FOTO-PAGINA HELDERSCHE COURANT
V
Sport
Marktberichten.
Burgerlijke Stand
Marineberichten.
Dicgden
Stoomvaartberichten
D. wer.ldblo.m.nt.ntoon,t.lllng .Flor. 1935' I. H..on.t.d. - E.n ov.rxicht v.n hat groots h,t
•xpoiitisg.bouw, waar d. val. kostbare Inx.nding.n aan plaat, vinden. Op h.t «arrainondaricMAI man vard.r da .uil mat dan w.r.ld-
bol, welke da. avond, varllcht wordt an da monumentale llchtma.tan
De nieuw# Moerdijkbrug In wording. Op de werf der firma Penn Bauduln Ie Dordrecht nadert de tweede overspanning
voor de in aanbouw zijnde brug over den Moerdijk haar voltooiing. Een overzicht van de beide spanningen, waarvan de
eerste gereed ii voor het transport
Admiraal Kelly Prangt hat .alout na xijn
baxoak aan den Zwaad'chan oorlogtbodem
•O.car II walk. In Engaland I. aanga-
komen an ligplaat. heeft genomen In da
haven van Port.mouth
Da re.tauratie dar kapel van Hendrik VII
in Wa.tmln.tar Abbey ta Londen I. voltooid.
Da werkzaamheden naman bijna drie jaar
in ba.lag
Voor hat onderzoek naar dan toa.tand dar
pijler, van Bow bridge ta Slretlord, aan der
londentche »oor«leden, werd Din.dag da
hulp Ingeroepen van aan tweetal duiker,
voor wia van do tijde van hat publiek zeer
vaal balang.talling be.tond
Het Zou «.«u^cigK *u*i nog op vcierlei an-
rerkocht geworden, want het is bekend, dat
Verschillende Amsterdamsche hengelaars de
door hen in het Amstelmeer gevangen visch
weer verkochten. Uiteraard zal voor deze
baars die in het algemeen veel kleiner van
stuk is. dan die door de beroepsvisschcrs
aangebracht, natuurlijk een aanzienlijk lage-
ren prijs betaald zijn geworden, vooral als
deze in eenigszins ruime hoeveelheid dood
aan de inarkt kwam. Uit de kringen der
trischhandelaars is vorige zomer dan ook
meermalen de klacht gehoord, dat de Am-
Bterdamsche markt, voor zoover betreft de
baars, werd verknoeid met door hengelaars
Uit het Amstelmeer aangevoerde visch.
Verder beweert de heer de Vries dat er
voor de visschers nu noch in de toekomst
brood in het Amstelmeer zal zjjn te ver
dienen en het zou dus onwaar zijn, dat de
sport de visschers het brood uit den mond
nam. Wie echter weet, hoe de hengelvisscherij
in het Amstelmeer, die aanvankelijk werkelijk
als sport beoefend werd, door het insluipen
van verschillende ongure elementen tot een
ergerlijke vorm van strooperij was ontaard,
zal beseffen, dat het voortduren van een der-
gelijken toestand voor de bcroepsvisscheri)
onverbiddelijk den dood zou beteekenen, ter
wijl, bij het treffen van gezonde maatregelen,
in dit visenwater voor een bepaald aantal be
roepsvisschcrs (gedupeerde Zuiderzeevis-
schors) op den duur brood zou zijn te vinden.
Van dwarszitterij ten opzichte van de henge
laars is echter geen sprake geweest, wamt
zoolang de sportvisscherjj niet anders dan op
geoorloofde wijze werd toegepast, heeft nie
mand er aan gedacht, deze menschen eenige
belemmering in den weg te leggen.
Pas toen bleek, dat men zich met het toe
laten der sportvisscherjj een olifant in huis
had gehaald, die dreigde alles onder zjjn
plompe voeten te vertrappen, is daartegen ge
protesteerd en naarmate de wanverhoudin
gen toenamen, in sterkere mate.
Zeker zou het, achteraf bezien, beter ge
weest zijn, .als het nu ingestelde verbod direct
ware ingetreden, veel ongenoegen ware daar
mee mogelijk te voorkomen geweest. Maar
nu het kwaad is gestuit, kan met doeltreffen
de maatregelen in enkele jaren mogelijk nog
veel worden goedgemaakt.
Ook de schade, die door de onbevarenheid
Van vele hengelaars o, zeker, veelal on
bedoeld, maar de schade was inmiddels ge
maakt aan het vischwant der beroepsvis-
schers werd toegebracht, zal voortaan tot het
verleden behooren. DAt is in elk geval reeds
directe winst!
dere punten op het betoog van den heer De
Vries in te gaan, doch na alles wat hier
thans is aangevoerd, lijkt dit mij overbodig.
Slechts meen ik er op te mogen wjjzen, dat
de Algemeene Hengelaarsbond. indien i4j
geen betere argumenten kan aanvoeren, dan
de heer De Vries in bedoeld vraaggesprek
paar voren heeft gebracht, bij zijn pogen om
het hengelverbod in het Amstelmeer weer
ongedaan te krijgen, een poovere figuur zal
slaan, terwijl de Middenstand, die door de
r - ••-mier.-;—bootjes—verhuurders, die
hebben, in het ge
weer is geroepen, om de belangen dier café
houders-bootjesexploitanten te verdedigen,
wel even mag bedenken, dat hij door voor
deze middenstanders op te komen, die van
andere middenstanders (vischhandelaren) in
gevaar kan brengen. Waarmee ik maar wil
zeggen, dat een medaille altijd twee kanten
heeft en men zich niet altjjd op den eenen
kant blind moet staren.
Onzerzijds zou hieraan feitelijk niets be
hoeven te worden toegevoegd, ware het niet,
dat wjj, nadere kenschetsing van de wjjze
waarop wjj hier worden aangevallen, er nog
op willen wjjzen, dat onze correspon
dent in zjjn overzicht de aandacht ves
tigde op de voortdurende toename van
het aantal hengelaars, zóó zelfs, dat
„in het najaar van 1933 op sommige
Zondagen 100 A 200 hengelaarshun ge
luk kwamen beproeven." En verder: „In den
loop van dit jaar is het zelfs gebeurd, dat
er op één dag zeker meer dan 500 hengelaars
aanwezig waren". De heer de Vries maakt
hier in zijn „Volksblad"-interview gemaks
halve maar van, dat onze correspondent
schrijft, dat de „sportvisscherjj dagelijks
met honderden bij honderden de baars weg
vangt!" Dat onze correspondent tevens in 1
zjjn overzicht vermeldt, dat er legio overtre- I
dingen worden gepleegd door 's hecren de
Vries' leden, vermeldt deze heer niet aan zijn
interviewer.
Ook moeten wjj nog even nader op de zaak
ingaan, omdat wjj door den heer De Vries te
vens worden beschuldigd van het stelselmatig
voeren eener actie. Wjj zouden n.L „geen
middel onbeproefd hebben gelaten" een ver
bod uit te lokken, en over onderwerpen schrij
ven, waarvan we geen verstand hebben. Dit
betreft dan niet onzen correspondent te Van
Ewjjcksluis wjj hopen tenminste, dat de
heer De Vries en de „Volksblad"-redactle
overtuigd zjjn dat deze met kennis van zaken
over het onderwerp schrijft maar een an
deren medewerker, wien wij hieromtrent zjjn
meening gevraagd hebben en die ons het vol
gende schrjjft:
„Dat we geen middel onbeproefd hebben ge-
laten een verbod uit te lokken, is ons niet
„bekend. In het algemeen is ons standpunt:
„eerst beroepsvisscher, dan sportvisscher"
XOns dunkt, de redactie van het „Volksblad"
kan daar principieel niets tegen hebben. Red.
Held. Crt.). „De bestaansstrjjd voor den be-
„roepsvisscher is de laatste jaren al groot ge-
„noeg. Dat er ook aan de zich uitbreidende
„hengelsport belangen van allerlei aard vast
zitten, die men zóó maar niet ter zjjde kan
„stellen, is ook voor ons van een niet te ver-
„waarloozen belang."
„Daarom is het de taak der bevoegde in
stanties om beide soorten belangen togen
„elkaar af te wegen en een beslissing te ne-
„men. Dat het belang van den beroepsvis-
„scher bij die overwegingen zal gaan boven
„dat van den sportvisscher zou ons niet kun-
„nen verwonderen".
„Van stelselmatige agitatie, in welke rich-
„ting dan ook, zijn we ons niet bewust, en
„deze zal ook niet van ons te vc.wachten
„zjjn. In het belang van den vischstand zou-
„den we iets gevoelen voor 't standpunt, het-
„welk men in Duitschland inneemt, waarbj)
„de mogelijkheid is geschapen voor visschcrjj-
„erfhoven, zooals daarover een artikel in de
„Fischerei-zeitung voorkwam, dat we in zijn
„geheel t.z.t zullen opnemen. Daar komt nu
„wel in geding de eigen voedselvoorziening
„in het land, maar de grondslag zelf ljjkt
„ons ook voor ons land de overweging waard".
„In een strjjd om iets te verkrijgen of on
gedaan te maken," zoo gaat onze mede-
„werker voort, „vervalt mén licht in krach
tige termen. We zijn echter niet bereid deze
„wjjze te volgen en hopen alles zakeljjk en
„nuchter te beschouwen. Agiteeren doen we
„niet. Gelukkig zjjn het de overheidsorganen,
„die in deze een beslissing nemen en we zjjn
„overtuigd, dat ze dat doen „weloverdacht en
„naar billjjk inzicht".
Tot zoover onze visschertj-medewerker.
Over zjjn deskundigheid laten wjj het oordeel
gaarne aan onze lezers over.
Redactie Held. Crt.
van Den Helder,
van 12 en 13 Maart 1935.
ONDERTROUWD: J. C. W. Graat en J. G.
Korendjjk; J. Huigen en A. Willems; C. J.
Dienaar en E. S. Bouwman; A. B. v. Waarden
en G. Sandbruik; J. W. London en L. de Jong.
BEVALLEN: A. J. Pronk-Graaff, z.; J.
Hooiveld-Brandsema, d.; C. A. Glas-Wermber,
z.; C. M. de Vries-de Vries, d.
OVERLEDEN: M. C. Eerhard-v. v. d. Gies-
sen, 32 j.; M. Stecher-Dieho, 78 j.; J. v. Beve-
ren, 23 j.
DE REIS VAN DE K XVIII.
De commandant van de K XVIII seint:
Ware plaats 12 Maart 12 uur: 34 gr. 35 m.
Z„ 41 gr. 48 m. W. Stormweer. Prachtig
zeeschip. Alles wel. Geen bijzonders.
De ware plaats van de „K XVIII" op 13
Maart is 32 gr. 44 Zuid, 38 gr. 24 West.
BjjKon. besluit van 4 Maart zijn. met ingang
van deh datum van*dit besluit, bevorderd tot
luitenant ter zee 2e kl. de luitenants ter zee
3e kl. P. Cool en J. G. Stegeman.
Off. vai. gez. Ie kl. bjj de zeemacht, W. H.
H. Krul, wordt 29 Maart overgeplaatst van
Willemsoord naar het Wachtschip te Vlissin-
gcn.
De ondervolgende onderoi.. eieren zullen
met het op 3 April 1935 van Amsterdam ver
trekkende mailschip „Johan van Oldebarne-
velt" naar Nederlandsch-Ind«ë worden uitge
zonden.
Sergt. Vlieg .uit m. (H) G. .1 Kerkhof tr.-
cdt.; Sergts. torpm. C. C. Clemenkovrf., J. G.
C. Rappoldt; H. Retjter.bach; C. L. Timmer
mans; en L. J. Zagt; Sergt. Vliegtm. A. H.
Koster; S' ~gt. schrijver J. P. v. d. Walle;
Sergt.'d. marns. H. Salome.
DE K XVI en K XVII.
Hr. Ms. K XVI en K XVII onder bevel van
de luitenants ter zee 1ste a'asse J. A. de Gel
der en A. H. I. Kramers zijn Dinsdag te Co
lombo aangekomen.
HR. MS. „HERTOG HENDRIK".
Hr. Ms. „Hertog Hendrik", onder bevel
van den kapitein ter zee C. E. L. Helfrich,
is gisteren te Cagliari aangekomen.
C:iR. V.V. „EXCELSIOR".
e
De Chr. Voetbal-club Excelsior zal a.s. Za
terdag haar eersten wedstrijd spelen. Daar
voor wordt naar Breezand getro' ken om
A.D.O. op eigen terrein te ontmoeten.
„,,..„1 t/K-f
ily«
Na een lange geüwu.iöen .ust beginnen de
po3tduivenliefhebbers zich te roeren, en we!,
de beide plaatse ijke postduivenverenigingen
,,'t Noorden" en „Victoria", om besprekin
gen op vergaderingen, te xot/.en tot gecombi
neerde vluchten, te meer daar bek e vereni
gingen zijn aangesloten bij één en denzelfden
bond, en wel den Neutralen Bond van Post-
duivenhouders. Dus een mooie gelegenheid or.i
eens gezamenlijk te vergaderen, en de verschil
lende Inzichten tegenover elkaar te plaatsen,
wat wonderwe. is gelukt. Er werd besloten
op de oude duivenvluchten vier vlucl ten ge
combineerd te vliegen, en wel de volgende sta
tions, te beginnen bjj de eerste buitenlandsche
vlucht hier, vervolgens Noyen, Orleans en Li-
moges. Met drie vogels in de punten, om na
afloop er een vereenigingskampioenschap aan
te verbind»- met één luxe voorwerp als kam-
p'oenaprijs. Tevens werd door iedere Ver. een
zelfde bedrag aan geld uitgezet, en daarvoor
zullen luxe voorwerpen worden aangekocht,
welke voor iedere vlucht z(jn te bezichtigen,
in de korflokalen, waar voor die vluchten
wordt ingekorfd. De bedoclingis oip 20 dui
ven in dc punten te laten tellen, dus van den
zomer maar veel duiven Inkorven, an belooft
het iets moois te worden. Ook voor de jonge
duiven krjjgen we drie vluchten en wel: hier,
Mons en Noyon, maar daar later meer over.
Het is nog wel ver af, maar er is besloten
de eerste vlucht bij „Victoria" en de tweede
vlucht bij „Het Noorden" in te korven en v
volgens om de beurt.
OFFICIEELS UISTLAG KEGELCONCOURS.
Korpswedstrijd.
Clubkampioen: E.V.A. I 347.
Heeren: le prijs H, O. F. I 300, 2« prijs
't Roll. Raadsel 298; 3e ptjjs Onder Ons I 293.
Eereprijs le vjjft.: J. Lammers 87.
Ecreprjjs 2e vjjft.: D. J. Heykoop 67.
Dames: le prjjs D.O.H. I 283; 2e prijs 't Rol
lend Raadsel 255.
Eereprijs: Mej. G. Thjjssen 73.
Twee vjj'tallenprjjs: i.V.A. 638.
Eerekorpswedstrijd.
le prjjs E.V.A. I 353 2e prjjs D.O.H. I 307.
Eereprjjs: J. Lammers 80.
Persoonlijk kampioenschap.
Kampioen: J. Neüs 159.
Heeren: le prijs F. van der Mey 144; 2e prijs
C. Goes 142.
Damesprjjs: Mevr. Helder 136.
V rjjehaan-wedst rijden.
Seniores: le prjjs J. Lammers 45 2 X; 2e
prjjs Jb. Smit 4S 43; 3e prjjs F. v. d. Mey
44; 4e prijs J. W. Biersteker 43 2 X; 5e prijs
K. J. C. Hoppe 43—42.
Juniores: le prijs: J. Smit 43; 2e prijs G.
Groot 42 2 Xi 3e prjjs J. Hertog '2—41; 4e
prjjs E. Meijer 42, 38 2 X5e prijs W. A. Eve-
rards 42, 38, 37, 35; 6e prjjs G. de Beurs 42
37 4 x-
Dames: le prjjs Mevr. Lensen 44, 43 2 X:
2e prjjs Mej. Thijssen 44, 41; 3e prjjs Mevr.
Nclis 43; 4e prijs Mevr. Helder 42 2 X-
Hamb. Telling: le prijs J. W. Biersteker 114,
82; 2e prijs J. Kuiper 114, 67; 3e prijs J.
Lammers 100.
Parenwedstrjjd.
le prjjs Mevr. Lensen en J. W. Biersteker
46; 2e prjjs Mej. Thjjssen en J. Lammers 45;
3e prjjs Mevr. Helder en D. J. Heykoop 44.
De uitreiking van de prijzen had Maandag
avond in het Kegelhuis plaats door den bonds
voorzitter, den heer S. Jaring. De heer Bur
ger had voor een attractie gezorgd in den
vorm van een uitstekenden band, terwjjl de
pauzes werden gevuld door goocheltoeren van
Prof. Matusja. Tot zeer laat bleven de aan
wezigen genoeglijk bijeen, waarmede dit voor
jaarsconcours van Hollands Noordpunt op
waardige wjjze werd besloten.
Stoomvaart MjJ. Ncderlanu
Chr. Huygens, 13 Maart v. Batavia
Johan v Oldenbarncvelt. t.. 12 Maart te Genua
Poelau Tello, 13 Maart te A'dam.
Rotterdanische Lloyd.
Baloeran, u„ 12 Maart v. Sucz.
Blitar, 12 Maart te Batavia
Dempo, t, 13 Maart v. Colombo.
Garoct, t., 13 Maart v. Padang.
Kedoe, u., pass. 12 Maart Gibraltar.
Kota Baroe, t„ pass. 12 Maart Sagres
Kota Pinang, t„ pass. 12 Maart Pcrim
Kota Tjandi, u„ pass. 13 Maart Gibraltar
Modjokerto, 13 Maart te R'dam.
Siantar, u., 13 Maart te Belawan.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Houtman 11 Maart van Port Louis
Nieuw Holland. 11 Maart te Singapore
Nieuw Zeeland, 11 Maart te Mcibourne
Sawahloento, 12 Maart v. Tamatave
Stpora, 12 Maart y. Belawan, S
Swartenhondt,. 12 Maart te Zanzibar.
HollandAmerika Lijn.
Blommersdijk. 12 Maart v. New-York.
D&msterdjjk. 12 Maart te Crlstobal.
Drechtdjjk, 12 Maart te Londen.
Leerdam. 13 Maart te R'dam.
Lochgoil. 12 Maart v. Londen.
Lochkatrine, 10 Maart te San Francisco.
Statendam 13 Maart te Athene.
Volendam. 12 Maart te New-York.
JavaChinalapar Ljjn.
Tjibadak, 11 Maart te Shanghai.
Tjikembang, 10 Maart te Hongnong.
Tjikarang, 11 Maar*, v. Makassar.
Tjlnegara. 12 Maart v. Makassar.
Tjisaroea. 12 Maart te Shanghai.
AMSTERDAM. 13 Maart.
Veemarkt. Aangevoerd: 258 vette kalveren,
le kw. 52—56 cent. 2e kw 40—50 cent en
kw. 32—38 cent per «g levend gewicht; W»
nuchtere kalveren 3—5.50; 259 varkens,
vleeachvarkens, wegende van 90 tot llt'
46—47 cent, zware varkens 4546 cen' e
vette varkens 44—46 cent per kg »lac^'j>.
wicht. Ter veemarkt waren 3 wagons ge',a
te runderen uit Denemarken aangevoerd.
BROEK OP LANGENDIJK. 13 Maart.
33.000 kg roode kool 7.30-1130. doori
schot 650—7.80; 155, "*0 kg gele kool
2.40. doorschot 1—2.60; 82,000 kg Pee"*
witte kool 0.70—1.30, doorschot 70—80 c
16,000 kg uien: uien 3—3.50. grove
4.10, drielingen 1.20—1.60 en nep J
9.25 kg bleten 0.70- 1.20; 1900 kg peen
1.10, alles per 100 kg.
NOORDSCHARWOUDE. 13 Maart.
Aangevoerd; 5400 kg uien, grove
drielingen 1.30 1.40, uienno600 k*
51.800 kg roode kool 7.10-10 80. ko0l
D. witte kool 0.801.20: 40.300 kg s
12.40, alles per 100 kg.
PURMEREND, 12 Maart 1935. Op^v0ef
den gehouden weekveemarkt waren
en prjjzen als volgt: rtiié*!
Gem. Kaasbeurs. Verhandeld 1(' ^jj
partjjen, wegende 23000 kg. Hoogs
15.50. Handel matig. volv«tte
2 partjjen kleine ooerenkaas j.|5
kaas 17; 810 ponden boter 13
Per kg; weiboter 1.30—1-35.
SCHAGEN, 14 Maart (n,g.
4 paarden 150—3C0: 20 geldekoe^ 2f0;
gere) 90—130; 17 idem (vette) 1 ^',0;
25 kalfkoeien 125 165; 2 P'nl<en sfhap<*
496 nuchtere kalveren 3li n.^13 2.
(vette) 14 18; 350 overhouders (y(,tte)
varkens (magere) 23; 24 varke 6 Ko-
Per kg 0.4& 0.42; 72 biggen
njjnen 0.50—1.50; kippen O.uO-"
Eieren vei
80.000 kippeneieren: 54- 56 kg
5®—58 kg 1.90 2.10, 58 60 kg jq. -
60 82 kg 2.10 2.20.62 65ikg I^neie^
Weinc witte eieren 1.80;^3l|f^
