3
ZEEMACHT-WATERVOGELS
REIZEN PER ESONA
MINIMBH SLIITÜGE - BILLIJKE PRIJS.
Voorde gezinswasch een eerste eischj
Adverteeran doet verkoopen
G. VAN BAAREN
Edelstijfsel „Crackfree"
S. PRINS
nieuw hout.
LAGER PRIJZEN EN
IBETERE KWALITEITEN
BIJ ALBERT HEIJN
BOUWMATERIALEN
Dascones Vergasser
Nederlaagwedstrijden Zeemacht
Neemt het zekere voor het onzekere
Telefoon 4041 (3 lijnen],
HOTEL CENTRAAL
Bel op 701
Garage
Schulmayer
ülli. VAN KABOUTER FLIP EN ZIJN VRIENDJE WIP mm
is en blijft HET GOEDKOOPST
Den Helder—Amsterdam
5.
De Koningin der Koelkasten.
SPOORSTRAAT 36
Kelvinatormoeder's brandkast
aangeboden
I WAT EEN SCHITTERENDE AUTO'S j
bij Garage „Manshanden" voor
Trouwen, Toeren of Visiterijden,
bedekkingen
DAGMEISJE
Radiodokter
Gemeubileerde Etage
Laan van
„Fiets maar voort!"
Hedenmiddag
GARAGE LORETTE
2 rollen echte Zaansche Beschuit voor 10 ct.
B
VACANTIE.
3e huwt
Van Wijnen's
Wij breien 1! STÏÏÏt
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant
H
V
Hedenavond 7 uur
Terrein Ankerpark
HELDERSCHE COURANT VAN DINSDAG g JULI 193^
Ie Kajuit f 1.40, 2e Kajuit tl.—.
Vertrek boot vanaf 13 Juli a.s. op alle werkdagen:
7.15 van Den Helder, 14.van Amsterdam.
HET ZEKERE IS
HET ONZEKERE IS
Waarschuwing
DEALER
Uit voorraad leverbaar
Overal verkrijgbaar.
TROUWEN, TOUREN, VISITERIJDEN
C. Korsman, 2e Vroonstr. 91. Tel. 571
Doe mee aan de
Westelijke Fordtour
op 19, 20 en 21 üulï,
2 Ford V 8 automobielen
NIAAHTEN SEVilT
TELEFOON JULIANADORP 2.
p:.""'W»,y - li
5c fWWtf 5c
r -
Huis
Indische medicijnerthande!
Groningen, Groote Markt, Tel. 5276
De CoSp. ijsfabriek „HET NOORDEN" maakt bekend,
dat geduiende de zomermaanden des Zondags
van 8 tot 9 uur v.m. ijs verkrijgbaar is zon
der prijsverhooging.
HET BESTUUR.
Puistjes en Vlekken die Uw gelaat ontsieren ver
dwijnen verrassend snel door het gebruik van onze
Bloedzuiverende Copo Sulphur Tabletten,
per doosje van 40 tabletten 35 cent.
Verkrijgbaar bijDrogisterij KOOGER,
Kanaa'weg 160 - Tel, 502 - Den Heider.
LEGER DESHEILS
Damrak 18 Telef. 47502
A.A.DEMMELTRAADT
nette Kraamverzorgster
ZIET DE ÉTALAGES!
Kanaalweg 194/5.
Spoorstraat 15 hoek
Spuistraat.
te huur.
Adres: Polderweg 59.
aangeboden
Speciale prijzen
Wel een bewijs van populariteit I
Te huur
het ruime Winkelhuis,
Keizerstraat 71.
Te bevragen: ALDAAR.
BAD met GEYSER te koop
verkoopen wij
aan den Singel
Fa. A. LAAN.
TAXI
Uw adres voor toeren
LET OP STEMPEL OP HEVEL EN H ULS
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER.'I
gemoogd
INSTALLATIES
Tielemans, Polderweg 3
SPOORSTRAAT 62
CALIFORNIESTRAAT 42
Ruime billijke Stalling
en Reparatie-Inrichting
Benzine, Olie, Banden en Onderdeelen.
Handelsonderneming
Tel. 477.
1 cent per uur
Koningstraat.
Prijs slechts ff 5
r
o|
Bi
n
H
Retours geldig tot 31 Augustus
ten
een verzekering tegen een bepaald bedrag tot dekking van
begrafeniskosten bij een verzekering-maatschappij. Het toe
zicht van de door de Regeering ingestelde Verzekerings
kamer waarborgt U Uwe rechten op uitkeering ten volle.
het lidmaatschap van een begrafenisvereeniging, waarop geen
Regeeringscontröle wordt uitgeoefend en waarbij U dus de
kans loopt teleurgesteld te worden.
De Verzekeringskamer heeft zelfs gemeend in haar verslag over
het jaar 1932 daarop te moeten wijzen door het volgende (over
genomen uit het verslag der Verzekeringskamer over het jaar 1932,
bldz. 49):
DEGRAFENISVEREENIGINGEN.
In de laatste tijden hoort men steeds meer van begrafenis-
vereenigingen, die een begrafenis of een crematie verzekeren.
Ook onze Kamer kwam zoo nu en dan met zulke Ver-
eenigingen in contact, omdat men door schriftelijke of
mondelinge mededeelingen den schijn wekte, alsof deze
Vereenigingen onder toezicht van de Verzekerings
kamer vallen en op deze wijze trachtte leden te
lokken.
Waar het hier niet geldt een verzekering voor een uitkeering
in geld, is de Wet op het levensverzekeringsbedrijf niet
van toepassing en aan belanghebbenden wordt aan
geraden zich hiervan rekenschap te geven. Ook
indien de Vereenigingen bij een Levensverzekering Mij. op
het leven van haar leden eene verzekering voor een uit
keering in geld sluiten om zoodc^.-.de het eigenlijke levens
risico uit te sluiten, brengt dit in de juridische positie der
Vereeniging geen verandering en waarborgt het sluiten
van zulk een verzekering niet, dat t.z.t. de begrafenis
of crematie ook zullen worden uitgevoerd. Wij achten ons
verplicht hierop de aandacht te vestigen, omdat ter zake,
zelfs in verzekeringskringen, soms misverstand schijnt te
bestaan.
Een dergelijke vereeniging als bedoeld in deze waarschuwing
bestaat ook te Den Helder, Met nadruk wijzen wij er op, dat
hieronder nier valt de Algemeene Begrafenis Vereeniging „Den
Helder", uitvoerder de Heer J. C. HUBER.
Nadere inlichtingen worden - geheel onverplicht - gaarne ver->
strekt door onderstaande vertegenwoordigers van Levensverzekering
Maatschappijen
H. F. JOBSE, Ooievaarstraat 79;
J. C. DE KOK, Molenstraat 74;
OTTEN, Artilleriestraat 12;
S. SPIGT, Middenweg 171;
H. v. STEENBERGEN, Hoofdgracht 72;
M. DEKKER, H. Treubstraat 52;
C. KIKKERT, Bothastraat 41
B. HEERTJES, Crocusstraat 69
A, v. ASPEREN, Bassingracht 117;
J. P. VELTHUIS, Stakm. Bossestraat 50;
A. WIERSMA, H, Treubstraat 14;
J. LENGERS, Koningdwarsstraat 15;
R. DIJKSHOORN, Molengracht 35;
C. BREGMAN, Walvischstraat 41
A, VOS, Laan 19.
HELDER WASCHGOEO
KELVINATOR
Onze klanten zeggen:
„Crackfree" stijfsel is zoo fijn
Niemand mag er zonder zijn.
Eenigst adres - Chauffeurs in livrei
BUITEN RITTEN ZEER BILLIJK.
v.h. Garage Moll.
50500; „Ambtenaren er. vast per
soneel bij particuliere grootbedrijven
ook zonder borg" 100 kost 7.60,
aflossing in 10 maanden, andere be
dragen en langere termijnen evenredig
iniichtingenadres: N.V.Naiionale Volksbank Den Helder.
of op één van deze dagen,
en U heeft al een prachtkans om
waardevolle prijzen te winnen, waarbij
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
1 vooruitbetaald: 10 ct- p. regel I miniman
Met voorultbet: 15 ct. p. regel) 40en60c.
Zeer geriefelijk Woonhuis,
Laan 78, onder toezicht ge
bouwd, mooie tuin, groot 1 are i
33 centiaren.
Te bevr.: Heclor Treubstr. 6
Bovenhuis te huur. Keizer-j
straat h. Molenstraat, f 6.90
per week, water inbegrepen.
Te bevr. bij: Maison BAAN,
(beneden).
„JAVA"
OBAT NJALI, tegen galsteenpijn en galstuwing.
Geeft goede resuliaten. Per bus f 1.75.
OBAT PINGGANG tegen lendenpijn, spoort de
nieren aan krachtiger te werken. Per bus 12.25.
Eischt de GROENE VERPAKKING van Huis
„JAVA", dit garandeert U herkomst en kwaliteit
eenig adres, Kantoor en Garage
Middenweg 189 191 b.d. Watertoren. Telef. 533.
SPOORGRACHT 35
WOENSDAG 10 JULI, 8 UUR N.M.
Vaarwelsamenkomst
van de Kapiteins KORTS.
DONDERDAG tl JULI, 8 UUR N.M.
Welkomstsamenkomst,
van Adjudante M SEMEIJN.
leder welkom. Toegang vrij
Logies met ontbijt f 1.50 en
f 2.00
Diner f 1.— Lunch f 0.80
Een prima Hotel.
Expl.:
v.h. KOS en KESTING
V
Vooruitbetaald: 10ct.p.regel/ uilnlmun
Met voorultbet15 ct. p. regel 40en60c.
Nette KOSTGANGER
gevraagd.
Adres: De la Reystraat 41.
MMHt!lllll3lll9IMllll!ii!lfdiiliNWiiHilH8IIIIHWENlllHllilUllilllHllllliU
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel 1 minimum
Niet vooruitbet: 15 ct. p. regel f 40 en 60c.
Mevrouw GUILONARD vr.
voor direct MEISJE, voor
dag en nacht.
Aanmelden n.m. half acht
8 uur, Timorlaan 17.
Net Meisje vraagt Kosthuis,
omgeving Rijksweg of Binnen
haven.
Brieven onder No. 422, aan
het Bureau van dit blad.
Nette juffrouw met 2 kin
deren, eigen inboedel wenscht
kennismaking, liefst gem. of
Kon. Marine.
Brieven onder No. 421, aan
het Bureau van dit Blad.
PRIJSOPGAAF gevraagd,
van gemeubileerd huisje te
Huisduinen, van 16 tot 30
Juli.
Brieven aan SCHRIKKEMA,
Copernicusstraat 41 bov.,
Amsterdam (Oost).
Prima 2e Kappersbediende
gevraagd, boven de 18 jaar.
Brieven onder No. 417, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd
nette HUISHOUDSTER
Adres: C. BAKKER,
„Mennohoeve", De Waal,
Texel.
Gevraagd net Meisje, voor
halve dagen, Vrijdags den ge-
heelen dag.
Adres: Bureau v. d. blad.
Voor direct gevraagd flink
Adres: Koningstraat 31.
Gevraagd een WINKELJUFFROUW
boven 18 jaar.
Adres: GODSCHALK,
Koningstraat.
COLPORTEUR gevraagd,
net voorkomen, vakkennis geen
vereischte.
Brieven onder No. 418, aan
het Bureau van dit blad.
Een Weduwe zoekt voor ge
zelligheid een nette Juffrouw,
leeftijd ongeveer 60 jaar.
Brieven onder No. 423, aan
het Bureau van dit blad.
Net Kosthuis aangeboden
met vrije slaapkamer,
geen beroeps.
Adres: Bureau v. d. blad.
Gevestigd:
Houdt zitting op werkdagen
Van 8uur12 uur v.m.
en 1.30uur—8 uur n.m.
Bij spoedgevallen telefonisch
te bereiken No. 714.
Adres: WESTSTRAAT 96.
Philips K.-B. Service.
Biedt zich aan
Adres: Bureau v. d. blad.
Ligstoelen 83 ct.
Zwemgordels 19 ct.
Opblaasballen 9 ct.
Werpringen 13 ct.
Strandemmertjes v.af 5 ct.
Strandschopjes v.af 5 ct.
Zonnekleppen v.af 1 ct.
Zonnebrillen 5 ct.
Zandvormen 5 ct.
Scheepjes 5 ct.
Te huur gr- Pakhuis, Dijk
weg 47. V. v. doeleinden gesch.
Voorz. v.gasen waterl.,kanook
in 2 ged. verh. worden. Adres:
Zeger Houter, Kanaalw. 130.
Te huur klein Huis, Hoog-
dwarsstraat 12, t 2.10 p. week.
Adres: Brakkeveldweg 14.
Te huur een kleine Woning,
geschikt voor 2 personen, huur
prijs f 3.25 per week.
Te bevr. bij: Keizerstr 66.
Te huur het perceel
JANZENSTRAAT 26.
Te bevr.: Ruyghweg 92.
Auto-Box te huur f 1.25
per week. Water en licht vrij.
Staande Dijkweg, achter perc.
Dijkstraat 49.
Te bevragen: Aldaar.
Te huur een nieuw Huis,
Wachtstraat 60 f 4.50 p. w.
en een Huis Smidsdw.straat 5
a f 2.50 per week.
Te bevragen bij: KILJAN,
Smederij, Zwaanstraat.
Vooruitbetaald: 10 ct p. regel minimum
Met voorultbet15 ct. p. regel 40 en 60 c.
Te koop 12 witte PAKKEN,
groote maat,
en een STRANDWAGEN.
Adres: Ooievaarstraat 96.
Sterke witte Strandschoenen, 40
tot 46, 75 ct. p.p., zwarte
met hak, 39 tot 42, 75
ct.,prachtige witteDames-
bandschoanen 36 tot 42,
f 1.25 p.p., diverse soor
ten voor dames, 85 ct.
p.p., bij
OOST,
Koningstraat 31
Te koop aardige
HUIS HONDJES,
6 weken, f 1.50 per stuk.
Adres: Molenstraat 161.
Te koop wegens vertrek,
Huiskamer-Ameublement Pitrieten
Wieg met bedje, staande Luier
mand, Delftsche Kinderwagen, met
dikke banden, Bedje. Vacht en
Sierkussen, compl. Radio-Toestel,
Antennepaal en Draad, Kleerenkastje
Adres: Nieuwstraat 61.
Te koop
een Orgel, 14 registers, voor
elk aannemelijk bod.
Adres: Binnenhaven 115.
Laan van „Fiets maar voort"
oftewel Laan van Meerder-
voort, Den Haag, waar bijna
uitsluitend fietsers en geen
voetgangers passeeren. Bij
een verkeersagent passeer
den in 10 minuten tijds 325
fietsen, waarvan 281 met
Torpedo-naaf.
VRIJWIEIREMNAAF
Nette Slaapkamer te huur
met of zonder kost, liefst
O.-O. K. M. of echtpaar.
Adres: Bureau v. d. blad.
MOOI WONEN.
Wilt ge prettig wonen, met
vrij uitzicht? Huur dan één
der riante Huizen aan de
Lijsterstr.Vestibule, vaste
wascht., 3 sl.k., plus badk.,
gr. zolder, f 7.—, water vrij.
Inl. Woningbur. DEKKER,
Koningdjwarsstraat 41 of
Koekoekstraat 1.
OP PRACHT STAND
gemeubileerde Zit- en Slaap
kamers te huur, met of zon
der pension.
Brieven onder No. 420, aan
het Buïeau van dit blad.
T0 liuur het mooie, riante
Huis Soembastraat 59, d. t. a.
Billijke condities.
Të bevr.: Ie Emmadw.str. 9.
Te huur het mooie WOON
HUIS Van Galenstraat 116,
voorzien van complete bad
kamer en serre.
Te bevr. bijH. v. d. POLL,
Spoorstraat 109, tel. 293.
Aan hetzelfde adres
Te huur een lief HUISJE
in de Vijzelstraat 97. Huur
prijs f 1.90 p. w. Water vrij.
Adres: Het Woningbureau,
Weststraat 100.
Te koop een Wolseley race
auto, 2-persoons, laagste klas
se wegenbelasting, verchroom
de wielen, beige kleur, 1934
loopt schitterend
Garage M. KOORN,
Wilhelminastraat 63—67,
Telf. 693
Te koop Radio-Toestel, met
plaatsstroom, accu en gelijk-
richter, f 30.
3 Gashaarden, gek. f330.—
nu voor f 40.
Adres: Lombokstraat 21.
Te koop mooie
Smoushondjes a f 1.50.
Adres: 2e Wilhelm.dw.str. 9.
Te koop aangeboden
een Studebaker, v.e.a. bod,
ook gen. te ruilen v. lichte
auto.
Te bevr.: v. Galenstraat 102,
na 6 uur.
Te koop een IJSKAST, zeer
geschikt voor roomijs, enz.,
1 bakfiets m. dichte of open bak
Garage M. KOORN,
Wilhelminastraat 63—67,
Telf. 693.
Te koop een zeer mooi HUIS
van alle gemakken voorzien,
v. Limburg Stirumstraat 28.
Te koop of te huur een
BURGERWOONHUIS
in de Sluisdijkstraat.
Adres: Bureau v. d. blad.
Wegens vertrek naar Indië
te koop, cocos Traplooper,
Divan, Balatum, Piano, enz.
Spoed.
Adres: Hertzogstraat 8.
Te koop aangeboden,
partij ledige JAMPOTTEN.
Adres: Vlootstraat 12.
Te buur mooi Woonhuis
f5 per week, Wilhelminastr.
34, w. vrij, behang naar keus.
Te bevr. bij: C. J. BOSCH,
Weslstraat 100
Te koop: Ramen, Deuren, Ko
zijnen, Planken, Balken, Palen, alle
soorten Dakpannen, Sfeen voor
Rotstuinen, roode en grijze
Trottoirtegels enz.
E. JANSEN Zn.
Javastraat 115. Tel 628.
Te huur net gemeubileerde
Zit- en Slaapkamer, met vrije
keuken, voor klein officiers
gezin, huurprijs f 40.— p.m.
Brieven onder No. 138, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur
ruim Bovenhuis, Doolhof 3.
Te bevr.: K. ZEEMAN,
Loodsgracht en
J. C. DE KOK, Molenstr. 74.
KROONSTRAAT
::v
[Fijne Nrd.-Holl. Edammerkaas per stuk 55-75 ct.
3 pond Jonge Leidsche Kaas voor 25 ct.
3 Goudsche Kaas, 20°/0 voor 25 ct.
Volvette Goudsche Kaas per pond21-25 ct.
Deze week
Zaansche Koeken per bus v. 20 stuks van 21 v. 19 ct.
Zaansche Molen Biscuits p. pond van 25 v. 19 ct.
Vruchtenkoekjes per half pond van 24 v. 19 ct.
Wijnballen, iets fijns, per half pond van 25 v. 19 ct.
ALBERT HEIJN
Den Helder, Spoorstraat 108-110. Tel. 570;
r. 4*9 v. Galenstr. 41 h. Piet Heinstr. Tel. 645.
Nu de tijd, om uw zitmeu
belen te laten stoffeeren en
overtrekken. Prima werk, lage
prijzen. VEENHUIZEN,
Goudsbloemstraat 39.
MAATJESHARING a 5 ct.
GESTOOMDE MAKREEL
FIJNE GEBAKKEN VIS
W. GERSEN, Ooievaarstraat 50
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Met voorui tbet15 ct. p. regel j 40 en 60c.
apaarayateem. Vr. Inl. H. Bon.rt, WaidiiS?, ïïilSS,™
Te huur gevraagd een
Motorbootje m. 4slaapplaatsen
voor ca. 8 dagen, laatst dezer
maand.
Brieven met omschrijving
onder No. 424, bur. v. d. Blad.
Te huur gevraagd door jong
echtpaar per 1 Augustus net
Burgerwoonhuis of Étage,
liefstcentrum,huurpr.± f4.50
Brieven onder No. 419, aan
het Bureau van dit blad.
Vraagt onze spotprijzen
Technisch Bureau
Off. FORD-SERVICE DEALER
TELEFOON 346
voor alle merken Automo
bielen en Bootmotoren, Stof
zuigers, Schrijfmachines en
Naaimachines.
NOG KLEINE PARTIJTJES
Rivierzand ad 11.70 per M3
Klinkers en hardgr. ad. f 13.- per 1000
Beton- en Basaltinetegels
LAGE PRIJZEN.
Dakpannen. Verbeterde Holleen Tule
du Nord, ver beneden concurrentie.
Brandt petroleum in een
verbrandt slechts
wordt onder garantie verkocht
in:
8
Wollen Kleeding, zooals Truien,
Vesten, Broeken, Kousen en Sok
ken (ook de allerfijnste). Voor
Badpakken zijn w(j No. 1. „Do
Sterke Kous", Zuidstr. 19, JAAP
SNOR.
Te huur gevraagd voor direct
net BURGERHUIS voor klein
gezin. Huurprjjs f 6 a f 7
per week, achterkamer op het
Zuiden, eventueel met over
name van gedeelte meubilair.
Brieven onder No. 416, aan
het Bureau van dit blad.
105. Daar kwam een oude schildpad aan,
die al jaren b(j de beek had gewoond. „Sjon
ge, wat zijn jullie druk aan 't werk?" zei hij
tegen Flip en Wip, kan ik jullie misschien
helpen?" „Graag," zei Flip.
106. De schildpad met zjjn brede schaal
zou heel wat Ineens kunnen vervoeren. Daar
om ging Flip met de schildpad mede en laad
de hem een massa proviand op de rug, veel
meer dan hij ooit in wel zes keer had kunnen
dragen.
