Juwelier BEEMSTER80ER
NEELS
IJw
oude meubelen
als nieuw
Gedé-Zalf
Bioscoop
Radiolief
hebbers.
Het
jolige
Weeuwtje.
M. KLERCQ ZOON
GRBENTEH tn FRUIT
TAPIJTENMAGAZIJN
Spotgoedkope Openingsprijzen
VENN. SANITE
klitteen doet mkoopen
OIDKERK ITAN PRAAG
VOORJAAR 1935!
circa 2000 Costuums,
C. DE BEURS Zn.
C. DE BEURS Zn.
EVANGELISATIE^- Palmstraat
HEDENMIDDAG 2 UUR
OPENING
KEIZERSTRAAT 105
luthersche Kerk [Weezenstraat]
VIJFTIEN GULDEN
Doe dus mede aan onze GOUD-PRIJSVRAAG!
l<ö>PiS!is®w MODEHUIS S. IHIi^scyiL
Modehuis S. Herschel, Koningstraat 86-90
en
G.WIJKER Cz„ Loodsgr. 5
Bekendmaking
Kapsalon VAN OOYEN,
Th. R VAN OOYEN,
KINDERWAGENS
P. KALIS,
Heeft U een wasf hmachine noodig
CLACO veiligheids Waschmachine
I WIJ GARANDEEREN U OE KWALITEIT VAN ONS WERK.
G.A.v 0. 3LGM en 1N pold3E3RWE6
KEIZERSTRAAT 105
Er is maar één adres
Stofzuigerreparatie
Markiezenmakerij
Ruijghweg 5
HELDERSCHE COURANT VAN ZATHRDAG 23 MAART 1935.
betuigen bij deze hun
oprechten dank en
tevredenheid aan ar
chitect Van Beckum
en de aannemers Bak
ker en Sjoersma voor
de solide afwerking van
het winkelpand Reiger
straat 45.
Tevenshartelijk dank
aan clientèle, vrienden
en kennissen voor de
betoonde belangstelling
bij de opening van
bovengenoemde zaak.
Met vriendelijke
aanbeveling,
Winkelbedrijf
Reigerstr. 4Breestr.
JEUGDDIENST
OUD KATH. KERK
ECHT GOUD, BLINKEND QOUD2
Een nieuwe attractie van
KEIZERSTRAAT
OP DINSDAG 26 MAART, IN „CASINO" - AANVANG 2 UUR
Met het oog op de groote belangstelling
voor deze show, raden wij U aan, zoo
spoedig mogelijk plaatsen te bespreken.
Voor deze show zijn geen invitaties ver
zonden. - Plaatskaarten a 75 cent (met
inbegrip van thé complet) alleen aan onze
zaak verkrijgbaar.
Reclame-Costuums van 16.75 - 19.50 - 22.50
26 verschillende maten
VOOR ELK FIGUUR EEN COSTUUM BIJ
VRAAGT ZICHTZENDING - WIJ ZIJN 20% GOEDKOOPER
LEGER DES HEILS
Adjudant G. CLAEIJS
A. HILDERING,
P. Schorsij, Hoogstraat 10
HET LEGER DES HEILS
Stemt MAANDAG 25
MAART af op Hilversum
om half vijf.
Uitzending van de film:
Het publiek begrijpt na
tuurlijk, dat deze film
komt in het mooiste
theater van Den Helder.
Zoetelief, Kanaalweg 113
Adviezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei
dingszaken, naamsverande
ringen, vertalingen, enz.
NUTSSPAARBANK
KAPSALON VAN OOYEN, Langestraat
81, wordt door mij opgeheven en verplaatst
naar RUYGHWEG 33, tel. 404, en onder
leiding van A. B. van Ooyen voortgezet en
hoop ik daar ook de gunst, van het publiek te
mogen genieten. Tevens deel ik U mede, dat
de KAPSALON LANGESTRAAT 81, tel.
553 is overgedaan aan mijn broer, en deze
wordt op denzelfden voet voortgezet.
Voor le klasse werk zal worden ingestaan.
Hopende ook met Uw gunst te worden vereerd.
A. B. VAN OOYEN,
Ruyghweg 33, tel. 404.
Ondergeteekende maakt het geachte publiek
bekend, dat hij de
Langestraat 81, Tel. 553,
heeft overgenomen van zijn broer. Deze wordt
op denzelfden voet voortgezet Hij beveelt zich bij
het geachte publiek beleefd aan, Voor eerste
klas werk wordt ingestaan.
Hopende ook met Uw gunst te worden
vereerd,
Langestraat 81, Tel. 553
door ze opnieuw met
moderne bekleeding te
laten overtrekken door
vakkundig personeel in
eigen werkplaatsen.
Wij belasten ons tevens met
het pasklaar maken en ophan
gen van vitrages en gordijnen,
het leggen van vloerzeil en vaste
kleeden, opnieuw opmaken van
bedden en matrassen volgens
nieuwe vinding, enz. enz.
Vertegenwoordiger van
Auping- en Epeda-
matrassen.
Ziet de nieuwe étalages
SPOORSTRAAT 8-10 - TEL. 208
WAAROM
OMDAT
„PERMANENT WAVE"
POLMAN
MEUBELMAGAZIJN B. J. QUAST ZOON
Tech. Bureau M. KOORN
VAN ONS NIEUW
IN OE
WIJ HEBBEN EEN UITGEBREIDE SORTEERING.
De mooiste VLOERKLEEDJES
Een groote partij CORRIDORMATTEN
Profiteert er van I
Profiteert er van I
FONGERS RIJWIELEN
WONING
J. M. VLAMING
WAAROM MEER BETALEN
Heeft U
Alle merken - Vlug en billijk
WILHELMINASTRAAT 63-67
Telef. 693
is oen solied en
goecjkoop adres.
Vraagt nog heden prijs.
van der Vaart, Ruighweg 5.
«!>-«LJfeJ*LJ*J_
«I Don 6en April 1935 ho-
W pen onze lieve Ouders 'j
i 1xoou
en u
Tr. iKQQIJ 8AUS
-I hun 124 lEchtveraeniging te L
herdenken. r
herdenken.
Hun liefhebbende kin- J
deren: jt
i TRUUSJE en i»
MAARTIE.
4{ Ruijghweg 2B9.
w T*r-*-
De lieer en Mevrouw
PRASS-WEZELMAN
geven hierbij kennis van de
geboorte van een ZOON.
Makassar, 12 Maart 1934.
Prinsenlaan 66.
Ondertrouwd:
R. SCH0UWVÜE8ER
en
JC. VAN ARNHEM.
Den Helder, 23 Maart 1935.
Middenstraat 100.
Getrouwd:
F. J. E. KRIPS
Luit. ter zee le kt.
en
A. STEMF00RT.
Deu Haag, 23 Maart 1935.
De Heer en Mevrouw KRIPS—
Stkmkooht zeggen hierbij dank
voor de vele bewijzen van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
(Herplaatst wegens misstelling)
Met diepe droefheid
geven wij U kennis van
het overlijden van onze
innig geliefde Dochter,
Zuster en Verloofde,
HEXHIETTA MARGARHITA 8G0N,
in den leeftijd van 24 jaar.
Den Helder,20 Maart 1935.
Weezenstraat 82.
Haar nagedachtenis is
onze troost.
W. BOON.
T. BOON—Doisker.
KLAAS.
GREETJE.
ARIE WESSEL.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onzen lie
ven Man, Vader, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom,
den Heer
J. C. DUINKER,
Gep. Opzichter K. M.,
in den ouderdom van 64
jaar.
Den Heider.
M. DUINKER—
v. wuh»aarden.
R. DUINKER
en Verloofde.
G. DUINKER.
Amsterdam,
A. PEEMAN—
v. Wijngaarden.
G. PEEMAN.
Den Helder, 21 Maart 1935.
Kerkgracht 20.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Maan
dag 26 Maart a s., des na
middags 1 uur, vanuit
Kerkgracht 20.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Vader, Behuwd- en Groot
vader,
C0RNELIS HIDDE BONTE,
in den leeftijd van ruim
65 jaar.
Uit aller naam,
P. WEST DIJK.
Bassingracht 163,
Den Helder.
DANKBETUIGING.
Voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling bjj
ons 12'/rjurig huwelijksfeest
ondervonden, onzen hartelijken
dank.
A. KERSBERGEN.
O. II. KERSBERGEN-
ten Boson
en TONNY.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
plotseling overlijden van
onzen lieven Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
den Heer
JAN DEKKER,
inden ouderdom van bijna
54 jaar.
Uit aller naam,
N. W. .T, DEKKER-
CONON.
Den Helder, 21 Maart 1935.
Vlamingstraat 76.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Maan
dag 25 Maart a.s., des
voormiddags 11 u., vanuit
Vlamingstraat 76.
Aan Vrienden en Kennissen
betuig ik miju oprechten dank
voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van mijn Echt-
genoote, Mevr.
M. EERHARO-v. d. GiESSEN.
1'. C. EERHARI).
Zondag v.m. 10 uur
Ds. J. H. W. WARNERS
van Alkmaar.
's Avonds zes uur
Ds. J. W. SWAAN
van IJmuiden.
Geb. CROCUSSTRAAT 60
I Donderdagavond 8 uur
BIJBELLEZING.
op ZONDAG a.s. te 10 30 uur.
Spreker. Ds. F. VISSER
van Den Burg (Texel).
Onderwerp
Oe weer.ende Petrus.
Muzikale medewerking van:
Mevr. H VISSER-DEWALO (Viool).
Mej. AAFJE KAMP (Orgel).
Langestraat 78.
ZONDAGAVOND ZEVEN UUR:
Lijdensoverweging
door Past. TH. MOLEMAN.
Onderwerp: Jezus en Pilatu».
Vanaf heden ligt er in onze etalage een hoeveelheid zuiver,
gesmolten goud.
Hoe zwaar denkt U dat dit heuveltje weegt?
Indien U het juiste gram-gewicht raadt of daar het dichtst
bijkomt ontvangt U voor
aan artikelen naar keuze uit onze zaak
Als verdere prijzen stellen wij beschikbaar een waardebon
van 10 en 7'/2 gulden. Bij meerdere goede oplossingen be
slist het lot. Een verzegelde envelop met het juiste gram
gewicht bevindt zich ten kantore van de Heldersche Courant.
Elkeen, kooper of niet, kan in deze prijsvraag mededingen.
Oplossingen in gesloten enveloppe inzenden.
Onze voorjaarscollectie, bestaande uit
is thans compleet. Ook dit jaar zijn wij erin geslaagd een pracht
volle sorteering te brengen welke iedereen zal bevredigen.
Wij vragen Uw aandacht voor onze
In de lagere prijsklasse vindt U een geweldige
sorteering, beginnende met 6.95, 8.75, 11.75 enz.
De tijd, dat voor zeer vele personen, die
een apart model hebben, geen Confectie-
Costuum te verkrijgen was, is voorbij.
De collectie die wij thans brengen is
wat de aparte modellen betreft, niet alleen
voor de zeer groote en dikke personen,
doch voor elk figuur en bestaat uit
voor iedereen, hetzij kort en dik, corpulent, lang en smal, zijn bij ons
Confectiecostuums in uitgebreide keus voorradig.
ZONDAG bezoek van
10 uur v.m. Heiligings
samenkomst.
3.30 n.m. Muziek- en
Zangmiddag.
8 n.m. Verlossings
samenkomst.
Ieder is hartelijk welkom.
(Af I ajouren, plisseeren,
ww IW en cordonneeren
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
Spoorstraat hoek Palmstr.
het van ouds bekende nooit falende
middel tegen ELLT en LIKDOORNS.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers en
Drogisten 4 45 cent
Het goedkoopste adres voor
alle Timmer-, Metsel- en
reparatiewerk is
(Stichter William Booth)
houdt zjjn halfjaarlijksche
collecte in Den Helder in de
a.s. week van 25—30 Maart
Men gedenke dezen arbeid mild.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed na een
langdurig doch geduldig
lijden onze geliefde Doch
ter,
MARGARETHA VAN BERGEN,
oud 29 jaar.
Den Helder,22Maart 1935.
Badhuisstraat 126.
Namens de Familie,
J. VAN BERGEN.
De teraarde-bestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
26 Maart, 1 uur, vanuit
het sterfhuis op de Alge
meene Begraafplaats te
Huisduinen.
Hartelijk dank voor de vele
bewijzen van belangstelling,
vóór en bij ons huwelijk onder
vonden.
A. VAN DEK LINDE.
M. VAN DER LINDE—
BlEZK.
Den Helder, 21 Maart 1935.
GESLACHTEN BERIJDEN
CYRUS en VALUAS
RIJWIELEN
oud-ambtr.v.tl.Burgerl. Stand)
Spaart in den morgen
van Uw leven, dan kunt
U het in den avond
gebruiken.
Hoogachtend.
cu de naam
zegt U toch genoeg, niet waar
Dames
KONINGDWARSSTRAAT 27
Telefoon 582.
GEBR. LAFÉBER
Al Is de Wereld nog zoo krom
Wij gaan steeds door en zien niet om
Goudgele Andijvie per p. 10 ct
Ezira mooi Witlof per kg 15 ct.
Pracht Spinazie per p. 10 ct.
Spruitjes per kg 12 ct.
Enz., enz. enz.
Extra groote Jaffa's, alles sap, 5 ei
Sinaasappelen tot 18 voor 25 ct.
Hoogfijne Welnsapappelen
p. kg 28 ct
3 pond Moesappolen 25 ct.
2 pond Stoofperen 15 ct.
Er is te veel om op te noemen.
Komt U zelf even kijken
Beleefd aanbevelend,
GRAVENDW.STR4AT 3
RUYGHWEG 49
Telef. 416.
Uw Traploopers, Vloerbedekking en
Linoleum bjj het Meubelmagazijn
B. J. QUAST ZOON koopen
wjj meer keus hebben, goedkooper zjjn
en bovendien het gratis voor U leggen,
een dubbel voordeel dust
Beziet onze complete eiken Huiskamer voor slechts 178.50.
In onze Maartreclame complete Slaapkamer slechts f39.50.!
Bekleede Wiegen (groote maat) f 4.85. Dubbel Gordijnvelours
f 1.45. Vloerbedekking, pracht patronen, 35 ct., echt Balatum
59 ct. en Linoleum Krommenie 98 ct. per el. Grootste
sorteering afgepaste Glasgqrdijnen, Bagdad Stores enz. voor
onze bekende lage Maart-reclameprijzen. Koopt in het
en U bent overtuigt goedkooper geslaagd te zjjn.
Meubelmakers WESTSTRAAT 27 Stoffeerders
Bezichtig dan éérst, vrijblijvend, onze
Zonder drijfriem. Zonder tandraderen. Geen lawaai. Geen gevaar.
ALLEEN t Wilhelminastraat 63 —67. Tel. 693.
Wilton Karpetten, in 12 en 16 els, vanaf f 23.75
12 els Axminster Kleeden 9.75
16 12.50
12 Tapis Beige 5.88
Pluche Divankleeden 4.95
Tafelkleeden3.95
Pluchette Gordijnen vanaf f 2.88 per paar
AMSTBRDAM,
Rembrandtpleln 6,
DBN HELDER,
Kanaalweg 73.
Telef. 641.
Hygiënische Artikelen en Artikelen van vertrouwen
koopt (J het best én voordeellgst In een Speciaalzaak
LAAT U ONS EENS VRIJBLIJVEND PRIJS OPGEVEN
VOOR
HET STOFFEEREN UWER MEUBELEN
OPMAKEN VAN MATRASSEN
MAKEN OF OVERTREKKEN VAN UW MARKIEZEN
ENZ.
55 x 110, van f 4.— voor f 1.75
Gevulde Cretonne Kussens15 cent
Bouclé Matjes van f 1.75 voor 75
Pluche 2.50 98
Axminster Kleedjes 3.75 98
Zuiver Wollen Dekens 5.75 f 2.95
Spatzeilen, groote maat 24 cent
van f 1.15 voor 58 cent
enz. enz. enz.
weder verlaagd in prjjs
Thans vanaf f 39.SO
bij fa H. J. Van Grunmngen
Tel. 265 Keiz8rstr. 54-56
Gedipl. Mr. Rijwielhersteller
Nog een
in do mooie Reigerstraat
van teekening te koop bij:
OOIEVAARSTR. 38
Uw adres voor scheren en
knippen is Molenstraat 61,
t.o. Pen-huisje bjj de Spoorstr.
Scheren10 ct.
Knippen25
Damesknippen 25
Kinderen15 M
Beleefd aanbevelend.
K. L. BAKKER.
voor weg- en baanfietsen.
JAC. SNIJDER,
Koningdwarsstraat 57.
Merken als «Magneet''
en »dc Mol zeggen genoeg
Tech. Bureau
alleen M. KOORN,