ONS FOTONIEUWS
jKoïfeal
AutcmobUibm
*)XUlïei\Mi\
feilen
J
IVcUsteioït
IVandelfifioït
HELDERSCHE COURANT
Marineberichten.
Stoomvaartbenchten
Burgerlijke Stand
van Den Helder.
Op het eiland Texel (den Burg) werd gisteren de grootste schapenmarkt van 1935 Voor de Phohi werd Willy den Ouden Maandag<dopr Han Hollander geinterviewd in het Sport/ondsenbad te
gehouden, waar 6500 schapen werden aangevoerd, hetgeen een recordaantal is. Deze
twee zijn er natuurlijk onder den indruk van.
Amsterdam. Rechts Mevrouw van Wijkhuizen.
De K. 18, verankerd voor het eilandje Tristan da Cunha. De be
manning werpt pakken levensmiddelen toe aan eenlgé leden van de
doodarme bevolking, die met een bootje langszij waren gekomen.
NOORD-NEDERLAND WINT.
V-1 lord'Duit'M'hland mei S-I.
Zooals weet werd Zondag t Groningen
de ontmoeting Noord-Nederland—Noortl-
Duitschland ge peeld. Het Noord-Nederland-
scbe team behaalde een fraaie en verdiende
31 overwinning. Tactisch en technisch was
het dit keer de meerdere \®n de Duitschers,
die in hun doelman Kath een :ht van bij
zondere beteekenis hadden, w' hij niet zoo
buitengewoon in vorm geweest, ie Holland-
schc zege had a nerkelgk grooier geweest.
Doch ook deze 31 doet ons voetbalprestige
weer veel goed.
JUYENTU8 NAAR AMSTERDAM.
De beroemde Italiaansche .voetbalclub Ju-
ventus zal tijdens den Olympischen Dag te
Amsterdam een wedstrijd spelen tegen een ae-
mi Nederlandsch- elftal. Deze wedstrijd zal de
clou van den dag zijn.
GROOTE ZEGE VAN
NEDERLANDSCH TWAALFTAL.
In Antwerpen heeft het Nederlandseh 12-
lat een buitengewoon fraaie zege op dat van
België behaald. Nog nooit was de wedstrijd
tusachen beiden zóó eenzijdig als dit maal.
Aanvankelijk gaven de Roode Duivels g-vU
partij, doch nadat de rust met een 50 voor
sprong was ingegegaan, voegden de onzen nog
5 „mandjes" aan het vorige totaal toe. zoodat
Nederland met niet minder dar i0- vo.i.
Bravo!
AUTOMOBILISME TIJDENS DE "EMAVL
Het reglement voor den wimi>eltoeht
op Zaterdag 8 Juni 1935.
Aangezien verwacht mag worden, dat er
een groote belangstelling zal bestaan voor de
„REMAVI", tentoonstelling op het gebied
van Reddingwezen, Marine. Visscherij, enz.,
welke te Den Helder gehouden wordt van 1
10 Juni a.s., heeft het tentoonsteilingscomi-
té gemeend een Wimpeltocht te moeten uit
schrijven naar genoemde tentoonstelling.
Aan alle inschrijvers, »e den tocht volbren
gen en ii het ezit zijn van alle wimpels zal
een fraai uitgevoerde, bronzen Reddingmonu
ment-plaquette uitgereikt worden.
Aan deze" tcchi kan worden deelgenomen
door automobilisten en motorrijders.
Het ligt in de bedoeling dezen Wimpeltocht
te houden op Zaterdag 8 Juni a.s. De inschrij
vers zuilen zich op drie verschillende plaatsen
kunnen melden, teneinde daar, op vertoon van
hun inschrijvigskahrt, hun eersten wimpel in
ontvangst te kunnen nemen en wel bjj de Vel-
serpont (Noordzijde), Hembrugpcnt (Noord
zijde) en bij het (donument op den afsluitdijk.
contrr$e-post^i) op deze plaatsen zijn ge-1
opend van 9 30 tot 10.30 uur. De deelnemers
ontvangen hier een aanwijzing voor de te vol
gen route, teneinde in het bezit te komen van
de volgende w' la.
De deelnemersbestuurderr zullen te 12.30
uur de eindcontrole bereikt moeten hebben,
waarna er gelegenheid zal bestaan om deel
te nemen aan een gemeenschappelijke visch-
lunch. welke aang boden zal worden door het
tenioonsteUingscomité.
Bovendien wordt aan de deelnemers gratis
toegang tot de tentoonstelling verleend.
De deelnemerakosten bedragen 2.50. Le
den van de Kon. Ncd. Automobiel Club ge
nieten 10 reductie. De deelnemerakosten
moeten overgemaakt worden op Postrekening
No. 2905 Rott. Bank. met vermelding „RE-
MA VI"-wimpeltocht.
Passagiers kunnen deelnemen aan de visch-
lunch ƒ1.25 en hebben toegang tot de ten
toonstelling U.25, .welk bedrag eveneens
op postrekening No. 2905 kan worden gehort
Sluitingsdatum voor inschrijvers 1 Juni e.k.
Er is een ruim parkeerterrein.
I'ROI AG/. DA-MIDDAG TE
ANNA PAULOW'NA.
Op het sportterrein aan de Kleine Sluis werd
Zondagmiddag onder auspiciën van „Sport -
lust" een wielermiddag gehouden, waaraan 30
renners van DOK te Den He.aer en Wielin
gen deelnamen.
Mede door het iraaie weer nad men meer
publiek mogen verwachten. Zjj die hun belang
stelling toonden hebben een middag van aar
dige sport gezien. Weliswaar moet 't publiek
nog in de wielersport worden „opgevcod",
maar uit de luide toejuichingen bleek, dat
men zich al aaridg Wegwijs had weten te
maken.
De grasbaan was in de bocht vooral erg
glad, wat vere.gerd werd door de „knippen"
van de voormalige afwateringsgrcppel. Menige
niet ernstig» buiteling is dan ook ge
maakt.
De uitslagen wa.en:
Sprint (2 rondei. van ó0 meter) 1. Bakker
Wiering stel wielen; 2. Zeegers, DOK,
band -f 1 peda,en; 3. Beers, DOK, stuur.
Koppelrace (50 renden): 1. 3uschman—
van Dijk, DOK, eiken een stel wielen; 2. Die
naar—Tigchelaar, elk een band.
Klassement klasse A (20 ronden): 1. Klink,
Wieringcn, band; 2. Buschman DOK, paar
handschoenen; 3. Otters, Wieringen paar pe
dalen.
Afvalrace klasse B.: 1. Snijders, DOK, band;
2. Zoons, DOK, stuur; 3. Zeegers, DOK, paar
kruiken; 4. Plooy, Wieringen, kruik.
In deze laatste race was de kleine Zoons de
favoriet van het publiek. Met miniem verschil
wist Snijders zijn clubgenoot er onder te
houden.
Voorzitter J. J. Bosker van Wieringen
reikte de prijzen uit.
KON. MARINE JACHTCLUB.
Periodieke zeilwedstrijd No. 2 op Vrijdag 31
Mei 1935.
Waarschuwingsschot (halfstok hijschen
vlag Z) 8ul5
Xlodelsloepcn II I en B II.
Vijf min. schot: hgjehen vlag Z 8u40
Afvaartschot: strijken vlag Z 8u45;
FanUsiesloepen en jachten.
Vjjf min. schot; hjjschen vlag Z 8u
Afvaartschot: strijken vlag Z 9u
Uitstel van een uur van alle klassen Vlag
Wedstrijd :gaat niet door Vlag N-!
Baaninr.ohting tegen zon Roode vlag.;
Baahinrichting met zon Witte vlag.'
Lijn van afvaart en aankomst is: Inschiét-j
bal of Vlet, Wierhoofd.
INTERNATIONALE
MARINEZEILWEDSTRIJDEN TE KIEI..
Onze marine vertegenwoordigd.
Van 1215 Juni zullen te Kiel vanwege de
Marine Regatta Verein zeilwedstrijden worden,
gehouden. Tot deelneming aan deze wedstrij
den is ook onze Koninklijke Marine uitge-
noodigd. Rijkspresident Von Hindenburg loofde
indertijd een wisselbaker voor deze wedstrij
den uit.
Onze marine zal worden vertegenwoordigd
door een equipe onder leiding van luitenant
ter zee der le klasse P. J. Hendrikse, die alS
scheidsrechter deel zal uitmaken van de jury;
en verder bestaat uit luitenants ter zee der
2c klasse J. W. C. Calten Houwing en L.
Brouwer, zeilers en luitenant ter zee 2e klasse
A. P. L. de Gelder, reserve-zeiler.
Gezeild wordt volgens Internationale wed
strijdvoorschriften in jachten der SUr-klassci
VIJF RONDSPANTKANO'S
TE WATER GELATEN.
Stemming in de Jachthaven:
Zondagmiddag aan de Jachthaven half
drie. Een 'lekker voorjaarszonnetje koestert
allen en alles, het is heerlijk daar aan de
Binnenhaven, de wind. die er wel Is. doch
door het bootenhuisje buiten gevecht gesteld,
deert ons niet, zoodat niets het verblijf hier
onprettig madkt. Jonge mannen in sportieve
kleedij brengen er 5 nieuwe kano's, waarvan
dc kleurige lak nauwelijks gedroogd is, naar
buiten, op de helling; een koffergramofoon
produceert de „Super Call Rag", er klinkt
gelach na een frissche opmerking, enfin, er
heerscht een joviale stemming bij H.W.N.'s
domein, dat zoo volkomen past in het kader
van haar wezen. Er ging wat gebeuren, dat
was duideljjk. Trouwens dat wisten we: On
der leiding van den heer C. Booncn hadden
vjjf i oorspronkelijk zes, doch één was Tndcr-
weg en panne ichter gebleven) Heldersche
jongelui zich leder een kano gemaakt, z.g.
rondspantcano's van het type Aland. De tee-
kening van Sven Thorell, een Zweedsch In
genieur, die o.m. in 1928 het Olympisch jol-
lenkampioenschap heeft gewonnen, was wel
willend afgestaan door den heer O. Bauhuis.
Het bijzondere van deze bouwerij >s, dat
dit gebeurde met de kiel naar boven. Er werd
uitgegaan van een stelbalk. waarin de mallen
geplaatst werden. Daarna werd de kiel ge
legd. waaraan de voor- en achter-binnenste
ven bevestigd werden Vervolgens kon men
gaan beplanken, de mallen werden verwij
dert]. de dekplanken voor de verbinding wer
den aangebracht, waarna men de deklatten
aanbracht en de „kuip" maakte. Volgde nog
het bedoeken, dek erop brengen, buitenste
vens en sleeplat en toen kon men aan de af
werking denken.
Zooals men ziet. een heel karwei, hetwelk
wel technische voorlichting behoeft. Het zij
hier ter eere van inst/ucteur en bouwers ge-
meld. dat de booten er keurig uitzagen en een
uiterst solieden indnik maken. Het. spreekt
vanzelf, dat de bouwers in hun sas waren met
hun bezit, dat hun op deze manier slechts op
t 40.— kwam te staan. En in hen kwam
het denkbeeld op om den heer Boonen op
spëciale wijze dank te brengen voor zijn lei-
ding. Dit geschiedde nu. Jan Schellinger, één
van de vijf, voerde het woord en herdacht
met tinteling in zijn stem de leuke voorvallen,
die tijdens de bouwerij gepasseerd waren.
Maar ook de hulp, die zij vijven van den heer
i Boonen steeds moente' ondervinden. Als blijk
van erkentelijkheid offreerde hij het echt
paar Boonen eer buitengewoon aardig album,
j samengesteld door Jan Dijker. In dit album
zijn op humoristische wijze door middel van
tekst, foto's en teekeningen (foio-teekening-
montage) de lotgevallen van instructeur en
bouwers weergegeven. Een geslaagd werkje!
De heer Boonen sprak woorden van dank,
heel sober, heel iportman-like. Hij kende
reeds eerder het genoegen van kano-peddelen
en het speet hem, dat nog maar zoo weinigen
in Den Helder deze sport beoefenden. Maar
nu is er een aardige vloot op komst, booten
van hetzelfde type, hetgeen het wedstrijd
wezen beter mogelijk en gemakkelijker
maakt. Terecht meende spr. jven te moeten
wijzen op het peddelen buiten de haven.
Eisch daarhy niet te v«*l, want men kan
daar plotseling zeer groote kr cht en uithou
dingsvermogen noodig hebben!
Namens de „H.W.V." voerde de heer Lan-
gerak nog even het woord, die de betrokke
nen feliciteerde met het bereikte succes. Me
vrouw Boonen verrichte vervolgens de doop
plechtigheid met behulp van een doopformule
en een flesch „spuit-champagne".
Toen was men voor de „maiden-trip" ge
reed, doch allereerst werd het genoemde al
bum aan een massale bekijking onderworpen,
waarbij herhaaldelijk een vroolyk gelacht on-
steeg bij het herkennen van een historisch
gebeuren...
De start in de Buitenhaven, nabij de „Kor-
tenaer" en „v. Ghent" trok veel belangstel
ling; nageoogd door de wandelaars peddelden
bouwers en familie Boonen Marsdiep-waarts,
om de rondspantkano's op hun zeewaardig-
heid te beproeven.
„DE VIERDAAGSCHE."
De Haagsche Wandelsportvereenigig „De
Vierdaagsche" organiseert haar Nationale
Afstandmarschen op 30 luni a.s.
Er kan ingeschreven worden voor:
Klasse AHeeren vaii 17 tot 50 jaar 50 km.
Klasse B 11 Dames 40 km.
Klass. B 2: Heeren ouder dan 50 jaar 40 km.
Klasse B 3: Militaire- en politiecorpsen
40 km.
Klasse C: Personen jonger dan 17 jaar
30 km.
Alle afstanden moeten binnen 9 uur wor
den afgelegd. Alle deelnemers(sters), die de
marschen met goed gevolg volbrengen, ont
vangen een herinneringskruis of een cijfer in
overeenstemming mei het aantal keeren,
dat men aan dezt marschen heeft deelgeno
men, ter bevestiging op het draaglint van het
kruis. Voor vereenigingen of corpsen met
minstens 10 deelnemers esters) cp één af
stand worden vereenigingsprijz< n beschik
baar gesteld. orts zijn er extra-prijzen voor
de verstkomende vereen igir.g; voor de ver-
eeniging, die met het rrootste aantal leden
de marschen volbrengt, enz. Ook dit jaar zal
worden gestreden om den „Vlerdaagschen"
wisselprijs, welke schikbaar werd gesteld
voor uitreiking aan die vereeniging, waaraan
volgens de Jury de hoogste propagandistische
waarde voor de wandelsport uitgaat.
De wissrlprU* werd in 1934 toegekend aan
onze plaatselijke Sportvereeniging „M.L.D.",
of populair gezegd „De Jantjes", die onge
twijfeld alles in het werk zullen stellen om
thans définitief in het bezit van dezen wissel-
prijs te komen.
Circulaires met nadere inlichtingen worden
op verzoek toegezonden door het secreariaat,
Daitonstraat 11, Den Haag.
OEFEMNGSREIS VAN MIJNLEGGERS
NAAR HAMBURG.
Hr. Ms. mijnlcggers „Hydra" en „Douwe
Aukes zullen in Juni een oefeningsreis doen,
waarbij Hamburg zal worden aangedaan.
Groepscommandant is luitenant ter zee der
lc klasse J. H. van Rinkhuijzen, tevens com
mandant van Hr. Ms. „Hydra". Hr. Ms.
„Douwe Aukes" staat onder bevel van luite
nant ter zee der le klasse jhr. J. F. W de
Jong van Beek en Donk.
Vooi de reis is het volgende reisplan vast
gesteld: vertrek Vlissingen Dinsdag 18 Juni;
aankomst Hamburg 21 Juni; vertrek Ham
burg 24 Juni; aankomst Vlissingen 26 Juni.
Bij beschikking van c.en minister van de
fensie is de luit. ter zee 2e kl. J. G. Broek-
nuijsen, dienende aan boord Hr. Ms Wacht
schip te Willemsoord, den 27sten Mei ter be
schikking gesteld.
Luitenant ter zee der 3e klasse H. J. Baay,
aangewezen voor den dienst in Oost-Indië, zal
12 Juni per m.s. „Sibajak" zyn bestemming
volgen.
Officier van den marinestoomvaartdienst
der 2e klasse H. L. J. de Jong, is overgeplaatst
van Hr. Ms. „Van Nes" naar den Dienst det
Conservatie.
Bij beschikking van den minister van de<
fensie zijn de volgende plaatsingen gelast:
met 31 Mei: de luit. ter zee der le kl. 0 R.
F. Immink, belast met -het bevel over Hr. Ms.
Van Meerlant;
met 3 Juni: de'lult. ter zee der le k). G. B.
Salm. bfl het partement van defensi»de
lult ter zee der 2e kl. marine-reserve J. Bus»
schers aan boord Hr. Ms. Wachtschip te Vlit*
singen1
met 11 Juni: de luit. ter zee 2e kl. P. SAK
stede aan boord Hr. Ms. Nautilus;
met 17 Juni: de luit. ter zee'2e kl A. O.
van Versendaat aan boord Hr. Ms. Wacht*
schip te Willemsoord.
Stoomvaart .dg. Nederland.
Poelau Laut, u.. 26 Mei v. Suez.
Saleier. t., 25 Mei v. Port Soedan.
Tarakan, t., 26 Mei v. Port Said.
Kon. Hol!. Lloyd.
Montferland. t., 25 Mei v. Rio Janeiro.
Pernambuco, u., pass. 25 Mei Ouessant.
Salland, t., 27 Mei te A'dam.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Barentsz, 24 Mei ie Batavia.
Houtman, 25 Mei te Pt. Louis (Maur
N. Zeeland, 24 Mei v. Brisbane.
Swartenhondt, 24 Mei v. Batavia.
Rottcrdamsche Lloyd.
Blitar, 26 Mei te R'dam.
Djambi, u., pass. 26 Me: Finisterre.
Dempo, u., 26 Mei v. Sabang.
Indrapoera, 27 Mei te Belawan.
Kedoe, t., 25 Mei v. Marseille:
Kota Baroe, u., 26 Mei te Soerabaja.
Kota Gede, 26 Mei te Londen.
Kota Nopan, u., pass. 26 Mei Pezi&n.
Kota Pinang, u., 27 Mei te Macassar.
KoU Radja, t., pass. 24 Mei Point dc 0»lle*
KoU Tj ndi, t., pass. 26 Mei Ouessant.
Sibajak, 27 Mei te R'dam.
Slamat, u., 26 Mei v. Suez.
Baloeran, u., 27 Mei v. Lissabon.
Van 25 en 27 Mei 1935.
BEVALLEN: T. de Boer— Mosk. A' V'
Nimwegen—Jonk, d.; C. D. Lugk—'Bot^
veen, z.; M. HoogvlietKiekeboe, d.; A. v-
Burg Kooistra, d S. Smallegange— v-
Vaart, d.; A. Damen—Hansen, A'
NeidhoferKlooster, d.
OVERLEDEN: Wed. J. F. Philips, 83