NAAR DE BRUSSELSCHE
TENTOONSTELLING
zelf
WEG MEI HET VERMOEIENDE
BEDSCHUDDEN
3
m
Uit de Pers.
Marktberichten.
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG 9 JULÏ IQ^
Auto over den kop geslagen.
Het regeeringsbeleid en de
vaste lasten.
LUCHTVAART
Ter vervanging van de Maxim
Gorki.
Noodlanding van een Indisch
marine-vliegtuig.
De twaalf uur van Angers
De Postvluchten van en
naar Indië.
Proeftocht van de Sumatra.
Visscherijberichten
Wat voor weer vandaag?
AARDBEIEN ZIJN NU GOEDKOOP - MAAK
AARDBEI EN JAM!
A. HILDERING,
Het groote Auping-Succes
Laat Uw veerenbed 3-deelig maken
volgens de nieuwste vinding en vak
kundige verdeeling der veeren.
Alléén bij M. Klercq Zn.
COMPLETE MEUBILEERING
SPOORSTRAAT 8—10
O
O
3
O
O
m
r
33
(/I
Doe mee aan de
Westelijke Fordtour
op 19, 20 en 21 Juli,
2 Ford V 8 automobielen
MAARTSMIT
TELEFOON JUL1ANADORP 2.
Een vrouw gedood en haar doch
tertje ernstig gewond.
Op den Rondweg te Almelo nabij de Vio
lierenstraat, zijn twee auto's tegen elkaar
gebotst, waarbij die van den bakker M. uit
Enter over den kop sloeg en op het trottoir
terecht kwam. Vrouw de R., stond daar met
haar man en vier-jarig dochtertje. De vrouw
kwam onder den auto en werd zeer ernstig
gewond; zjj overleed na korten tijd. Het
meisje is in ernstigen toestand naar het zie
kenhuis vervoerd, waar operatief ingrijpen
noodzakelijk was.
Het Algemeen Handelsblad (lib.) ziet in de
thans voorgestelde maatregelen een zeer ge
vaarlijk afglijden.
Het blad meent, dat het ingrijpen van de
overheid op hypothecair gebied eerder ten
gunste van een verhooging van den rente
voet (immers een daling der obligatiekoer-
sen) dan tot een verdere noodzakelijke rente
daling werkt.
Daardoor vertraagt de aanpassing van bo
venaf de nog verder noodige saneering, welke
reeds aan den gang was, en die vooral den
laatsten tijd in steeds sneller tempo zich ging
voltrekken.
De Maasbode (r.-k.) schrijft:
Uit de klare toelichting blijkt, dat de re
geering oog heeft voor de nadeelen, die een
dergelijk ingrijpen met zich brengt en dat zij
haar maatregelen zoo tracht te richten, dat
deze nadeelen tot een minimum worden ge
reduceerd.
Wil men den weg der devaluatie niet op,
dan is aantasting van den druk der vaste
lasten volstrekt onontkoombaar, bij 't meten
van de nadeelen en gevaren, aan deze aan
tasting onvermijdelijk verbonden, houde men
dit steeds voor oogen.
De Residentiebode (r.-k.):
Dat de regeering. al komt zij dan ook niet
aan allerverlangens tegemoet, met dit voor
stel een belangrijken stap hééft gezet in de
richting van verlichting der vaste lasten.
De regeering heeft met dit ontwerp de
uiterste consequentie aanvaard van haar
deflatie-politiek, die gericht is op versobering
en aanpassing aan een lager levens-niveau.
Verwerpt de Kamerhet bezuinigingsont-
werp en het voorstel der vaste lasten, dan
zal o.i. slechts als uiterste redmiddel, over
blijven de devaluatie, een gevaarlijk experi
ment, omdat niemand kan voorzien waar het
einde zal zijn.
Het Dagblad voor Noord-Brabant (r.k.)
besluit:
Met dat al zou men toch gaarne de hou
ding van de Regeering willen toejuichen, nu
zij eindelijk het probleem van de vaste lasten
in breeder omvang tot een oplossing bren
gen wil.
Maar e.fe blijft anderzijds een ernstige reden
bestaan om zich onbevredigd te gevoelen en
deze is gèlégen in het feit, dat ook weer
deze greep van de Regeering naar het mon
ster van de vaste lasten niet sterk genoeg
is. De voorgestelde verlaging is weer niet
voldoende.
Het blad toont dit nader aan eh besluit:
Het is dan ook wel duidelijk, dat wij op de
manier welke de Regeering hier aangeeft
niet uit de crisis kunnen geraken.
Het Volk (s.d). schrijft:
Dat de regeering er met zoo grooten
tendenz toe is overgegaan deze kapitaal-
lasten (lasten niet op het kapitaal gelegd,
maar dóór het kapitaal geheven) te verla
gen, teekent het kapitalistisch karakter van
het kabinet.
Maar nu dan toch eindelijk en ten langen
leste is het wetsontwerp er. Oef! Het heeft
moeite gekost, dit aan de reegeering te ont
wringen. De toelichting deelt mede waarom
„Een verlaging dezer vaste lasten beteekent
immers een wettelijk ingrijpen in burgerrech
telijke verhoudingen". Met verlof, tegen zulk
ingrijpen heeft de regeering toch heelemaal
niet opgezien, toen het de arbeidsloonen be
trof. Aan allerlei maatregelen betreffende
particuliere bedrijven heeft de regeering de
voorwaarde verbonden, dat' de 1 particulifere
loonen verlaagd moesten worden. Dat was
toch ookregeeringsingrijpen iti' private bur
gerrechtelijke verhoudingen, vastgelegd in
arbeidscontracten, collectief of niet.
De gehouden inzameling in de Sovjet-unie
heeft ruim 68 millioen roebels bijeengebracht
voor den bouw van groote vliegtuigen ter
vervanging van het verloren gegane toestel
Maxim Gorki.
In de bladen wordt thans een besluit van
den raad van volkscommissarissen gepubli
ceerd volgens hetwelk, in overeenstemming
met den door het volk uitgesproken wil, over
gegaan zal worden tot deh bouw van 16
vliegtuigen van dezelfde groote als de Maxim
Gorki. Deze toestellen zullen genoemd wor
den: Lenin, Stalin, Gorki, Kalinin, Molotof,
Worosjilof, Ordjonikidze, Kaganowitsj, Ko-
slor, Tsjoebar, Mikoyan, Andrejef, Kirof,
Froenze, Dzerzjinski en Koejbysjef.
Aneta meldt uit Soerabaja:
Vrijdagmiddag heeft het Dornier-Wall vlieg
tuig 15 van de marine in de Java-zee buiten
het lichtschip in het Wester-vaarwater we
gens motorpech een noodlanding moeten ma
ken. Onmiddellijk na de ontvangst van het
radiosein van de Dornler-Wall is om 22 uur
n.m. een mijnvcger uitgevaren die onmiddellijk
is begonnen hét toestel op te sleepen naar
Morokrembangan waar het gistermorgen werd
verwacht.
DE EERSTE FOKKER CATAPULT-
MACHINE VOOR DE RUYTER.
De eerste Fokker Catapultmachine, be
stemd voor de kruiser de Ruyter, zal Dins
dag van de Fokkerfabrieken naar Schelling-
woude worden getransporteerd, om daar te
worden gemonteerd en beproefd. De machine
is voorzien van een Cyclon motor en zal wor
den ingevlogen door den heer Meinecke. Om
de Catapult te doen starten zal op Schelling-
woude een afschiettoestel worden gebouwd.
Dit is het eerste van de twee toestellen die
voor de Ruyter bestemd zijn en tevens de
eerste die in Nederland gebouwd is.
Kapitein Puget gedood.
Onder groote publieke belangstelling zijn
Zondag van 6 uur 's morgens tot 6 uur des
avonds de twaalf uur van Angers vervlogen.
Deze interessante snelheidsproef zou volko
men geslaagd geacht mogen worden, indien
niet het uiterst tragische ongeluk plaats had
gehad, dat den besten sportvlieger van het
Fransche leger kapitein Puget het leven heeft
gekost.
Nadat Puget en zijn passagier luitenant
Guingot, die de leiding hadden, tegen 10 uur
's morgens voor het innemen van brandstof
geland waren, maakte het zwaar be'aden
Caudron-toestel een valsche start. Hierna
poogde de bestuurder ten tweeden male los
te komen, hetgeen hem gelukte, doch het
toestel kon niet bijtijds voldoende hoogte ne
men en werd tegen een boom versplinterd.
Luitenant Guingot werd op slag gedood.
Kapitein Puget stierf op weg naar het hoso-
pitaal.
„Lijster" (heenreis) is 8 Juli van Bagdad
vertrokken en aangekomen te Karachi.
„Maraboe" (heenreis) vertrok 7 JuH van
Rangoon en is 8 Juli te Bandoeng aangeko
men.
„Sperwer" (terugreis) vertrok 8 Juli van
Athene en is te Schiphol aangekomen.
„Rietvink" (terugreis) vertrok 8 Juli van
Rangoon en is te Jodhpoer aangekomen.
(Door onzen specialen verslaggever.)
Van Nederland naar Chili is slechts één stap. Brazilië ruik je
al van verre. Braziliaansche schoonen schenken iedereen gratis
koffie. Waar de Helderschen goedkoop kunnen eten en drinken.
Het groote merkwaardige Paleis van den Congo. i
Tot de naaste buren van Nederland be-j
hoortZuid-Amerika, althans op de Brus-
selsche tentoonstelling, daar de paviljoens
van Chili en Brazilië er vlak bij zijn.
Chili heeft een heel mooi, wit gebouw laten
optrekken, dat door roode pannen gedekt is,
wat een aardig effect geeft.
Ik herhaal... nergens beter dan op de
Brusselsche Tentoonstelling leer je zoo aan
schouwelijk aardrijkskunde.
Ik geloof beslist, dat als de jongens en
meisjes van de Heldersche scholen, eenige
dagen met hun leeraar naar Brussel gingen,
de heele aardbol in hun bol zou zitten en het
allemaal wereldberoemde aanrdrijkskundige
bollen zouden worden.
Heel Chili, tot in de finesses overzag ik in
één oogopslag.
Chili, een lange strook land van 4000 K.M.
bij een breedte van 200 K.M., strekt zich al
thans inminiatuur in een diorama van 22
Meter lengte voor ons uit.
De machtige bergketens, de Cordillera, de
Los Andes verheffen zich machtig op den
achtergrond.
Deze aardrijkskundige kaart maakt werke
lijk een verrassende indruk! Deze kaart leeft
als het ware.
Een duidelijk overzicht van de voortbreng
selen van Chili, alsmede de voortbrengselen
in natura, verkrijgt men bovendien in het
Chileensche paviljoen.
Chilisalpeter, guano, wijn en koper daar
voor moet je bij de Chilenen zijn én als een
verwijt staat op een muur: Chili produceert
320.000.000 liter wijn en België gebruikt maar
1 of 3.000.000 en dat is niet in den haak!
Voor een futje kan je den wijn van Chili
ook proeven! Aangezien wij ons hoofd niet
door zoo'n wilden wijn willen verhitten, veel
eer nu we een koel hoofd noodig hebben,
ontvlieden wij deze verleiding en vluchten
over de grens van Chili naar Brazilië. Je
hoeft het niet te zoeken. Op den reuk af kom
je er al. San Paulo en Santos hebben het
beste wat ze aan koffie in de entrepöts had
den opgeslagen, naar dit ruime lichte pavil
joen gestuurd.
Direct als je binnenkomt sta je voor een
hoefvormig buffet en op dat buffet staan
allersnoezigste kopjes en suikerpotjes. Je
hoeft alleen maar zoo'n leeg kopje op te hef
fen en zónder dat je er één cent voor betaald,
zweven i er alleraardigste Braziliaansche
schoonen met fonkelende blikken naar je toe.
Ze nemen een prachtigen koffiepot op en
schenken zooveel kopjes fijne Morea-koffie
als je maar wilt teuten. En een kwaliteit!
Hm! Suiker en melk ook al voor niets.
Als men in dit Braziliaansche Paviljoen
vraagt: „Wat kost hét, dab hoor je iets wat
ze in Den Helder altijd zeggen:
„Niks" hoqr, „niks" kost het!
Allemaal soorten koffieboonen trekken
voorbij je neus en oog, blanke boonen, beige
boonen, lichte boonen, bruine boonen, zwarte
boonen, allemaal boonen. Als je er lang naar
kijkt wordt je zelf haast een boon, zooveel
hooge glazen zuilen tot den zolder reikend,
vol met boonen, passeer je!
Ah vous êtes journaliste, zegt de baas
van al die Braziliaansche schoonen en boo
nen tot mij. Dequel journal?
Heldersche Courant.
Wilt U dan in die Heldersche cou
rant zetten, dat u hier hebt gedron
ken le meilleurs café du monde? Ik ben
van de koffiecentrale.
Dat spaart je een advertentie uit, vader,
dacht ik (Ik zal het er toch maar inzetten
want zijn koffie was goed).
Ik snap niet, waarom jullie in Brazilië
millioenen kilo's koffie verbranden, vernieti
gen, das toch gek...
Vous avez raison, zegt de Braziliaan,
maar Brazilië begrijpt niet, waarom ze al die
groenten in Holland op de mistbelt gooien...
Geslaagd.
Aneta meldt uit Batavia:
Van 3 tot 7 Juli zijn de machine-installaties
bep ^efd. De Sumatra keert vandaag naar
van den kruiser Sumatra in de straat Madoera
Soerabaja terug. De proeven hadden een gun
stig verloop.
DE REIS VAN ^E K XVIII.
De commandant van de K XVIII sen t:
Hr. Ms. K XVIII bevond zich 8 Juli om
12 uur:
11° 5' Zuid, 113o 54' Oost.
alles wel.
en dan die varkenscentrale... geeft mij dan
maar liever de koffiecentrale!
Roemenië.
Van buiten toont Roemenië ons de lvele
soorten religieuze kleedij die in dat land! ge
dragen worden. Binnen is het alles zakelijk-
en vertellen diagramma's welk een gezocht
artikel de Roemeensche nafta is. Ook koor
mais en hout is Roemenië een land van be-
teekenis.
Warm van al dat draven, door die vele
landen belanden wij bij een Coca Cola-p. ,yit-
joen. In een café, in Holland, betaal je voor
zoo'n fleschje 0.30. Hier krijg je een sloel,
een glas en een flesch van dat verfrjssclien-
de goedje voor 1 frank is... 5 cenb
Nu kunnen de a.s. reizigers hun dorst les-
schen zonder dat er een aanval op hun beur
zen wordt gedaan. Om goedkoop en ,goec te
eten, vraagt u? U gaat naar die paviljoens,
waar groote firma's hun artikel demonstree-
ren. Vlak bij het Paleis der Congo ligt b.v.
in geel en blauwe kleur geschilderd, het pavil
joen der Imperial sla-olie.
Heldersche huismoeders! Ga daan met uw
kroost binnen ën eet best en voor'eëft koopje!
Een hors d'oéuvre, bestaande Uit: le fijne;
zalmsalade 'metmaypnnéise van 'Imperial-olie
2e Een grootebak pétats frites, gebakken in
Imperial olie; 3e Eenige broodjes; 4e Een
portie poffertjes, 3 X zooveel als op de Hel
dersche kermis, alsmede een glas bier .v.oor
6 frans 30 ct.
En nu gaan we het bekende liedje zijgen
van:
En naar de Congo ;f
Wie gaat er mee?
Allemaal? Goed, maar we laten ons niet te
pakken nemen door in het voorpaviljoen een
doodgewoon klein banaantje te koopen voor
2 of 3 francs! En voor fleschjes odeur, uit de
Congo, bieden we, hoe verleidelijk ze er ook
uitzien maar 2/3 van den prijs...
Het personeel ziet er hier wel Congo-achtig
uit, maar de echte Congoleezen, haal je er
toch gauw- genoeg uit.
Typisch volk! Die vrouwen en kinderen met
hun ebbenhout-kleurig gezicht en die typische
rose nagels aan handen en voeten...maar ze
spreken keurig Fransch, t om er jaloersch PR
te worden!
Het Paleis du COngo is voorzekér1 een der'
meest belangrijke Paviljoens op deze wereld
tentoonstelling. Wie dit schitterende bouw
werk niet bezocht, heeft de Tentoonstelling
als het waren niet gezien.
Een geweldig massaal blok vórmt dit ge
bouw. Er voor staat een levensgróote olifant
op een voetstuk; de slurf als in aanval,,'is
paar boven gericht.
Als je in het paviljoen zelf staat, en- je
kijkt naar den zolder, dan pas zie je boe ge
weldig hoog dit gebouw is.
Bij den ingang zie jé de primitieve voort
brengselen van de inlanders als krijgswerk
tuigen, spietsen, lansen en maskers.
Ook hier een diorama dat een levendig
overzicht geeft, hoe het eens in de Congo
was en hoe het er nu is!
In vier groote zalen demonstreert Belgie
wat het als koloniale mogendheid voor de
Congo deed.
Velen denken, dat de Congo nog weinig ge
cultiveerd is. Een blik op alles, wat hier ge
presteerd is, bewijst ons het tegendeel.
Vooral de Katholieke missiën hebben in
de Congo prachtig werk verricht.
Je ziet aanschouwelijk voorgesteld hoe de
geneeskundige dienst in de Congo werkt en
ook, dat evenals in ons Indië, er veel voor dep
landbouw wordt gedaan. Zoo geeft het Natio
nale Instituut van de landbouwstudie in de
Belgische Congo, een overizcht van het vele
dat op dit gebied is geschied.
(Wordt vervolgd.)
6 Juli.
Aangebracht door korders:
Groote middel tongen p. kg 0,750.65
Kleine tongen 0.600.50
Slips 0.20—0.10
Tarbot 0.50—0.42
Schol I p. kist 6.00- 4.50
Schol II 2.25—1.50
Schar 1.501.00
Pietermannen 10.008.00
Makreel 2.70—2.40
Haven van Nieuwediep -i
8 Juli 1935
Aangekomen van Harlingen en vertrókken
naar Londen, het Eng. s.s. „Leeuwarderi".
8 Juli 1935.
Aangekomen van Dover en vertrokken
naar Harlingen het Ned. m.s. „Birming-
ham".
Aangekomen van Londen en vertrokken
naar Harlingen het Eng. s.s. „Roek",
De veemarkt,
ALKMAAR. 8 Juli 1935. Op de heden ge
houden veemarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 71 vette koeien 100205, han
del redelijk; 21 vette kalveren 2565, per
kg 4065 cent; 63 nuchtere kalveren 5
13; 223 vette varkens 3437 cent per kg.
Handel stug.
Amsterdamsche veemarkt.
AMSTERDAM, 8 Juli 1935. Op de heden
gehouden veemarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 323 vette koeien, le kw. 5458 cent;
e kw. 4252 cent, 3e kw. 3038 cent per
kg. slachtgewicht; 15 stieren 3240; 105
Melk- en kalfkoeien 4 120160; 262 vette
kalveren 2e kw. 3240 cent, 3e kw. 2430
ct. per kg. levend gewicht; 167 nuchtere kal
veren 2506; 83 schapen en lammeren
resp. 16— 17 en ƒ811; 479 varkens,
vleeschvarkens 90110 kg 4142 cent, zw.
varkens 3839 cent en vette varkens 3738
cent per kg slachtgewicht; 4 paarden 60
100. Ter veemarkt waren heden 2 wagons
geslachte runderen uit Denemarken aange
voerd.
BROEK OP LANGENDIJK, 8 Juli 1935.
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt:
250000 kg aardappelen: Schotsche muizen 5
6.30, Schoolmeesters 5.90; Drielingen
50—4; Kleine 1—/ 1.90; 5800 kg Toma
ten: A 5.30, B 5.80, C 4.10, CC 2. 7200
kg roode kool 3.804.20. alles per 100 kg;
730 st. Bloemkool 8.10—14.50. 2e s. 3.90;
4000 kg Peen 3.20—3.90; i500 bos 3—
3.20.
TEXEL. 8 Juli.
406 lammeren 5-7; 25 schapen 812;
2 koeien 90- 10; 5 graskalveren 1527;
10 nuchtere kalveren 47.
TEXEL, 8 Juli.
Eierenveiling.
Aangevoerd 85.095 eieren: 5862 kg
2.10—2.40, 62—64 kg 2.30—2.50, 64—70 kg
ƒ2.40—2.90, 52—56 kg 2.00—2.10. alles per
100 stuks; oude kippen 30 ct. per kg; jonge
hanen 0.300.35 per kg.
NOORDSCHARWOUDE, 8 Juli.
Aanvoer: 68.700 kg aardappelen: Schotsche
muizen 56.30, groote 2.503.70, drielin
gen 2.503.10, kleine 1—1.30, alles per
100 kg; 225 stuks bloemkool 6.807.
PTJRMEREND, 9 Juli.
2092 kg boter per kg 1.301.45; 491
koeien: 215 vette koeien per kg 0.48—0.57,
matig; 167 gelde koeien 80140, matig; 75
melkkoeien 110170, stug; 34 stieren per
kg 0.32—0.42, matig; 8 paarden 60—130,
stug; 85 vette kalveren per kg 0.300.45.
matig; 285 nuchtere kalveren: voor de slacht
39, vlug; voor de fok 813, vlug; 113
vette varkens voorde slacht per kg 0.37
0.39, vlug; 19 magere varkens 13.5022,
matig; 273 schapen 819, vlug; 18 bokken
311, matig; 355 lammeren 47, stug;
piepkuikens per kg 0.550.65.
Eierenveiling.
Kippeneieren per 100 2.202.60; eenden
eieren per 100 1.55.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 9 Juli.
Medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Hoogste barometerstand 767.8 te Hannover.
Laagste barometerstand 742.9 te Reikjavik.
Barometerstand te Den Helder 767.2.
Verwachting
Zwakke tot matige wind uit Zuidelijke
richtingen. Gedeeltelijk bewolkt, waarschijn
lijk nog droog, behoudens kans op onweer,
vooral in. het Zuiden. Warmer.
Temperatuur van het zeewater:
17.4° C. 63.5° F.
EX-KONINGIN ELISABETH GAAT
HERTROUWEN.
Met haar secretaris.
Koning Carol van Roemenië heeft gisteren
een koninklijke familieraad bijeen geroepen
teneinde de moeilijkheden uit den weg te
ruimen die nog bestaan voor het voorgeno
men huwelijk van zijn zuster ex-koningin
Elisabeth van Griekenland, wier echtschei
ding. van ex-koning George van Griekenland
land juist dezer dagen is uitgesproken, met
haar secretaris, den wegens zijn in den oor
log getoonde verdiensten in Griekenland be
roemd geworden officier Alexander Szanavy
In. plaats van kaarten.
E; NIEtJWENHUIS
en B. Gr. NIEUWENHUIS—
Tromp
geven metblijdschapkennisvan
de geboorte van een Dochter,
C0RNELIA ADRIANA
Julianadorp, 6 Juli 1935.
Langevliet 12.
Heden gaf in 't Gesticht
Joannes Baptiste te 's Her-
logenbosch, na een leven
rijk aan offers en na een
30-jarig geduldig lijden,
CORNEUA ANNA ZIJM
hare ziel aan haar Schepper
terug, gesterkt, door de
H.H. Sacramenten, in den
ouderdom van 68 jaar.
Familie KOLSTER-
zljm.
Den Helder, 8 Juli 1935.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben in de St.
Jozefstichting te Bergen
(N.-II.) den llen Juli, des
morgens 8 uur, waarna
de begrafenis. 1
DANKBETUIGING.
Öndergeteéltënde betuigt,
langs dezen weg, mede namens
de familie, haar hartelijken dank
voor de goede behandeling en
verpleging, in het bijzonder
aan de Weled. Zeergel. Heeren
Dr. van Dribl, Chirurg, Dr.
Rienks en verplegend perso
neel van zaal 12.
N. KOOI.J MAN-Kroon
Den Helder, 8 Juli 1935.
Basstraat 44
DANKBETUIGING.
Bij deze betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van deelneming, onder
vonden bij het plotseling over
lijden van onze lieve Vrouw
en Moeder
ANNA CORNELIA v. ES-
v. LEEUWERDEN.
In 't, bijzonder aan de Directie
en Personeel van de Gemeente
Gasfabriek alhier.
Namens de Familie,
S. v. ES.
'■■•■>-*) J. V. ES.
Den Helder, 9 Juli 1935.
Keizersgracht 70.
Voor de vele Wijken van
belangstelling, bij ons huwe
lijk ondervonden, zeggen wij,
mede namens wederzijdsche
Ouders, hartelijk dank.
G. OELJEE Jr.
E. S. OELJEE—Boogaard.
Den Helder, Juli 1935.
Weezenstraat 45.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijk» n van belangstelling, bij
ons StHjarig huwelijk onder
vonden.
R. J. DE VREE.
A. DE V REE-
la stdrager.
Spoorgracht 4.
Nederlandsche Spoorwegen
Een dag
op reis
voor hal
ven prijs!
T.m. 10 Sept. verkrijgbaar
Zomer Dagretours
van Den Helder
naar Amsterdam
eiken Woensdag en
Zondag
en van Den Helder
en Schagen
naar Den Haag en
Rotterdam
eiken Dinsdag en
Zondag
Vraag even strooibiljet
Aardbeien in overvloed! Volrijpe,
geurige, sappige aardbeien. Nu zoo
goedkoop! Maak er zelf jam van,
de geurigste, gezondste, zuiverste jam
die U ooit hebt geproefdMet Opekta,
het snelle natuurgeleermiddel van vruch-
tenpectine, dat U uren kooktijd en
kilo's fruit bespaart. Bovendien ge
bruikt U minder suiker voor dezelfde
hoeveelheid jam als vroeger. Eisch de
echte Opekta! In flesschen 70 cent. In
pakjes 15 cent. Dubbele pakjes 28 cent.
Hoed U voor teleurstellende namaak.
ALLE GOEDE KRUIDENIERS, DROGISTEN COMESTIBLESZAKEN ENZ. HEBBEN OPEKTA.
N.V. Nederlandsche Opekta Mij., Singel 400, Amsterdam. Telefoon 37059.
eJkg B ajouren, plisseeren
Wtf Iv en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabriceeren stof-
knoopen.
Spoorstraat, hoek Palmstr.
V
Bedden-, matrassen-, meubelmakerij- en eigen
stoffeerinrichting. Alles onder garantie.
Laat door ons Uw kapokmatrassen
bijvullen en opnieuw opmaken.
Auping's „Stroomlijn"
Type 1935 (zonder klink*
nagels) is nu zóó goed*
koop, dat iedereen thans
op'norigineele Auping-
matras met „ingeweven"
naam kan slapen.
Prijzen Poarsmerk:
1 pers. vlakt 10.50 op beugelf 12.—
2 n „14.25 „15.75
of op één van deze dagen,
en U heeft al een prachtkans om
waardevolle prijzen te winnen, waarbij
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
