te komen
of H. aas bjj zijn partner zit. Deze geeftdit
nu aan door 6 S.A., die door Z. orden ge
doubleerd, waarna W. de bieding sluit met
7#H., die voor het neerleggen cjn.
De grootste moeilijkheid hierin was wel
het niet bieden van de kleumen door W., zou
deze bv. de H. moeten spelen, dan wordt
aan het contract niet voldaan, omdat N-
dan met K. uitkomt, waarvan Z. renonce
heeft.
N. D. S.
De „Heraldo" ia er nog niet.' De heer
Jung had dus geftjk: Het 8-bladige congres-
unmmer zou, door meerderen arbeid, waar
schijnlijk iets later 'uitkomen. Dus ook nu
nog niet over Rome. Maar het uitstel be
hoeft geen afstel te beteekenen!
In verbnad met dit laatste gaan mij"
gedachten terug naar het in Mei J-l.
Weenen gehóuden congres over invoering
van Esperanto in scholen en practijk. Veel
vertegenwoordigers van regeeringen. °a'
wijlen pi\ pollfuss eh andere autoriteiten
woonder het 'bjj'. Men had de beschikking
over veel belartgrijk materiaal uit verschel
den landen."Het'congres had gunstige ge
volgen.
Zoo gaf hét 'Joego-Slavische ljtiriisteric
van Opbaar Onderwijs op 9 uct. j-l- tn
een speétèiai de'^réet ohdfer Nr. 35023 toe
stemming 'aan den' Tsjechischen Esp.-on*
derwijzer Êfa'jrtbsik tot het geven van Es-
peranto-'cursussen (Cseh-methode) ih a"e