ROOZEKRANS
NEELS
N E E L
O
Fietsen op de lat
DANIELS RIJWIELHANDEL
OORTGIJSEN
I
KO N IN G
P. KALIS
Profiteert hiervan
Keizerstraat
Verlichting,
Radio,
Stofzuigers,
Soembastraat.
j:, STRAHD-
KAMPEERTENTEN
urm nFRSCHE courant van zaterdag 20 tuni i935-
Buitenland
D(
aardbeving in Zuid-
Duitschland.
Oroote schade.
Storm over Mont-de-Marsan.
LUCHTVAART
De Postvluchten van en
naar Indië.
Oprichting n.v. Eerste Ned.
Indische Vliegtuigenfabriek.
Haven van Nieuwediep
Sport.
Zeilen
3 Mtzc§alïubJtUh
Wat
voor weer
vandaag?
Temperatuur van het zeewater 17.6J
Marktberichten.
Burgerlijke Stand
v/an Den Helder.
Stoomvaartberiehten
v.
Visscherijberichten
i ijdschriften
en Weekbladen
Ingezonden.
i
Radiodokter
Verloting Hoorder Kunstkring
Geen inieggeld of contributie,
rtiaar toch goedkoop
reizen per spoor.
Reist per spoor. Vraagt inlichtingen.
Rijwielen vanaf
I 18.SO
RIJWIELHANDEL
Koningstraat 117
DUINOORD.
donkere duinen.
Zondagmiddag, aanvang 3 uur 30 en
ZONDAGAVOND, aanvang 8 uur
301
p.p. 12V2 of 15
PAARDENSTRAAT. Tel, 566
Pulk beste nieuWe Aardappelen
(geen kriel) 10 cent per kilo
the allround musicians.
zondagavond kermis verrassingen.
T. T. RACES 6 JULI.
nog enkele plaatsen
beschikbaar f 2.50 retour.
GAK AC E PRINS.
zondagavond naar de
SCHAGER KERMIS.
vertrek 7 uur. f 0.75 retour.
BEL OP 7 1 2
TUINBOONEN
zijn nu mooi en jong
3 pond voor 10 cent
yoor dè Weck leveren
Wij alle soorten groen
ten en fruit tegen den
laagsten prijs.
Gravendwarsstr. No. 3
Ruijghweg No. 49
Telefoon 416
Pracht bananen p. kg 15 ct.
Luc. v. d. Bogaerders
Elect. Banketbakkerij
v. Limburg Stirumstr. 3
VANAF HEDEN
Kermis Soezen 8 ct.
Kermis Wafels 4 a 10 ct.
Kermis Nougat 2 ons a 25 ct.
1 ons a 14 ct.
Eigen fabrikaat
BU -
Carrier- en fransporttianden
(prima) f 2.00
Georg Günthert,
Koningstraat 33
Het adres voor Schilder-,
Glas- en Behangwerk
is Beneker en Spijkerman
v.af f 17.50 tot f 65.-
Adelaar vatiaf f 32.50)
Georg Günthert!
Groenten en Fruit
Bij P. KALIS gehaald
Is nooit te duur betaald.
P. KALIS
Donkerblauw gestreepte jeans JONGENS
PAKJES, kleurhoudend (resten)
8, 10, 12 jaar
spotprijs voor
TRANINGSPAKKEN, spotprijs
(resten) 10, 12, 14 jaar spotprijs
Zuiver wollen laken BLAZERS
leeftad 10, 12, 14,16 jaar (resten)
spotprijs
Blauwe JONGENSCOSTUUMS
leeftijd 16 jaar, lange pijp (resten)
Profiteert bij
2.5°
1»
5.95
Pracht Bananen p. Kg 15 ct.Krijgt U logé's of gaat U op reis?
P. KALIS, Ruyghweg,
KERiyilS
In beide gevallen stelt men
Krigée's Krentenbrood op prijs
f 0.30 f 0.45 - f 0.60
Gemberbrood en Sunmaidbrood
foto-hangel
JAC.DE BOER
Uw adres voor
ontwikkelen en afdrukken
Binnen- en
Buitenbanden,
Rijvvielonderdeelen,
enz. enz.,
ver beneden
fabrieksprijzen.
Voor
COLTOF Kanaalwen ^eor£ Günthert,
oL'lL i i Koningstraat 33.
Compleet f 6.00 I Jantje Contantje.
ZOMERSPROETEN.
drogisterij STEINBERG,
BUZIAU GKWO-VD BIJ EEN VAL.
Zyn toestand niet ernstig.
Den revue-komiek Buziau is gisterenmor
gen bij een repetitie in Scala te s-Graven-
hage een ongeluk overkomen. Toen Buziau
op een stellage van ongeveer twee meter
hoogte bezig was een truc voor zijn nieuwe
revue 1936 te probeeren. viel hy door een
verkeerde manoeuvre achterover van de stel
lage. Hij kwam op zijn rug terecht en bleef
even bewusteloos liggen. Ter stond werd ge
neeskundige hulp ontboden. waarna bleek,
dat de revue-artist enkele spieren in de len
denen had gescheurd. Er zijn geen lichaams-
deelen gebroken.
r -
Naar het D.N.B. uit Stuttgart verneemt,
heeft de aardbeving van Woensdagavond in
geheel Opper-Zwaben schade aangericht, die
hier en door vrij groot is, zoo wordt uit Ried-
lingen gemeld, dat in de Stationsstraat aldaar
ernstige verwoestigen zijn aangericht, en uit
•de dorpen in den omtrek komen eveneens be
richten over schade aan welhaast alle huizen
Vooral die hebben zwaar geleden. Te Offingen
is het dak van een kapel ingestort.
Het meest hebben i" de streek van Sig
maringen het kasteel en de kerk van Schein
aan den Donau geleden. In de muren van het
kasteel zijn breede scheuren ontstaan en de
gevel is zwaar beschadigd. De kerk, die vol
puin ligt. moest worden gesloten.
Te Buchau is een jonge man van schrik uit
een raam gesprongen en heeft een arm ge
broken. Te Karzach en te Oggelsausen zijn
een vrouw en een man door rollend gesteente
gewond. Te Salgau zijn twee kleine kinderen
door een vallenden schoorsteen getroffen en
zwaar gekwetst.
Ook te Karlsruhe zijn enkele gebouwen be
schadigd. Op tal van plaatsen zijn schöor-
steenen neergestort en van de pastorie in de
voorstad Sankt Bernhard is een twee cente
naars zwaar steenblok losgeraakt en op de
binnenplaats gevallen.
Een nabeving.
Gisterochtend om 10 uur is in het Beiersche
en Wurtembergsche Oberland weer 'n zwakke
aardschok gevoeld. De aardbevingswacht te
Iiïuuchen verklaart dezen schok als een zwakke
nabeving van Donderdag. Tot bezorgdheid is
geen aanleiding; dergelijke nabevingen zijn
een gewoon verschijnsel.
De kracht van de schokken.
Het seismologisch instituut te München
deelt mede, dat de aardschokken van Donder
dag de sterkste waren, die door het instituut
sedert 16 November 1911 zijn opgeteekend.
De beving was zoo kracjitig, dat de naalden
van het buitengewoon gevoelige apparaat, dat
voornamelijk dient voor de aanteekening van
verre aardbevingen, geheel floorsloegen.
Boven de stad Mont-de-Marsan (Landes)
heeft een storm gewoed, zooals men, zegt
Reuter, daar sinds menschenheugenis nog niet
had medegemaakt, en waardoor naar schat
ting voor twee a drie millioen frank schade
is aangericht. De openbare gebouwen hebben
het meest te lijden gehad. De vergaderzaal
van den gemeenteraad is vrijwel volkomen
verwoest, en de leden van een commissie, die
juist in vergadering bijeen gekomen was,
moesten onder de tafels dekking zoeken tegen
het glas van de ruiten, dat in alle richtingen
rondvloog. Ook de spoorwegen zijn ernstig
beschadigd, doch menschenlevens zijn niet te
betreuren.
Oeverzwaluw (terugreis) 27 Juni van Medan
vertrokken en dezelfde dag te Bangkok aan
gekomen.
Rietvink (heenreis) 27 Juni van Athene
vertrokken en denzelfden dag te Bagdad aan
gekomen.
Sperwer (heenreis) 28 Juni van Bangkok
vertrokken en denzelfden dag te Bandoeng
aangekomen.
Droogdok M(j. Tandjong Priok in
samenwerking met Koolhoven.
Naar de Nw. Rott. Crt. verneemt, heeft
de Droogdok Mij. Tandjong Priok te Rotter
dam in samenwerking met de n.v. Koolhoven
vliegtuigen besloten tot oprichting van een
vliegtuigfabriek in Ned.-Indië; deze fabriek
zal heeten Eerste Ned. Indische Vliegtuigen-
fabriek .(E.N.I.F.) en gevestigd worden te
Tandjong Priok. De bedoeling is in Ned.-
Indië de verschillende types vliegtuigen, waar
van de Koolhovenfabriek de licenties bezit, te
gaan bauwen. De directie van de nieuwe fa
briek berust bij de Droogdokmaatschappij
Tandjong Priok. De directeur van deze maat
schappij, de heer D. Croll, zal zich binnenkort
in verband met de nieuwe onderneming naar
Indië begeven Men hoopt de fabriek binnen
met te langen tijd te kunnen openen.
28 Juni .1935.
AangekDmen van Wisbeck en vertrokken
naar Zwartsluis het Ned. m.s Vech"'
naar^r&H FecamP en vertrekken
heLNed- m.s. ..wiibo-,
voor rïeneniarken en bestemd
„Haake*. Deet/schö palingkotter
G YMNASTIEK-UIT VOEREN
IN DE OPEN LUCHT.
Zondag 14 Juli. a.s. zal „O.K.K." met mede
werking van de „Texelsche Gymnastiekveree-
niging" een turnuitvoering geven op het ter
rein der H. F. C. „Helder". Alle turnsters en
turners van beide vereenigingen van klein tot
groot zullen daaraan deelnemen, zoodat het
een belangrijke en interessante dag belooft te
worden.
De baten van dezen dag komen ten goede
aan de afdeeling Den Helder van het Cen
traal Genootschap voor Kinder-, Herstellings-
en Vacantie-kolonies.
Getracht zal worden muzikale medewerking
te verkrijgen, zoodat een aantrekkelijk pre-
gramma verzekerd zal zijn.
Nadere inlichtingen zullen nog bekend ge
maakt worden.
Wieringen-Hippolytushoef.
„Wielerbaan-nieuws".
Donderdag werden alhier eenige trainings
wedstrijden gehouden, waarvan wij den uitslag
laten volgen.
Sprint 3 ronden.
1. Tichelaar, 14 4,5 sec., 2 Dienaar, 3 Kreij-
ger, 4 Bakker.
Tijdrace 1 ror.de vliegend.
Drie eersten: Duschman 14 2/5 sec., C. Jon-
gert 14 2/5 sec., J. Kreijger 141,5 sec. (kortste
tijd yan den avond).
Achtervolgings'race.
Klink-Buschjnan over 15 ronden. 1. D. Klink.
2. Buschman.
Idem over 10 ronden. Hpep-Deijkers, 1. Hoep,
2. Deijkers.
Afvalwedstrijd.
1. D. Klink (premie t/w van f 2.50) 2. Busch
man (Den Helder). 3. Tichelaar, 4. J.Kreijger.
Besloten is, tijdens de trainings-avonden de
renners uit den omtrek voortaan een ver-
versching (koffie, thee, e.d.) gratis aan te
bieden.
WIELERCLUB „WIEKINGEN"
Zondagmorgen 10 uur wegwedstrijden (trai
ning) over 50 K.M. Startplaats Westerklief.
Programma voor Zondag a.s.
Op de Wielerbaan zullen groote sportfees-
ten worden gehouden. De gymnastiek-vereefii-
ging „Wieringen" zal een openlucht-uitvoering
geven, terwijl medewerking wordt verleend
door de kampioene van Noord-Holland, Mej.
Snooy, als bijzondere attractie zullen ter af
wisseling interessante wielerwedstrijden wor
den gehouden door bekende rijders. Aanvang
2 uur.
JiotoMjiOtó
OPRICHTING MOTORCLUB,
Reeids 'eenigeri tijd bestalat bij ërilceïe motor
rijders het voornemen tot het oprichten eener
motorclub. Met dit mooie weer is dit nu een
geschikt moment daarvoor. Op elk gebied van
sport zijn er hier in de stad clubs of vereeni
gingen, behalve van motorrijders. Dat er aan
zoo n club behoefte is, wordt reeds lang ge
voeld, getuige ook de rijders, die alleen en
doelloos door de stad rijden. Dat kan anders
en zonder meerdere kosten. Het doel van
zoo'n club ishet organiseeren van gezel-
schapsritten, betrouwbaarheidsritten, snel
heidswedstrijden, behendigheidswedstrrjden op
een stuk land ter plaatse, enz. Zooals men
ziet, kan er op deze wijze veel meer van de
motor genoten worden dan op zijn eentje te
blijven rijden. Bijna in elke plaats vindt men
zoo'n club, met als plaats van vertrek en
samenkomst een clublokaal. Deze clubs be
zoeken elkander wederzijds, waarbij altijd een
sportieve en gezellige sfeer heerscht.
PERIODIEKE ZEILWEDSTRIJDEN,
Uitslag wedstrijd "no. 6 op 28 Juni.
Modeisloepen B I en B II.
Aantal deelnemers 8. 1. Kwartmr. A. J.
v. Kuljk, O.Z.D.; 2 Luit. ter zeè 2e kl. J. K.
Kempèes, Hr. Ms.. Gelderland; 3. Luit. ter zee
2e kl.jp. J> v,„ d, Burgh, Hr. Ms, Wachtschip,
i V
antasiesloepen
Aantal deelnemers 6. 1. Schipper H. J.
Steijn, Hr. Ms. Schorpioen; 2. Opp.-schipper
W P. H. Smit, Mar.kaz. Willemsoord; 3. Luit.
ter zee 2e kl. H. D. Claus, Hr. Ms. Gelderland.
Nu de zomer-postzegels-serie is verschenen,
kunnen we niet anders zeggen, dan dat deze
serie ons werkelijk is meegevallen.
Ze is in den geest van de Willem de Zwiisrer
zegels van 1933, iets korter, maar de uitvoe
ring is goed geslaagd en de serie zal een
mooie aanwinst, blijken te rijn voor het Neder-
landsche Album.
V°ZlS *en KoninkliJk besluit verschenen
op 6 Mei 1935, waarin bepaald wordt, dat de
postzegels en briefkaarten etc. van de uit-
farof* Vfan V°ur 1924 met in&ang van 1 Jan.
1936 buiten gebruik zullen worden gesteld en
nadien postaal waardeloos zijn
Men ruime deze zegels, indien zy nog ia
hoeveelheden in het bezit van publiek of ver
zamelaars zyn, zooveel mogelijk op, vóór het
verstrijken van dien fatalen termijn
Ook de kinderzegels van de jaren 1924-'30
worden dan uit koers gesteld en voor fran
keering waardeloos.
W°rdt fUS in het Sebruik van diverse
van dezelfde waarde der postzegels
eindelijk paal en perk gesteld.
_A5f,' buitenland gaf weer een aantal nieuwe
zegels, waarvan de voornaamste zyn:
i f„ro* r^k' beeltenis Victor Hugo, van
fr. 25 c„ wijnrood, en een zegel van 25 c
Eïïï met de beeltenis van B. Delessertl
grondlegger van het spaarbanksysteem.
L u x e m b u r g, beeltenis groot-hertogin, 70
„violet. Verder cijfertypen van 1 gr.—10 sh.
6 beeUenis van den overleden maar-
a k Pilsoedski, In de waarde van 25 gr.
ais eerste eener serie van 5 zegels.
Medegedeeld door het Komnklyk
Meteorologisch Instituut.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 29 Juni.
Hoogste stand 773.1 te Yarmouth
Laagste stand 746.8 te Vest Maneur.
Te Den Helder 772.6.
Verwachting:
Meest zwakke wind uit Zuidelijke richtin
gen Beider tot licht bewolkt' Dro°S warnl
weer.
63.5° F.
C.
De Kaasmarkt,
ALKMAAR, 28 Juni 193a Op de heden ge
houden 'kaasmarkt waren in totaal 50 stapels
wegende 156000 kg. Kaas aangevoerd, waar
van soort en prijzen als vo'gt: Fabriekskaas:
Kleine 13 en Commissie 9. Boerenkaas:
Kleine 12 en Commissie 14. Alles met rijks-
merk. Handel matig.
De graanmarkt.
ALKMAAR, 28 Juni 1935. Op de heden ge
houden graanmarkt waren in totaal 108 h.l.'s
aangevoerd, waarvan soort en prijzen als
volgt: 12 hl. voer tarwe 4.604.75; 46 hl.
gerst (chev.) 4.605.50; 15 hl. haver 6.7o
11 hl. boonen. w.o. bruine 14.2516, ci
troen 17 en witte boonen 12blauwmaan-
zaad 14; 24 hl. erwten, w.o. groote groene
11.50 en grauwe erwten 810, alles per
100 kg. Handel stug.
AMSTERDAM, 28 Juni.
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
aardappelenmarkt waren de prijzen als volgt:
Friesche redstar 3.754 per hl; Malta
12(4—13% cent, Noordholla -dsche muizen
7%g cent en Westlandsche muizen 99%
cent per kg. Totaalaanvoer 152.500 kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 28 Juni.
90,000 kg aardappelen: Sch. muizen 5.50
7.40, drielingen 3.505.40 en kleine 1.50
—3.30; 500 kg roode kool 7, per 100 kg;
3200 bos peen 2.102.70 en 140 bloem
kool 4.20.
EIERVEILING SCHAGEN.
27 Juni. At.ngevoerd 75,000 kippeneieren:
5456 kg 2.20, 56—58 kg 2.30—2.60,
58—60 kg ƒ2.30—2.65. 60—62 kg 2.35—2.40,
62—65 kg 2.40—2.90, klein 2.15; 2500
eendeneieren ƒ1.701.75. Alles per 100 stuks.
Van 2728 Juni 1935.
BETROUWD: M. Cohen en E. Hartog; R.
y. Halen en M. Bregman; L. A. Rietdijk en
C. P.: Smit; Chr Beijer en J. J. Wijkhui
zen; p. W. Levering en N. v. Raalte; A. F.
Meyer en A. E. v. d. Linden; L. Riedeman
en T-i Smit.
BEVALLEN: J. SrhitVisser, z;; T. Ver
blauw;Bijl, zM. J, SnijdersHelfensteijn,
z.; J. Breet—v. Duinen, d.; J. Borking—
Heres, d.; A. VermaningNieuwland, d.; J.
M. v. d. MeerAppelman, zL. J. Boots
manWestdorp, z.; J. E. KasteelenOuwer-
kerk, z.
OVERLEDEN: H. Thijssen, 61 jaar.
Stoomvaart Mij. Nederland.
ünggano, t„ 28 Juni v. Port Said.
lohan van Oldenbarnevelt, u., 28 Juni
Southampton,
Saleier, 21 Juni te Hamburg.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij,
Ajax, !28 Juni te Aarhus,
Agamemnon. 27 Juni v. Huelva.
Amazone, 27 Juni v. Kopenhagen,
Alkmaar, 27 Juni te Ham g.
Alphacca, 27 Juni te 1'' m.
Atlas, 22 Juni v. Curaqao.
Barneveld, u., Jun te Cristobal,
Bennekom, u., 26 Juni v. Valparaiso.
Boskoop, 27 Juni v. A'dam.
Bodegraven, t., 25 Juni v. Paita.
Costa Rica, 25 Juni v. Kingston (Ja.),
Colombia, 28 Juni te Hamburg.
Crijnssen, 28 Juni A'dam.
Deucalion, 27 Juni v. Fcra.
Fauna, 26 Juni Danzig.
Hermes, 27 Tini v. Tanger.
Merope, 28 Juni te IJmuiden.
Hebe, 27 Juni v. Oporto.
Irene, ;27 Juni v. Barcelona.
Juno, 28 Juni v. Gibraltar.
Oberen, 27 Juni v. Gibraltar.
Odyseiis. 27 Juni v. Belize.
Orestes, 27 Juni te Izmir.
Orioh, 27 Juni te A'dam.
Orphues, 28 Juni v. A'dam.,
Rhea, .26 Juni A'dam.
Saturnus, 27 Juni v. Istanbul.
Simon Bolivar, u., 27 juni te Babados.
Theseus, 28 Juni U Hamburg.
Titus, 28 Juni te R'dam.
Ulyssés, 27 Juni v. Cephalonia.
Telamon, 28 Juni v. Haifa.
Vesta, 28 Juni te Palermo.
Vulcanus, 28 Juni te Fiume.
Kon. Holl. Lloyd.
Amstelland, 28 Juni te A'dam.
Eemland, u., 27 Juni te Rio de Janeiro.
Pernambuco, u„ 26 Juni v. Florianpolis.
Salland, u., 25 Juni v. Las Palmas.
Munster, u., p-ss. 26 Juni Vlissingen.
Waterland, t., 26 Juni v. Batia.
HollandAmerika Lijn.
Burgerdijk, 26 Juni v. Galveston.
Breedijk, 27 Jur te Philadelphia.
Binnendijk, 28 Juni te Antwerpen.
Dinteldijk, 26 Juni te Cristobal.
Drechtdijk, 26 uni te Glasgow.
Lochkatrine, 2o i v. Vancouver.
Nebraska, 26 Juni v. Cristobal.
HollandWest-Afrika L(jn.
Amstelland. u„ „6 Juni v. Duale.
Maaskerk, 27 Juni v. A'dam.
Reggestroom, u., 25 Juni v. Bordeaux,
Kotterdamsche Lloyd.
Indrapoera, t., 28 Jun te Suez.
Kota Baroe, t., 28 juni v. Port Said.
Kota Gede, u., 28 Juni te Singapore.
Modjokerto. t., .pass. 28 Juni Gibraltar.
Kota Radja, 27 Juni te R'dam.
Palemjiang, 25 Juni v. Batavia.
Soekaboemi, u.. pass. 27 Juni Ouess. nt.
Rotterdam—Zuid-Amerika Lijn
Alpherat, t., 2t 'Jürti te'Santos
Aldabi, 27 Juni te R'dam.
Alwdki. u.. 26 uni te B. A; res.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Ajaiq. 26 Juni v. Singapore.
Anteüior, pass. 26 Juni Perim.
Hectpr, 28 Juni te Shanghai.
Polyflorus, 27 juni te A'dam
Polyphemus, p: ,s. 26 Ju^- Gibraltar.
Stentor, pass. 27 Juni Dungeness.
Melampus. 38 Juni te Suez
Memnón, pass. i f Juni Prawle Point.
Emzetco '4)m
Jonge Anthony, 27 Juni v. Palernio.
Jopge Johaiina, 26 Juni v. Seta.
HollandAfrika Lijn.
Bloemfontein. pass. 28 Juni Ouessantv
Jagersfontein, u., 27 Juni v. Teneriffe.
Mcliskerk, t., 27 Juni te Durban.
HollandAustralië Lijn.
Aagtjekerk. t.. z. Juni te Algiers.
Aimkerk, u., 27 Juni te Lissabon.
HollandBritsch-Indië Ujjn,
Hoogkerk, u., uni te Calcutta.
Kon. Paketv. Maatschappij.
Niêuyv Holland, 26 Juni v. Brist ne.
Swartenhondt. 26 ouni v. Réunion.
Sipota, 27 Juni v. Belawan.
JavaChinaJapar Lijn,
Tjikefmbang, 27 Juni v Makassar.
Tjikarang, 25 Juni v. Hongkong.
Tjinelcara, 26 Juni v. Hongkong.
■Tjisadane, 27 Juni te Manilla.
JavaNew York Lijn.
Kota: Pinang, pass. 27 Juni Kaap Guardafui.
Myrmidon, 26 J-,.ni te Batavia.
Salawati, 27 Juni te Penang.
Talisse, 26 Juni te New-York.
Tabian, pass. 27 Juni Perim.
Tanimbar, 27 Juni v. Singapore.
1 Silver JavaPacific Lijn.
Bengalen, 26 Juni te Manilla.
Madoera, 27 Juni v Rangoon.
Silvecbelle. 25 Juni v. .Ir ila:
Silverpalm. 26 Juni te New Orieans,
Silverwillow, 26 Juni v. Beira.
Tawali, 27 Juni te Port Natel
Silverbeech, z5 Juni v. Colombo.
Silverhazel, 25 Juni v. .atavia.
HollandO.-Azië Lijn.
Seroqskerk, 27 Juni v. R'dam.
Zuiderkerk, t„ pass. 27 Juni Gibraltar.
27 Juni
Aangevoerd door karders.
Groote middel -ongen
Kleine tongen
Slips
Tarbot
Schol
Schar
Door geepvisschers:
16 tal geep I
28 Juni.
Aangevoerd door kordeis
kg
kist
0.500.30
0.30—0.20
0.100.06
0.45—0.40
4.50—1-25
1.50—100
tal 4.00—2.90
Groote middel tongeu
Kleine tongen
Slips
Tarbot
Schol
Schar
Pietermannen
Door geepvisschers:
13 tal geep
p. kg
kist
0.45—0.30
0.330.25
0.10—0.05
0.50—0.40
3.50—1.00
1.50—0.75
12.00 1100
p. tel 3.001-90
Het Juni-nr. van ;Den Gulden Winckel
opent met een artikel van den redacteur W.
A. Kramers: „Het Feest der Blamage",
waarin zoowel het gebeurde op het P.E.N.-
congres als de kwestie van den aan Marsman
geweigerden prijs der Maatschappij wordt
behandeld. J. Gans wydt een uitvoerige be
spreking aan den autobiografische» roman
van E. du Perron „Het Land van Herkomst".
In zijn „Kroniek der Poëzie" bespreekt mr. J.
C. Bloem werk van Anth. Donker en Jan En
gelman. Naar aanleiding van Coolens „Dorp
aan de Rivier" en Donkers „Schaduw der
Bergen" schrijft Gerard van Eckerén over
„horizontale, en verticale verbeelding". Dr.
Alfred Hackei oefent een scherpe critiek uit
op dè „marxistische .kunstbesphpuwing" In
Rusland toegepast in verband met de weten
schappelijke gids van de staatschilderijpn-
galerij Tretjaków. fielialve de. gewone rubrie
ken vindt rrieri in dit nummer 'öok ëénige
actueele versjes in verbahd met gebeurtenis
sen in de literaire wereld van de hand van
Garmt Stuiveling en mevrouw Bos-Everts.
Wij ontvingen:
A Een prospectus, dat ten doel heeft de
huisvrouw aan te moedigen tot het zelf be
reiden van jams en geleien. Hierin wordt
voo'al de nadruk gelegd op het feit, dat jam,
bereid met Opekta, de zuiverste, gezondste
iam is die er bestaat en bovendien zeer voor-
dcelig 'door de groote besparing op fi'uit, tijd"
en Effts*
B Het nieuwe receptenboekje, waarm de
recepten zijn opgenomen van alle vruchten,
waarvan gewoonlijk jam gemaakt wordt. Dit
boekje is belangrijk uitgebreid in vergelijking
met dat van verleden jaar. Iet behandelt niet
alleen het bereiden van jams en geleien met
Onekta-Vloeibaar, maar ook het maken van
nagerechten, zooals puddingen van vruchten
sap vruchten-salade, .vruchtengebakjes, enz.,
en het gemakkelijke afsluiten der potjes met
Opekta-iiimaakvlies.
Onder den titel „De Veensoldaten" is by
de Uitgeverij Contact, Amsterdam, zoo juist
verschenen een verteling van het bekende
boek Die Moorsoldaten", van den jongen
tooneel'speler Wolfgang Langhoff. De Zwit-
sersch-Duitsche uitgave beleefde in 17 weken
tijds 17 herdrukken. Vertalingen verschijnen
voorts bij: Constable Co„ Londen; E. P.
Putton Co., New-York; Librairie Pion,
Steen Hasselbalchs Forlag, Kopen-
Tidens Förlag, Stockholm en Oslo.
Paris;
hagen;
Mijnheer de Redacteur!
Mogen ondergeteekenden eenige regels
plaatsen in Uw blad? Bij voorbaat dank!
Wie van de lezers kan een jonge moeder
in Den Helder, die haar baby eiken dag ver
wacht, helpen aan wat babygoed en een
wiegje Het is een net gezin.
U bij voorbaat dankend.
- A. GOIJJER, Califörniestraat 7L
K. GEUS, Piet Heinstraat 26.
C. GRAAF, Spoorstraat. J
Gevestigd:
floudt zitting op werkdagen
Van 8 uur—12 uur v.m.
en 1-30 uur—8 uur n.m.
Bij j spoedgevallen telefonisch
te hereiken No. 714.
tjdresWESTSTRAAT 96.
*|hilips K.-B. Service.
De 'trekking zal plaats hebben
a.s. Maandag, 's avonds te
B'/ïj uur in MUSIS SACRUM.
HET BESTUUR.
naar
Ie lere Woensdag en Zondag
Amsterdam.
Ie iére Zaterdag tot Zondag of
Maendag ook goedkoop n. A'dam.
Van 2 Juli tot 10 Sept, a.s.
ook iedere Dinsdag of Zondag
naar Den Haag of Rotterdamal
deze dagretours voor halve prijs.
Dubbeldaagsretours A'dam f2.11.
Veilig en rustig zonder aan
houding.
J.'H. GORTER. Parallelweg 1,
Den Helder.
Spoorkaartjes verkrijgbaar Pa
rallelweg 1.
ALTIJD GOEDKOOPER.
Mooie verse Aardbeien
Verder groenten voor spotlage
prijzen.
fft t>HJ l/lfi - i i i/i I
i garage prins.
Uw goedkoopste adres voor
een; êaxL Buitenritten zeer
goedkoop, ook zonder chauf
feur.
Adres: Joubertstraat 82 A.
Beleefd aanbevelend,
mw!
Molenstraat 854.
VRAAGT PRIJS.
doen we niet.
Maar wij verkopen ze
Koningstraat 33.
JANTJE CONTANTJE
Vergelijkt onze prijs en kwaliteit
Beleefd aanbevelend,
Qravendwarsstraat 3
Ruyghweg 49, Tel. 416
2<95
f r
I
s
schraapt GRATIS zijn Wor
teltjes en Aardappelen met
de nieuwste machine,
merk IMOFO,
van 't Technisch Bureau
NIERSTRASZ, A'dam.
ALLEEN DEZE WEEK bij
KEIZERSTRAAT 5
Bij alle Rijwielen één Electr.
Lamp compleet vanaf
20 GULDEN
GAAT DAT ZIEN!
U koopt daar het voordeeligst
(volgens geheel eigen recept) f 0.25
De echte NOUGAT
(eigen fabrikaat) per ons f 0.16
Telefoon 399
Aanbevelend.
KEIZERSTRAAT 75
v-"
Antisproet is eenig, U zult het ondervinden, als U door
andere middelen teleurgesteld bent! Potjes f0.35 en f0.80.
Crep?e ?°nncbrf,dolie beschermt uw huid en
maakt ze bruin. Fleschjes vahaf f 0.40.
Keizerstraat 47-49 DEN HELDER Telefoon 522.