De behandeling van de
Gemeentebegrooting 1935
HONIG'S BOUILLONBLOKJES thans O voor 10 ct>
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 16 FEBRUARI 1
De adiitrekkelijkheul
van den
glimlach
weerspiegelt
zich in den
glans van
jonge tanden
LISTERINE
TANDPASTA
nvou.
935.
ÏO
feraoipt, behoudt
deze bekorin/f
Iweemailt per dag
l Aster ine gebruiken
i* een geteuurborpd
verzorging
Grvolr lube 50 nub
Klrinr lube itS rrhlf
KI.IHIV.IKHI geesltlriiligt
gebruiker* over de geheele wereld I
Inderdaad ia het een der manieren waarop
het publiek tot grooter viachverbruik kan
wonten gebracht. In den tj)d toen allen ala
op rollet Jen liep, beeft men niet aan dezen
factor gedacht en ia dit terrein dun braak ble
ven liggen!
Nü, onder de tegenwoordige omstandig
heden. beseft men hoeveel er in dat opricht
in verwaarloosd. Maar dat de oogen daarvoor
ai ineer opengaan, stemt tot verheugenis. Het
is de tijd, dat, tg) stukjes en beetjes, de din
gen veroverd moeten worden en niemand zal
ontkennen, dat daarin ook kan schuilen een
intense ontwikkeling der latente krachten,
die er in een strevend individu schuilen.
A's we het ln dit licht kunnen zien, is er
al een aansporing om te trachten alle krach
ten in te spannen om boven de misère uit te
komen.
Moge dit ook gelukken in bet viascherQ-
bedryf.
Veel binnen landech terrein ligt er nog braak
en daarom de ploeg op dat terrein gehan
teerd.
In „De Standaard" kwam een uitvoerig
artikel voor over de vtachkanscn in bet LJsel-
meer, waardoor bet in de toekomst misschien
mogelijk aou zijn voor de daar rondom wonen
de vlaschrrs zich een bestaan te verschaffen
Vooral heeft men de hoop gevestigd op de
bot- en de pallngultbreidlng ln bet Uselmeer.
Verondersteld wordt, dat bet misschien
mogelijk ia, dat de bot zich staande zal weten
te houden. Weliswaar, aoo wordt geoordeeld,
is de bot uil het IJselmccr niet meer In dc
gelegenheid om te paaien in bet diepe zee
water, maar men acht het niet otunogetijk.
dat er een ander botraa kan ontstaan dat
zich aanpast aan de veranderde omstandig
heden en zoo zich verder ontwikkelt
Men wil ook veel jonge bot, die in de
haring kam er» wordt gevangen tegen den af
sluitdijk, overhevelen naar bet Uselmecr-
gehied, om te zien of het mogelijk ia, dat de»
tot ontwikkeling kunnen komen, hoewel men
twijfelt of deze jonge bot den sterken over
gang van zout water naar het sterk verzoete
water zal kunnen doorstaan.
Daarom verwacht men nog meer van het
Zich aoclimatisreren van de tiaar aanwezige
bot
Ook wordt groote hoop gekoesterd voor een
sterke toename der paling ln het Uselmeer.
Groote hoeveelheden glasaaltjes toch heeft
men eoor de uitwateringsbulacn waargeno
men, die zooals trouwens hun geaardheid
is niet de minste moeite hebben tegen den
stroom op te zwemmen en 100 het Uselmeer
te bereiken.
Eertijds zochten ze dan dadelijk het zoete
rivierwater op, maar thans vermeien ze ook
schijnbaar graag in het Uselmeer zelf en
komen daar verder tot ontwikkeling, waar
door de vangstkansen grooter worden.
Men verwacht daarvan in de toekomst op
leving van den visehstand ln het Uselmeer.
Waarom we dit alles vermelden? Hierom,
dat van dit alles, met cmigen grond, mag
worden verwacht, dat ook ten slotte de Wad
denzee daarvan voordeel zal ondervinden.
Nu, zooals „De Standaard" meldt, flinke
hoeveelheden jonge botjes in de haringkom
men worden gevangen, is de mogelijkheid
groot, dat deze in het Waddenzeegebted tot
wasdom zullen komen, zoodat daardoor de
botvangsten zullen worden vergroot.
Was men, door de afsluiting der Zuider
zee, wat betreft de botvangst zeer gehan
dicapt, door deze feiten verlevendigt de hoop,
dat de botstand in de Waddenzee, zij het dan
anders dan vroeger, zich zal herstellen.
Voor de p&llngvangst geldt ditzelfde, maar...
de glasaaltjes kómen geregeld het Uselmeer
binnen, ontwikkelen zich tot paling en zijn
ze paai rijp, dan trekken ze, langs onze zee
gaten, naar diep zee om daar te paaien.
En van dien gang naar diepzee, den z.gJ).
looptijd, moeten de Waddenzecvlsschers het
hoofdzakelijk hebben, zoodat er dus gegronde
hoop gekoesterd mag worden, dat, na de
strubbeling kort na de afsluiting, ook deze
palingteclt zich zal herstellen, zij het dan, dat
de paling misschien langs wat andere „heir
banen" zal gaan dan men tot dusverre ge
woon was.
Alle veranderde verschijnselen ln het Wad-
denzccgcbied mogen dus wel goed worden be
schouwd, zoowel door vteschcrs als door offl-
cieele Instanties, hoewel we er niet aan twij
felen of beide groepen zulen ln die richting
krachtig werkzaam zijn.
Laat ona hopen, dat de afsluiting, die zeer
zeker zoowel aan de Zuidcrzeevisschcrs als
aan de Woddcnzccvisschers groot nadeel heeft
bezorgd, toch niet die funeste gevolgen blij
vend zal veroorzaken, zooals dat veronder
steld is.
Al te optimistisch schijnt het dus niet
eenige hoop te hebben op langzaam herstel
van een visehstand, die, onder andere occo-
nomische omstandigheden, aan velen nog
brood zal verschaffen.
Ook uit Stellendam komen, na het ongeval
op hun gebied, nagenoeg geen garnalen voor
aan een der Bchuiten overkomen, alarm ee-
rrnde berichten over den toestand dier nijvere
visschersbevolking.
Dit treft ons eenigszin» meer, omdat, enkele
jaren terug, het grootste gedeelte dier vloot,
gedurende het wintergarnalensclzoen, ui onze
haven vertoe/de en hier het bedrijf uitoefen
de. Dat vond toen zijn oorzaak hierin, dat,
Kwamen, zoodat ze hier hun geluk kwamen
beproeven. En met succes.
Het waren nijvere werkers met een uit
stekende vakbekwaamheid en het doet daar
om schrijnend aan, dat deze er nu zoo slecht
voor staan, hetgeen ze trouwens met alle vls-
schersmenBchen genreen hebben.
Het ergste voor hen ia, dat ze ook de vloot
niet kunnen onderhouden. De verdiensten zijn
uiterst gering, ook al omdat er nog groote
voorraad aan gepelde garnalen is, die geen
afzet hunnen vinden schijnbaar en in de koel
huizen zijn opgeslagen.
Nu vraagt men ook daar steun van de over
heid. Het ia momenteel de eenige weg. En
het draait ten slotte uit op credietverstrek-
king, waardoor de viaachera ln staat zulten
zjjn hun vloot op peil te houden.
Van die credietverstrekking blijven we
gypotr voorstander. En het is nu wel voldoen,
de bekend op welke basis we die verstrekking
geschoeid willen zien.
Daarna kunnen de visschers staande blijven,
l-aiigz&merh&nd zal er wat beter perspectief
komen, want al meer gaan de oogen open voor
het vrjje ruilverkeer, zoodat we nu waarschijn
lijk in de kentering leven.
Die moet men door. Individueel gaat dat
niet; dus dient er gesteund te worden en
daaraan moet ten grondslag liggen, dat elk
een er een steentje aan bjjdraagt.
Zoo.tra er moge'jjkheid is, dat alles weer
op eigen wieken kan drtjven, zal die over
heidsbemoeiing grootendeels verdwijnen, al zal
er langen Ljjd een zekere dwingende regeling
dienep te blijven, omdat het ongebreidelde
maar raak doen in de gegroeide maatschap
pelijke constellatie haast ondenkbaar Is.
We hopen, dat bet weer eenmaal zoo zal
komen, dat ook de Stellendammer vloot ln
onze omgeving een boterham zal hunnen ver
dienen, dan la die boterham voor onze vis
schers ook wel gewaarborgd.
Volgens de ,.N. R. Cti' sou de invoer van
verache zeevlsch ln Ita'lë voorloopig tot
1 April niet zijn toegestaan.
We berichtten reeds omtrent deze stopzet
ting, maar de termtfn tot hoelang was toen
niet bekend.
Hopen we nu. dat de Invoer nA 1 April
weer zal worden toegestaan, opdat er wat
ruimtr afzetgebied zal komen
WITTE BIOMXhir,
Vaa Hddrfberg tot Moote ark».
„Champagne bi) Kaarslicht", dat la de
naam van één der beide films die deze week
in de Witte draaien, en ongetwijfeld van de
beste.
Het la de humor, die dit product van James
Whales zijn waarde geeft, en *t ia humor van
*t beste allooi; fijn, ongezocht en meermalen
aéér origineel.
Wat de inhoud betreft staat de schrijver
dezer regelen voor een vrij hopeloos geval,
dssr de potnt opgebouwd Is uit een aaneen
schakeling van op zichzelf weer kostelijke
vondsten, en T ondoenlijk Is ook maar een
idee van deze gecompliceerde intrigue te
geven.
Jozef (NUa Asther) ia butler bij een zeer
levenslustiger! baron, en heeft ln den loop
der jaren ook enkele scheuten baronnen bloed
ln s'n aderen gekregen. D.wx: hij «ril ook
wel eens iemand anders 1 hof maken dan
kamermeisjes, keukenprinsessen, etc
Enfin, op reis naar Monte Carto ontmoet
hy era dame, juist zooals hij eens gcwcnscht
had. Jozef geeft zich uit voor prins, en daar
gaat de sneeuwbal rollen Er wordt boe langer
hoe grooter! Vla de dolste situatie* komt de
gehrcle affaire natuurlijk nog terecht, en
Josrf ra Mary (die Inmiddels van vrouw der
were!d tot kamerjuffer gedegradeerd Is) „krij
gen" elkaar. Doch dit is bijzaak, t Voornaam
ste van deze film ia de charmante opbouw
en de gezonde opvatting van humor welke
regisseur Whale had. En goede humor... boe
zelden riet men haar
Van geheel andere makelij Is „Studenten
liefde", waarin bet trio AIbcrt LJevrn, L'cn
Deyers en Fritz Kampers optreden.
O. L presteerde „onze" Uen wel eens beter
werk, hetwelk niet wegneemt dat men zich.
bij oppervlakkige beschouwing, ook by deze
romantische episode kan amuseeren (een
variatie van de 10 000 anderen), waar een
rtjke jongeman verliefd wordt op een straat
arm meisje (en vlcc versa), haar eerst be
driegt, en daarna voor voor het gnnschc leven
tot vrouw krijgt.
Hanns (Albert Lieven), de zoon van den
rijkaard (eigenaar der 8teinherrwerkc), ont
moet Hannole, arm, maar zeer schoon Men
verllcft, en ziedaar; als een muur staat er
het standsverschil
Hanns wordt voor alle zekerheid naar Hci-
delberg gestuurd, doch maakt 't er zoo bont
dat hij zelfs de studentenvcrecniging uitge
gooid wordt.
Zijn vader sterft en er heeft en passant
een ongelukkige liefde plaats, (ditmaal met
een zangeres). Tenslotte komt ook dit geval
normaal terecht en 't ls een verdienste van
deze rolprent dat ze enkele geslaagde opna
men gaf van een Dultsch staalbedrijf en het
studentenleven ln 't onsterfe'tjk Hddelbcrg-
Minnaars en minnaressen van IJen Deyers
(en die zijn er vele!) zullen er van genieten;
persoonlijk achten we echter „By Candle"
aanzienlijk heter.
Na het gebruikelijke wereldnieuws, een
reclame-filmpje van Phklipe (Bi.Arlitalampen),
en een Rimboe-Rumba, komen we tot de
eerste hoofdfilm: A Sailors had, In het Hol-
landsch zeer vrj) vertaald als; Hou je roer
recht. De Amerlkaansche titel toont aan, dat
het een rolprent van een matroos onder zeeilui
te, terwijl do vertaling meer wijst op het
vrociyke. En belde titels geven een gedeelte
van de film weer, samen karakterisecrcn ze
het geheet Joc BI Brown te de vrooljjke Frans
onder z'n collega's, die op onmogelijke wijze
bokskampioen wordt, tegen de kleindochter
van zjjn admiraal op-caramboleert om ten
slotte in het huls van dien „ouden blaasbalg"
terecht te komen. En daar begint de grap
eerst recht, tal van komische situaties doen
zich voor. We denken b.v. aan de scènes met
den butler en na de vlucht met de vliegma
chine het bombardement van het oorlogsschip,
waarop de held van het verhaal zich alleen
bevond. Een grappige film
Eddlo Cantor, de nieuwe Amerlkaansche
komiek, voert de Roman Bcandals, de tweede
film, aan. Het begin In bet museum van het
oude Romijnschc Rijk te geestig, zoomede de
liedje», die Eddy zingt <She t» young and
beautiful), terwijl men een zeer spanneade
race op Homijnsche renwagens te zien krijgt.
Zoo beeft deze rolprent vele aardige passages,
doch daartusschen door is de logica wel eens
zoek. Al is 't een parodie, toch hebben we
gaarne een logisc hen gedachtengang, die i.
noodig te om in totaal een film te kunnen
waardeeren.
BALMASQDé VAN HET DANSINSTITUUT
„I'OLAK".
Nog enkele dagen en in „Musua Sacrum"
zal een talrijke schare kunnen genieten van
het Hal-Musqué Select, hetwelk de directie
van het Dansinstituut „Polak" voor hare
leerlingen, oud-leerlingen en families organi
seert
Reeds vele gemaskerden hebben zich laten
inschrijven en wanneer straks de belde
„Bands" het rhythme van moderne muziek zul
len doen hooren, zal een kleurige stoet het
oog bekoren.
KAY FOKKST 12 MANS RAND IN CASINO
Men schrijft ons:
Mprgenmlddag en avond treedt de band van
Ray Forest welke reeds een graad van groote
populariteit ln Amsterdam heeft verworven,
in Casino op. Zijn band heeft in de binnen-
zoowel ais buitenlandschc vaktijdschriften en
thousiaste verslagen gekregen en hun presta
ties kunnen den toets der vergelijking met de
beste Bands van het Continent doorstaan.
Hier volgt een persuittreksel uit „Rhythm",
het Engeteche vakblad voor moderne muziek.
Amsterdam is niet alleen beroemd door
haar diamanten. r,et neeit ook sensaties in
den vorm van Bands, als die van Ray Forest,
die ik 6 Januari beluisterde via de Avro. Er
bestaat geen twijfel dat deze jongens weten
hoe goede muziek gemaakt moet worden en
ik was verrast door hun programma. Eén van
de uitblinkende nummers zjjn hun speciaal
gearrangeerde walsen. Ik hoop dat Ray Eorest
weer spoedig te beluisteren zal zijn en zal dan
zeker op Hilversum afstemmen.
CONFLICT GROENTEVEILING.
Het conflict tusschen de grossiers en de
Veilingsvereeniging .tuinders), dat tot de sta
king aan de groenteveiling leidde, te, naar
w\j vernemen, thans bijgelegd.
VERGADERING VAN
DONDERDAGMIDDAG 2 UUR
Aanwezig alle leden.
Voortgegaan wordt met de behandeling der
Algemeene beschouwingen.
Replieken (vervolg).
GKMKKNTEBKU KOOTING,
DIENST 19 SA.
De heer Scboeffelenberger aet uit
een, dat zijn brochure, waarover de heer Eyl-
dera sprak, door allerlei omstandigheden niet
kon verschijnen. Verschillende uitgevers wil
den haar niet uitgeven.
Voor de kennis van den heer Biersteker
beeft spr. respect, jammer, dat hjj zjjn natio
nale gedachte niet omzet ln een practiscbe
nationale gedachte.
Spr. zegt naar aanleiding van de lofrede des
herren Van Loo op het Ooilege, dat dit het
beste te, dat spr. In zijn loopbaan beeft ge
kend. Een slechten Indruk maakt evenwel een
zoo uitbundige lof op den wethouder De Boer.
Schooi B.L.O.
Spr. voelt alles voor die kinderen, maar acht
bet in dezen crisJtyd onverantwoordelijk daar
voor thana zooveel uit te geven. In de school
Oude Helder zjjn 4. op de V lach mar kt A loka
len leeg en met de maxima aantallen leerlin
gen van Marchant kunnen ze daar gemakke
lijk gehuisvest
De heer De Hoer beeft ln zijn berekening
vergeten rente en aflossing der kapitalen.
Qi de eigen partijgenoot en van den beer
De Boer zijn het niet met hem eens over zijn
schoolplannen.
De beer Smlta besprak Rusland en de dicta
tuur daar.
Laat een katholiek over Rualand liever
zwijgen; ln Oostenrijk oefende de katholiek
Dollfum een dictatuur uit veel erger dan dip
ln Rualand Spr. protesteert er tegen, dat men
hem ala communist doodverft. Hij komt er
dan eerlijk voor uit.
De boer Van der Vaart negt, dat hij revolu
tionair te langs evohitionalrra weg. Voor spr.
te dat onbegrijpelijk. Het te allemaal theorie
en de praktijk wordt straks anders. Het be
staan van het nat soc. te de oorzaak van den
neergang van het socialisme. De toevoeging
„socialisme" te psychologisch juist gezien. Spr.
positie ln den Raad te overigens niet gemak-
kei ijk.
De heer R y 1 d e r s bespreekt de beknotte
gem. -autonomie en de presentiegelden. Spr.
meent integendeel, dat wjj bij afschaffing de
beste menschcn op de zetels krijgen. 8pr. heeft
bet eens opgeteld: er zijn 5 uren besteed aan
•■en noodstaehting van den heer Biersteker.
8pr. begrijpt niet boe men op zulk era wijze
een mede-raadslid kan aanvallen. Men zoekt
dan meer achter diens rede dan er In rit Bpr.
verdedigt de Inrichten van dien heer. Twintig
eeuwen geleden reide reeds Christus: „Draagt
elkanders lasten" ra dat segt de beer Bier
steker ook.
IV heer Van Loo heeft aan het College lof
toegezwaaid. Wij kunnen ons daarbij aanslui
ten, maar niet bj) den lof aan wethouder De
Boer. Daartegen protesteert spr. en wij mee-
nen dat hierdoor tekort te geschoten aan de
anderen en voornamelijk aan wethouder Van
der Vaart brengen wij lof voor zijn werkkracht
en energie.
De heer Ran legt een verklaring af, dat de
heer Van der Vaart zijn uitlating verkeerd
heeft uitgelegd en verdedigt nog nader het ont
slag der gehuwde ambtenares.
De heer Van Loo zegt zich te hebben ver
wonderd over het feit, dat in het antwoord
van het College niet Ingegaan te op het werk
loosheidsvraagstuk. 8pr. laat op verzoek van
den Voorzitter, deze aangelegenheid evenwel
rusten tot bi) de behandeling van hoofdstuk IX.
Spr. apprecieert ten zeerste, dat men hier
nu eens gekomen te met een woord van waar
deering, aan het College. Dat heeft spr. met
zijn woorden althans bereikt en vooral van
den heer Sch. frappeert dit. Deze toch komt
slechts eenmaal in de 4 jaar met zijn j'acc.use
en wjj zullen er goed nota van dienen te
nemen. In het bijzonder beeft men spr. ver
weten aan wethouder De Boer hulde te bren
gen. Nu boudt spr. niet van z.g. „eminente"
leiders.
Het beleid van minister Marchant te aan
lang niet malschc kritiek onderworpen. Speci
aal wegens de „afbraak" van het openbaar
onderwijs. En voor ons was het daarom van
belang eens na te gaan, wat onze vertegen
woordiger in den Raad trots die „Afbraak" er
ran terecht bracht. Wij mochten nu toch, ge
zien de kritiek, die is gevoerd, en wat over
hem is geschreven en gezegd, wel eens zeggen
hoe wy over hem dachten. Fin uitdrukkelijk
hebben wij het geheele College er ln betrok
ken, en gewezen op den ruimen blik.
De heer Biersteker vraagt of de heer
Van Loo iemand ln den Raad op het oog heeft.
De heer Van Loo bedoelt een schrijver In
de pers. Overigens weet de heer Biersteker
wel wien ik bedoel.
Nu heeft men gesproken over een pcraoon-
lyken aanval van spr. tegen den heer Bier
steker. Zoover spr. bekend te dat niet gebeurd,
wy hebben de dingen alty»! zakelijk bezien.
Maar men kan niet altyd vermyden elkanders
namen nu en dan te noemen. Spr. zal zich dan
aldus uitdrukken: Als hier door een geacht
\fgevaardigde gezegd wordt, Jelui neemt eer
eng standpunt in, trek ik my dat aan.
Spr. heeft volstrekt den middenstander niet
aangevallen, en ook altijd geapprecieerd wat
door dr. Kuyper c.s. voor de Kleine Luyden te
gedaan.
B. L. O -school.
Verschillende vrijzinnigen zouden er niet
mee accoord gaan. Maar zy kunnen dan toch
de vergaderingen bezoeken waar die bezwaren
kunnen worden besproken.
De beer Bot brengt dank aan den heer
De Boer voor xyn uiteenzetting inzake de
school B. L. O. Spr. heeft de vraag gesteld
niet uit wantrouwen, maar omdat hier wel
eens klakkeloos dingen worden beweerd die
een verkeerden Indruk wekken, sooais nu door
den beer Scboeffelenberger te geschied.
Ook voor de duidelijke uiteenzettingen In-
rake de vteschery zijn wy dankbaar. In der»
regel hooren wjj er niet veel van, ook al omdat
Kien ln Den Haag niet veel loslaat. Spr. zou
den wethouder willen vragen: ris er iets te be
reiken te, boud er dan rekening mee, dat er
verschillende belangen zijn te verdedigen ln de
vteschery.
De heer Boogaard noemde het bedrag van
23.000 op de bcgrooting en ook de 15.000
voor de boeren en tuinder* maar er te toch
voor steun aan georganteeerden ook een groot
bedrag uitgetrokken!
Bet strand.
Spr wil er niet>ver twisten, als spr. segt.
dat de hoofden te hoog zijn, te dat gebaseerd
op zjjn ervaring. Op de Texelscbe kust te bet
óók gebeurd.
De beer Terra bespreekt de centraliaatie
der melk voorziening, die era belang te voor de
boeren. Ook op de steunverieening gaat spr
nog ln. alsmede op andere punten.
8pr. stelt voor de wel standsgrens voor rie-
kenhuteverplegtng te verlagen tot 2000.— en
gaat nog in op de ordeningsgedachte en het
verschil tusschen s.dxp. en r.k.
De heer VanderVeer.
Aan zijn betoog te het volgende ontleend:
Bpr. zal de laatste zijn om te ontkennen, dat
de heer Van der Vaart met zijn rede te Julla-
nadorp geen toenadering maar verwijdering
bevoniert tusschen werkgever en werknemer
Het gaat er maar om, zegt spr., dat de heer
Van der Vaart de boerenwerkgevers, wanneer
hy spreekt voor landarbeiders, dan niet moet
zien als bun tegenpartij. Ik erken gaarne, dat
era werkgever zich wel eens al «zoodanig open
baart, maar deze openbaring moet volgens
mijn overtuiging niet gevoed maar bestreden
worden.
De heer Van der Vaart zegt, ik ben een veel
tr gematigd sociaal -democraat, om daar de
arbeiders tegen de boeren op te zetten. Dat
heb ik nooit beweerd en ik ken bem al wel zoo
veel, dat Ik dat wel nooit zal kunnen beweren
ook. Maar hy heeft daar toch steeds betoogd
de niteenloopende belangen van werkgever en
werknemer, dus dat er volgens hem noodzake
lijk klasscstrijd ia Hier houdt de heer Van der
Vaart een lang betoog over den nood der boe
ren.het welk, ik geloof het op mjjn woord, u uit
het hart gegrepen te maar dan ligt het ook op
uw weg om deze twee in nood vcrkecrendc par
tyen elkanders gemeenschappelijke belangen
voor oogen te stellen. Achteraf beschouwt spijt
het spr. wel niet op die vergadering te zijn ge
weest, maar misschien een volgende maal eens.
Verder heeft de heer Van der Vaart een ge
heel betoog gehouden over ordening in de
maatschappy voornamriyk het platteland be
treffende. Iedere tijd heeft zoo zijn slagwoor
den. Tegenwoordig te al zoo ordening een ge
vleugeld woord. Op richzclvcn een goed woord,
volgens de beteekenls „orde" waar niemand
bezwaar tegen kan hebben. By deze tegen
woordig gepredikte gedachten valt tweeërlei te
onderscheiden
a. verbeteringen binnen het raam van de
bestaande maatschappeiyke orde;
b. verandering van de maatschappeiyke
orde zelf.
M. d. V. Het te hier niet de plaats om daar
breedvoerig op in te gaan.
Maar een ding is my wel duideiyk gewor
den, dat indien de ordening zou geschieden
volgens het recept van den heer v. d. Vaart,
het laatste het geval zou zijn, en een derge-
lykcn omkeering door de meesten onzer niet
wordt begeerd. De problemen door den heer
v. d. Vaart naar voren gebracht zyn moeilijk,
ook voor diegenen die ze hebben uit te voeren,
de landbouworganisaties zyn er echter steeds
ln gekend.
Spr. gaat op de boterpolitiek der regeering
nader ln, waardoor een poging tot ordening
wordt gedaan.
Deze ordening kan maar niet met een hand
omdraaien geschieden, want dan kregen we
totale ineenstorting, de ordening der sociaal
democraten. Geld tot vernietiging van den hai-
ven veestapel te er niet.
Men vergeet, dat vooral wat de veehouders-
bedrijven betreft, de groote bedrijven zelf met
den steun nog niet rendabel zyn.
Uitvoerig zet spr. uiteen wat daarvan dan
weer het gevolg zou zyn.
Spr. gelooft niet, dat het Nederlandsche
volk in zyn meerderheid dit verlangt.
Er zyn in onze naaste omgeving ten platte
lande ook nog wel nienschen die Iets meer
hebben dan de meesten onzer, al ls het m(j
hen ook steeds slinkende. Doeh die menschen
zyn bijna allen uit den grond begonnen b\j
wyze van spreken.
Spr. hoopt niet de gedachte te wekken van
voor het grondbezit te stryden, integendeel,
door den heer v. d. Vaart is ook het pacht-
vraagstuk naar voren gebracht. Ik geloof ook
met hem dat dit nog wel voor verbetering vat
baar la
De huurboer behoeft niet voor den eigenaar
in het oude mannenhuis, het remplayanten-
steteel ia uit de wereld. De eigenaar blyft voor
zyn eigendom aansprakelyk. De werkende zal
eerst moeten eten van de opbrengst. Daarom
kan een wettelyke pachtregeling niet ultbljj-
ven. Dit wil niet zeggen dat de eigenaars niet
beschermd zouden moeten worden. Hun posi
tie is ook lang niet benijdenswaardig. Het zijn
niet allen groot grondbezitters, de meeste zyn
eigenaartjes, voor wie het een na hard wer
ken pensioentje beteekent, hetwelk voor velen
bijna tot nihil gekort te. Laat de heer v. d.
Vaart dit desnoods eens vragen aan zyn col
lega Speur. Daarom kan ik my ook niet ver'
eenigen met het dubbelzlnnigea gedoe van het
boeren ad. kamerlid v. d. Sluis.
Zooals spr. nader uiteenzet.
Ik geloof met den heer v. d. Vaart dat de
kleine tuinder en boer meer hulp noodig heeft,
maar dan zal het aanvullende steun moeten
zijn.
De ordeningsgedachte der s.d.a.p. breekt
baan, zegt de heer v. d. Vaart. Kijk maar naar
'de Wieringermeer, daar willen ze het 10 jaar
probleem M. d. V. De heer v. d. Vaart zal we
ten dat de regeering er al op te teruggekomen
en een groot gedeelte boerderijen heeft ver
huurd. Het boeren van staatswege viel zeker
niet mede.
De heer Boogaard beeft hrt doen voorko
men alsof byna alle boeren wat. van het crisis
comité krijgen. Dit zyn er gelukkig niet meer
dan een stuk of 10 en dan nog veelal in het
zwaar geteisterde bolienvak. Dit om misver
stand te voorkomen.
De heer Ti essen wil zijnerzijds waardee
ring uitspreken voor het werk van het Col
lege. Spr. had verwacht dat de heer Bogaard
hem op andere wjjzc te ljjf zou gaan dan hl
deed. Over de steunregeling te spr. met den
heer Bogaard tevreden, te meer nog omdat
ook voor de ongeorganiseerden een betere re
geling te gekomen.
Spr. begeeft zich ln beschouwingen omtrent
de verkiezingscampagne van de vorige perio
de, zulks naar aanleiding van de woorden <k-s
herren Bogaard.
Spr. wijst er op. dat hjj allerminst ambitie
heeft voor een wethouderszetel zooals de heer
Bogaard. Deze heer moest om koers te houden
zjjn roer omgooien en kwam toen waarempei
toch nog tegen de klippen aan.
De beer Biersteker zal zichzelf beper
ken en trachten binnen een half uur klaar te
zijn, mits men niet interrumpeert, „want voor
elke interruptie neem ik er 5 min. by, M d. V."
zegt hy schertsend.
Toen spr. de velschillende uitlatingen boor
de, dacht hy: zou ik zelf aanleiding hebben
gegeven? De eigenaardigheid van onze taal
ia cr de oorzaak van. Als ik het woord „be
krompenheid" gebruikt heb, moet dat opgevat
worden als engheid van blik, en geenszins in
een minachtende beteekenls. En als spr. sprak
van „arbcidcrsvcrtegenwoordigers", bedoelde
dat ook niet te zeggen dat deze hceren geen
anderen belangen behartigen, maar spr. be
doeling wan alleen te zeggen dat men ook eens
elders moet rondzien. Men moet niet den In
druk krijgen alsof spr. niet zou weten wat ar
beider zyn beteekent Zelf beeft hy dat in zyn
kinderjaren ondervonden.
Speciaal de heer de Boer heeft slechts aan
dacht geschonken aan wat spr. reide, maar
het doet spr. genoegen bereikt te hebben dat
straks wellicht wat meer aandacht aan de be
langen van deze tegenstanders zal worden be
steed. Zonder daarmee tekort te doen aan de
nooden der andere categorieën.
Fin spr. betoog kwam hierop neer, dat ook
de raad aandacht hebben te wyden aan die an
dere kringen en nationale politiek moet voeren
in den geest zooals minister Slotemaker de
Bruine bedoelde.
I)e heer de Boer heeft een heel relaas op
gehangen over wat voor den middenstand te
gebeurd. Maar hebben wy nagelaten daarvoor
hulde te brengen? Zelfs in dezen raad nog
heeft spr. by Interruptie gezegd tegen den
heer De Boer dat namens den geheelen raad
wel lof gebracht kan worden voor wat gedaan
te voor de vteschery.
Er te in allerlei toonaarden gesproken en
alles draaide om de verkiezingen. En ons
neemt men het kwalijk als wy een terugblik
werpen!
Het grootste deel der algemeene beschou
wingen bestond uit aanvallen op Biersteker.
Toen spr. den heer de Boer hoorde en later
den heer v. d. Vaart, dacht hy „good for noth-
ing".
Wy hebben een eed afgelegd dat wy de be
langen der gemeentenaren naar beste weten
zullen behartigen fcn hopen dat te doen ook.
En kritiek laat ons koud.
Geroep: nou, nou, nou!
De heer Biersteker:
En als wy het niet goed doen, laat men ons
dan naar huis sturen! 28 Jaar geleden deed
spr. zjjn intrede in den Raad, met een kleine
tusschcnruimte is hy erin gebleven en hy te
zich bewust steeds zyn plicht te hebben ge
daan. Maar wy vatten het op als onzen plicht
om ook eens het geluid van anderen te laten
hooren. Ten allen tijde zijn wy bereid tot
medewerking. Wy willen aankweeken het ge
voel van 8aamboorigbeid zooals dat te uitge
drukt in verschillende mlntetcriecle redevoe
ringen. Wy gelooven dat ln dezen tyd die on
derlinge samenwerking noodig zal zyn. Wy
zyn nog niet door het kwade heen. Zullen wij
er doorheen komen, dan zal dat alleen naar
de woorden van dr. Coiyn geschieden, door
aller medewerking.
Over „schuld" kan men ln dit verband niet
spreken; wy hebben enkel de feiten te aan
vaarden. Maar lnstede de vuist te ballen en
van den stuurman beter weer te eischen (zoo
als ln de teckcning van Raeymakers geschied
de) moeten wy allen schouder aan schouder
staan om door de branding heen te komen.
Zóó vatten wy het op en dan moeten wy
allen medewerken: waar een wil te, te een
weg.
Spr. zou nog veel kunnen zeggen, maar om
den tyd zal hy het niet doen.
Geroep: we vervelen ons anders nog niets!
De heer Biersteker wil nog een enkel
woord zeggen over hetgeen in de bladen ge
schreven ls. Men zy voorzichtig met uitingen
daarover. Het ligt niet op spr. We„
dedigen wat In de Held. Crt. is K, ,.e
maar wel wil spr. het opnemen vooi- Ve«
gedachte uiting. e Vrtje
Wat te waarheid? Wat de een be j,
als waarheid houdt de ander voor Jokk**
De uitingen van de pers behooren vaak t
nnwinhthurp (ÜDP'Pn Hin nA«k*. t (In
men weet niet waar ze vandaan komen r
men niet te veel toornen teeen ,i,
tegen dere-pini»
uitingen. Men legge niet op alle slakken
Eigenaardig ia dat men de vryheid by den'°Ut"
bestrydt, terwyl men bij een ander soms hT*
andere dingen tolereert.
De heer van der Vaart heeft speciaal de w
Rott. Crt. geciteerd: een dankbaar object
hem. Ook spr. heeft een citaat ditmaal mt°?r
Telegraaf overgenomen weer uit de a.r
terdammcr over het royement van ,s ai
uit de s.d.a.p. omtrent de onvryheld in ,je Jp*
óók de soc. democratische.
De heer v. d. Vaart wyst er op dat u*
Volk" ln dit bericht onvolledig ls geciteerd
voorts wat de bedoeling van het riteeren
van 1a.
De heer Biersteker wil er mee aanton,
nen, dat men de vryheid van het woord in
een laakt en ny den ander tolereert.
De heeren Bogaart en v. d. Vaart, die
zoo afgeven op de Held. Crt en het HandehÜ
blad, mogen wel eens wieden in eigen tuintl
Dat groote beginsel, zoolang het niet aan
tast Iemands eer en goeden naam, moeten wil
handhaven. Elk meent evenwel zijn mi
valk te z(Jn. 0
Het heil van de menschheid kan alleen g.
boren worden door liefde.
De heer v. d. Vaart had het over zijn vader
ondanks al het verschil dat ons scheidde, von'
den wy elkaar, omdat zyn geheele wezen mist
die liefde uitstraalde. 81
Laat ons daarom in dezen moeiiyken tyd de
nationale gedachte hoog houden.
De heer Speur bespreekt de verzoeting vu
het Koegras, die Ei. nooit kan doorgevoerd
worden. Juist ln den droogte tijd hebben wil
geen zoet water.
De heer De N y s wil over de B.LO.-school
een kleine opmerking maken. Spr. betreurt be'
dat ten aanzien van den bouw nog altyd een
soort aversie beerscht. Een ingezonden stuk
in de Held. Crt. was zeer onbenullig, consta
teert spr. Omtrent herbergen der kinderen
kan verschil van meening zijn, maar men heeft
alle gelegenheid gehad zyn bezwaren naar
voren te brengen. Vanmiddag komt nu de
heer Scboeffelenberger weer met zjjn lokalen
waar hy ze wil onderbrengen. Het bewijst, dat
de heer Scboeffelenberger óf niets van het on
derwijs afweet óf tegen beter weten ln spreekt
Wy waren in de Cle. van Onderwijs enthousiast
over de school. Thans wordt voor slecht*
105.000 (die op den kapitaaldienst en du* niet
op de bcgrooting drukken, deze school gebouwd
en die gelegenheid mort toch leder aangrijpen.
Wy kunnen geen klassen van 30 of 35 leer-
Ungen hebben in era dergelijke schooi waar
het onderwijs individueel is. Tusschen de hee
ren De Ni)# en Scboeffelenberger ontstaat naar
aa ilr ding hiervan een discussie.
Wy ontkennen, «egt de beer De N (js, dat
de school goedkoopcr kan worden gebouwd.
En de heer Scboeffelenberger te nooit met
een plan gekomen, bet was alleen maar een
gedachte die hy lanceerde.
De vergadering wordt verdaagd tot 8 uur.
AVONDVERGADERING VAN
DONDERDAG.
De heer Van Zwyndrecht kan zich met
vele gedeelten uit bet betoog van den heer
Biersteker vcreenigen en wil ook nog wel een*
ondcratrcepcn hot eens te zyn met de minis
ter* Coljjn ra Slotemakcr, dat wc gczamenljjt
moeten trachten door de moeilijkheden heen tl
komen, en wellicht moeten naar een lager
niveau; doch daar ging het ra gaat het ook
thana niet over. Niet dit was het verschilpunt,
althans niet voor spr. Maar de bekrompenheid
waarvan hy sprak: „Oorzaak arbridersverte*
genwoordiger», daartegen ging mijn woord, en
trachtte ik aan te toonen met voorbeelden, dat
die bekrompenheid ook aan de zyde van den
heer B. bestaat En nu dort men het wel voor
komen, alsof wy allen niet good geluisterd
hebben, of de Nederi. taal niet kennen, mzir
M. de V„ de nadere verklaring van heden, dit
we dit woord hebben te verklaren, als: klein
heid van inzicht, dus beperkt inzicht veran
dert niets aan de wjjze waarop door mi) hierop
werd gereageerd. Juist de wijze waarop onrl
vakbond™ al sedert jaren bezig zyn de arbei*
der i by te brengen, dat we niet zijn een op
zich zelf staande groep, maar dat wc met ai.e
anderen te zamen vormen de maatschappij en
dat we alleen door te zamen de moeilijkheden
onder de oogen te zien en te arbeiden, moeten
trachten door de moeiiykheden heen te komen,
daarin ligt naar mfjn meening de zekerheid»
dat we niet behoeven te spreken van klrinhc
van Inzicht by arbeidcrsvcrtcgcnwoordigerA
doch veel meer, gelet op het verrichte praktl
schc werk Juist door de du# genaamde ver
tegenwoordigers, een woord van waardeerins
hebben uit te spreken voor het zich tot rt
zoodanige hoogte te hebben kunnen opwer f
dat het mogclyk werd ook in de offi K
lichamen een plaats op te eischen niet 61
doch ook ln staat te zyn op een behoo B
wyze die taak te vervullen.
Ofschoon vanmiddag een ander geluid
gehoord, was het toch goed nog even
kort hierop de aandacht te vestigen,
De heer Van Zwyndrecht heeft ons vc
er de aandacht op te vestigen, dat hij
was met hetgeen de heer Biersteker ze
de woorden van de ministers Colijn cn
maker de Bruine, maar dat in de pra
biykt, dat over het algemeen de klein»'
het meest te lydcn hebben. Dit kwam
verslag onvoldoende uit. ^0i-
Het woord te nu wederom aan c
1 e g e ter beantwoording van dc opmer
ln tweede instantie. een
Wethouder De Boer wil aller1
woord zeggen over hetgeen de heer BE
hedenmiddag zeidc. Spr. citeert ''!U"vftn dei» j
spr. rede zou zjjn beneden de hebbe"
heer De Boer. M.a.w. ik zou een r< °tc gefta' i
gehouden waarvoor ik my zou I
men. Spr. beschouwd dit als een D1 toonCni
aanval. Spr. citeert, teneinde aiU1 u'hft ver'
dat zyn rede volkomen op pe" („-wij31* I
slag uit de „Heldersche Courant" 1 tspr<
dat 's heeren Bierstekers uitlating °'n gjided
onjuist is. De heer Biersteker doet 7J
vol"01
llTléJ»
dan hij zegt en wat spr. zeide, was
De heer Biersteker heeft de
def
Held.. Courant" verdedigd. Wy
aannemen, dat by de redactie a "*,n(jeii
opzet ln het spel was, maar wij
dingen te moeten zeggen. Tell<0 »s de
spr. dat Juist de heer Biersteker
