Laatste week van de grote Uitverkoop
ie heeft snelweger
'N m «nu uw
ItfiÉBL
Helder-H.R.C.
Kanaalweg 156 S. COLTOF Keizerstraat 113
Onze tuin is nu nog gezelliger
5e
5e km
INI- OF STRDKGDED IS
5e k
Marktberichten.
"Voetbal
Sdukkingm
Laatste berichten.
Wat voor weer
vandaag?
Marineberichten.
Sport
Één Augustus beslist sluiting van onze Confectie
winkels KAN AALWEG156 en KEIZERSTRAAT 113
BEGIN AUGUSTUS opening van onze nieuwe
CONFECTIEWINKEL KEIZERSTRAAT 109
DOET DEZE WEEK UW INKOPEN
Alles moet voor ELKE PRIJS opgeruimd
DIENSTMEISJE
OLLAND (Nr. 529190)?
is guldens goedkooperü
Frissche Slaapkamer
lllllHIHimillllilllll'll"»««"- »T» lII' ~>ar
a
TYPIST-SOHRIIVER ter Secretarie
Naar de Wereldtentoonstelling en Grotten van Han
4-daagsche reis. Vertrek 28 Juli i f25.— p. p.
Garage MOORMAN, Brakkeveldweg 64 Tel. 470.
Thans Strooweg tegenover het nieuwe tegelpad.
FIRMA A. LAAN.
I¥leubelmagazijn B. J. QUAST ZN.
Weststraat 27-28-29
Te huur
het ruime WINKELHUIS
Keizerstraat 71.
Te bevragen: ALDAAR.
BAD met GEYSER te koop
het WOONHUIS
Ernstig vergiftigingsgeval.
Hr. Ms. pantserschip „Hertog Hendrik",
Onder bevel van den kapitein ter zee J. T.
Furstner, is 18 dezer te Balestrand aangeko-
Off. van adm. 2e kl. A. D. Loth wordt bin
nenkort van zijn plaatsing bij den dienst in
Oost-Indië in Nederland terugverwacht.
Kapitein der mariniers W. Schuiling is aan
gewezen voor den dienst in Oost-Indië en 17
dezer met het s.s. „Johan de Wit" van Amster
dam derwaarts vertrokken.
Luitenant ter zee 2e kl. C. A. Jeekel, onlangs
Uit Oost-Indië gerepatrieerd, wordt 27 Juli
geplaatst bij de onderzeedienstkazerne te
Willemsoord.
Lijst van schepelingen, die met ingang van
de aangegeven data worden bevorderd tot de
kwaliteit, als achter hun namen vermeld.
Meb 1 Juli 1935:
Bootslieden J. F. Boelhouwer en J. van
den Ende tot. schipper.
Matrozen der le kl. M. Breel en G. A. Bos-
sers tot kwartiermeester.
Matrozen-konstabel A. G. Christiaans en
t H. J. Hassing tot korporaal-konstabel.
Torpedomakersmaat H. A. Peters tot
korp.-torpedomaker.
Monteursmaats J. P. Lobbes, A. J. v. den
Burg, A. Lenstra, W. van Erk, A. A. Kardol,
G. Garson, J. W. Elom, A. P. van Elswijk tot
korp.-monteur.
Marinier der le kl. A. G. J. Wittenberg tot
korporaal-schrijver.
Matroos-kok F. van Deurse tot korporaal
kok.
Met 16 Juli 1935:
Korporaals-machinist A. Darphorn, P. Plai-
zier, A. L>. v. der Hoeven tot sergeant-machi
nist.
Met 17 Juli 1935:
Korporaal-schrijver J. van Leeuwen tot
sergeant-schrijver.
Met 1 Aug." 1935:
Marinier 2e kl. G. H. Mulder tot marinier
le kl.
Met ontslag uit den zeedienst.
16 Juli '35: majoor-vliegtmkr. (B) W. H.
Ankringa.
21 Aug. '35: maj.-machinist J. W. Klijnen.
27 Juni '35: tnarinier le kl. W. Kwakkel.
14 Aug. '35: stokers 2e kl. H. E. Sijl 'en A.
H. G. Sauï.
Aangenomen in den zeedienst.
10 Juli '35: stoker 2e kl. J. J Arnts.
Aanwijzing thuisvaren.
Matroos 3e kl. G. J. Hatenboer, 19 Juni '35
per m.s. Slamat van Tg.. Priok.
Ondervolgende schepelingen zijn den 9en
Juli '35 per m.s. Indrapoera in Nederland
aangekomen:
Opper-schipper O. W. DrecHsler, majoor-
mont. P. H. v. d. Werff, matroos le kl. F. W.
J. C. E. Thomassen, majoor-macht. D.' Lie-
vense, korporaal--macht. T. v.. Bruggen, P.
Steenaard, F, M. Leeger, marinier le kL W.
v. Drongelen, sergeant-vlïegtmr. M J. H.
Theewis; majóor-rriacht.' J. W. Klijnén.
10 Juli '35 per m.s. „Venezuela" uit W.-I.
in Nederland aangekomen:
Marinier le kl. L. A. Lesperan.
Overplaatsingen,
Serg,-mach. K. Schmale 15 Juli '35 van
O.Z.D. naar Nautilus. (Tijdens de ziekte van
serg.-macht. J.. H. Elsbeek),
Opp.-schipper O. W. Drechsler 7 Aug. 35
van Wachtschip Willemsoord naar Wacht
schip Vlissingen. (Voor de functie van-chef
d'equipage).
Maj.-monteur P. H. v. d; Werff 2 Oct. '35
van Wachtschip Willemsoord naar O.ZX).
Maj.-vltm. P. II. Ouwerkerd 20 Juli '35 te
werkstelling bij de K.L.M. te Schiphol inge
trokken en terug naar De Kooij.
Serg.-vltm. J. Huigen 16 Juli '35 gedeta
cheerd op het'vliegkamp te Schelilngwouae,
onder intrekking der tewerkstelling bij de
K.L.M. te Schiphol.
Serg.-torpm. P..T- v. Blerck, 22 Juli '35 'van
D. Aukes naar-Schorpioen.
Matroos le kl. D. C. Berghuis, matrozen
2e kl. D. S. de Vries, C. S. Vermeulen. Aan-,
wijzing voor uitzending naar O.-Indië op 7
Aug '35 pér m.s. „Marnix v. St. Aldegónde"
ingetrokken en nader aangewezen voor uit
zending naar O.-Indië op 28 Aug. '35 per m.s.
Chr. Huijgens.
De Kaasmarkt.
ALKMAAR, 19 Juli 1935. Op de heden gehou
den kaasmarkt waren in totaal 50 stapels we
gende 132000 KG kaas aangevoerd, waarvan de
soort en prijzen als volgt: Fabriekskaas: 29
stapels Kleine 13.50 en 1 stapel Commissie,
prijs niet genoteerd. Boerenkaas: 7 stapels
Kleine 12 en 3 stapels Commissie (rood)
17. Alles met rijksmerk Handel goed.
De Graanmarkt.
ALKMAAR, 19 Juli 1935, Op de heden ge
houden Graanmarkt waren in totaal 184 hka
aangevoerd, waarvan soort en prijzen als volgt
2 hl. voertarwe 4.75; 78 hl. gerst chev. 4.75
5.50; 55 hï haver 6.25—6.60, ïi hl. boo-
nen, w.o.: bruine 10f 12; citroen 12, dui
ven 11 en witte boonen 12—14; 28 hl geel
mosterdzaad 14.50; 5 hl karwijzaad 18; 5
hl erwten, w.o. groene (gr.) f 11—11.50,
grauwe 10 en vale erwten f 7f 10. Alles
per lOOkg. Handel stug.
BROEK OP LANGENDIJK, 19 Juli.
Aangevoerd 210,000 kg aardappelen: Sch.
muizen 3.504.30, drielingen 1.502.80,
bl. eigenheimers 3.60—4.70, eigenheimers
3.60; 27,000 kg roode kool 1.101.70; 3100
kg gele kool 1—1.20; 600 kg siaboonen
9.50—,10.80; 650 kg zilveruien: zilvernep
7.207.30, drielingen 3,—4.40; 188 kg drui
ven (Frankenthaler) 42.2044 2450 kg
peen 2.50, alles per 100 kg; 350Ó bos peen
2 en 2050 stuks bloemkool 9.3016.20 en
2e s. 1.50—2.80.
AMSTERDAM, 19 Juli. -
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
aardappelveiling ivaren aanvoer en prijzen
als volgt:
Diverse soorten: Muizen, prijzen onveran
derd; Noord-Holl. eigenheimers 5.205:80;
Noord-Holl. blauwe eigenheimers 5.20—
5.80; Zeeuwsche eigenh. 5.40—6; Zeeuwsche
eigenh. bl. 5.606; Zeeuwsche bonte eigenh.
5.606. Totale aanvoer 289,200 kg.
EIERVEÏLING SCHAGEN.
18 Juli. Aangevoerd 70,000 kippeneieren:
54—56 kg 2.40. 56—58 kg. 2.50—2.60.
58—60 kg 2.55—2.75, 60—62 kg 2.60—2.80
62—65 kg 2.70—3.00. klein, 2.40; 1500 een
deneieren 1.851.90; 10 kalkoeneneieren
4.00. Alles per 100.
HELDERSCHE EIERVEÏLING,
Aa"gevoerd 246°6 kippeneieren:
rf 'l g 52—54 kg 2.20—2:40
55—57 kg 2.30-2.60. 58-60 kg 2 40-2 70'
61—63 kg 2.50—2.90. 64—70 kg 2.90—3.20:
eendeneieren .1.902.3,0. Alles per 10Q stuks.
NOORDSCHARWOUDE, 19 Juli.
Schotsche muizen 24.20, grooten 23,
drielingen 1.502.50, blauwe eigenheimers
4.104..90; zilvernep 6.307.20, drielingen
2.503.80; spercieboonen' 1112; tuin-
boonen 1; witte kool 1.80—2, alles per
100 kg.
De eerste drie van de zes ontmoe
tingen.
Hoofdschotel: Helder H.R.C. 1.
Morgen worden dus de eerste drie van de
aangekondigde zes wedstrijden tusschen elf
tallen van de twee grootste plaatselijke voet-
balvereenigingen „Helder" en „H.R.C." ge
speeld. Het programma luidt aldus:
Helder 4HRC 4, aanvang 10 uur.
Helder 5HRC 5, aanvang 12 uur.
Helder 1HRC 1, aanvang 19 uur.
Zooals men ziet een zeer interessant en
smakelijk menu. Als eerste spelen de vierde
elftallen, die elkaar in de competitie reeds
tweemaal ontmoet hebben, waarbij de rood-
witten beide malen in de meerderheid bleven,
tegen elkaar, in het nieuwe seizoen zullen zij
gesepareerd zijn, want zooals men weet pro
moveerden de Racers ten koste van M.L.D.
naar de eerste klasse. Vandaar dat deze ont
moeting een zeker cachet heeft, want de wit-
hémden zullen het zich töt een eer rekenen
hun sterkere tegenstanders zoo goed moge
lijk partij te geven.
De elftallen zijn als volgt samengesteld:
Helder 4. Forrer
Minpebo Visser
N. N. Trap Wiljouw
v Weele Bijmolen Lokkers
Borking Beekhoven
o
Beneker v. Dam de Graaf Bromlewe Siersma
v. d. Berg Schoenmaker Kuilman
v. d. Wal v. Dok
Napjes H.R.C. 4.
1
Na afloop van dit. treffen volgt dat tusschen
de vijfde elftallen, die zuilen blijken heel aar
dig aan elkaar gewaagd te zijn.
Zij zien" er als volgt uit'!
Helder 5. v. Eeten
Schellinger Roost
Dee Verbrugge Smit
Muller Stam v. Splunder v. Harten Wieren
o
Bak Vinke Schneider Reinderman Boersema
Bruul de Boer Sanders
v. d. Heuvel Bromlewe
ter Wal H.R.C. 5
De clou.
Vanzelfsprekend wordt het hoogtepunt var,
dezen dag gevormd door het gebeuren Helder
1HRC 1, aahvang 7 uur 's avonds. Een
ieder, hérinnert zich natuurlijk de beide span
nende, emotioneëlewedstrijden, die in de
competitie tusschen beide gespeeld werden,
zoodat we' daarover niet behoeven te schrij
ven. Men is natuurlijk meer geneigd om de
kansen af te wegen naar de verhoudingen
zooals die momenteel zijn. Bezien wij dë elf
tallen, dan vinden we de kern van de compe
titie bij beide terug. Zoodat de opstellingen
ons dit zeggen: eèn idéntieke verhouding als
die in de afgeloopen competitie. Dat wil zeg
gen: dat het publiek, dat weer bij duizenden
verwacht' wordt, een ouderwétsche, span
nende hartstochtelijke wedstrijd zal te aan
schouwen krijgen, een wedstrijd, waarin
de spelers, als gold het een competitie, met
inzet van al hun energie en met gebruikma
king van hun beste, docht tevens uiterst
sportieve wapens zullen trachten de eer van
de overwinning voor hun club te behalen.
Want al gaat het hier niet „om de punten",
niet minder dan de titel „Kampioen van Den
Helder" staat morgen op jhet spel! De win
naar kan zich gerust vpor het seizoen
1934:1935 aldus noemen. I En ieder begrijpt
wel, dat al,zijn de verhoudingen nog zoo uit
stekend, als er uitgeknobeld moet worden,
wie de sterkste is, zwijgen alle bijkomstig
heden en hebben slechts de 22 spelers op het
veld het woord. Maar wij vertrouwen dat zij
van hét recht tot woordvoeren een gepast
gebruik zullen maken, dat zij met gezonde
argumenten zullen trachten den ander te
overtroeven en dat de re- én duplieken in de
beste harmonie gevoerd zullen worden. In de
eerste plaats moet toch het sportief belang
gediend worden: de overwinning voor de
sterkste, doch de nederlaag moet gedragen
worden op een wijze, die de ware sportsmen
kenmerkt.
De elftallen zien er als volgt uit:
Helder. Muller
Bodenstaff Burger
Trap Kiesewetter Quant
Bijl Smit Buis H. de Boer B. de Boer
o
Dissel Hoogendijk Pol Roomeyer Kuiper
Striet Stolk Selderbeek
Scholten Siersma
v. Es H.R.C.
Scheidsrechter is de heer A. Peper, terwijl
we speciaal-nog eens wijzen op de bijzondere
bepalingen inzake toegangsprijzen voor werk-
loozen, leden en donateurs der beide clubs.
En nu: mooi, niet té warm weer en dan
staat niets een prachtigen voetbalwedstrijd in
den weg. Dat hét zoo moge zijn!
JAARVERGADERING H.R.C.
Blijkens de in dit nummer voorkomende ad
vertentie houdt de V.V. „H.R.C." a.s. Maandag
in het clublokaal haar jaaiyerga dering.
WATERVOGELS IN DEN EINDSTRIJD
TEGEN M.FiC.
Om het Gouden Kruis.
We .troffen in het, „Groentje" een raak en
geestig geschreven overzichtje aan betref
fende de finale MFC —-Watervogels 1 om
het Gouden kruis, waaraan wij ontleenen:
Langzaam maar zeker voltrekt zich het
bloedig vonnis van het voetbalseizoen. Met
wiskundige zekérheid is het geval ontleed en
nu zit ér nog één oor vast. Zondag a.s. wordt
ook dat gevild, en dan is alles fini! Eindelijk
afgeloopen. Dan hebben onze jongens niet
meer in tropische hitte hungoed en zweet
veil te hebben voor de annexatie van het Gou
den Kruis; doodenritten te maken in ramme
lende bussen met stukkendé veeren en zieke
menschen. Nog één keer en dan komt er
zelfs voor onze kruisvaarders rust."'
Wel een bewijs, dat men;in den N.I^.B.
ook beu is van het officieelê voetbal e®dat
men nu eens eindelijk rust wil hebben. Intus-
schen moeten onze stadgenobten nog maar
zien, dat ze het Kruis in de wacht sleepen. Ze
hebben er al zeer veel voor gedaan, dat moet
gezegd worden, maar de belangrijkste taak,
de „finishing touch", d.i. het winnen van de
finale wacht nog. Wij wenschen de Vogels
sterkte toq in Medemblik, want veel kracht
lijkt ons noodig tegen een elftal, dat als no.
2 in de eerste klasse C. eindigde.
De eindcijfers van beide waren als volgt:
MlF.C. no. 2 14 9 4 1 22 3212
Watervogels no. 2 18 9 5 4 23 41—25
NEDEKLAAGWEDSTRIJDEN ZEEMACHT.
De uitslag van den, gisteravond gespeelden
nederlaagWedstrijd ZeemachtPetten luidt
4—1 in hét vóördeel van eerstgenoemde.
A.s. birisdag komt Wieripgerwaard op be-
zoek. Aanvang 7 uur 30. 1
WATERVOGELS-NIEUWS.
M.F.C. 1Watervogels I.
Morgen toeren de Watervogels met een 2 tal
bussen naar Medemblik om daar des middags
5 uur de finale voor het Gouden Kruis tegen
MFC I te spelen.
Watervogels komt op haar sterkst uit. Ze
zyn vol goeden moed.
Het elftal is als volgt:
C. Blokker.
A. Been. T. Gerritsen.
B. Ewalt. L. Bosch. S. Been.
J. Ewalt. F- Been.
S. Hoogvorst. K. Been. H. Been.
De Watervogels vertrekken des middags
half drie vanaf den Bonselaarsweg.
SUCCES-NIEUWS.
Zondag 21 Juli a.s. gaat Succes 1 naar
Oudesluis, om daar te spelen tegen een West-
frisia-combinatie. Vertrek van Hippolytus-
hoef 2»,2 uur.
ONDERSCHEIDING VOOR DEN HEER
K. J. J. LOTSY.
Bij Koninklijk Besluit is aan den heer K. J.
J. Lotsy, lid van het Ned. Olympisch Comité,
vergunning verleend tot het aannemen van
de versierselen van:
le. Ridder der orde van Leopold II van
België:
2e. Ridder der militaire en civiele orde van
Adolf van Nassau van Luxemburg.
DE BONDSVERGADERING VAN DEN
K. N. V. B.
De op 1 September a.s. vastgestelde Bonds
vergadering wordt gehouden in het Kurhaus
te Scheveningen en vangt om 10 uur 's mor
gens aan. De agenda bevat o.m. het aanvul
lende raport van de commissie inzake de
strafrechtpleging, het rapport van de studie
commissie inzake „(iigen orgaan", en enkele
niet bijzonder belangrijke voorstellen tot re-
glementswij ziging.
WIELERBAAN „WIEKINGEN".
Donderdagavond hadden, zooals gewoon
lijk, de bekende trainingsavonden plaats,
welke een talrijk publiek trokken. En niet
alleen talrijk, doch een geweldig enthousiast
publiek. De renners werden door dat enthou
siasme dusdanig beïnvloed, dat er een
prachtkamp werd gegeven. Zelden zagen wij
zoo'n fanatiek rijden als Dondérdag.
De uitslagen lulden:
Sprint over 3 ronden.
1. Muntjewerf, 2. Klink, 3. Hegeman.
Achtervolgingsracè over 15 ronden:
i. KlinkBakker (Wier—Wier.waard)
2. Korsthuizen—Meijer (Wieringen).
Koppelwedstrjjd over 150 ronden:
Als winnaars van dit zware tournooi kwa
men Klink en Meijer naar voren. Tweede
werd het koppel J. SmitKossen (Schagen
Den Helder). No. 3 BuschmanHollander,
het bekende Heldersche koppel, dat ook op
28 dezer (Kermis-Zondag) zal uitkomen in
de wedstrijden HollandBelgië, op de Wier.
wielerbaan. Taaie kerels, die twee. Op 3 ron
den MuntjewerfKorsthuizen met 7 punten,1
en op de vijfde plaats met 3 ronden achter
stand Dienaar—Tichelaar (Den Helder) 5
punten. De eerste drie koppels behaalden
resp. 10, 8 en 3 punten.
Naar wij vernemen wordt Zondag een
wegtrainingswedstrijd gehouden. Start Poel-
weg.
Kermis-Donderdag wederom mooie trai-
ningswedstrijden, die wel een goede opening
voor de kermis zullen vormen.
DE TOUR DE FRANCE.
De veertiende étappe werd gewonnen door
Archambaud (Fr.) Met bijna drie. minuten
voorsprong kwam hij in 1 uur 39 min. 8 sec.
het eerste over de eindstreep, doch de leider
in het algemeen klassement, de Belg Romain
Maes, bleek ook nu weer een der besten te
zijn en kwam als no. 2 aan in 1 uur 41 min.
59 sec. Derde Werd Speicher in 1 uur 43 mm.
9 sec.; 4. Morelli in 1 uur 43 min. 12 sec.; 5.
Bergamaschi in 1 uur 43 min. 23 sec.; 6. Le-
ducq (Frankrijk) in 1 uur 43 min. 26 sec.
Het algemeen,klassement luidt: 1. Romain
Maes (België) in 86 uur 37 min. 0 sec.; 2.
Speicher (Italië) in 86 uur 50 min. 30 sec.;
4. Morelli in 86 uur 51 min. 19 sec.; 5. Ver-
vaecke (België) in 87 uur 6 min. 57 sec.; 6.
Lowie (België) in 87 uur 11 min. 24 sec.
K.V.T.-NIEUWS.
*A.s. Zondag vertrekt KVT naar Drachten
om UDI partij te geven, de korfbalclub, die
de eerste was die over den afsluitdijk naar
Den IJeldér kwam om te spelen tegen KVT.
UDI staat 'op de ranglijst van de le klasse
F.K.B. 'no. 2, dus KVT-ers het belooft weer
een zware wedstrijd te worden. Vertrek 8 uur
van garage Moorman. Geen wegblijvers s.v.p.
KVT komt als volgt uit:
Aanval: dames: mevr. de Jong, S. J.
Kwast; heeren: H. H. Hage, C. Snoei.
Middenvak: dames: B. de Jong, Jettie
Hoek; heeren: K. v.d. Maas, P. de Jong.
Verdediging: dames: T. Claus, T. Jole;
heeren: J. Groeneweg, J. Steindel.
Reserve: dames: L. Hetterschei, M. v. d.
Berg, B. Geervliet; heeren: J. Schrijver, J,
v.-Ursem, J. Molenaar.
P.V. HOLLANDS NOORDPUNT.
Bovengenoemde vereeniging hield Zaterdag
j.1. haar 12e concours voor oude duiven vanaf
Valence (Frankrijk), afstand 894 K.M. De
vogels werden om 5.50 met een noordenwind
in vrijheid gesteld. De weersomstandigheden
waren van dien aard dat Zaterdag's geen een
vogel thuis kon komen. De hevige warmte
welke varieerde tusschen 28° en 30° Celcius
was hier den oorzaak van. Eerst Zondag om
10.45 uur bereikte ,de eerste duif haar hok.
En momenteel zijn er van de 45 vogels Onge
veer de helft thuis.
De prijzen werden verdiend als volgt:
J. Riemers, le, 5e, 6e, 7e, 9e, 54 pnt., R.
Mulder 2e, 22 pnt., H. Prins 3, 20 pnt., F.
Scholten 4e, 10e, 12, 34 pnt., H. J. Bok 8, 12
pnt., P. van 't Hert 11e, 8 pnt.
De stand van het kampioenschap oude dui
ven is als volgt: J. Riemers, 569,5 pnt., F.
Sc'holten 535,8 pnt., A. Felkers, 476,55 pnt., P.
van 't Hert 367.{2 pnt., R. F. Mulder 339,1 pnt.,
H. J. Bók 188,2 pnt., J. Nebbeling 164,2 pnt.,
H. Prins 90,6 pnt., J.,M. Peters 64,2 pnt.
Nog een vlucht voor de, oude vogels name
lijk van Avignon,'afstand 1003 km.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regelI miulmun
Niet voorultbet15cl. p. regel40enC0c
Wie wil bij Chr. jongeman
in een goed Kosthuis op één
kamer zijn.
Brieven onder No. 468, aan
liet Bureau van dit blad.
1
Goed TEHUIS gezocht voor
jong katje.
Adres: H. KORRELBOOM,
Buys Ballotstraat 23.
HONDENBEZITTERS.
Bij N. DEKKER, dierenarts
te 't Zand N.-H., Tel. 34, .be
staat gelegenheid om Uw hond
ter Verpleging of Verzorging
te doen opnemen.
Watergolven 60 ct.
Ailo modellen
DAMESKAPSALON.
Keizerstraat 44, le Étage.
Nog eenige plaatsen beschik
baar, voor de Autotocht naar
Nijmegeu 26 Juli a.s., om tegen
woordig te zijn op den laatsten
van de Vierdaagsche.
Adres: Hector Treubstr 14.
In Ambtenaarsgezin z. k. is
gelegenheid voor pension,
f 45.— per maand.
Adres: Bureau v. d. blad.
Juffrouw 30 j., gesch. met
meisje 7 jaar, zoekt kennismaking
of als huishoudster bij heer.
Vaste positie.
Brieven onder No. 471, aan
het Bureau van dit blad.
Ond. Off. K.M.
zoekt net KOSTHUIS.
Brieven onder No. 472, aan
het Bureau van dit blad.
Eeri goed tehuis gevraagd
voor een Diïitsche Herder,
met penning.
Adres: Koningsweg 51.
HEREXAM E N
Klaarmaken gedurende de
vacantie door leraar M. O.
Adres: G. T. Campagne
Singel 162.
Net KOSTHUIS aangeb.,
geen beroeps.
Adres: De La Reystraat 41.
ii
SS»
Vooruitbetaald: 10 ct. p regel f minimum
Niet voorultbet: 15ct.p. regel 40en60c.
Burgemeester en Wethouders
„van den Helder roepen sollici
tanten op voor betrekking van
(afd. Bevolking enz.).
Salaris f 900 f 1500, met
jeugdaftrek voor hen die jon
ger zijn dan 21 jaar. Salaris
herziening is in voorbereiding.
Bij voorkeur komen in aan
merking zij, die in het bezit
zijn van een diploma H.B.S. 3 j.
of een gelijkwaardig diploma.
Schriftelijke sollicitaties, ge
richt aan Burgemeester en
Wethouders, in te zenden vóór
31 Juli 1935 bij den Dienst voor
Sociale Zaken te Den Helder.
INSPECTEUR
gevraagd.Branchehypotheek
verzekering. Verèischten: Pro
ductie-vermogen en organisa
tie-talent. Leeftijd 25-45 jaar.
Alleen prima kracht komt in
aanmerking.
Brieven met uitvoerige inl.
onder No. 467, Bureau v.d.blad.
Meisjes haarknippen 25 ct.
Dames 35 ót.
Dames-kapsalon,
Keizerstraat 44. le etage.
Net MEISJE gevraagd, bij:
D. S. SPRUIT, s
Oranjestraat 16,
Aankomende KAPSTER of
LEERLING gevraagd.
Adres: MAISON GERRITS.
Mevrouw KRIJNEN, Singel
50, vraagt een flink net
MEISJE
voor halve dagen. Vrijdags den
geheelen dag. Aanmelding
tusschen 7 en 9 uur.
Gevraagd een
Adres: Spoorstraat 83.
Mevr. v. d. WAAG, Dijkje 3,
vraagt eerr net Meisje, voor
heele dagen, P.G.
- I
Alle kosten inbegrepen. Verdere inlichtingen:
dan gedurende de feestweek aan den Singel.
Dagelijks geopend van 's morgens 10 uur af.
Consumptie uitmuntend. Bediening zeer netjes. Prijzen billijk
Verrast Uw logé's en weest U hun gids naar onze tent.
Brieven ondèr No. 475 aan het Bureau van dit Blad.
Eiken dressoir, eiken schuiftafel, tafelkleed, ameublement, thee
meubel en spiegel, 1 59.50, pracht slaapkamer met noten afzetting,
f 52,50, 2 crapeauds, 4 stoelen, massief eiken,. 47.pracht eiken
kapstok, f2.10; 2-persoons gezondheidsmatras, 15,25, prima 6-deelig
bedstel, f 18 50, de nieuwste 6-deelige cel-bedstellen met ritssluiting,
I 32.50, wollen handweef tafelkleeden, groote maatr f 3.6O.
Gratis léggen van vloerbedekking, linoleum, loopers, enz., wat al
een enorme besparing geeft.
Meubelmagazijn B. J. QUAST ZN. is werkelijk
goedkooper en levert betere kwaliteit.
DOET UW VOORDEEL! BIJ ONS KIJKEN IS KOOPEN!
Gevraagd, liefst direct, ont
wikkelde Kinderjuffrouw, bij
3 kinderen, 11-8-5 jaar, met
prima referenties.
-Brieven onder $0. 451,: aan
het Bureau van dit blad.
Een nette LOOPER
gevraagd 1
voor den verkoop van Roomijs.
Adres: Hemi-Melkinrichting.
Te huur het modern inge
richte perceel Govördw.str.
No. 7, huurprijs f 4.75 p.w.,
j water vrij.
Adres: *Het Wotiingbur.*,
I Weststraat 1Ö0.
I
Nétte Dame gevraagd voor
de |?ediening van onzen zomer-
tuin. Aanmelding hedenavond
van 8-9 ujur.
Fa. A.L A AN, Sluisdijkstr. 72,
H. H. KAPPERS.
Nette 2e Bediende gevraagd,
opleiding geheele vak.
Adres: J. LANGKAMP,
Spoorstraat 84.
Nette KAPPERSLEERLING
gevraagd.
Adres: H. v. d. MADEN,
Koningstraat 19.
Té huur
Slaapkamer, (Vogelwijk),!
1 liefst K.M..I
Adres: Bureau v.
d. blad.
Te huür eén pracht Voork.
met Slaapk. Vaste Nvascht., th.
of z. pension.; pok met gebr.
van keuken. T/o. oude Raad
huis.
C. BANDT, Dijkstraat 38..
Te huur
nieuw Burgerwoonhuis,
voorzien Van gas, electr. en
closet, f 4.30 p.w., w. vrij.
Te bevr.: Bassingracht 47.
aangeboden
vooruitbetaald: 10 ct. p, regel I minimum
Niet vooruitbet15 ct. p. regel 40 en 60c.
Nette Woning te huur, electr.
licht en water aanwezig, bil
lijke prijs. Te bevragen bij:
I. J. GAAKEER Pz„
Schoolweg 56, Julianadorp.
Aan hetzelfde adres
Te huur een BOVENHUIS,
f 4.— en een flinke WONING
f 3.50, water vrij.
Adres: GODSCHALK,
Koningstraat.
voor net persoon, f 2.25 p.w.
Adres: Bureau v. d. blad.
Te huur een flink Pakhuis
aan de Van Galenstraat, ook
geschikt voor nutoberging.
Huurprijs f 2.per week.
Te bevr.: Het Woningbur.,
Weststraat 100.
Te huur een Bovenwoning
Krugerstraat 128, f 5.50 p.
w., w. vrg.
Te bevr.: Vlamingstraat 5.
Te huur het Heerenhuis
Dijkstraat 51, (op het Dijkje
bij het Westplein). Huurprijs
400.— per jaar.
Adres: Woningbureau West-
Straat 100 of Kanaalweg 177.
Te Jiuur Zit-Slaapkamer,
aan de straat, voor jong echt
paar of 2 vrienden.
Adres: Havenplein No. 1,
bovenhuis.
1 Sept. te huur compleet
gemeubileerd LANDHUIS
„Op de Hoogte", met garage
te Huisduinen.
Te bevragen: Aldaar.
awtaagd
Vooruitbetaald: 10ct. p. regel I minimum
Niet voorul (bet15 ct. p. regel 40 en 60c.
Gevraagd gem. Zit-Slaap
kamer met of zonder pension,
liefst in Centrum.
Brieven onder No. 469, aan
het Bureau van dit blad.
Net meisje vraagt
SLAAPKAMER
Br'ié'vèn onder No. 474, aan
het Btiféaiï van dit blad.
WOONHUIS te huur, electra,
water vrij, Emmastraat 54.
Te bevr.: Emmastrakt 56.
Te huur
een lief HUISJE! 1.85 p. week.
Adres: Walvischstraat 46.
Te huur het Woon- en Win
kelhuis Weststraat 48, a f 7—
per week.
Te bevr. Kanaalweg 23.
MOOI WONEN.
Te huur nog enkele der riante
Huizen aan de Lijsterstraat,
(t.o. Onderzeedienst); bev.
vestibule, 3slaapk.,plusl badk.
vaste waschtafel, gr. zolder,
f 7.— p. w., w. vrij.
Te bevr.Woningbureau
DEKKER, Koningdw.straat 41
of Koekoekstraat 1.
Te huur
Vlamingstraat 22.
Adres: Polderweg 59.
Te huur Huis Middenstr. 185,
d f 4.50, p.w. Gas, electr. w.
vrij.
Te bevr.: Spoorstraat 27.
Te huur het mooie, riante
Huis, Soembastraat 59. d.t.a.
Billijke condities.
Te bevr.: le Emmadw.str. 9.
Te huur Burgerwoonhuis,
Wachtstraat 36, f 4.25 per
weck.
Te bevr.: Kerkgracht 27.
Bovenhuis te huur. Keizer
straat h. Molenstraat, d f 6.80
per week, water inbegrepen.
Te bevr. bij: Maison BAAN,
(boneden).
PAKHUIS te huur,
f 1.25 per week.
Adres: Keizerstraat 96.
gevïaagd
Vooruitbetaald: tOct.p.regel I minimum
Nletvoorultbet: 15ct. p. regel 140en60c.
HUISHOUDSTER.
Net Meisje biedt zich aan in
net degelijk gezin m. öf zonder
kinderen. i
Brieven opder No. 470, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan een Meisje,
voor dag en nacht.
Brieven onder No. 463, aan
het Bureau van dit blad.
gewaagd
Vooruitbetaald: 10ct.p. regelminimum
Nletvoorultbet: 15 ct. p. regel40 en 00 c.
Te koop gevraagd:
Een PRISMAKIJKER.
Brieven m. prijsopg. en merk.
Parallelweg
Dit is de bekervlucht en tevens de vlucht,
die beslissing moet brengen voor het kam
pioenschap.
Denkt er om heeren Dinsdag inkorven hier
voor van 6.30 tot 7.30 uur.
Zondag a.s. de bekende Doms Rij kers-vlucht
met jonge duiven van Oudenbosch.
Hét is voor het goede doel, dus doet u best.
.j-fn het gezin van den landbouwer van Til
burg, wonende aan den Huibergschenweg te
Roosendaal, heeft zich een ernstig geval van
vergiftiging voorgedaan.
Donderdagmiddag hebben 3zopns van den
iandiiouujer .gegeten van ingemaakt ^vleescti,
dat zooals al gauw bleek in bedorven toestand
verkeerde. Na den maaltijd traden bij 2 zoons
ernstige ziekteverschijnselen op. Deze hadden
vry veel van het vleesch gegeten. By de derde
zoon, die slechts weinig vleesch had gebruikt
deden zich geen ziekte-verschijnselen voor.
De beide zoons, die naar het ziekenhuis zijn
overgebracht zijn daar Vrijdagmiddag over
leden.
De politie nam het vleesch'in beslag.
DE GIUEKSCHE REGEEIUNG
AFGETREDEN,
Reuter meldt uit Athene:
Bij zijn terugkeer te Athene is generaal Kon-
dyiis door een groote menigte' ingehaald,' die
hem geestdriftig toejuichte. Kondylis hield eén
toespraak, waarin hij zeide uit Rome en Zuid-
Slavië te zijn teruggekeerd met een nog ster
kere overtuiging, dat 't herstel van de monar-:
chie in Griekenland een absolute noodzakelijk
heid is. Hij besloot zyn toespraak met een:
„Leve Koning George II".
Medegedeeld doorhet Koninklijk
Meteorologisch Instituut.
Naar waarneming verricht in den
morgen van 20 Juli.
Hoog3te stand 761.3 te Biaritz.
Laagste stand 745.3 te Aberdeen.
Te Den Helder '753.3,
Verwachting:
Matige Z. tot W. wind, bet rolt ken tot zwaar
bewolkt, aanvankelijk regenbuien met kans op
onwjeer, later opklarend, iets koeler.
Temperatuur, vkti hej. zeewater 7.6® C. -
63.7° F.
