AKKERTJES
WINT f 1750
PHILIPS RADIO-HUURKOOP
I
BOOY
Aambeienzalf
Br. Beocdictas
BEVA
EELS
bruiloften en partijen
Spit in den rug?
LIDO laat U smullen
Smeerstation
Ni. Texels Eigen
Stoomboot-Onderneming
Taxi SANDERSE
CARROSSERIES
en CARRIERS
bekendmaking
Polder „Het Koegras"
Reparatie!
N.V. ABAS, Amsterdam C
ADVERTEERT IN DE HtLDERSCHE COURANT
EEN PLUMP KEEKJE
CADEAU! CADEAU!
Chocolaterie „LIDO"
DENNENHEUVEL,
AUTO LAK- EN
SPUITINRICHTING
Gaat naar B. PUfiNBROEK
Lekker en met duur
Gezellig interieurvoor
Dienstregeling
Personentarief
KROOS- en RIETSCH0UW
KROOSSCHOUW
helpersche courant van zaterdag 12 octobkr
Prinsengracht 1051 Tel. 30059
tlf AT ZEGT IOBREI Verklaart het...
en geeft bij
3 ons Marsipano-Bonbons a 25 cent
Spoorstraat 81 Den Helder
IN CONTANTEN
antwoordt per omgaande.
UIT ONZE GROOTE COLLECTIE
Ijzerwaren en Huis
houdelijke Artikelen
Kalsbeek, Binnenhaven 2.
Heeft U SCHILDER-,
GLAS- of BEHANGWERK?
ELECTRISCHE
PER MOORMAN-EXPRESS
DINSDAG 15 OCTOBER NAAR AMSTERDAM
a f 1.25 per persoon
Inlichtingen: Brakkeveldweg 64-66, Telefoon 470.
VANAF ff 1.. PER WEEK
Geen vooruitbetaling
een hooge rentevergoeding
ratis aanleg
KEIZERSTRAAT 53
MAANDAG
HEROPENING
„HET VLIEGKAMP'*
SNELHEID!PREMIE! VAN f 100
ars. strsia. - !2rzsz-£
Stadsritten 25 cent
Buitenritten 5 cent
per K.M.
Telefoon 467.
Van Galenstraat 117.
HOOR
...Dat was n
misverstand...!
VERKRIJGBAAR BIJ:
KEIZERSTRAAT
Huls „JAVA", Indische medicijnenhandef
Groningen, Groote Markt, Tel. 5276
Laat uw schoenwerk herstellen bij een goed vakman
VENN1K, 2de VROONSTRAAT 39
Voor Trouwen, Toeren en Visiterijden
Tel 338 „Garage Kapperstr." Tel 338
Maakt gebruik van ons
Doorsmeren met de nieuwste Vetmitrailleur.
Laten wij deze voor U demonstreeren.
DODGE GARAGE, LANGESTRAAT 60, Tel. 60ö!
DENNENHEUVEL
HUISDUINEN
©foto-handel
iAC.DE BOER
keizerstraat 113
Uw adres voor
ontwikkelen en afdrukken
VOOR ALLE BEDRIJVEN
6. LIGTHART,
RIJKSWEG 42-43, da Kool
VEREENIGING VOOR 1
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDINfi
guransiwaren
KOOPT DAAROM IN EEN SPECIAALZAAK.
KANAALWEG 73
VENN. SANITÉ
w w 1 1 *a2
De Burgemeester van Oen Helder
maakt bekend, dat op 14 en 15
en zoouoodig op 16 October 1835
zal worden geschoten met ge
schut te Den Helder, uit een
batterij opgesteld in het duin
terrein ten Zuiden van het
fort Kijkduin.
Op of nabij de batterij, van
waar wordt geschoten, zal van
één uur vóór den aanvang tot
het einde der schietoefeningen
een roode vlag geheschen zijn.
Onveilig: Strandhoofd 38,
(benoorden tegelpad bij Falga)
tot midden tusschen Strand
hoofd 48 en Kijkduinshoofd.
Den Helder, 11 October '35.
De Burgemeester voorn.,
DRIESSEN.
17.35 ingaande
1 Febr.
18.55 '36
DEN BURG-TEXEL Tel. Int. 22
Rijkspostdienst Texel Den Helder v. v.
met het s s. „Dokter Wagemaker",
Laadvermogen 118.9 Ion. 1000 passag.
en het s.s. „Marsdiep",
Laadvermogen 131.6 ton. 600 passag.
ingaande 3 November 1935
Op Werkdagen:
Vertrek Texel:
5 50 7 5011.2014 35
Vertrek Den Helder
6.5010.- 12 2016.20
Op Zon- en Feestdagen:
Vertrek Texel7.30 11.20 17 20
Vertrek Den Helder; 9.- 12.20 18.30
Eerste Kajuit
(Enkele reis) f 0.75
Tweede Kajuit
(Enkele reis) f 0.50
Kinderen van 410 jaar en
militairen beneden rang van
Onderofficier half geld.
Op Zon- en Feestdagen en Woens
dagen goedkoope Dagretours:
Eerste Kajuit f 0 90
Tweede Kajuit f 0.80
Weekabonnementen voor werk
lieden (2e Kajuit) f 2.60
Maandabonnementen
(le Kajuit) f22.50
Maandabonnementen
(2e Kajuit) f 15.00
Goederentarief (naar gewicht
en plaatsruimte) aan boord ter
inzage.
Haven Oudeschild: Agent
J. DE VRIES, Tclef. No. 5
en te Den Helder: Agent
A. LUYCKX, Havenplein 21,
Telef. No. 385.
Ligplaats te Texel:
Haven Oudeschild.
Ligplaats te Den Helder:
Havenhoofd.
De Directeur:
J. G. A. STOMPFF,
Het Bestuur van den Polder
„Het Koegras" brengt ter open
bare kennis, dat de
bedoeld bij de artikelen 4 en 5
der Polderkeur, zal gehouden
worden op Oonderdag 31 October
a.s. Blijkt bij die schouw, dat
het werk niet of niet behoor
lijk is verricht, dan zal tegen
de nalatigen proces-verbaal
opgemaakt en een gerechte
lijke vervolging worden inge
steld.
Den Helder, 12 Oct. 1935.
„FOlDfH HElDtReo HUIS0U1NEH"
Het Bestuur van den Polder
„Helder en Huisduinen" brengt
ter openbare kennis, dat de
bedoeld bij de artikelen 5 en 6
der Polderkeur, zal gehouden
worden op Woensdag 30 October
as. Blijkt bij die schouw, dat
het werk niet of niet behoor
lijk is verricht, dan zal tegen
de nalatigen proces-verbaal
opgemaakt en een gerechte
lijke vervolging worden inge
steld. e
Den Helder, 12 Oct. 1935.
van alle wollen kleding, zooals Truien
Vesten. Broeken, Kousen en Sokken
(ook de allerfijnste) Voor nieuw werk
zijn wij oo. I. Voor I kwartje breien
wij beenschaften voor U, om zelf voe
ten aan te breien (in gewenschte kleu
ren). Huismoeders I onze zwarte been-
schaften. ze zijn een sensatie, maat 7
kost 38 cent en ze gaan met 3 cent
per maat omlaag. „De Sterke Kous"
Zuidstraat 19, )aap Snor.
P.S. Voetbalbroekjes 65 ct. Shirts en
Kousen f 1,10.
Door liet verbindend worden
der eenigo uitdeelingsliist is
c.enx'ai"issement vnn USBRAN0
SLOT, melkslijter, wonende aan
de v. Galenstraat 76 te Oen Helder,
geëindigd.
De Curator:
Mr. H. SCHUURMAN.
Kantoor: Emmastraat 4.
Alkmaar, 10 October 1985.
levert aan personen met vaste Rijks-,
Gemeente- of Particuliere betrekkingen:
vic:.
doorpriemt U de pijnt
Zoo overvair u ner spu ui ven rug en blijft U dagen
lang kwellen, zoodat Ge U nauwelijks durft verroeren.
y n a 1/1/rnT icc» Ka/ hlnHft verbazina
Onverwachts en mes-scherp
Zóó overvalt U het spit in de
verdrijven niet alleen dadelijk de pijn,"J.ïu'i—11
bovendien ook de oorzaak. Daarom helpen ze dubbell
Volgens recept van Apotheker Dumont
AKKER. CACHETS
i 'Uv- ->:7F .-rcs- - -v_. - 1 A.V 'I r jw 3-^*!
k floten óws) s/echts Si cent, Vêrkn/yboar Apothekers en Orogisten.J
Dames-, Heeren- en Kinder-Confectie, Ga
bardine Regenjassen, Beddep, Dekens,
Tapijten, Karpetten, Loopers, Linoleum,
Balatum, Gordijnen, Huis-, Zit-, Eet- en
SI aapkamer-Ameublementen, Kleinmeube-
len, Lampen, Klokken, Haarden, Kachels,
Haardkachels, Fornuizen, Klimvlambran-
ders, Inventa-Gasartikelën, Keuken-uitrus
tingen, verder Huisraad en „Erres-Radio"
jop termijnbetaling, vanaf f I.00 per week|
Vraagt geïllustreerde prijscouranten of
reizigersbezoek met stalen-collecties
ALLE LEVERINGEN GESCHIEDEN FRANCO HUIS
c ATTRACTIE: De kwalificatie van Uwe
SPECIALE ATTRAUii GULDENI
oplossing boloonon w„ mal ttN
we
•o^
"P G£/y
L//V
W v v
tv V,
a.
m «sasi--
door elkander. Wat wil Utree zeggen*
jbzb 5 plaatsen samen ta stellen.
0° OP08VO% LÏdiHTSr oplossing verphcht U to, nlaU.
Evenals voorheen worden de prijren In contanten ook er door
den Notaris persoonlijk uitbetaald
nNZE EER IS UWE ZEKERHEIDI Oo Informaties over onze
Swljze herhaaldelijk b.J do Ol».c.6eIO In st nI O Ingewonnen,
luiden steeds o n v e r d e oqrw° ARD£N Schrijf op wit papler de
iklndarlnnHtfhn I >1CIC11SÖIISchrij/
Jeugdige Modellen
Wij toonen U hier eenige nouveauté's, die
U duidelijk de nieuwe lijn in bontgarneering
doen zien, en waarbij het platte kraagmodel
op het oogenblik een voorname plaats in.
neemt. Ook hierin treft li bij V8,D een
groote verscheidenheid.
HUISDUINEN.
Voor diners en bruiloften
het adres.
Goede keuken en
prima consumpties.
Geheel wollen Velours met de
mod platte kraag van biberette
o( seal en leuke fluweelen strik.
Een jeugdig manteltje, in groen,
wijnrood, reebruin
Lloderne Velours Diagonal
Mantel, met aparte royale bont
kraag in seal ol biberette. geheel
op rijde gevoerd, bleu, groen
en bruin, de maten
38-46. bij V. 8. D. éLJL
In de opstaande kraag van
biberette komt hier de nieuwe lijn
naar voren Deze mantel van
groen, reebruin ol marine
Velours, geheel op
maroc, kost slechts
Aparte platte kraag van
prachtig echt Indisch Lam. op
een mantel van zeer [ware
geheel wollen slof, geheel op
prima maroc ge- AA7.1
voerd
VROOMsDREESMANN
Voor
naar
wendt u dan tot 07
J. SWART, Jan in 't Veltstr. O
Ook verkrijgbaar alle kleuren
DE WIT's-VERF.
Vraagt prys aan by:
P. KUIT, Julianadorp,
en
G. H. KUIT Pzn.,
Friesehe Buurt - Koegras
van het café
Prima consumptie. Bel. aanbevelend,
F. J. WOUTERS, Rijksweg 15
DIRECT VAN KWEEKER.
Reclamepakket voor bestellers
voor 20 Oct. 1935. Inh.: 50 Tul
pen, 25 Narcissen, 50Crocussen,
50 BI. Druifjes en 25 Sneeuw
klokjes. Pr(js per pakket f 2.25,
dubbel pakket f4.Zending
franco rembours. F. VELD,
Kweekerij „Tulnlust", Venhui
zen (N.-H.).
IN BAAR GELD
ZIJN GEDEPONEERD
bij Notaris J. ThA. HERMANS
Ie Amsterdam.
1. TM—
2e prljtf 200—
3e prijs..,10°-
8 prljroo e 120." t 100-
10 prljien t 110.- I 100-
8 e«tr« snelheids-
premies I 100- 1 800-
Totaal I 1750-
VERLIEST GEEN OOGENBLIK,
WANT EEN DER EXTRA
zal onmiddellijk uitbetaald worden aan
den eersten deelnemer, die gekwalificeerd
wordt vóór 24 October 1935.
duidelijk loe te voegen dag en maand uwer ge
boorte, s.v.p., ronder jaartal.
2. De mededinger, die ons rijn antwoord inzendt,
zal per brief zi|n stand onlvangen en levens hel
verzoek een zeer bescheiden bestelling te doen,
onder garantie van ruil of terugbetaling In
gevel ven onvoldeenheld.
3. Notaris Hermans zal een proces-verbaal op
maken van de uitspraak der Jury, samengesteld
uit onpartijdige en competente leden, die voor
totalen indruk, schrift, vorm en verzorging der
inzending de prijzen toekent; op haar beslissing
bestaat geen beroep. Ons personeel enden winnaars
uitonze vorige wedstrijden is mededinging verboden
üe wedstrijd sluit op 15 Januari 1936 en de lijs» der winnaars,
met de namen der jury-leden, zal worden toegezonden aan
de reglementair gekwalificeerden.
ANTWOORDEN AANi N.V. COMINDUS
O.Z. VOORBURGWAL 101. AFD. j
AMSTERDAM-C.
RECLAME I! RECLAME!!
permanent wave.
f 2.50.
(met oliebehandeling)
Twee dames gelijk f 4.
Beslist goed en pijnloos.
Noteer ons adres:
KEIZERSTRAAT 44.
C.J.BREEUWER-Rijkenberg
Den Helder.
voor BETERE
ANTHRACIET
In kringen waar men tot oordeelen be
voegd is, beschouwt men deze zalf als
het eenige afdoende middel. Verkrljgb
bil Apolh. en Drog. j, j. per
Een van mijn beste klanten vroeg
het me: „Kruidenier", zegt ze,
„door wie laat U toch die mooie
jassen maken. Ze zien er zoo keurig
uit "1 - „Door BEVA, Mevrouw'
zei ik. - „Waar woont die kleer
maker" vroeg ze toen. Toen heb
ik even gelachen. „Beva is de
grootste Hollandsche fabriek voor
werkkleeding" zei ik. „Veertig
jaren ervaring hebben ze, en alles
wat ze daar maken is ijzersterk en
keurig van afwerking". - En dat
zal iedereen die Beva kent, me
moeten toegeven I U ook, wanneer
Uw volgende jas 'n Be va-jas is.
Let op m'n woorden I Gegaran
deerde kleurechtheid I
Nederlandsch
F abrlkaat
Betert VtMdeedin^l
OBAT NJALI, tegen galsteenpijn en galstuwing
Geeft goede resultaten. Per bus 11.76.
OBAT PINGGANG tegen lendenpijn, spoort do
nieren aan krachtiger te werken. Per bus 12.26
Eischt de GROENE VERPAKKING van Hui»
„JAVA", dit garandeert U herkomst en kwaliteit.
Onder Rljkstoezicht gediplomeerd schoenhersteller
fs Uw adres
Nieuwe Wagens met vertrouwde ohauffou'8
Ook voor naar buiten Vraagt pril»
DISPONIBEL OAG EN NACHT
Inlichtingenbladen, Tarieven en Voorwaarden bh
"■"entingen omtrent het FONDS VOOR LIJK*
ERBRANDING op schriftelijke aanvrage koste*
F^roVT®n„rM?baar «ten Afdeel in gs-Secretaris,
KEIZERSTRAAT 96, Den Helder.
KOOPEN IS EEN KWESTIE VAN VERTROUW^"'
WIJ WAARBORGEN U EEN DISCRETE BED1EN1N6.
telefoon e*»
