FOTO-PAGINA HELD.ERSCHE COURANT
Ingezonden.
Marktberichten.
Sport
SaMumnSfloit
Twee motorrijdsters uit Cairo
te Kaapstad aangekomen.
Een aanslag op een pastorie.
Weer een aanslag op een
trein in Mantsjoerije,
Het geboortehuis van
mevr. Curie ingestort
De zaak tegen Schweitzer en
de drie revue-meisjes.
Marineberichlen.
Burgerlijke Stand
Wat voor weer vandaag?
Jhr. A. C. D. de GraeH, minister van
Buitenlandsche Zaken, heeft Woens
dagmiddag in het Vredespaleis te den
Haag de openingszitting gepresideerd
van de Internationale Academie voor
vergelijkend recht
De laatste races, die door heel paardensport-liefhebbend Engeland worden bijge
woond, n.l. die van Goodwood in Sussex, zijn Dinsdag gehouden. - Een moment
tijdens den interessanten wedstrijd -
De nieuwe minister van Sociale Zaken,
mr. M. Slingenberg, voor zijn Depar
tement te den Haag
Het opleidingsschip .Prinses Juliana" arriveerde deze week in de haven van Roermond. Toekomstige
gezagvoerders brengen hun groet
-10?
M
Een openlucht-kolenmijn in Zuid Limburg. De enorme steenberg te Eygelshoven woidt door werk-
loozen afgezocht naar nog bruikbare steenkool, die tusschen het afval en steen der mijden verloren
gaat. Gemiddeld worden per dag 100 zakken steenkolen .gedolven"! i
Tientallen voetgangers waren er getuigen
van, hoe de bandieten het kostbare kleinood
uit de etalage wegnamen, waar het als een
uniek stuk was tentoongesteld.
Elk spoor van de roovers ontbreekt. Hun
buit vertegenwoordigt een waarde van ruim
250.000 dollar.
Dinsdag hebben de beide Engelsche meis
jes, Florence Blenkiron en Theresa Wallach,
die met een motorfiets van Cairo naar Kaap
De Goede Hoop wilden, hun einddoel bereikt.
Na een uiterst moeilijken tocht zijn zij te
Kaapstad aangekomen. Hun moeilijkste
avonturen hebben zij beleefd in de Sahara
waar zij, evenals later nog op verschillende
andere plaatsen, in het z,and zijn blijven
steken. De motorfiets was niet alleen voor
zien van een zijspan, doch trok bovendien een
hangwagentje. De meisjes vertelden dat zij
verschillende malen wilde dieren hadden ge
zien en zich dan zoo veel mogelijk verborgen
gehouden tot de weg weer vrij was.
De huishoudster van den pastoor
gedood.
Maandagnacht heeft een rooversbende een
aanslag gépleegd op een pastorie in de nabij
heid van Warschau. Toen de rciovers den
pastoor presten geld te geven, wist deze
alarm te manen. Een huishoudster, die
trachtte den pastoor te hulp te komen,
werd door de bandieten doodgeschoten. Hier
na sloegen de onverlaten op de vlucht, zonder
eenigen buit behaald te hebben. Het is de po
litie gelukt een van hen gevangen te nemen,
de anderen moeten door schoten van de po
litie gewond zijn.
Mislukt.
Volgens een bericht uit Charbin hebben
ongeveer 60 bandideten op den Oost-Mant-
sjoerijschen spoorweg een aanslag op een ge
heel bezetten personentrein gepleegd.
Zij hadden dynamiet op de rails gelegd,
doch de machinist zag nog net bijtijds het
gevaar en kon den trein tot stilstand bren
gen.
De bandieten openden daarop het vuur,
doch de militaire treinbcwakers sloegen den
aanval af.
Met medeneming van hun dooden en ge
wenden kozen de bandietèii het hazenpad.
I v/ce man Van de treinwacht werden door
schoten gewond.
Vel^ dooden.
Het huis van vipr verdiepingen,, waar
madame Curie werd geboren, en dat was ge
legen in het oude (Stadsdeel van Warschau
is door onbekende oorzaak ingestort. Tot dus
ver werden naarlReuter verneemt 15
lijken en zestien i.c^vnden uit de puihhoopen
gehaald. De brandweer, die onmiddellijk de
opruimingswerkzaamheden ter hand nam,
werd door een nieuwe instorting verrast, die
het aantal slachtoffers nog vermeerderde.
William Schweitzer en de drie revue-girls
staan te Detroit terecht, beschuldigd van
moord op den advocaat Howard Dickson. Gis
teren is een der meisjes tijdens de rechtzit
ting in zwijm gevallen.
Men zal zich herinneren, dat deze advocaat
door Schweitzer in een auto was meegelokt
en in een park vermoord, waar men het lijk
eenvoudig uit den auto had gegooid. De be
doeling was natuurlijk niet geweest den advo
caat te dooden, maar deze wilde zich .niet
laten bestelen en had zich verzet, waarop
Schweitser maar dadelijk geschoten had. De
meisjes hebben met Schweitzer den buit ge
deeld, hetgeen voor hen natuurlijk de zaak
heel erg maakt. Toch zal er bij deze jonge
vrouwen wel geen voornemen tot een misdaad
van dit kaliber hebben bestaan. Schweitzer is
een man, die allerminst kan bogen op een
blanco strafregister.
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van het liit ,,De Auto" in
de „Held. Crt." van 27 Juli overgenomen
stukje „Waarom stappen wielrijders niet
rechts op en af", zij het mij vergund op te
merken, dat de schuld van het links op- en
afstappen niet ligt bij de wielrijders, doch bij
de rijwielfabrikanten.
De ouderwetsche manier van op- en afstap
pen geschiedde door middel van de step en
deze bevindt zich altijd links. Als men leert
fietsen, zal men als regel de step gebruiken
en wanneer men wat meer met het rijwiel
vertrouwd raakt, gebruikt men de pedaal en
natuurlijk de linker. Het valt dan ook niet
mee, om het later rechts te leeren; ik heb
dat zelf ondervonden: Bij mij gold het zoo
wel rechts als links op- en afstappen meer
het rijwiel zelf. Immers, door het voortdurend
aan één zijde op- en afstappen, wringt men
het rijwiel naar één kant en het noodzakelijk
gevolg hiervan moet zijn, ook al is hét nog
zoo gering, dat vooras, trapas en achteras
geen rechte lijn meer zullen vormen, of liever
gezegd, niet meer juist in het verlengde van
elkaar staan.
Met dank voor plaatsing,
P. C. VIJN,
Singel 81.
de kapperszaken zijn toch alreeds tot 1 uur
gesloten, op .Maandag (winkelsluitingswet),
willen benutten om hun oncollegialiteit of
iets anders? te doen botvieren. Daarom had
o.g. een beleefd verzoek aan het publiek.
Toont, dat u, die mogelijk wel meer vacantie
heeft dan 7 uur per jaar, tot medewerking
bereid bent, door geen kapsalon te bezoeken,
die 5 Aug. a.s. geopend is.
Steunt de Kappersvacantiedag.
Dank U!
Een kapper die sluit.
Geachte Redactie.
Bij voorbaat reeds mijn dank voor de plaat
sing van dit stukje in uw veelgelezen blad.
Zoals men deze week wel vernemen zal,
wordt, evenals andere jaren, weer een kap
persvacantiedag georganiseerd en wel op
Maandag 5 Aug.a.s.
Zoals ieder jaar, zullen er ook dit jaar
wel weer kappers zijn, die hiervan geen dank
baar gebruik willen maken door ondanks
eventuele toezegging toch hun zaak voor het
publiek te openen, daarmede dus tonende, dat
zij zelfs een vacantie, die in werkelijkheid
.Tien dag, maar slechts 7 uur duurt, want
DE CHEF VAN DE MARINESTAF NAAR
NEDERLAND.
Aneta meldt uit Batavia:
De chef van den marinestaf in Ned.-Indië,
kapitein ter zee F. W. Coster, zal morgen
per Tjinegara vertrekken. De heer Coster
reist over China, Japan en Amerika naar
Holland.
Bij Kon. besluit van 29 Juli is, met ingang
van 17 September 1935, aan den off. van den
M.S.D. der le ki. J. Walrav cp verzoek we
gens langdurigen henst eervol ontslag uit den
zeedienst verleend.
^verplaatsingen.
Maj.zvpl. F. W. Netten 4 Sept. van Hosp.
Hellevoetsluis naar Hosp. Willemsoord.
Serg.-zvpl. N. Kruik 2 Sept. van Hosp. Wil
lemsoord naar c osp. Hellevoetsluis.
Serg.-timm. S. Kramer 2 Sept. van Schor
pioen naar O.Z.D.
Serg.-schrijver F Smits 24 Aug. van De
Mok naar De Kooij.
OOST-INDIE.
Vergund om naar Ned. terug te keeren aan
den luit. ter zee le kl. E. E. B. Lacomble.
Geplaatst aan boord van Hr. Ms. Van Ne3,
de luit. ter zee 2e kl. J. G. Broekhuysen; aan
boord van Hr. Ms. Serdang, de luit. ter zee
2e kl. C. A. Lagaay; bij den onderzeedienst,
de off. van gez. le kl. A. W. Mellema; aan
boord van Hr. Ms. Flores, de off. van adm.
2e kl. J. Dekker, allen uit Nederland ver
wacht.
Overgeplaatst van Hr. Ms. Van Nes, naar
de marinekazerne Oedjong, de luit. ter zee
2e kl. J. van Staveren; van Hr. Ms. Flores
naar de marinekazerne Oedjoeng, de off. van
adm. 2e kl. A. D. Loth.
Bevorderingen in Oost-Indië.
1 Nov. 1934:
Stoker-olieman J. Bink tot korporaal-ma
chinist.
1 Febr. 1935:
Matoos-konstabel H. J. Erkens tot korpo
raal-konstabel.
Matrozen-telegrafist W. J. Majoor en R.
A. Meijertot korpraal-telegrafist.
12 Febr. 1935:
Korp.-torpedomaker E.Dam tot sergeant-
torpedomaker.
1 Maart 1935:
Matrozen 2e kl. A. Moor, J. H. Beckschebe,
J. v. Aperen tot matroos le kl.
Stoker le kl. B. de Kant tot stoker-olie
man.
22 Maart 1935:
Schipper W. Brij er tot oppersehipper.
3 April 1935:
Majoor-torpedomaker J. Dijkstra tot opper-
torpedomaker.
Serg.-torpedomaker P. C. Crispijn tot ma
joor-torpedomaker.
9 April 1935:
Serg.- l-pedomaker P. Bremer tot majoqV
torpedomaker,
1 Mei 1935:
Kwartiermeester J. v. Aperen tot bootsman.
Korporaals-konstabel j. Tebbes en P. v. d.
Helm tot serge ant-konstabe
Majoor-schrijver A. L. v. d. Lugt tot ópper-
schrijver.
Amsterdamsche aardappelprijzen.
AMSTERDAM, 31 Juli 1935. Öp de heden
gehouden aardappelenmarkt waren de prijzen
onveranderd. Aanvoer 109.500 kg.
Amsterdamsehe veemarkt.
AMSTERDAM, 31 Juli 1935 Op de he len
gehouden veemarkt waren aanvoer en prijzen
als volgt: 315 vette kalveren, le kw. 4443
cent, 2e kw. 3842 cent, 3e kw. 3236 cent
per kg. levendgewicht; 55 nuchtere kalveren
37; 275 varkens, vleesch varkens 90110
kg 4647 cent enkele hooger, zware varkens
41-46 cent en vette varkens 4243 cent per
kg. slaehtgewicht.
'Ter veemarkt waren heden 3 wagons ge
slachte runderen uit Denemarken aangevoerd,
i; BROEK OP LANGENDIJK, 31 Juli 1935.
Aanvoer en prijzen waren heden als volgt:
132000 kg aardappelen: BI. muizen 33.20,
Drielingen 1.50—1.60 en BI. eigenheimers
3; 46000 kg Roode kool 1.20—2; 3500 kg
geléicool 2.50—4; 6300 kg vroege witte l.j.0
—1.50; 2700 kg uien; "zilveruien 1.401.70,
drielingen 3—3.10, nep 4.504.70; geie
nep 3.503.90 en gele drielingen 2.60; 1500
kg slaboonen 5.907.40; 55 kg snijboonen
-6.80, alles per 100 kg; 2300 bos Peen 2
2.10 ejn 150 stuks bloemkool le s. 15.20
16.30 en 2e s. 6.70.
PURMEREND, ^0 uli.
Gem. Kaasbeurs. Verhandeld 18 partijen,
wégende 50,000 .tg. Handel vlug. Hoogste prijs
HQO.
'16 stapels kleine boerenkaas 13 en vol
vette 15.50 per 100 kg; 1581 kg boter 1.30
—1.50 en weiboter j 1.051.15 per kg.
NObRDSCHARWOUDE, 31 Juli.
Schotsch.e muizen 3—3.10, groote 2.50,
drielingen 1.501.60, blauwe eigenheimers
3; üien: drielingen 2.40—2.50, gele nep
3.60—4.30, zilverneup 4—5.60, drielingen
2.50—3.10, zilveruien 1.30—1.50; spercie-
booaien 6.107.60; ..uinboonen 1.50; roode
kool f; 1.602.10; witte kool 11.30; geie
kool f, 2.302.50, alles per 100 kg
SCHAGEj. 1 Aug.
19 paarden 150—375; 10 veulens 65—
110; 6 geldekoeien (magere) 80110; 60
geldékoeien (vette) 140—210; 10 graskal
veren 12—28; 70 nuchtere kalveren 5—12;
60 'schapen (magere) 8—13; 191 schapen
(vette) 1317; 30 lammeren 410; 3
bokken en geken 2—5; 9 varkens (vette)
per kg 0.42—0.44; 210 biggen 14—17' 9
konijnen 0.25—1.C0; 76 kippen 0.25—0.70.
Mr
j van Den Helder
Van 30 en 31 Juli 1935.
bETROUWD: M. Houtman en M. K. Klercq.
.bNDERTROUWD: J. Kuiken en P. Cars-
(eïiS; J. Groet en D. Kossen; T. Koopman en
Wlggers; R. de Vries en A-. de Vries; J.
bruul en A. Valkhöff; G. W. J. Tangelder en
C. A": Schouten.
„.BEVALLEN: H. DoolaardLeeger, d.; J.
Kuipijrs- Schraa. z.
OVERLEDENA. Boondermaker, 73 j.; C.
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN ZEEMACHT.
Uitslag van Dinsdagavond j.1.:
Zeemacht 1Helder 3 2—6.
Vrijdagavond 7 uur, terrein Ankerpark:
Zeemacht 1Heldersche Boys.
WIERINGER WIELERBAAN.
Hedenavond 8 uur trainings-wedstrijden op
de baan.
A. VAN DER LINDEN EN BLEKEMOLEN
NAAR BRUSSEL.
Naar wij vernemen zal ue Nederlandsche
sprinter Arie van der Linden deelnemen aan
de wereldkampioenschappen te Brussel,
welke 10 en 11 Augustus plaat vinden. Van
der Linden zal le reis naar Brussel zelf be
kostigen. Zooais bekend wordt Van Egmond
uitgezonden voor rekening van de N. W. U.
Nu Wals niet zal deelnemen aa het we-
reldkampioenscn p achter motoren heeft
Blekemolen besloten voor eigen rekening
naar Brusel te gaan, teneinde daar nog eens
een kansje te wagen. Nederland zal dus door
v. d. Wulp en Blekemolen bij de tayerswed-
strijden te Bru~sel vertegenwoordigd zijn.
PIJNENBURG—WALS IN ALKMAAR.
Zesdagen-sterren komen 1
Woensdag 7 Augustus krijgt Alkmaar op
haat wielerbaan een schitterend avondpro
gramma, dat ongetwijfeld een uitverkocht
huis zal trekken. Er is voor dien avond n.l.
beslag kunnen leggen op de beste koppels, die
wij thans kennen. Om er eenige te noemen:
PijnenburgWals, v. KempenSlaats, gebr.
Vroomen, KilianVopel, CharlierDeneef!
Woensdagavond wordt het op de Alkmaar-
sche Wielerbaan een groot festijn. Een uit
verkocht huis moet getuige zijn van een bor
relende, bruisende kuip, moet kunnen juichen,
als renners over de haan suizen.
DAVIS CUP.
Einduitslag 50 voor Engeland.
Op den derden, laatsten dag van de Chal-
lenge Round heeft Engeland, na door het
winnen van de reeds gespeelde drie partijen
zich al van de Davis Cup verzekerd te heb
ben, ook nog c.e oeide nog overgebleven en
kelspelen gewonnen, rustin sloeg Budge met
6—2, 64, 68, 75 ;n Perry won van
Allison met 4—6, 6—4, 7—5, 6- 3. Hoewel,
doordat het lot van den Davis-belcer voor dit
jaar al beslist was, de uiterste spanning bij
spelers en tegenstanders ontbrak, is op den
laajsten dag h beste spel van de geheele
EngelandAmerika-ontmooting getoond.
225 vogels. Ten 11 uur gelost met N.W. wind
bereikte de eerste vogel zijn hok ten 3 u. 10
m. 48 sec., de laatste prijswinnende ten 3 u.
34 min. 21 sec. Gezien den krachtigen wind
tegen, zijn er nogal wat verliezen geleden.
De prijzen werden behaald door de volgende
leden:
Buis 1, 2 en 25; Dirks 3. 12, 14 en 22;-
Manshanden 4, 5 en 10; Landman 6; Holtz 7;
J. Dienaar 8, 9, 18 en 19; Kooger 11 en 21;
van Riel 13, 23 en 24; Bontes 15 en 20; v. d.
Hoeven 16; A. Dixaar 17.
Vrijdag a.s. inkorven van 6—8 u. voor Mons.
Stand kampioenschap oude duiven: Bontes
627 (kampioen), J. Bosman 522; Schotting
467, Wolf 405; rest beneden 400 punten. Kam
pioen doffer Bontes, kampioen duif A. do
Wolf, resp. met 129 punten H d 34 70175 en
H d 33 70128.
POSTDUIVENVEREENIC'ING „VICTORIA".
Bovengenoemde vereemging hield Zondag 28
Juli hare 2de buitenlandsche wedvlucht jonge
duiven vanaf Vilvooroen, af3tand 227 km. Los
te 11 uur met N.W. wind. In concours 216
duiven. Prijzen werden behaald:
Duinker 1, Gebr. Ramler 2, 5, 6, G. de Wit
3, 24, 25; Bunck 4, 10, 13, 19; 'J. Kramer 7,
Blokker 8, 9, 18; Pïooy 11, Ham 12, 15; v.
d. Werf 14, de Boer 16, 23; Giesen 17, 20;
Brian 21, 22.
Do vogels handen dezen keer n zware
reis, een sterke wind op den kop. De eerste
duif werd geconstateerd te 3.15 uur; de 25sto
te 3.36 uur. Vrijdag ais. inkorVch va 6.30 tot
7.30 uur voor Mons. Kamp.oénspuntcn oudé
duiven: Tj. de Wit 530 punten, Giesen 314,
De Ruiter 303, de Wit 257, Bunck 237>
Brian en Duinker 224, Gebr. Ramle 132, K.
Kramer 119, v. c. Wal 103, Ham 88, Rietveld
76, Koster 73, v. d. Werf 68, de rest was he
mden 50 punte'
Anna Paulowna.
Bij de wedvlucht van „Altijd Verder", ge
houden vanaf Boxtel (afst. 148 km), waren
108 duiven in concours, die om 10 u. 35 min.
in vrijheid werden gesteld. De eersté duif was
om 1 u. 44 m. 13 sec. geconstateerd en vloog
met een snelheid van 785 m per minuut; de
laatste prijswinnende duif is om 2 u. 5 min.
16 sec. geconstateerd en maakte een snelheid
van 682 m. per minuut.
Prijzen behaalden: J. Hengstdijk 1 en 17;!
J. A. van Steyn 2 en 8; J. A. Waiboer 3; J.
Peute 4, 5, 12, 13, 14 en 25; G. de Boe 6, 7,
16, 20, 24 en 27; A. Liefhebber 9, 10 en 18;
W. Blaauboèr 11, 15 en 21; G. v. d. Berg
19, 22 en 23.
riuidsFaber, 75, j.
Onze
P.D.V „HET NOORDEN
plaatselijke Postduivenvereeniging 1
Medegedeeld door bet Koninklijk
Meteorologisch instituut.
Naar waarneming verricht in den
morgen van 1 Augustus.
Hoogste stand 766.0 te Hannover.
Laagste stand 751.8 te Scyndesfjord.
Te Den Helder 765.8.
Verwachting
Meest zwakkt wind uit 'Noordelijke t°"(
Oostelijke richtingen. Afnefndnde bewolking.
u- - »-
Het Noorden hield Zondag j..l haar 2de bui- j Weinig of geen regen. Warmer overdag.
Temperatuur van het zeewater:16 2°
tenlandsche wedvlucht voor jonge duiven
i vanaf Vilvoorde, afstand k:n. in co.icou, i