Naar Den Haag en Rotterdam
H.WZEGEL,
PIETERMANNEl,
GEHIKTE PALING.
als altijd onder iedere
concurrentie
ff f
2
Etfangelisatie-Palmstraat.
GEVEN REMAVI-ZEGELS OP
HET AQUARIUM
--:,:AL
ONZE ARTIKELEN
S. COLTOF,
van H. M. DE KONINGIN
REDDiNGMONUMENT
Daniels' Rijwielfiahdel,
Vlaggen met stok f2.25
BALLERO-BONNEN
GUDKERK VAN PRAAG
G.WIJKER Cz., Loodsgr. 5
witkop*s Lunchroom
Kanaalweg, Keizerstraat 113
Kanaalweg 142155T56
Kanaalweg - Keizerstr. 113
NOORDER KUNSTKRING".
jubileum - tentoonstelling
prima WOL en DAMES KOUSEN
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG r JUNI 1935.
Aufruf
sn alle Deutschen
in den Helder.
WIJ
A. HILDERfiftG,
SpQo
w
BEKENDMAKING
A.s. DINSDAG zal er door de
Groentenhandelaren NIET
worden gevent.
In plaats daarvan
bijbellezing.
LEGER BES HEILS
Zondag 2 Juni
Secretaris BOS van IJmuiden
OECliMEiiSCKE WilOINGSOIEHS
NI AAN DAG AVOND.
vv STEBVIIVSBNGS BAND
Heeft U SCHILDER-,
GLAS- of BEHAHGWERK?
ZOÖLOGISCH STATION
IS GEDURENDE DEN DUUR DER REMAV1
G E O P E N D VA N 's M O R G E N S 9 TOT
'sAVONDS 10 UUR
per Luxe 7-persoons Auto's.
INLICHTINGEN GARAGE PRINS
KANAALWEG 103
voor Dames Complets, Mantels,
Blouses en Handschoenen
voor alle coprante Manufacturen,
Meubelen, - Matrassen, - Bedden,
Staaldraadmatrassen, Karpetten,
Linoleums, Slaapkamers, enz,
KON. NED. VER. „ONZE VLOOT"
'4 Gaat, zooals het gaat,
KEES BAKKER moet in den Raad.
Nu verder geen geklesj
Maar allen gestemd op lijst zes (6).
Oed. Opticien,
Koningstraat 73
in Musis Sacrum Koningstraat
van 29 Mei t/m. 2 Juni
Gedurende de 10-daagsche eiken avond tot 2 uur:
door de HELDERSCHE BOYS-BAND
25 K.M. MARS
lO JUNI (2e PINKSTERDAG)
E. H W. V. „DE JUTTEN"
MOOISTE FOTO
HET PUBLIEK JUREERT
WERKER CRONE
KONINGSTRAAT.
Waarom zegels
Heden gerookte
J. ZWAGERMAN.
CRISIS PRIJZEN lil
HET ADRES
voor een Fietstas
is Georg Günthert,
Koningstraat 33.
UW ADRES VOOR:
Toeren en Buitenritten
Zwierstra, Draaisteeg 2,
VERTREKT U NAAR INDIË?
WIJ BESCHIKKEN OVER
EEN DROGE EN MOTVRIJE
BERGPLAATS voor
INBOEOELS
BEHANGERU STOFFEERDERS
G A. v. d. RLOM Zn.
POLDERWEG 33.
S. COLTOF, Kanaalweg 141-142
complete BABY-UITZET
Ondanks onze bekende
Jage prijzen geven wij U
CADEAU
H Oen 15en Juni a.s. hopen
|on?e geliefde Ouders,
A. WlERSMA
4 en
J C. W1ERSM& VISSER,
hunne 25-jarige Echtvereeni-
«inn t O n/l .V 1.
9'n9 te herdenken.
Hunne dankbare H
Kinderen. j§
f} Hector Treubstraat 14. ig:
1
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte onzer
Dochter
ALLEQONDA FRAiJCINA JOSEPHINA.
M. TALENS,
a/b. Hr. Ms. „K 18".
A. F. J. TALENS-
ZtVANEVELD.
Sperwerstraat 2.
l>e Heer en Mevr. ZWART—
v. d. Brugge geven kennis van
de geboorte van hun Zoon
OICK JAN.
Soeiabaja 20 Mei 1935.
Daendelstraat 20, N. O.-Indië.
Eenige plaatselijke kennisgeving.
De Heer en Mevr. B. A. M.
VAN RHIJN-Lkeuwkns geven
niet blijdschap kennis van de
geboorte van hun Zoon
HANS.
Den Helder, 30 Mei 1935.
IYins Hendriklaan 17.
(St. Lidwinastichting).
In plaats van kaarten.
De Heer en Mevr. PLUIM—
van der Mark geven kennis
van de geboorte van hun Zoon
v JOHANNES. 1
Den Hélder, 30 Mei 1935.
Javastraat 151.
t I i\ V Y -;\ y ir
Geboren:
1EEN0ERT BORNEUS,
Zoon van
O. L. DE HEER en
M. DE HEER—de Wit.
Den Helder, 31 Mei 1935.
Gasstraat 54.
Verloofd:
MART VAN SCHIJNDE1,
en -
GEERT QE BOER.
Den Helder, 2 ^uni 1935.
Breewaterstraat 17.
Biet Heinstraat 63.
Ondertrouwd:
BERTUS PELS
en
MARIA BAHHCK,
Den Helder, 29 Mei 1935.
Huwelijksinzegening zal plaats
hebben Donderdag 13 Juni in
de H.H. Petrus en Pauluskerk,
Kerk gracht.:
Toekomstig adres:
Van dftr.iHain^tra^t
Die deutsche Kolonie in Alk
maar hat die Absicht auch in
den Helder den Zussmmen-
schluss aller Deutschen zu
erreichen und foi dert zu diesem
Zweck diejenigen, die hierfür
Interesse haben, hiermit auf
am 7. Juni 8.30 abetuls zu einer
Besprechung in Café GEN
TRAL Kanaal weg (Postbrücke)
zu erscheinen.
Zutritt nur gegen vorzeigen
des Reisepasses.
Die deutsche Kolonie
in Alkmaar.
Uw
W'i Ce,.
en
Van
asten
8°rdiin^ ns f9^ns
bl*dd
het
e n
en
toatn
1 het
eg^ van PaSki**r
*>*»- *>se7 vakk^g ;;rze,°
neel
oud-ambtr. v.d. Burgerl. Stand)
Adviezen IN en behandeling
VAN huwelijks- en echtschei
dingszaken, naamsverande
ringen, vertalingen, enz.
'essen
v'oe
r*e//
en
Vo,gens
n,euwe
m*l<en 0n
"S" "•eZ'"nee°
Z°pnhm
ajouren, plisseeren
en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
Spoorstraat, hoek Païmstr.
van
vitrages
°P^aken
stilte:
t
M.
Va" Aü
°ns (j
>iedt u
RSTfi
Klgt
'nko
°Pen I
groot
P'ng~
e kan
en
^Peda-
Da tra
sen
ssen
Mr
8-10
Weet U dat wij aan de
Spits staan met onze
Permanentwave en Water
golf Permanentwave-
Special t2 50
Oiiebehandeling 13.50
iSalon dalman,
Koningdwarssiraat 27, Tel.582
G. KLEINBLOESEM
en
M. GHR. KLEINBLOESEM
RftECK
zeggen, mede namens weder-
zijdsche familie, hartelijk dank
voor de vele. blijken van be;,
langstelling, by hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 1 Juni 1935.
HET BESTUUR.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
innig geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
IDANIËL DE BEER,
in den ouderdom van 65
jaar.
Allen die zijn levens
wandel gekend hebben,
zullen beseffen hoe deze
slag ons treft.
Diep betreurd door:
Mevr. A. DE BEER
Prins.
G. v. WEELE—de Beer,
J. J. v. WEELE
en kinderen.
II. BOMMEZIJN-
de Beer,
J. P. BOMMEZTJN
en kinderen.
H. H. WESTERMAN—
de Beer.
M. J. WESTERMAN
en kind.
L. DE BEER.
De te-aarde-bestelling
zal plaats hebben Zater
dag 1 Juni, n.m. 1.30 uur
vanuit de Sperwerstr. 35,
op de Algemeene Begraaf
plaats te Huisduinen.
Den Helder, 29 Mei 1935.
Sperwerstraat 35.
DANKBETUIGING.
Onder.geteekenden betuigen
hun hartelijken dank aan Familie
ën Kenhisèen, voor de vele
blijken van deelneming tijdens
de ziekte en bij 't overlijden
van onzen kleinen Lieveling
NICO
In 't bijzonder aan Dr. v. d.
Nieuwenhuizen en Dr. v.d.
Velde. Alsook aan de Buren,
voor de hulp tijdens de ziekte
en bij 't overlijden.
C. WIERING
en Eclitgenoote.
Den Helder, 1 Juni 1935.
Brakkevelweg 57.
Voor de vele en velerlei be
wijzen van belangstelling, on
dervonden ter gelegenheid van
ons vijftig jarig huwelijksfeest,
betuigen wij .bij deze onzen har
telijken dank.
K.S. OOSTERHOUT
I; OOSTEJRHOUT—
v. d. MeülÉN.
Huizüm, Mei 1935.
De Heer eri Mevr. GOED-
KNEGT— Kansen,, betuigen
bij deze hun hartelijken dank,
voor de vele bli.jken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervpnden.
Den Helder, 31 Mei 1935.
^anzenstraat 84.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken
van
De MELKHANiDEL maakt zijn CHërtfè'e
belangstelling ondervonden op bekend, dat er
25 Mei j.L .betuigen wij langs j O I ffï S d Cl 5€3 G STÏ l¥8 I
dezen weg onzen hartelijken dank..
v. IV ir.KN AAR wordt bezorgd.
F. Dl DIENAAR
en Echtgenoote.
Middenweg 205-
Zondag v.m. 10 uur:
Ds: A.QH.V, HOOGENHUYZE
van Amsterdam.
Geb. Crocusstraat 60
Donderdagavond, .7 30 uur:
10 uur v.m. - 8 uur ri.m.
Openluchtsamenkomst 3.30 u. n.m
op ZONDAG 2 JUNI
's avonds te half acht in de kerk
ai d. Wèststraat.
Spreke.it>: Ds. P. J. Smidts,
Ds. Wl. van Wièhen èn past.
Th. SVIeieman.
Slotwoord :0s. F.W j.v.d. POEL
ThemaHet werk van de H. Geest
DE BESTUREN.
Voor fluweele Jongenspakjes, Jasjes, Manteltjes,
Hoedjes en Jurkjes.
Is het goedkoopste adres:ï LOES KRAAN, Schagenstraat t.
iTc>-1
IEDEREN AVOND de bekende Held.
PRIIÏIA KEUKEN, Gedurende de
^emavi heeft iedere 200e bezoe-
^ker(ster) recht op grat.s rondvlucht
pér K.L.M. vliegtuig vanaf De Kooy.
A A N B E VE L E N D: u'
iOöfó 'V
't «anbft
wendt, u dan tot 07
J. SWART, Jan in 't Veltstr.
Ook verkrijgbaar alle kleurèn
DE WIT's-VERF.
VAN HET
ENTRÉEPRIJS VOOR VOLWASSENEN f 015, KINDEREN I 0.10
- .7'
Deelt aan hare leden mede dat slechts voor één persoon
wegens de weinige plaatsruimte, op het Havenplein, ter bij
woning défilé Marinetroepen, ter gelegenheid van het bezoek
Hare Majesteit de Koningin op 4 Juni a.s., een bewijs van toe
gang te verkrijgen is op Zaterdag tusschen 6 en 7 u. en Maandag tus-
schen 2 en 3 u„ Parallelweg 42. Voor of na dien tijd worden geen
kaarten meer afgegeven.
In verband met de weinige plaatsruimte op het V estplein,
onthulling Monument, kunnen geen plaatsen ingevolge mede-
deeling Uitvoerend Comité gereserveerd worden voor leden van
„Onze Vloot".HET BESTUUR
i -
Limonadesiroop - p. groote üesch 37
Versch gebrande pindas p. pond 7^
Limonade gazeuse p. groote flesch 12
Zomerwafels (ca. 16 In 1 ons) p. pond 19
Pinksterbloemen lekker koekje ~p. pond 24
Lunchham p. ons 11 CL p. H pond 26
Geldersche ham p. ons 13 ct. p. '4 pond 31
Geld. achterham p. ons 17 ct. p. Vt pond 40
Haagsche leverworst.', p. pond 16
Goudbron Beschuit p. rol van 9 stuks 5%
Gele azijn p groote üesch 7'jl
Mandarijntjes „Geisha" 40schljven p.blik)19
Zomerdrups .plons 5-8
Gevulde drups zuivere P ons 9
Gevulde ijspastilles 1 vruchten pdte p oas
Zomerfruit heerlijk snoepje p. ons 10
Thee (uitgev/og»-* gebroken p. ons 17
Thee (uitgewog-, grof blad P- ons 17
Thee p> pakje 18, 22, 26, 30
Koffie p. Pt pond 1 J 5, 20,1 25, 30
telefoon 279
BRILLEN naar iedervoorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss"-Prisma-
kijkers, ,;Zeiss" Punktal glazeti
Eleotrisohe brillen-stijpèrij en
reparatie-inrichting.
Leverancier aan de njeeste
ziekenfondsen
55
Dagelijks geopend van 3 tot 10 uur. Entrée 15 cent.
Heden overleed plotse
ling, na een korte onge
steldheid. onze innig ge
liefde Vrouw, Möeder,
Zuster en Schoonzuster,
ANNA CORNELIA VAN ES,
geb. VAN LEEUWERDEN,
In den ouderdom van 52
jaar.
Namens de Familie:
S. VAN ES.
J. VAN ES
Den Helder. 29 Mei 1935.
Keizersgracht 70.
onder leiding van THIJS FABER.
Vrij Entrée. J. BURGER.
gehouden door de rl
Inschrijfgeld 80 cent.
Elke deelnemer lieefl gratis toegang totde Remavl-Tentoonstelling
Inschrijving by A. v. d. BERG, Steengracht 20 en A. NOBELS,
Einmastraat 15.
Amateur-Iotowedstrijil
voor de
gemaakt bij haar bezoek a.s. Dinsdag of van het
loven wij uit: 3 prijzen en 5 troostprijzen.
1ste prijs f 10.— aan foto-artikelen j
2de f 5.-7-
3de f 2.50
5 troostprijzeneen 6/9 film (Gevaert
Express).
Voorwaarden van deelnameFilm of plaat moeten zijn ge
kocht en ontwikkeld bij WERNER CRONE, Koningstr. 29.
Iedere deelnemer staat tijdelijk zijn foto af ter plaatsing in
de etalage.
Iedere cliënt onzer zaak wordt in de week van 8—15 Juni
a.s. beleefd verzocht de geëtaleerde foto's in punten te be-
oordeelen. De foto, welke het hoogste aantal punten heeft
behaald wordt 1ste prijs, de volgende 2de prijs etc.
Dinsdag kiekt heel Den Helder met films van WERNER
CRONE. DINGT MEDE. IEDEREEN GELIJKE KANS.
HET PUBLIEK JUREERT. Haalt Uw fllm bij WERNER
CRONE en U bent mededinger. SUCCES 1
2/, van de winkeliers zjjn
hiervan uitgesloten en moet
men daar koÖpèn waar mén
duur uit is, want het goed
koopste adres is toch
KEIZERSTRAAT 5.
Rijwielen vanaf f 23.—.
Buitenbanden f 0.G5.
Binnenbanden f 0.35.
j Overtuigt U hiervan!
Goed en goedkoop.
en alle soorten f ij n e
Aanbevelend,
i _ji
Houthandel en Timmerbedrijf
van J. H. BINNEKADE, Oostsfeeg 2
TRIPLEX 42 cent per plaat.
RAAM HORREN kunnen op
maat worden besteld.
Sterke LADDERS van af
22 cent per trede.
De beroemde
J UPITER-stofzuiger
loopt geruisloos.
Bij ons geen f 47.50
maar f 35.00
met volle garantie.
Alleen by:
J. TER BRUGGEN, Emmastr. 33.
I
Keuze uit. 450 styks.
Ook in KAMPEERtassen
enorme voorraad.
is
by de Langestraat.
TELEFOON 682.
BEKENDMAKING.
By ondergeteekende kost oen complete begrafenis, uit*
gevoerd met het beste rouwmateriaal, f 92.*—, -
Transporten laagste tarief.
Aanbevelend, G. REMEL1NK, Nieuwstraat 46,■Tel- 358
VOOR: -
- naar. Baby-huis LOES KRAAIN.,
üeze week bieden wij o.a. aan;
500 opknooppakjes, fyne kwaliteit
300 kruippakjes
250 zeer fijn
500 Zomerjurken, alle maten
Kihder-Strand-pyama's j
Enkele Kinder-Overalls,!groote maal
Kinder-Pyama's
Wollen Baby-Camisoles
Interlook Kinderdirectoirs
Damescamisolès met bandjes
Damescamisoles
Zware Interlook Heerenpendengs
Poloblousjes, vanaf
Zuiver wollen Sportkousen, maat 7
Sterke kousen per paar
Fpne matzüden Kousen, (de nieuwste kleuren)
Zeer fyne Zomerhandschoenen met kap
Wollen Damessokjes
Ajour-Kindersokjes vanaf
Moderne Badmutsen
Zuiver wollen Badpakken
Fantasiesokken per paar
Zyden geplatt. Onderjurken
enz
enz.
Verder groote sorteering in
Vitrages - Bagdad-Stores - IMystères
KEIZERSTRAAT 76
itijwieb ii Qiderdeilsn
Roozelrans,
VOOR:
naar LOES KRAAN, Schagenstraat II.
