HEDENAVOND
OVERWELDIGEND VUURWERK
Tivoli Theater
Heden
Onder hypnotischen
dwang
SALON DE COIFFURE
Maison Gerrits
Wie is de schuldige?
Qpruimings prijzen
UWE WINKEL
Mt
Hd aft kimm m
Waaïom fulminemn alle
politieke partijen toeft rteedo
legen ^emeedebe
Stemt daaromoplijst12
W. BIERSTEKER
vrije
onafhankelijke
mannen
Lijst 12
I1! ilclerïng
W. G. BAKKER
3$d%ehkm§m
5e ftam
Met iaaUte wootd weidt tot geóptoken.
leraar ENGELS
TERREIN MEEUWENSTBflflT
Hdverteorsii doet ïertops»
Stemt op de lijst der
De ideale Naaimachine
Welke voordeeten?
engelsch
J. Baas Rz.
WESTGRACHT 82
Kijk - daar gaat eert
wagen.
AANVANG lO UUR
GAAT DAT ZIENII!
Het antwoord kan slechts zijn:
Omdat de vertegenwoordigers van
Gemeentebelang steeds onpartijdig,
zonder aanzien des persoons, op de
fouten van het roode bewind wijzen.
Woensdag en
Donderdag
Populair programma
1
Een zeer spannende film
II
Het juiste adres
voor betere
Haarbewerking
Een sensationele en boeiende geschiedenis
Zaal 30
Balcon50
dat is
Meeningverschil in 't Bestuur,
omtrent privaatrecht van leden.
W. BIERSTEKER, die sinds 1909 in den Raad zit.
Dr. P. FEENSTRA KUIPER, die gedurende 4
jaren heeft bewezen in den Raad noodig te zijn.
KONINGSTRAAT
POLDERWEG 59
P. ZAAL, Langestr. 68
Nieuw gerestaureerde Dames-
en Heerehkapperszaak.
Speciaal adres voor
Poppenreparatie!
Naar Rotterdam
aangeboden
Handelsavondschool DEH HELDER
gewaagd
ADVERTEERT IN DE
Hslriersche Courant.
«Jp* LIJST no. II. -|P1
No. 1. J. TIESSEN, aftr. raadslid,
2. W. BRUUL,
3. D. KORT,
4. J. KWEKEL,
5. D. SNIP. c
SSËS
Geboren:
LENA RIEKWEL.
Den Helder, 1G Juni 1935.
St. Lidwinastichting.
De Heer en Mevrouw
J. v. d. VELDEVisser
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
MAARTEN.
Den Helder, 17 Juni 1935.
„Het Kappershuis",
Keizerstraat 50,
St. Lidwinastichting.
Met blijdschap geven wjj
kennis van de geboorte van
KITTY CORNELIA HELENA.
H. W. VEREL.
H. C. G. VEREL-
Waanders.
YVONNE.
Den Helder, 16 Juni 1935.
Molenstraat 54.
Ondertrouwd:
THEOOORUS J. SNEL
en
ANNY C. M. VAN HEES.
Den Helder, 18 Juni 1935.
Duinweg 32.
Kanaalweg 192.
Huwelijksvoltrekking:
3 Juli a.s.
Thuis: Zondag 23 Juni a.s.,
van 4—6 uur, Kanaalweg 192;
Zondag 30 Juni a.s., van 4—
6 uur, Duinweg 32.
Toekomstig adres: Adm. de
Ruijterweg 358i, A'dam (W.)
Heden overleed onze
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
AAFJE WILMS.
Wed. M. H. HARMS,
in den ouderdom van
72 jaar.
Den Helder, 17 Juni 1935.
Kerk gracht No. 33.
Mede namens de Familie:
Mevr.de
Wed. P. v. DORMOLEN-
WlLMS.
Heden overleed na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze innig
geliefde, zorgzame Vrouw,
Moeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante, Mevr.
MARIA VARENHORST
geb, VARENHORST,
in den ouderdom van 39
jaarv
Den Heider, 1-0 Juni 1935.
Basstraat 35.
Haar diepbedroefde
Echtgenoot en Kinderen,
P. C. J. VAREN HORST.
JOHANNA.
MARIANNA.
TRIJNTJE.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Woensdag
19 Juni, n.m. 1.30 u., van
uit het sterfhuis op de
Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
Hiermede betuigen wij, ook
namens wederzijdsche familie,
onzen hartelijken dank voor de
vele blijken van belangstelling
bij ons huwelijk ondervonden.
K. MINNES.
M.M IN N ESIJ OOR n SM a s,
Julianadorp, Juni 1985. i
Langevliet 13.
Voor de Vele blijken van
belangstelling,1 betoond bij
gelegenheid van de door ons
behaalde bekroning op hét
Concöurs te 's-Gravenhage,
betuigen wij bij deze, mede
namens oiizen Directeur, harte
lijk dank.
Het Bestuur
„Helders Mannenkoor".
DE
GEMEEITERAADSVEIKIEZtHGEH.
Het rijverkeer tusschen Spoor
straat en koningdwarsstraat van
6-12 uur stopgezet
De Commissaris van Politie
deelt mede, dat, in verband
met den uitslag van de Ge
meenteraadsverkiezingen mor
gen-, Woensdag-, middag voor
het Bureau van de „Heldersclie
Courant", het gedeelte van de
Koningstraat tusschen Spoor
straat en Koningdwarsstraat
voor alle verkeer is afgesloten
van des nam. 6 uur tot 12 uur,
of zooveel langer als noodig
mocht blijken. Ook het aan de
hand meevoeren van rijwielen
in bedoeld gedeelte van de
Koningstraat wordt gedurende
die uren niet toegelaten.
De Commissaris van Politie
A. J. VAN DER HOEVEN.
JJCUtmJatbn
4 \jhmaiient
Oiplomé a Paris
SPOORSTRAAT 104-106
Met den inhoud van de advertentie, door het Bestuur van de
Begrafenisvereeniging Den Helder, in de Held. Courant van
heden 18-6-35, geplaatst, kan o.g. ais mede-Bestuurslid zich
niet vereenigen, op grond Van het feit, dat het bestuur in deze
het privaatrecht van die leden aantast.
Het Bestuurslid, J. TIESSEN.
De machine, die alles doet. Met één handgreep ver
andert men de gewone steek in een zigzagsteek.
Binnennaden afwerken met zig-zag, knoopsgaten maken
knoopen aanzetten, elenjaden maken, plat- en gaatjes-)
borduurwerk, stoppen en zoomen.
De prijs van deze véélzijdige machine is slechts
een weinig hooger dan die van een gewone
naaimachine
Vraagt inlichtingen en demonstratie aan onze. zaak:
Spoorstraat 88-90, 'hoeft Palmstraat,Telefoon 449.
Bij vonnis van de Arr. Recht
bank te Alkmaar is in staat
van faillissement verklaard
JACOB LEEUWERINK,
Courantenbezorger en Chauf
feur, wonende te Julianadorp,
van Foreestweg 4, met benoe
ming van den Edelachtb. Heer
Mr. J. KRABBE tot Rechterr
Commissaris en ven onderge-
teèkeude tot Curator.
De Cqrator, j
Mr. ARN. VELDMAN,
Kanaalweg 12,
Den Helder.
inManheim's
1 -pits émaille
Petroleumstellen 1.95
2-pits émaille
Petroleumstellen 3.15
3-pits émaille
Petroleumstellen 3.90
4-pits émaille
Petroleumstellen 6.40
Bakovens met gepo
lijste broodvorm 0.75
Ronde Waschfornuizen 2.90
Zinken Gieters 0.69
Waterleidingslang,
per Meter 0.18
Rieten Stoelen 1-75
Ligstoelen 170, 1.15, 0.85
Kinderfietsen 2.50
Vouwwagens 4.50
Kinderboxen 2.60
Waschtafels, in kleuren 3.90
Nachtkastjes, in kleuren 3.50
COCOSLOOPERS, 50 c.M breed
0.27 per el.
PRIVAATLESSEN bij
WAARSCHUWING.
Geen geld of goederen af
te geven op mijn naam, daar
door mij nietd zal worden betaald
J. MOOIJ, Pijlsteeg 1. j
18 Juni, 1935.
>Eén op de vier
Loopt ge op straat, dan
zult ge gemiddeld onder
elke 4 voorbijgangers één
onzer spaarders aantreffen
9 0 0 0 inwoners van Den
Helder maken thans van
onze spaarbank gebruik
Hebt ge nog geen boekje
van onze spaarbank, vraagt
dan ons eens inlichtingen
Nutsspaarbank
Opgericht 1843
Groote prijsverlaging
van Schoenreparatie!
Heerenzolen en hakken f 1.25
Dameszolen en hakken f 0-85
Men krijgt 1 maand garantie op
de zolen. Eerder versleten
gratis andere. Bij f 3 reparatie
in 1 week gratis 1 paar zolen cadeau.
Het schoenwerk wordt
heel netjes thuisbezorgd.
Aanbevelend,
J. KIESLING,
Smidstraat 18.
Aanleg en reparatie van
Electr-, kracht-, licht- en
zwakstroom. Radio .water
leiding, lood- en zinkwerk
Het soliedste adres
-.vf r -5si> - j*
V -•* - x. .- V:- -- v- - -èL'
Per luxe Touringcar a.s.
MAANDAG 24 JUNI met
boottocht over de Maas A.
a I 2.— p.p.
Verdere inlichtingen:
GARAGE MOORMAN,
Brakkeveldweg 64 Tel. 470
llllllllllll!!!l!llllllll!llllllll!!llllll!ll!!!lllllJIIIIIIIIIII!lllllllllKIIIIIIII!i!ll!IIIWI!lll!P
Vooruitbetaald: 10et, p. regel j minimum
NietvoorultbetISct.p.regelt 40en60c.
Gevraagd
flinke DAG-DIENSTBODE,
Loon f 5.50.
Brieven onder No. 348, aan
het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
DAGDIENSTBODE.
Adres: Mevr. KOS.
Koningstraat 76.
Aan de HANDELSAVONDSCHOOL
wordt tegen SEPTEMBER 1935
gevraagd een
Bij voorkeur bevoegdheid M O.
Brieven vóór 1 JULI a.s. aan
den Secretaris van het Bestuur:
J. DELGORGE Fz.,
Hoofdgracht 27.
Gevraagd
nel MEISJE.
Adres: WIERING,
Brakkeveldweg él.
Wegens teleurstelling
gevraagd
een leerling KAPSTER,
Adres: Ruyghweg 33.
Voor direct gevraagd voor
dag of dag en nacht een net
Meisje van Chr. beginselen,
niet beneden 18 jaar.
Br. met nadere inlichtingen
onder No. 354, Bur. v, d. blad
Gevraagd een MEISJE
voor de morgenuren.
Adres: Jonkerstraat 22.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet vooruitbet: 15cl, p. regel 40en60c.
Gevraagd door net meisje,
Slaap- of Zit-Slaapkamer.
Brieven met prijsopg, onder
No. 349, aan het Bur. v.d. blad
Gem. Huisje te huur gevr.,
omg. of Huisduinen, v. d. m.
Augustus, bev. comfort voor
8 personen.
Aan te melden:
Maison STRAATMAN,
Hoofdgracht 2, Tel. 630.
Dat kan dus een Dodge
zijn, of een Buick, of een Nash,
'n Essex, 'n Willys Dat zijn
Doublé Shell wagens.
Er zijn auto's, die Triple Shell
^^^noodig hebben, om zuinig
en zonder slijtage te rijden. Fords
bijvoorbeeld, of Austins Er is
voor ieder automerk een speciale
Shell-oliesoort, voor iedere
auto de ideale smering. De
Shell Aanbevelingslijst verschaft
U volledige inlichtingen.
SINGLE SHELL
(S.A.E. zei
CHEVROLET (19351
Voorts voor inloopen van motoren,
waorin Doublé bhell of Trlpl®
Shell moet worden gebruikt.
DOUBLÉ
SHELL
(S.A.E. 30)
CITROËN PACKARD
OODGE KROMHOUT
CHEVROLET (ouder dan 1935)
FORD FIAT
OPEL DODGE TRUCK
AUSTIN HI5PANO SUIZA
PEUGEOT
TRIPLE
SHELL
(S.A.e. «oi
i ^üodact VQK fCónüM^e. f
N.V. Bataafïche Import Mij. Verkoopkantoor van
„KONINKLIJKË/SHELL"producten, Den Kaag.
MOTORFIETS te huur gevr.
door vertrouwd persoon, om
's Zondags om de 14 dagen
met zijn vrouw te toeren.
Br. m. cond. onder No. 352,
Bureau van dit blad.
Heeft den Bond tegen den Zwaren Belastingdruk in de Held. Courant van
Donderdag 13 Juni '35, de kiezers en kiezeressen een schema van het beleid
onzer gemeente, welke door het sluiten van een overkomst der partijen als de
S. D. A. P., de V. D. en de R. K., deze vier jaar beheerscht wordt en de gemeente in
een zeer moeilijkheden is komen te verkeefen. ter lezing hèeft* gegeven, zal den bond
U dit thans met cijfers moeten aantoonen, omdat gij, kiezers en kiezeresssen,
als inwoners van Den Helder daarop recht heeft dit te we'en. Dus kiezers let
op. Het is Uw aller belang.
Gij weet nog wel kiezers, dat de belastingen in 1927— 1928 en 1929 in
deze gemeente zeer drukkend was op de burgerij zelf zoo, dat daardoor den
Bond tegen den Zwaren Belastingdruk in 1928 opgericht is op verzoek van
een groot deel der burgerij om gemeenschappelijk daartegen te ageeren.
Dit geschiedde met verschillende adressen aan de toenmalige raad en ook aan de
hooge regeeringen in belang van de gemeenschap. De regeering greep ten slotte
in door de Wet van 15 Juli 1929, St.bl. 388, regelende de financieele verhouding
tusschen rijk en gemeenten, welke wet op 1 Mei 1931 in werking trad met gevolg, dat
de belastingdruk in deze gemeente belangrijk verminderde en bovendien de gemeente
een groot financieel bedrag in de kas bezorgde, Het luxieuze leven werd door
de gemeente te hoog opgevoerd en de inkomsten en uitgaven der Gem. begrootingen
met reusachtige bedragen verhoogd. Immers bezien wij de begrooting 1931, deze
was in totaal f 2.747,282, terwijl die van 1935 in totaal van f3.536.419 aangeeft,
aldus een verhoogd bedrag in totaal van f789.137 in de laatste vier jaren. Hierbij
komt nog, dat de kapitaalslasten verbazend gestegen zijn, deze waren in 1931 totaal
f 5.399.900 en op 1 Januari 1935 f 6.291.560, aldus verhoogd met bijna f 892.OOO,
in de laatste vier jaren, waardoor belastingverhooging niet kan uitblijven en de
zware belastingdruk weer op Uw schouders terug komt. tenzij, er ernstige
maatregelen daartoe worden getroffen en dit hebt gij kiezers en k|ezeressen in Uw
hand, daaraan mede te werken om op morgen 19 Juni ,tlw stem op LIJST NO, 11
uit te brengen.
Bedenk U wel kiezers en kiezeressen, dat de Gem. begrooiing 1934 oor
spronkelijk een tekort had van f290.000, welk bedrag terug gebracht is kunnen worden
tot op f 106.000, met dit bedrag als belastingverhooging, zoowel indirecte als
directe belastingen, als aan Straatbelasting, Gemeentefondsbeiasting, ver
hooging electriciteit en huren op de gasmeters enz. enz. is deze begrooting sluitend
gemaakt, zonder dat er nog van het te hoog luxieuze gem.leven werd afgezien.
Weet gij wel, dat de begrooting 1935 alweer een tekort toonde van wel f 166.OOO.—
en daarom de Gemeente-werklooze-steunregeling overgang moest vinden naar
de Rijksvoorschriften, om de Rijksvergoeding te krijgen, daar de gemeentekas
dit niet meer toeliet; dit alles door de wilsmacht van voornoemde drie gecombineerde
partijen, welke niet ten tijde hebben willen ingrijpen en wat zal nu 1936 de ge
meente baren geachte kiezers en kiezeressen Niet veel goedslet maar op en wees
gewaarschuwd eer het telaat is, morgen 19 Juni kunt gij)nog beslissen voor de mede
werking in het algemeen belang.
Weet gij wel kiezers, dat het College van B. W., dus de gezamenlijke Wet
houders van voornoemde partijen het betreurenswaardig bericht in het
voorwoord van de Begrooting 1935 hebben uitgesproken, dat de Gemeente-
financiën in 1936 zoodanig precair zal worden, dat de gemeente zeer zeker onder
hare thans noodleidende zusteren een plaats zal krijgen. Is het dan geen hoogtijd om
in te grijpen tot aanpassing van het economische leven des tijds Of
Eenmaal in de vier jaren hebt gij geachte Kiezers en Kiezeressen de dure
plicht over het gevoerde beheer en beleid Uw oordeel uit te spreken, dat voor U op
morgen 19 Juni is bepaald. Zijt gij van oordeel, dat de tegenwoordige, huidige
toestand niet kan en mag voortduren voor de belangen van de gemeente en
gemeenschap, welnu, dan wekken wij U op om Uw stem op morgen den
19en Juni a.s. uit te brengen op lijst no. 11 van den Bond tegen den Zwaren
Belastingdruk, welke Candidaten met kracht en energie hieraan wenschen mede
te werken. Dus eenparig gestemd op
De candidaten zijn
51
55
33
33
Zie lijst no. 11, op een na de laatste.
Het Bestuur van den Bond tegen den Zwaren Belastingdruk
