ftZHHTEHSTR. 40.
Voer 28 cents
per ons
Foeke S. Klein
tbee
bekwame en ebvaben
STEMT
N°f LIJST4
LIJST 3, No.I
W. G. BAKKER, WESTGR. 82
5e hooft
HET UITBRENGEN VAN UW
STEM IS EEN GETUIGENIS!
NO. 1 LIJST 10
L. VENIER,
VRIJHEIDSBOND
Stemt op 19 Juni a.s.
gepasteuriseerde melk in
flesschen met beugelsluiting
STEMT
Bel op 533
DE OPPOSITIEPARTIJ
DOE NIET MEE
AAN HET POLITIEK TOURNOOI
Stemt de candidaten
de kleine neringdoenden
plaat5 op de raad5zetel5
MeNschen
kies
vrijzinnig democraten
Bijzondere Neutrale Kweekschool voor Onderwijzeressen)
City Magazijn
Dames- en Heerenkapsaion
Advetteeren deel veikoop
UUL VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP Eü
EN CHR. HIST.
STEMT OP DE LIJST DER ANTI-REV.
KEES BAKKER
STEMT DAN OP DE
maar
Stemt No. 1 van lijst
Jb. KILJAN,
STEMT OP LIÜST 3V No. 1
BEKENDMAKING.
Zomer tasschen
fa. L. Schoonhoven
Garage Manshanden
3.)ikwijU weidt kif zwatt gemaakt,
maakt kern nu éénmaal food. '£ifbt <c
VühmMCfM
wenscht U mede te werken aan een
doelmatig bekeef otmf Gemeente <KiUbk&uding
JlaA aan lif ót f
Mr. Am. Dddmm
OP EEN DAG RIJK
Aanleg van ELECTRICITEIT
UITSLAG STEMMING.
UITSLAG STEMMING.
UITSLAG STEMMING.
DE MCCKVTF FOTO
Zitting Centraal Stembureau
Verkiezing GEMEENTERAAD
A. HILDER8NG,
levert
een heerlijke
Vraagt Uw winkelier
Smederij Zwaanstr.
die getoond heeft gedurende 12
jaar op eervolle wijze de
belangen van alle Heldersche
ingezetenen te behartigen.
VOOR OUDEN VAN DAGEN,
J. RAS,
ALGEMEENE WAARSCHUWING
te DEN HELDER.
ïfolon èfekoonkoven 5d. 639
DAMES!
mooie Permanent a f 2.50,
SPOORSTRAAT 22-24
Het bestuur der AJgemeene Begra-
fenïsvereeraiging „Oen HeBcSer"
maakt bekend, dat zij voor de geplaatste adver
tentie van „een aantal leden" onzer Vereeniging
in de Heldersche Courant van j.1. Zaterdag geen
verantwbording kan dragen.
Onze Vereeniging is een absoluut neutrale
vereeniging, waar plaats is voor een ieder, on
verschillig welke richting men ook is toegedaan.
Het is dan ook ongehoord, dat een „aantal
leden" zonder medeweten van het bestuur een
dergelijke advertentie hebben geplaatst.
Het Bestuur
H. J. J. KESSENICH, Voorzitter.
P. G. GRENDEL, ie penningmeester.
A. v. d. POLL, 2e
M. BONARIUS, 2e Secretaris.
H. J. v. WOLFEREN, Commissaris.
J. K. C. PETTERSON, ie Secretaris,
Begoniastraat g
Naast Jong Holland s flesschen gepas
teuriseerde melk met kroonkurksluiting
is er ook
te verkrijgen.
Prijzen beide f 0.10 per flesch.
RESTAUREEREN,
OM EEN BADPAK!
Eerste klas Luxe
Auto-Verhuur
TROUWEN, TOEREN,
VISITERUDEN.
HFT.DF.RSCHE COURANT VAN DINSDAG 18 )UNI 193;
G. J. El JLDERS
candidaat van liftt
b U de welbekende
(afslager en groenteman)
GRAN I ETWER KEN
VERHUISD VAN
Ruijghweg 131 naar
C
MAANDAG 24 JUNI A.S.
kunt U een der 512 prijzen van
de staatsloterij winnen.
Lotisico trekt dan zelf. In een
dag alles er uit. Deelname
kost slechts f 2.50.
Sigarenmagazijn Loterij- en assurantiekantoor
WORMHOUT, „VRAAG EN AANBOD, Hoofdgracht,
Spoorstr. l2,Tel.380 ingang Torensteeg 3, Telefoon 300
vakkundig en concurreerenril.
J. H. J. REEKERS,
Polderweg 2 (huis).
Een goedkoop en solied adres
voor alle voorkomende
Schilder-, Glas- en
Behangwerken is:
A. SOK, Brouwerstr. 60.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in den Kieskring
I voor de verkiezing van leden
van den Gemeenteraad maakt
bekend, dat op Vrijdag, 21 Juni a.s.,
des voormiddags te 10 uur, in
gevolge artikel 92 der Kieswet
ten Raadhuize een openbare
zitting zal worden gehouden
tot het vaststellen van:
a. het aantal stemmen op ieder
der candidaten uitgebracht;
b. de som van de aantallen
stemmen onder a.
Den Helder, 18 Juni 1935.
De Voorzitter voornoemd,
W. DE BOER.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in den Kieskring
II voor de verkiezing van leden
van den Gemeenteraad maakt
bekend, dat op Vrijdag, 21 Juni a.s.,
des voormiddags 10 uur, inge
volge artikel 92 der Kieswet
Raadhuize een openbare
zitting zal worden gehouden
tot het vaststellen van:
a. het aantal stemmen op ieder
der candidaten uitgebracht;
b. de som van de aantallen
stemmen onder a.
Den Helder, 18 Juni 1935.
De Voorzitter voornoemd,
DRIESSEN.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau in den Kieskring
III voor de verkiezing van leden
van den Gemeenteraad maakt
bekend, dat op Vrijdag 21 Juni a.s.,
des voormiddags 10 uur, inge
volge artikel 92 der Kieswet
ten Raadhuize een openbare
zitting zal worden gehouden
tot het vaststellen van:
a. liet aantal stemmen op ieder
der candidaten uitgebracht;
b. de som van de aantallen
stemmen onder a.
Den Helder, 18 Juni 1935.
De Voorzitter voornoemd,
P. A. SMITS.
30RTPE
deed U reeds weten, dat de eerstvolgende 4 jaren onheil
spellend zullen zijn. Thans verneemt zij uit betrouwbare
bron, dat in die periode, de bouw van een abattoir op het
werkprogram staat. Een ABATTOIR, kiezers en kiezeressen,
hetwelk f 25.000.— kosten zal. Waarom laten katholiek,
vrijzinnig en sociaal democraten U dat niet weten Deze
partijen vormen toch heden het College van B. en W. Jaren
en jaren zijn ze daarmede al doende en het is mede aan
Schoeff.te danken, dat het nog geen werkelijkheid geworden
is. Komt het er straks, Uw belastingpapier zal U er aan
herinneren, dat wij U er voor waarschuwden. Doch wat is
mede het gevolg? Duurder vleesch, zoodat zij, die het nu
nog sporadisch kunnen bekomen, straks het met den reuk
ervan zullen moeten doen. Huismoeders, wij bewonderen U,
dat ge met zoo n schrale beurs weet rond te komen en vooral
de vrouw van den werklooze. Is het niet meer dan treurig
dat ook van de steunnormen nog afgenomen is geworden I
Houdt koers naar rechts, zeggen de partijen van „Naasten
liefde Wij zeggen tot U„Houdt links, maar dan goed links,
anders krijg je nog „steenen voor brood". Al die mooie
symbolen van een vischschuitje, Helder en Haarlem aan een
stuk ketting, een uitbreidingsplannetje met een rij huizen er op,
fietstochten, vergaderingen met een gevulde zaal met enkel
partijgenooten enz. enz. 't Is alles larie Wij willen nog even
opmerken, dat de vrijzinnig democraten er op wijzen, dat
zelfs Schoeff.dit College van B. en W. een pluimpje gaf.
Ja, wacht even heeren, maar in vergrootende trapniet in
de overtreffenden. De voorafgaande Colleges waren U mindere
en in dat verband zeide Schoeff.dit reeds. Zoo U dus
ziet kiezers en kiezeressen, er dreigt gevaar. Kiest daarom
No. 1 van Lijst 7, opdat als straks dit abattoir behandeld
zal worden, Schoeff.... mede weet te voorkomen dat het er komt.
HET BESTUUR DER OPPOSITIEPARTIJ.
üt'BOCP
De Voorzitter van het Cen
traal Stembureau ter verkie
zing van leden van den Ge
meenteraad brengt, met in
achtneming van de artikelen
97, 98, 99 en 101 der Kieswet,
ter openbare kennis, dat op
Vrijdag 21 Juni a.s., des namid
dags 2 uur, ten Raadhuize een
zitting zal worden gehouden
tot het vaststellen van den uit
slag der verkiezing en even
tueel tot het houden der loting
bedoeld in artikel 104 der
Kieswet.
Den Helder, 18 Juni 1935.
De Voorzitter voornoemd,
DRIESSEN.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
in hunne vergadering van den
12 Juni 1935 van de geldleening
1933, groot f 700.000.—, zijn
uitgeloot de obligatiën nos. 16,
27, 28, 35, 56, 76, 95, 134, 136,
157, 162, 180, 205, 239, 271, 285,
344, 388, 416, 417, 481, 489, 614,
621, 659 A en B en 700 A en B.
Tegen overgifte der obliga
tiën met coupons zal de aflos
sing plaats hebben op 1 No
vember 1935, bij de Julius
Oppenheim's Bank N.V. te Gro
ningen, De Twentsche Bank
N.V. te Amsterdam en hare
bijkantoren en den Gemeente-
Ontvanger te Den Helder.
Den Helder, 12 Juni 1935-
lilg ajouren, plisseeren
If Iv en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
Spoorstraat, hoek Palmstr.
Ook van 32—30 ets.
per ons en goedkooper)
Voor het opbergen van UW
KACHEL of HAARD gaat U
natuurlijk naar een
VERTROUWD ADRES
Wij repareeren alle soorten
en merken Kachels, Haarden
of FORNUIZEN zeer billijk.
Uw gebruikte HAARDEN
worden weer als nieuw, wan
neer zij worden gemoffeld
met onafbrandbare lak, nieuw
procédé.
WdeBOER
AFTREDEND WETHOUDER,LID VAN PROVINCJALEiSTATEN
V f" I
CO
j-i
N
OT
gebrekkigen en allen, die moeilijk op
eigen gelegenheid naar het stembureau
kunnen komen, is op den dag der ver
kiezing, dus Woensdag 19 Juni a.s. een
AUTO beschikbaar. Aanmelden aan het
adres: C. BOT, BINNENHAVEN 14.
Zoo noodig telefonisch No. 134.
Ondergeteekenden willen langs dezen weg de kiezers
van Den Helder ernstig aanbevelen de candidatuur van
den heer
COEN BOT
die getoond heeft onze belangen behoorlijk te behartigen
W. DE BOER, P. BAIS Jzn.,
H. KIEFTE, A. BAKKER,
F. BROUWER, H. BAIS,
N. BAKKER,
P. BAIS Hzn.,
C. BLOKKER
J. DE BOER,
H. WEZELMAN,
K. GEUS,
M. POST,
F. BAIS,
R. WEZELMAN,
D. DE BOER,
M. DE WAARD.
De hoogste waarde voor
Meubelen, Huisraad, Zolder
opruiming, Lompen Kleeding
enz. enz.
JAN VISSER,
Wagenstraat 7.
Militairen, ambtenaren, middenstanders en arbei
ders, brengt Uw stem NIET uit op candidaten
van het verleidelijke roode monster. Het is een
afbrekende en verderfelijke politiek. Hun schijn-
democratie heeft U nagenoeg onmondig gemaakt.
Gedenkt de slachtoffers van de „Zeven Provinciën" met zijn
23 dooden en waarbij nog aan 164 schepelingen
716 jaar gevangenisstraf opgelegd is geworden
Nederlanders, past op Uw zaak, trots dat de S.D.A.P.plaatseljjke
vergunning heeft gekregen om zijn verderfelijke
politiek per auto met radio-installatie door de
straten te verkondigen.
Benige OUD-ONDEROFFICIEREN ZEEMACHT
Zij, die wensen te worden toegelaten tot bovengenoemde
Kweekschool, worden verzocht zich v^r Ju'» ja
melden bij den directeur onder overlegging van een ge
bl?'pikranten «oor de eerste klos moeten «óór 1 Altg. ten
™S.1it"r,i"n0.°ed„ï8nLo.-1ip.ome
tot de 4de klas van een inrichting voor M.O., kunnen zonder
examen tot de eerste klas worden toegelaten.
Wacht niet langer met een
met olie f 3.50 en extra f 5.00, Eugène f 7.50.
Voor een chique Watergolf of Ondulatie
is dit Uw adres. Bij abonnement billijk tarief.
Radiumbehandeling.
Bruidjeskappen met sluier in huur.
Zoo juist ontvangen een geheel nieuwe
zending
in de fijne kwaliteit, bij ons bekend
Ook in de goedkoope soorten hebben wij
leuke modellen. Uw adres voor prima
Boodschappen-, Linnen- en Avondtaschjes
Tel 639 Spoorstraat 22-24
Door onze jarenlange ervaring, altijd vlugge en
nette bediening is onze zaak overbekend.
Terwille van onze Cliëntèle hebben wij de zaak
naar de eischen des tijds laten
waardoor het interieur zeer gezellig aandoet en
men zich prettig en op zijn plaats gevoelt.
Wij noodigen U vriendelijk uit a.s. Dinsdag 18 Juni
eens een kijkje te komen nemen in onze gemoderni
seerde salon, U zult tevreden zijn.
Zooals voorheen, hopen wij ook in de toekomst
door nette en vlugge bediening Uw vertrouwen
te winnen en te behouden.
te breien, komt alléén in aanmer
king „de Scheepjeswol", ze is zee-,
zon- en motecht (door enlan), ze
krimpt niet en breit uit. Wjj ver-
koopen uitsluitend deze wereldbe
roemde wol. Machinale Breiinr.
„De Sterke Kous", Zuidstr. 19,
JAAP SNOR.
voor
MIDDENWEG 189-191
aüttac&ódcii
wWWWB I*1VP V NV1
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel I minimum
Niet voorultbetIS ct. p. regel j 40 en60c.
Te koop z.g.a.u. Huis, riant
uitzicht, bad en gejjser en vaste
waschtafel op slaapk., I 2650.-
Adres: Jan Blankenstraat 2.
Te koop 4 Ie bouwen.
Woningen voor lagen prijs
a. d. Reigerstraat.
Te bevr.Keizersgracht 33.
Te koop Ariël Motorfiets,
kopkl. z. snel., in prima conditie
5 p.k. 19281 90, desgew. gemak,
betaling.
Adres: Garage P. VLAMING,
Anna Paulowna. Tel. 85
81. Deze manier van vliegen vond de ade
laar niet zoo mooi. De vleugels konden ze
heel niet uitslaan, als ze moesten landen,
moesten ze altijd een open stuk land zoeken.
Neen hoor, dat leek niets op vliegen en vol
trots sloeg de koningsvogel zijn brede vlerken
uit.
82. De jonge adelaars intussen hadden hun
kleinen gast eens goed opgenomen. Ze vonden
het een grappig kereltje en toen Flip vertelde
van het leven der kabouters in de bossen, wa
ren ze spoedig goede vrienden.
\i t
