NIIIMIi
DilFliJU
Frali HERVAT
JE BLAUWEDRUIF
I. GRUNWALD
i
-V-,
DanielsRijwielhandel
Kampeertenten
Restant coupons
GRUNWALD
'Vacantie-vetiaAöincf
urn M 5imli-§êmt&i\
Electrische Wasmachine
slechts fSO.-
WOONHUIS
ADELAAR'
KLEEDING
OPHEFFING van de Manufacturen-, Dames-
en Kinderconfectiezaak van I. GrunwaSdN.V.
Koningstraat 4 - Den Helder
geïnstalleerd
voor! slechts
LEESLAMP CADEAU
3e heen
IIIIB-flNDEBOEELEN
Voetbalver. H.R.C.
PROFITEERT nu
Voor Heerencastuums
Permanent Wave
Evangelisatie - Palmstraat
IZI-PETROLEUMGASCOMFOOR
prima Java Teakhout
Wij
1 Chevrolet auto
Stuur- Rug- en
Bagagedrager-
tasschen,
ROOZEKRANS
Ds. E. J. B9K
WIJ
L. SCHELTIS
Heeft U reeds deze uitverkoop, zooals zoovele andere dames bezocht
Enorme koopjes!! En bovendien... qualiteits-goederen, daar deze
oudste Heldersche zaak bijna een eeuw daardoor bekend staat,
dat uitsluitend het allerbeste daar verkocht werd. Uw voor
deel nu te profiteeren van uiterst solide goederen
KONINGSTRAAT 4
KAN DAT!!!
en benodigdheden
Prima iHaafcostuutn
JAN GOVERS, KONINGSTR. 84 nnnici/QAHC ii i
geven alleen deze maand
een wringer cadeau
HELPERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 20 JTJLI 1935.
1
1 Herst. Evang. luth. Kerk
ZONDAG 21 JULI
Mevr. J. W. DE BRUIJNE-
DE VRIES,
praktijk HERVAT.
rl>* jr{v"3r|y* Xjv JW Sr
A. HILDERING,
Groenten-
en Fruitcentrale
JOH» POSTMA
Breewaterstraat 2
1^* 2 nette loopjongens
gevraagd..
Hedenavond verkoop
tegen spotprijs.
Ziet de étalage.
ALGEMEENE JAARVER
GADERING opMAANDAG
Salonameublement
Huiskamer
Siaien Slaapkamer
ZIE DE ETALAGES
Zie onze étalages
EU
ZOOM
SPOORSTRAAT 8-10
TELEFOON 206
Per costuum
aangemeten
VER onder de prijs
Keizerstraat
slechts f 4.- per maand.
Heerencostuum
Costuum naar maat
Prachtstoffen,
Zondag v.m. 10 uur
Vrijdag a.s. brengt het Tivoli-
Theater eene vacantie-verrassing
len INZENDER 6 MAANDEN
2en INZENDER 5 MAANDEN
3en INZENDER 4 MAANDEN
4en INZENDER 3 MAANDEN
5en INZENDER 2 MAANDEN
6en INZENDER 1 MAAND
geen gevangenisstraf maar
GRATIS BIOSCOOPBEZOEK
|m< ié ck imantk-vMïaééincf f j
m
ZUINIG VLUG
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
- I JAAR GARANTIE -
sterk mooi ROOZEKRANS, Koningstraat 117
zwarte Bessen
of Frambozen
KONING
Paardenstraat Tel. 566
Het adres, zoowel voor fijne als eenvoudige
BABY KLEEDING, is:
L. J. STEENDAM,
aangeboden
NIEUWE
BELASTiNGPLAATJES
OPZETTEN.
GEORG GUNTHERT,
KONINGSTRAAT 33,
schuin tegenover het Postkantoor.
Te koop
Prima in orde.
Wilhelminastraat 65.
Koningstraat 117
KOO^AN Weststr. 107
DOMEINEN.
DRAAGT
Deze voldoet aan de
hoogste eischen.
KEIZERSTRAAT 98.
Scherpe prijzen
berekenen wij voor Timmer-
Metsel- en Betonwerken.
R. MOPPERT, Hoogstraat 110.
Vóór U itch vestigt Jn
hei lanc) van de palmen
vóór uw vertrek naai
Sndiëuw leven ver-'
ïekerd bij de
Inspecteur W,O.PRINS
Weststraat 106, DEN HELDER
Telefoon 606
Weezenstreai
's Morgens geen ditemsii
'savonds 7 uur
van Enkhuizen.
tandarts, heeft de
Verloofd
LIEN C. J. VAK» ÜIERLO
en
J. H. M. WERLEMANtü.
Vossiusstraat 22, Amsterdam
Ruusbroeeklaan 21, Eindhoven
Inplaats van kaarten.
.2*!^. af
Onze Ouders, I*
i LEENDERT KOSTER
1 .en 'i
Jjj ADRIANA KOSTER-MOSSELMAN
M zijn D.V. 5 Augustus a.s. fc
J, 25 Jaar getrouwe). L
LENA, JAN, ADR3,
PIET, IMAN.
2 Den Helder, De Rujjterstr. 62,
ts i»
SS
Heden nam de Heer tot
Zich onze innig geliefde
Vrouw, Moeder en Behuwd-
moeder,
ELIZABETM CHERET
geb BREMER,.
in den ouderdom van 56
jaar.
Den Heider, 19 Juli 1935.
Polderweg 43.
O. O HER ET
en Kinderen.
De ter-aarde- bestelling zal
plaats hebben Maandag
22 Juli, n.m. 1.30 u., vanaf
Polderweg 43, op de Al-
gemeene Begraafplaats te
Huisduinen.
DANKBETUIGING»
Voor de vele blijken van
belangstelling en medeleven,!
ajouren, plisseeren
en cordonneeren,
maken lange en ronde knoops
gaten en fabrieeeren stof-
knoopen.
Spoorstraat, hoeh Palmstr.
'H
Anno 189!
Tetefooro 155
Kwaliteit hoog Prijzen laag
Siaboontjes 4 pond 25 cl
Snijboontjes per. pond 8 ct.
Postelijn 4 pond 10 ct.
Tuinboonen .8 10 ct.
Gele andqvie 5 10 ct.
Groote kropsla 6 5 10 ct.
Groote bossen wortelen
4 A 10 ct.
Tuinrabarber 3 A 10 ct.
Groote komkommers 4 A 10 ct.
Doperwten per pond 6 ct.
Grooteprachtbloemkool 10 ct.
Puik beste aardappelen
per kilo ct.
Ziet onze geweldige etalage en
de lage prijzen
Bezorging door de geheele
stad.
w/toE. INI. MEULIGENBERG
KEIZERSTRAAT 111.
22 Juli a.s. des avonds
8 uur in het clublokaal.
Agenda:
Opening.
Notulen.
Ingek. stukken.
Jaarvers!. Secr.
Jaarvers). Penn.
Verslag kascommissie.
Verkiezing kascommissie.
Bestuurs beleid.
Verkiez. bestuur, aftredend
zijn, le Voorzitter, le Penn.,
2e Secr., 1 Commissaris. De
aftredenden zjjn herkiesbaar.
Overzicht trainersfonds.
Verder ter tafel komende
punten.
Rondvraag.
HET BESTUUR-
•-ï -.Tv;,-" - I.V.V J '-iu-' T),'S-
<5-;-t-j;
ruimt op!!
Eenige Race-Rijwielen f 27.50
Eén Lichte motor voor spotprijs
Twee moderns Etalagelampen
Kinderrijwielen f 20.met
electrische lamp.
bevattende: 4 crapauds, tafelt
met kleedje, boekenkast met
Roeper en karpet.
bevattende2 fauteuils, 4 stoelen,
schuiftafel, dressoir, thee-
dressoir, tafelkleed, karpet
en 2 dressoirloopers.
f 285.-
matrasdek, kapokmatras,
wollen deken, sprei en vloer*
kleedje.
KONINGSTRAAT
KLERCQ
ada
Ziet onze etalage
Groot kleedingbedrijf levert aan personen met vaste werk
kring, tegen betaling van slechts f per maand, uit
stekende kleeding. Eenige voorbeelden:
betoond bij het overlijden van
onzen Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
JAN ANKRIN6A,
betuigen wij onzen hartelijker!
dank, aan allen, zoowel binnen
als buiten deze gemeente.
Tevens aan de Algemeene
Begrafenis-Vereeniging „Den
Prima wollen fantasiestoffen
en Regenjas*
wollen gabardine
Samen 52.50.
Helder", voor de nette en eer- dringend aanbevolen
Coupeursbezoek met stalen op aanvraag. Tijdig bestellen
recto uitvoering.
Den Helder, 19 Juli 1935.
Namens de Familie,
W. H. ANKRINGA.
Hartelijk dank aan allen, die
den dag van ons 45-jarig Hu
welijksfeest tot een onverge-
telijken hebben gemaakt, in
het bijzonder aan het Bestuur
R.-K. Volksbond en de Muziek
vereniging „Winnubst".
G. MULDER,
Westgracht 63.
l
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijker) dank voor de vele
blijken van deelneming, onder
vonden tijdens de ziekte en
bij het overlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder, Zuster,!
Behuwdzuster en Tante, Mevr.
MARIA VARENHORST,
geb. VAREN HORST,
in 't bijzonder aan den WelEd.
Zeer Gel. Heer Dr. J. Proost,
alsmede aan Zuster Willemse
en Zuster Koppes voor hun
onvermoeide en zorgzame be
handeling en verpleging. Te
vens betuigen wij onze tevreden
heid over de correcte en nette
uitvoering der fer-aarde-be-
stelling door den Heer J. <3.
Huber, Uitvoerder der Algem.
Begrafenis-onderneming.
Den Helder, 16 Juli 193b.
Namens de Famitie,
P. C. J. VARENHORST
en Kinderen.
en de naam POLMANl zegt
"U toch genoeg, nietwaar
Dames? Permanent Wave
Special f 2.50, oliebehande
ling t 3 50.
Kon ngriwarsslraat 17 Tel. 582
Da» H. BAKKER,
van Amsterdam.
Brieven onder No, 473, bureau van dit blad.
Wat is deze vacantie-verrassing?
Een ieder, die ons vóór Woensdag
a.s, schriftelijk mededeelt welke deze
vacantie-verrassing is, geven wij in
volgorde van binnenkomst aan den
1
VERKRIJGBAAR BIJ
Aalbessen p. p. 5
Kruisbessen p. p. 5
De allergrootste bessen
(extra) p. p. 10
Voor de inmaak:
(spotprijs)
DAMES,
Brakkeveldweg 48 (schuin tfo. de Overweg
Groote sorleering BABYWOL in diverse kleuren.
Vooruitbetaald: 10 ct. p. regel minimum
Niet voorultbet15 ct. p. regel j 40 en 60 c.
Te koop z. g. a. n, Tonnis-
racket, met Spanner.
Adres: Weststraat 64.
Te koop 2 Chevrolets, 5 pers.
50 gld. en 130 gld.
Te bevr.: L. v. Berkstr. 10.
Houthandel en Timmerbedrijf
van J. H. BINNEKADE,
Ooststeeg 2.
Het benoodigde hout wordt
op elke gewenschte dikte,
breedte en lengte geleverd.
Te koop
z. g. a. n. beige Heeren SPORT-
COSTUUIVI m. 48-50.
Adres: Californiestraat 35.
Te koop een prima 6 cilinder
PERSONEN-AUTO,
merk „ESSEX", jaartal '30,
loopt schitterend en In prima
staat, moet weg. Ook geschikt
voor bestelwagen.
Adres: Zuidstr. 38.
Te koop aangeboden een
electrisch nationaal Kasregister,
optellen.
Te bevr.: „BIJENKORF",
Spoorstraat, hoek, Koningstx*.
Te koop
een en twee persoons BEO
OEN en LEDIKANTEN, ZEIL,
NACHTKASTJES, TAFELS,
enz.
Adres: Spoorstraat 83.
Te koop nog 4 van de 8 in
aanbouw zijnde Woningen in
de Violenstraat.
Koopprijs t 3000.—
Adres: M. O. v. d. PLAS,
Keizersgracht 77.
Te koop een prima Dames-
en Heerenrijwiel, tevens: een
pracht Luidspreker en pirima
spelend wisselstroom Radio
toestel. Billijke prijs.
Adres: Jan in't Veltstraat 75.
Bij OOST koopt U prettig en
goedkoop sterke HERENMOLIÈRES
t 2.25 p. p„ ZbMERMQLlÈRES,
zwart of bruin f2.25 p.p.,voor
Dames t 2,50. p. p., mooie
linnen DAMESSCHOENEN, Leerzool
in 3 kleuren 11.75 p. p., prima
leren PANTOFFELS voor Dames
11.25 p. p voor Heren 11.50
p. p., bij OOST, Koningstr. 31.
A.s. Donderdag naar Amsterdam
2i f 1.25 p. p met een bezoek
aan het Rijksmuseum (Rembrand
tentoonstelling).
Garage MOORMAN,
Brakkeveldweg 64. Tel. 470.
hebben wij de grootste sorteering
Te koop: nog één van de 6
nieuw gebouwde Heerenhuizen
aan het Timorpark, pracht huis,
koopprijs billijk. Te huur een
flinke Woning, bev. 5 kamers,
keuken, bijkeuken en serre, aan
de Binnenhaven.
Te bevragen bij beëedigd
Makelaar J. P. VAN OS,
Stakman Bossestraat 59.
Waar zal ik mijn costuum
en hoed halen, natuurlijk bij
daar krijg ik 10 pet. korting
Te koop voor afbraak een
WOON- EN DIRECTtEKEET,
staande aan den Zanddijk, ter
hoogte van paal 4.
Te bezichtigen óp Donderdag
den 25 Juli 1935, voormiddags
van 10—12 uur.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van den
Ontvanger der Registratie en
Domeinen te Den Helder,
Kerkgracht 12, voor of op
Vrijdag, 26 Juli 1935, voor-
middags 10 uur, alwaar de
voorwaarden ter inzage liggen.
Te koop
een mooi inger. nieuw gebouwd
bij Alkmaar, zeer geschikt voor
gepensioneerden pr.f 2S00-—
Te bevr.: C. HOOGZAAD,
Oudorp.
Villawijk Duynwuyck Huisduinen,
Nog eenige van de nieuwe
Villa's te koop of te huur. Alle
voorzien van vaste waschtafels
en badkamer.
Adres: KREUGER,
Dennenheuvel,
Te koop voor spotprijs,
Auto, Twoseater, m. Dicky,
geheel in orde.
Adr.: Garage OTTEVANGER,
Visehstra:.t,
Te koop zeer goed onderh.
Auto, Ford ('33), Sedan 4 deurs,
21000 K.M. gereden.
Te bevr.: Garage GLOTZE,
Goverdwarsstraal.
Te koop pracht Kinderautotje
met trapbeweging.
Adres: Kanaalweg 5.
Huis te koop, Breewater
straat 75 ('t huis van Duinker),
koopsom billijk.
Te bevr. bij: BURGER,
Breewaterstraat 75.
Te koop in prima st. Buick-
auio, zeer billijk.
Brieven onder No. 441, aan
het Bureau van dit blad.
ZELF TIMMEREN
Alle maten Vurenhout op maat
en geschaafd. Asbest, Asphait,
Carboleum.
Triplex, vanaf 35 ct. p. plaat.
Multiplex in alle dikten.
Tevens aanbev. voor repa
ratie timmerwerk.
JAN SCHUT,
Van Galenstraat 6„
Geopend lot 8 uur.
Te koop aangeboden
STUDIE-BOEKEN, H.H.S.,
3e-, 4e- en 5e klasse.
Adres: Ruyghweg 56.
Te koop een licht Motor
rijwiel, zeer weinig bereden.
Eenige Bootmotoren,
spotprijs,
1 Bakfiets, compleet met bak.
t Onderstel van Automobiel»
1 Motor-Bakfiets.
1 KL Auto, Overland Whippet,
enz.
Garage M. KOORN,
Wilhelminastraat 63-67.
Telefoon 693.
Te koop
BOEKEN 4e- en 5e klasse
Hoogere Handelsschool.
Adres: Singel 57.
Te koop, wegens vertrek,
mooi HEERENHUIS Kruger-
straat 10, met badk., 2 vaste
wascht. t 3300 vrij op naam.
Adres: London, Hertzogstr. 52.
