FOTO-PAGINA HELDERSCHE COURANT
AthUtkk
Hwcmmtx
SastduUmbfiMt
Marinebenchlen.
Burgerlijke Stand
NEDERLAND WINT VAN BELGIË.
De Nederlandscne wieier-amateurploeg heelt
Zondag alle verwachtingen overtroffen. Nu
het team met van Vliet, Ooms, v.d. Vijver en
B. Leene op zijn best kon verschijnen, kon er
geen twijfel aan bestaan, dat de Nederland-
sche équipe sterker zou büjken, dan het Bel
gische kwartet, dat immers eenige maanden
geleden reeds in ons land een nederlaag leed,
doch dat in elk nummer /an den tweeden lan
denwedstrijd van dit jaar tegen België een
Nederlandsch" zege bewerkstelligd zcu worden
moet al als een bijzondere prestatie van onze
renners aangemerkt worden. Zelfs in de ploeg
achtervolging ging het thans niet verkeerd,
maar het meest moedgevende resultaat, met
het oog op de a.s. wereldkampioenschappen
was wel dat onze vertegenwoordigers in de
sprint met hun tegenstanders konden spelen.
DE NATIONALE AT.ILETIEK
KAMPIOENSCHAPPEN.
Nederlandsche records verbeterd.
De Nederlandsche athletiekkampioenschappen
die Zaterdagavond op de ointelbaan aan het
Olympiaplein zijn ingezet hebben dien avond
niet minder dan drie nieuwe Nederlandscne
records opgeleverd. Een van veel waarde, n.i.
b(j het speerwerpen, dat van 61 m. 22 gebracht
werd op 63.03 en twee bij het senlwandelen.
Zaterdagavond
De speerweper van je Poll, die dit jaar
zeer op dreef ia, had ongetwijfeld de weers
omstandigheden mee, want er stond nogal wat
wind, hoewel die aan den kant van het veld,
waar hij niet gooide sterker was dan aan de
Zijde van de Euterpestraat. Zijn recordwoip
was schitterend en onmiddellijk klonk een kla
terend applaus op van de niet talrijke bezoe
kers, die de koude avondlucht hadden ge
trotseerd (want het was bepaald kil) en vol
enthousiasme liepen een paar supporters naar
de speer, die een' paar meter verder dan het
record trillend in den bodem bleef steken.
Engelman slaagde er in het Ned. record
4000 m. dat stond op 18 min. 36.2 sec., te
Verbeteren en te vbrcngen op 18.16.2.
Ook verbeterde f hij het Ned. record 5000 m.
(oud-record Gubbels, 23 min. 6.8 sec,, 24 Aug.
1030) met een tijd van 22 min. 41.6 sec.
Op de; 400 metgr horden behaalde W. Kaan
een fraaie overwinning met een flinken voor
sprong op den man van Volewijckers, Wol-
iiaii
zak, die te veel tijd voor de horde verspilt
alvorens te springen. Anders zou hij W. Kaan
die met zes m. verschil won, het vuur zeker
meer aan de schenen heboen gelegd. Beintema
kwam derde binnen.
Zondag:
Het tweede gedeelte van de Nederlandscne
athletiekkampioenschappen bracht wel goede
sport op het Olympiaplein, doch geen bijzon
dere prestaties of het zou dan moeten zijn de
fraaie tijd van 21,4 sec., die Osendarp op de
200 M. voor zich deed noteerei.
Hier vloeit reeds uit voort, dat de Trek
vogelman Berger op de 200 M., geslagen heeft.
Dat is ook gebeurd, al gaf Berger kranig par
tij-
Ook de 100 M. moest Berger het onderspit
tegen Osendarp delven, zij het dan ook met
luttele cent.meters verschil.
De finale van de 200 M. bracht geen regel
matige start. Eerst ging Berger weg nog
voor het schot bevallen was, hetgeen hem een
waarschuwing 1 ostte bij de tweede start
ging Berger opnieuw, naar onze meening, al
thans, een fractie van een seconde te vroeg
weg. De seingever ging er echter mede ac-
coord. In elk geval had Berger een zeer snellen
start en in het laatste gedeelte van de bocht
lag hij zeker 4 M. voor Osendarp. Deze zette
toen alle zeilen bjj.
Tot op 60 M. van de finish lag hij nog ge
decideerd achter, doch hij ontwikkelde in deze
laatste tientallen meters zulk een geweldige
snelheid, dat hij den zich hevig verzettenden
Berger royaal voorbij liep. Osendarp won in
den mooien tijd van 21.4 sec. met 1% M.
voorsprong op Berger.
800 meter.
Na de start werd .iet in de eerste bocht
zulk een gedrang, dat een looper als De Ruy-
ter, die toch kans had op een goeden tjjd, een
oogenblik volkomen tusschen de anderen zat
opgesloten. Eerst bij het uitgaan van de eerste
bocht kwam hij naar voren om toen direct den
kop te nemen met Bouman en Tackema op de
hielen.
Deze twee loopers voerden achter De Ruy-
ter's rug een hevigen strijd om den voorrang
die ten slotte door Bouman werd gewonnen.
De AAC-er had ten slotte nog voldoende in
de mars om bij het uitgaan van de laatste
bocht De Ruyter aan te vallen, om hem ten
slotte met groote overmacht te passeeren op
de laatste 100 M. Bouman won met ruim 2
M voorsprong op De Ruyter, die niet meer
door Tackema kon worden bedreigd:' Bouman
was de eenige die beneden de 2-minutengrens
bleef. Zijn tijd bedroeg 1 min. 59.6 sec.
Uitslagen
100 meter: 1 Osendarp (Trekvogels) in 10.7
sec.; 2. Berger (AV '23) 10.7 sec.; 3. van Beve-
ren (AV '23) 10.8 sec.
200 meter: 1. Osendarp (Trekvogels) in 21.4
sec.; 2. Berger (AV '23) 21.5 sec.; 3. van Beve-
ren (AV '23) 21.8 sec.
400 meter: 1. v. d. Booren (Haarlem) 51.5 9.;
2. Eikema (AAC) 51.5 sec.
800 meter: 1. Bouman (AAC) in 1 min. 59.6
sec.; 2, de Ruyter (Volewijckers) 2 min.; 3.
Tackema (Haarlem) 2 min. 1.1 sec.
1500 meter: Kruse (GW) in 4 min. 11.2
sec.; 2. Heymans (AAC) Nederlandsch kam
pioen in 4 min. 22 sec.
5000 meter: 1. Groeneweg (Sportclub R'dam)
in 16 min. 21.2 sec.
4X100 meter estafette 1. AV 1923 in 42.S
sec.
4X400 meter estafette 1. AV '23 in 3 min.
30.1 sec.
110 m. horden: 1. W. Kaan in 15.5 s.; 2. Mes
man Schulz 15.6 sec.
Kogelstooten1. De Bruyn (Olympia) 14.56
M.; 2. Nass (Zeemacht) 12.98 M.
Kogelslingeren: 1. Houtzager (V L) 'met
40.64 M.
Discuswerpen: 1. De Bruyn (Olympia) met
41.64 meter.
Verspringen: 1. Houtman (AV '23) met 6.99
meter; 2. van Welsenes (Haarlem) 6.95 meter.
Polsstokhoogspringen: 1. v. d. Zee (Haar
lem) 3.80 M.; 2 en 3. Hoven (Actief) en Verkas
(Haarlem) 3.70 M.
1500 meter snelwandelen: 1. P. Engelman
(Pro Patria) in 6 min. 5.7 sec.
5000 meter snelwandelen: 1. Engelman (Pro
Patria) in 22 min. 41.6 sec. (nieuw Ned. re
cord).
400 meter horden: 1. W.' Kaan (Haarlem)
58.8 sec.
Hink-stap-sprong: W. Peters (PEC) met
14.39% M.
Speerwerpen: v. d. Pol (AV '23) 63.03 M.;
2. Lutkeveld (AAC. 59.26 M.
Hoogspringen: 1. Roelofs (AAC) 1.85 M.;
2. Spanjerdt (Blauw Wit) 1.80 M.
NIEUW WERELDRECORD VAN
STELLA WALSH.
De 200 meter in 23.6 sec.
De Olympische kampioene Stella Walas-
hiewski, beter bekend- onder naam van Stella
Walsh,heeft hedert op de 200 M. een nieuw
wereldrecord gevestigd in den buitengewoon
snellen tijd van 23.6 sec. Tijdens dezelfde wed
strijden liep zij de 100 meter in den tjjd van
11.7 sec., wel een bewijs dat de Poolsche bij
zonder in vorm is.
Ofschoon er voorts verschillende goede
prestaties te vermelden zijn van de zwemwed
strijden, die als omlijsting dienden van den
interlandwedstrijd waterpolo Hoiland-Duitsch-
Jand, toch konden deze niet beschouwd wor
den als „selectie-wedstrijden voor de Olympi
sche Spelen", zooals aangekondigd was. Want
daarvoor ontbraken verschillende goede krach
ten als b.v. Sipkema, Kreffer en Scheffer.
De beste prestatie van den dag was onge
twijfeld de min. 5 i|s sec., waarin Willy den
Ouden op deze lang niet lichte 50-meter-baan
dé 100 meter vrije slag aflegde. In dezen vorm
moet 's werelds snelste zwemster volkomen
in: staat worden geacht, haar wereldrecord
■yan 1 min. 4,8 sec. op een 25 meter-baan
in bjnnenbad gemaakt! te kunnen verbe
teren.
In één adem r iermede .tan genoemd worden
de tijd van RDZ's estafetteploeg op de 3 X 50
M. wisselslag, die slechts 0,6 boven haar eigen
Nederlandsch record was. Ook de heerenploeg
van Het Y leverde op het zelfde nummer uit
nemend werk. Hier- bedroeg het verschil met
het record 1,2 sec.
WEDEROM SUCCESSEN VAN HZV.
Op de Zondag 1.1. te Hoorn gehouden zwem
wedstrijden van -den kring Noord-Holland bo
ven het IJ hebben leden oer Heldersche zwem-
yereeniging weer eenige successen geboekt. Op
de 50 M. vrije slag dames wist" Agatha Ver
meulen de derde plaats te bezetten. Jammer
dat Bets Goedhart door uit de baan te zwem
men wat pech had: waardoor zij geen goeden
tijd kon maken.
Het hoofdnux 'mer 100 M. vrije slag om het
kampioenschap van den kring, bracht voor
HZV Jo Frijdal aan de start.
Aanvankelijk trof Frijdal het niet daar zijn
zwaarste concurrent n.1. Jn. Hoogland yan
DJK in een andere serie startte, doch niet te
genstaande dat wist Frijdal toch gelijken tijd
te noteeren.
Hierdoor moest natuurlijk worden overge
zwommen en in deze race zou zijn superiori
teit blijken. Reeds van start af lag Jo Frij
dal voor en duim bij duim vergrootte hij zijn
Voorsprong. Hoogland was dan ook. volkomen
kansloos en onder luide toejuichingen tikte de
HZV-er als eerste aan in den tijd van 1 min.
33.2 sec., waardoor hij he. vorengenoemd kam
pioenschap op zijn naam bracht.
Wél plukt de sportafdeeling der Heldersche
Zwem vereeniging dè vruchten van haar trai-
ijing en we wenschen haar van harte èen zeer
Succesvolle verdere loopbaan toe.
EERVOLLE NEDERLAAG VAN NED.
W ATERPOLO-TE AM,
Duitschland wint met 3—2.
Holland heeft een zeer eervolle 32 neder
laag geleden tegen het sterke Duitsche water-
polo-zevental. De Nederlandsche ploeg heeft
zich in dezen wedstrijd van haar beste zijde
doen kennen en het vertoonde spel wettigt
het vermoeden dat in de naaste toekomst suc
cessen niet kunnen uitblijven. Want sinds het
nationale zevental onder Frans Kuyper's lei
ding traint, is er zeer veel verbéterd.
Er is nog geen reden om een „Es ist er-
reicht" aan te heffen. Daarvoor ontbreekt ons
nog dat tikje raffinement dat de Duitschers
in hun spel wisten te demonstreeren en dat
tenslotte de balans te hunnen gunste deed
doorslaan.
De Duitschers danken hun overwinning in
het bijzonder aan Gunst, den middenachter
zouden w\j zeggen, maar onze Oosterburen
spreken va.n „Verbindungsmann". En in dit
verschil van opvatting schuilt eigenlijk het ge
heele geheim.
POSTDUIVEN VEREENIGING
„HET NOORDEN".
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
j.1. haar derde buitenlandsche wedvlucht met
jonge duiven vanaf Mons, afstand 288 km.
In concours 141 vogels. Gelost ten 8ul5 met
N'.O. wind, bij aankomst N.W., bereikte de
eerste vogel zijn hok ten 1 u. 4 m., de 25ste
ten 1 u. 26 m. 50 sec.
De prijzen werden behaald door de volgende
leden: Buis 1, 2, 4, 5, 6, 8 en 14; Schotting 3;
Vhn Rml 7, 12, 24 en 25; Bontes 9, 10, 11 en
15; teiPkate 13 en 71; J. Dienaar 16; Holtz
18; Van Doorn 19; Pronk 20; v. d. Hoeven
21; Zwisiki 22 en 23.
Door dezen uitslag behaalde de heer Bontes
het kampioenschap-generaal met jonge en
oude duiven.
Vrijdag a.s. inkorven van 68 uur voor
Quiévrain; Zaterdag 4—5 u. klokken regelen.
Plaatsingen.
Bij beschikking van deri minister van de
fensie zijn de volgende plaatsingen gelast.
met 8 Augustus, luitenants ter zee der 1ste
kl.- S. Woldringh bij het departement van de
fensie, en J. B. Meyer belast met de betrek
king van le officier a.b. Hr. Ms. Hertog Hen
drik.
Met 16 September: luitenant ter zee der
lste kl. G. Mante te Vlissingen en toegevoegd
aan den onder-commandant der marine aldaar.
pij Kon. beslu .an 31 juii no. 100 zijn met
ingang van 16 September 1935 bevorderd tot
hoofdofficier van gezondheid der eerste klasèö
de hoofdofficier van gezondheid der 2de klasse
J. Boosman en tot hoofdofficier van gezondheid
der 2e klasso de officier van gezondheid der
lste klasse D. B. Jochems;
ïs toegekend de titulaire rang van hoofdof
ficier van gezondheid der lste klasse aan den
hoofdofficier van gezondheid der 2de klasse P.
J. yan Drlel.
is aan den hoofdofficier van gezondheid der
2de klasse D. B. Jochems, op zijn verzoek we
gens langdurige dienst, .eervol ontslag 'uit den
zeedienst verléend.
Bq Kon. besluit van 31 Juli 1935 no. 103 i9
aan den officier van gezondheid der lste kl.
M. Kuperus, met ingang van 16 September,
eervol ontslag uit den zeedienst verleend.
Luitenant ter zee 2de kl. S. de Waal wordt
17 Augustus overgeplaatst bjj de marineka
zerne te Willemsoord.
uan Deh Helder
van 3—5 Augustus 1935.
GETROUWD: P. W. B. Steenkamp en
F. A. Akkerman.
BEVALLEN: Bi Lrjnberg— Hftrria. z. J C'
J. Scheer—Snip, z. S.' M. v. Hese—de Mèpc
d. C. H. FrankeWitteveen. d. D. de R'.1^
Geervliet, z. J. Groot—V. Rossum, d. E. Lr
mer—y, d. Plaat. z.
OVERLEDEN: Wed. F.Seegers, 40 3-
M. J. Bot—riBurgér, 63 j. J. K. Böscheri, 79'J;
lil li il-l—L!*1 - -
Dr. H. L. M. van Schalk, de bekende Nederlandsche ruiter en neet
van den minister van Justitie, is Maandag te Wassenaar in het huwelijk
getreden met mej. W. D. Mattison, dochter van een bekend Ameri-
kaansch advocaat
De technische werkplaatsen van de K L M. op Schiphol, zakelijk aangeduid als
loods D., zijn dezer dagen in gebruik genomen, waardoor het geheele technische
bedrijf der K.L.M. van Rotterdam naar Amsterdam is overgebracht
De burgemeester van Albury, de heer
Waugh, bracht Maandag met zijn
echtgenoote een bezoek aan minister
president dr. H. Colijn. - De heer
Waugh voor het Departement van
Koloniën te den Haag
De twee groote baggermolens welke te Schiedam in aanbouw zijn, en bestemd zijn voor
Rusland, zullen binnen enkele weken gedemonteerd, en verscheept worden. De gevaarten
op de helling
Het nieuwe tournooiveld te Celle werd geopend met een uitgebreid concours
hippique. De Jongste deelnemer aan het springconcours oogstte met zijn
staaltjes van behendigheid veel succes
Een huiselijk talreeltje in het groote
jongenskamp aan de Kaag, dat door
de vereeniging tot bevordering der
Watersport aldaar wordt georgani
seerd
en Eden na de jongste zitting van den
Volkenbond te Genève over de kwestie
l»,l:.R AU.....::
Schapen op den afsluitdijk. Dagelijks
grazen honderden schapen langs den
afsluitdijk. Teneinde het verkeer niet
in gevaar te brengen is een raster
werk aangebracht, dat de dieren van
den wea scheidt
